stringtranslate.com

Риджвуд, Квинс

Риджвуд — район в районе Квинс Нью -Йорка . Он граничит с районами Квинса Маспет на севере, Мидл-Виллидж на востоке и Глендейл на юго-востоке, а также с бруклинскими районами Бушвик на юго-западе и Восточный Вильямсбург на западе. Исторически этот район находился на границе Квинса и Бруклина.

Этимология имени Риджвуд оспаривается, но оно могло относиться к водохранилищу Риджвуд , местной географии или дороге. Британцы поселились в Риджвуде в 17 веке, а голландцы поселились неподалеку от Бушвика. Соседние поселения привели к десятилетиям споров по поводу границы, которая позже стала границей между Квинсом и Бруклином. Бушвик быстро развивался в 19 веке, но Риджвуд оставался малонаселенным до начала 20 века, когда для его быстро растущего, преимущественно немецкого населения, были построены рядные дома . С середины 20 века Риджвуд стал более этнически разнообразным. Большая часть района представляет собой национальные и городские исторические районы.

Риджвуд патрулируется 104-м участком полиции Нью-Йорка . [6] Он представлен 30-м округом городского совета Нью-Йорка . [7]

Этимология

Происхождение названия района оспаривается. Одна из теорий состоит в том, что оно произошло из водохранилища Риджвуд в Хайленд-Парке , в Бруклине , к югу от Риджвуда. Водохранилище находилось на высоком хребте посреди морены Харбор-Хилл , конечной морены , протянувшейся по всей длине Лонг-Айленда . [8] [9] Другая возможная этимология - это леса, которые покрывали территорию до колониального поселения, и что ранние английские поселенцы называли морену «хребтом» Лонг-Айленда. Еще одна возможная этимология - «Ридж-роуд». [9]

Первоначально это название применялось правительством округа Кингс (теперь совпадающего с Бруклином) и относилось к территории в Бруклине вдоль границы между округами Кингс и Квинс. В начале 20-го века застройщики давали этому району различные названия, в том числе «Джермания-Хайтс», «Сент-Джеймс-парк», «Риджвуд-Хайтс», «Вайкофф-Хайтс» и «Никербокер-Хайтс», но только «Риджвуд» приобрел достаточную популярность после 1910-х годов. [9]

История

Раннее заселение

Риджвуд соседствует с Бушвиком в Бруклине , и эти два района имеют схожую историю. Оба были первоначально заселены коренными американцами ленапе , в частности племенем Меспахтес (в честь которого назван соседний район Маспет ). [8] [10] В 1638 году Голландская Вест-Индская компания получила документ от ленапе; впоследствии Питер Стуйвесант зафрахтовал современный Бушвик в 1661 году под названием Босвейк , что на голландском языке 17-го века означает «район в лесу». [11] : 171  [12] [13] Точно так же Риджвуд был частью Ньютауна , одного из трех первых городов Квинса, и был заселен британцами. [9]

В обоих кварталах британские и голландские семьи возделывали фермы и выращивали урожай для рынков Бруклина и Манхэттена. На многих из этих ферм также были рабы. [11] : 1001  [14] [15] : 48  Единственным известным сохранившимся голландским фермерским домом в этом районе является Дом Ондердонк , который был построен в 1709 году. [16] Также на территории Дома Ондердонк находится Арбитражная скала , указатель на спорная граница между Бушвиком и Ньютауном, а также, как следствие, Бруклином и Квинсом (см. § Граница с Бушвиком). [17] [18] Земля оставалась сельской во время Войны за независимость США , хотя, возможно, в этом районе было кладбище. [14] Самые старые улицы Риджвуда — Миртл-авеню , Метрополитен-авеню и Фреш-Понд-роуд, которые использовались фермерами для доставки своих товаров на рынки. [19] Фреш-Понд-роуд раньше была тропой коренных американцев; остальные дороги были проложены в виде дощатых дорог в начале-середине 19 века. [10]

Развитие 19 века

Развитие общественного транспорта, начиная с конных автомобилей в середине 19 века, а затем сменившись троллейбусами и надземными поездами, помогло стимулировать развитие жилищного строительства и торговли. [20] Первой транзитной линией, прибывшей в этот район, была конка на Миртл-авеню , которая была продлена до Бруклинского Бродвея в 1855 году . [14] [21] После этого в 1878 году открылось отделение Бэй-Ридж , соединяющееся с Шипсхед-Бэй на Манхэттене. Пляж и набережная Бруклина через железную дорогу Манхэттен-Бич . [ 19 ] [ 22 ] Надземная железная дорога Миртл-авеню , проходящая над Миртл-авеню в Бруклине, была продлена до границы с Квинсом в 1889 году. частная полоса отвода в 1894 году. Десять лет спустя надземная дорога Миртл-авеню была продлена на уровне земли над этой троллейбусной линией. [19] Нынешнее надземное сооружение будет возведено вдоль полосы отвода линии лютеранского кладбища в 1915 году. [25]

В то же время в северном Бруклине наблюдался рост числа немецких иммигрантов . [14] Многие немецкие иммигранты города первоначально поселились в Маленькой Германии Манхэттена , расположенной в основном в пределах Ист-Виллидж и Нижнего Ист-Сайда , в середине 19 века. [26] К концу 19-го и началу 20-го веков немецкие иммигранты переехали в другие анклавы, такие как Йорквилл, Манхэттен ; Стейнвей, Квинс ; и северный район Бруклина/Риджвуда. [27] Открытие пресной воды под северным Бруклином привело к развитию пивоваренных заводов , где работало много немцев. [14] К 1880 году в Бруклине было 35 пивоваренных заводов, в том числе «пивной ряд» из 14 кварталов в Бушвике, в котором находилось по меньшей мере 11 пивоваренных заводов. [21] [19] В общинах также открывались фабрики и трикотажные фабрики, а спекулятивные немецкие застройщики строили дома, состоящие в основном из многоквартирных домов, которые были трех- или четырехэтажными. [19] К 1890 году «Брюэрс-Роу» выросла до 14 пивоваренных заводов. [28] [29]

Развитие 20-го века

Жилое строительство

Один из жилых домов в Риджвуде, сохранившийся как часть исторического района Стокгольм-ДеКалб-Харт.

Риджвуд оставался сельским до объединения районов Нью-Йорка в 1898 году, даже когда Бушвик стал полностью развитым. Застройка Риджвуда в 19 веке состояла в основном из мест для пикников, пивных садов, ипподромов и развлекательных заведений для жителей Бушвика. К концу века застройщики выкупили эти участки и начали строить рядные дома и многоквартирные дома, обычно высотой в два-три этажа. [19] [30] Совет по торговле Риджвуда, созданный в 1902 году, был организован для развития улиц и коммунальных услуг, а также для улучшения транзитной инфраструктуры. [19] [31]

Большая часть жилого фонда была построена между 1905 и 1915 годами. [32] [33] Большинство домов, построенных до 1905 года, были деревянными каркасными домами; В том же году было принято постановление о зонировании, согласно которому новые здания должны быть каменными. [19] [34] Район развивался быстрее после того, как в 1909 году открылся мост Куинсборо , соединивший Куинс с Манхэттеном . [34] Согласно выпуску « Real Estate Record and Guide» за 1909 год , застройка была сосредоточена в районе из 150 кварталов вокруг Восточного Вильямсбурга в Бруклине, а именно в современном районе Риджвуда. [30] С начала 20-го века до начала Первой мировой войны в середине 1910-х годов было построено более пяти тысяч зданий. Жилое строительство преобладало в южной части Риджвуда, тогда как промышленные фабрики и заводы преобладали в северной части, недалеко от Ньютаун-Крик . [34]

Строительство замедлилось во время Первой мировой войны, но возобновилось вскоре после ее окончания, и к 1930-м годам были освоены последние сельскохозяйственные угодья в Риджвуде. Некоторые из более поздних домов представляли собой дома на одну семью с гаражами. [34] [35] Двумя наиболее радикальными изменениями в характере Риджвуда в 1920-х годах стало внедрение системы нумерации улиц в Квинсе в 1925 году, [36] за которым последовало открытие метро Канарси на южной границе района в 1928 году. [37] [38]

Этнические изменения

Риджвуд был одним из наиболее быстро развивающихся районов Нью-Йорка, по крайней мере, в период с 1906 [39] [40] по 1911 год. [39] [41] Большая часть нового жилья изначально была заселена немцами, которые в основном переехали из других районов, таких как Вильямсбург . Для немецких вновь прибывших современные и более просторные дома в Риджвуде стали улучшением по сравнению с тесным жилищным фондом в их прежних кварталах. [39] В статье Real Estate Record 1913 года говорилось, что в течение нескольких лет немцы переезжали в Риджвуд из других районов города. [42] Данные переписи населения США 1910 года показали, что большая часть населения Риджвуда составляла рабочий класс немецкого или восточноевропейского происхождения, и многие дома были заняты владельцами. [36] [43] [44] Немецкое население Риджвуда было настолько велико, что первый выпуск Ridgewood Times в 1908 году был опубликован как на английском, так и на немецком языках. [45]

После Первой мировой войны население увеличилось за счет притока готшеров , этнического немецкого населения из Словении , которое было перемещено после Первой мировой войны и говорило на готшерском диалекте. [45] Приехали и другие жители Восточной Европы. Как зафиксировано в переписи населения США 1920 года , население Риджвуда составляло в основном домовладельцы из рабочего класса из Германии, Австрии или Италии, с меньшим населением из Венгрии, Ирландии, Польши и Швеции. [36] [43] [44] [46] Демографические показатели остались относительно неизменными в ходе переписи населения США 1930 года . [36] [46] Большое немецкое присутствие привело к спорам после подъема нацистской Германии , а большой бойкот нацистской Германии с участием 9000 человек в апреле 1934 года привел к дракам между сторонниками нацистов и примерно 200 коммунистами, членами Анти- Фашистская лига Бруклина, а также несколько сотен членов Минитменов синих рубашек Браунсвилля и членов Лиги еврейских ветеранов войны. [47] Тем не менее, в «Путеводителе WPA по Нью-Йорку» 1939 года сотрудники Федерального проекта писателей описали Риджвуд и Бушвик как «старомодные и респектабельные» и сказали, что Риджвуд «конкурирует с Йорквиллем на Манхэттене как немецкий центр». [48]

По данным переписи населения США 1940 года , южные европейцы также были зарегистрированы как переехавшие в Риджвуд. [36] В середине 20 века прибыли румыны , сербы и пуэрториканцы . К концу 20-го века поляки , доминиканцы , [49] [50] [51] и эквадорцы , в том числе значительная часть говорящих на языке кечуа американских индейцев из провинций Имбабура и Каньяр в Эквадоре , переехали в Риджвуд. [52] Другие крупные группы населения включали югославов , китайцев , корейцев и словенцев . [53] [54]

Конец 20 века

Первоначально Риджвуд и Глендейл имели общий почтовый индекс 11227 с Бушвиком. После отключения электроэнергии в 1977 году общины Риджвуда и Глендейла выразили желание отмежеваться от Бушвика. [55] Жители проголосовали за предложение о создании нового почтового индекса, и большинство голосов было отдано в пользу этого предложения. [56] В 1980 году общинам был присвоен почтовый индекс 11385. [57]

К середине 1980-х годов некоторые части Риджвуда получили статус федеральных достопримечательностей. Молодые специалисты также в больших количествах переезжали в этот район, и уровень домовладения в Риджвуде увеличился. [58]

Демография

По данным переписи населения США 2010 года , население Риджвуда составляло 69 317 человек, что на 138 (0,2%) меньше, чем 69 455 человек, подсчитанных в 2000 году . Занимая площадь 1156,31 акра (467,94 га), плотность населения района составляла 59,9 человек на акр (38 300 человек на квадратную милю; 14 800 человек на км 2 ). [2]

Расовый состав населения района составлял 39,8% (27 558) белых , 2,0% (1380) афроамериканцев , 0,1% (93) коренных американцев , 7,7% (5331) азиатов , 0,0% (19) жителей островов Тихого океана , 0,3% (204) от других рас и 1,1% (765) от двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 49,0% (33 967) населения. [3] Всего в Общественном совете 5, в который входят Маспет, Риджвуд, Мидл-Виллидж и Глендейл, проживало 166 924 человека по данным профиля здоровья сообщества NYC Health за 2018 год, а средняя продолжительность жизни составляла 81,4 года. [59] : 2, 20  Это примерно равно средней продолжительности жизни 81,2 года для всех районов Нью-Йорка. [60] : 53 (PDF, стр. 84)  [61] Большинство жителей — молодежь и взрослые среднего возраста: 22% — в возрасте от 0 до 17 лет, 31% — от 25 до 44 лет и 26% — от 45 до 64 лет. Соотношение жителей студенческого возраста и пожилых людей было ниже - 8% и 13% соответственно. [59] : 2 

По состоянию на 2017 год средний доход семьи в Общественном совете 5 составлял 71 234 доллара. [62] По оценкам, в 2018 году 19% жителей Риджвуда и Маспета жили в бедности по сравнению с 19% во всем Квинсе и 20% во всем Нью-Йорке. Каждый семнадцатый житель (6%) был безработным по сравнению с 8% в Квинсе и 9% в Нью-Йорке. Бремя арендной платы, или процент жителей, которые испытывают трудности с оплатой арендной платы, составляет 46% в Риджвуде и Маспете, что ниже, чем показатели по району и городу, составляющие 53% и 51% соответственно. Согласно этим расчетам, по состоянию на 2018 год Маспет, Риджвуд, Мидл-Виллидж и Глендейл считаются районами с высоким доходом по сравнению с остальной частью города и не подвергаются джентрификации . [59] : 7 

Землепользование и рельеф

Церковь Богоматери Чудотворной Медали

Риджвуд разделен на различные виды землепользования, но в основном он является коммерческим вдоль главных улиц и жилым рядом с улицами. Большая часть района представляет собой жилые исторические районы. Кроме того, прямо на юге расположен большой Кладбищенский пояс . [63]

Большая часть района занимает большой холм, часть ледниковой морены , образовавшей Лонг-Айленд , который начинается на Метрополитен-авеню , круто поднимается примерно на два квартала, а затем плавно спускается вниз. Например, в приходе Богоматери Чудотворной Медали на 60-й площади главный вход церкви находится почти на одном уровне со вторым этажом соседней приходской школы. [ нужна цитация ] Часть Риджвуда вокруг кладбища Линден-Хилл , сосредоточенная вокруг Флашинга и Метрополитен-авеню, когда-то была известна как Линден-Хилл, в отличие от района Линден-Хилл во Флашинге, Квинс . Линден-стрит названа в честь этого подраздела Риджвуда. [64]

Жилой

Типичный квартал в Риджвуде.

Риджвуд — густонаселенный район, жилой фонд которого варьируется от зданий на шесть семей недалеко от границы с Бруклином до рядных домов на две семьи и одну семью в глубине Квинса. [63] Риджвуд визуально отличается большим количеством строительства из желтого лицевого кирпича, что характерно для рядных домов начала 20-го века, построенных в окрестностях. [65] [66] [67] [68]

Большая часть Риджвуда была застроена блок за кварталом на рубеже 20-го века. Большинство зданий было спроектировано местным архитектором Луи Бергером и компанией , которая спроектировала более 5000 зданий в этом районе. [69] С тех пор этот район практически не пострадал от строительства, в результате чего многие централизованно запланированные кварталы домов и многоквартирных домов все еще находятся в том же состоянии, в котором они были построены. Эти блоки включают Mathews Flats ( многоквартирные дома с холодной водой на шесть семей ), Ring-Gibson Houses (дома на две и четыре семьи с магазинами) и Stier Houses (изогнутые рядные дома на две семьи). Многие из этих домов содержатся в хорошем состоянии и сохранили большую часть своей привлекательности начала 20 века. [70]

Коммерческий

Штаб-квартира Ridgewood Savings Bank с 1929 года находится в Риджвуде.

Вдоль Миртл, Форест, Метрополитен-авеню и Фреш-Понд-роуд расположены коммерческие районы с низкой плотностью населения. [63]

Риджвуд является домом для Ridgewood Savings Bank , крупнейшего взаимного сберегательного банка в штате Нью-Йорк . Их штаб-квартира расположена на пересечении Миртл-авеню и Форест-авеню и была построена в 1929 году. Архитекторами здания были Halsey, McCormack and Helmer, Inc. , а генеральным подрядчиком - Stamarith Construction Corporation. [71] Внешний вид здания выполнен из известняка и содержит восьмифутовое гранитное основание. В интерьере стены из травертина и мраморный пол.

Landmarks

Исторические районы

В Риджвуде 10 национальных исторических районов были внесены в Национальный реестр исторических мест в 1983 году .

Карта исторических районов Нью-Йорка в Риджвуде

Кроме того, Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка определила в Риджвуде четыре знаковых района:

Отдельные ориентиры

Есть две отдельные городские достопримечательности:

Дом Вандер Энде-Ондердонк, кладбище Эвергринс и комплекс римско-католической церкви Св. Матьяша внесены в Национальный реестр исторических мест. [72] [76]

Полиция и преступность

Маспет, Риджвуд, Мидл-Виллидж и Глендейл патрулируются 104-м участком полиции Нью-Йорка , расположенным по адресу 64-02 Catalpa Avenue. [6] В 2010 году 104-й участок занял 21-е место среди 69 районов патрулирования по уровню преступности на душу населения. Однако участок занимает большую территорию в форме ромба, а Маспет и Мидл-Виллидж обычно считаются более безопасными, чем Риджвуд. [77] По состоянию на 2018 год , при уровне нападений без смертельного исхода 19 на 100 000 человек, уровень насильственных преступлений в Риджвуде и Маспете на душу населения ниже, чем в городе в целом. Уровень заключенных - 235 на 100 000 человек - ниже, чем по городу в целом. [59] : 8 

На 104-м участке уровень преступности ниже, чем в 1990-е годы: в период с 1990 по 2018 год количество преступлений по всем категориям снизилось на 87,4%. На участке зарегистрировано 2 убийства, 17 изнасилований, 140 грабежей, 168 нападений, 214 краж со взломом, 531 крупная кража. и 123 крупных кражи автомобилей в 2018 году. [78]

Пожарная безопасность

Двигатель Co. 291 / Лестница Co. 40

В Риджвуде находится пожарная часть Департамента пожарной охраны Нью-Йорка (FDNY), Engine Co. 291 / Ladder Co. 140, по адресу 56-07 Metropolitan Avenue. [79] [80]

Здоровье

По состоянию на 2018 год преждевременные роды и роды у матерей-подростков в Риджвуде и Маспете менее распространены, чем в других местах по всему городу. В Риджвуде и Маспете на 1000 живорождений приходилось 70 преждевременных родов (по сравнению с 87 на 1000 по городу) и 17,6 рождений у матерей-подростков на 1000 живорождений (по сравнению с 19,3 на 1000 живорождений по всему городу). [59] : 11  В Риджвуде и Маспете мало незастрахованных жителей . В 2018 году доля незастрахованных жителей оценивалась в 13%, что немного выше, чем в целом по городу (12%). [59] : 14 

Концентрация мелких твердых частиц , самого смертоносного типа загрязнителя воздуха , в Риджвуде и Маспете составляет 0,008 мг/м 3 (8,0 × 10 -9  унций/куб футов), что превышает средний показатель по городу. [59] : 9  Двадцать процентов жителей Риджвуда и Маспета являются курильщиками , что выше, чем в среднем по городу, где курят 14% жителей. [59] : 13  В Риджвуде и Маспете 19% жителей страдают ожирением , 7% страдают диабетом и 20% имеют высокое кровяное давление — по сравнению со средними показателями по городу, составляющими 22%, 8% и 23% соответственно. [59] : 16  Кроме того, 19% детей страдают ожирением по сравнению со средним показателем по городу в 20%. [59] : 12 

Девяносто два процента жителей едят фрукты и овощи каждый день, что выше, чем в среднем по городу (87%). В 2018 году 78% жителей оценили свое здоровье как «хорошее», «очень хорошее» или «отличное», что соответствует среднему показателю по городу (78%). [59] : 13  На каждый супермаркет в Риджвуде и Маспете приходится по 5 винных погребов . [59] : 10 

Ближайшие крупные больницы — Больничный центр Элмхерста в Элмхерсте [81] и Медицинский центр Вайкофф-Хайтс в Бушвике.

Почтовые отделения и почтовый индекс

У Риджвуда имеется почтовый индекс 11385, который он разделяет с соседним Глендейлом. [82] Почтовое отделение США управляет тремя почтовыми отделениями поблизости:

Граница с Бушвиком

Арбитражная скала , где в 1769 году была установлена ​​граница графства.

Сегодня территория Риджвуда находится в пределах округа Куинс. Однако его политическая граница с Бруклином вызывает путаницу и споры о том, где на самом деле проходит западная граница Риджвуда и считается ли часть Риджвуда на самом деле частью Бруклина. Политический спор восходит к 17 веку, когда Ньютаун находился под властью Англии, а Босвейк - под властью Нидерландов. Споры по поводу границы между двумя поселениями продолжались до 1769 года, когда линия границы была проведена через то, что позже стало известно как Арбитражная скала . [17] [86] [87] План уличной сети в Риджвуде и Бушвике был разработан в конце 19 века. Поскольку Арбитражная скала располагалась по диагонали этого плана сетки, на границе Бруклина и Квинса было построено множество домов, их владельцы иногда облагались налогами из обоих округов. [88] [86] В 19 веке это приводило к ситуациям, когда некоторые дома получали воду и противопожарную защиту от тогдашнего города Бруклин, в то время как их соседям в Квинсе приходилось полагаться на добровольные пожарные отряды и платить непомерные счета за воду, чтобы частные коммунальные услуги в Элмхерсте. [88]

В 1925 году политическая граница была адаптирована к сетке улиц, в результате чего она стала зигзагообразной. [86] [87] [a] В результате изменения адреса 2543 человек были переназначены из Квинса в Бруклин, а адреса 135 человек были переназначены из Бруклина в Квинс. [87] Современные адреса в двух районах можно отличить по наличию или отсутствию дефиса в номере дома. [89] В системе нумерации домов Квинса между ближайшей перекрестком улицы (который идет перед дефисом) и фактическим адресом (который идет после дефиса) используется дефис. [90] В то время как здания, выходящие на улицы, расположенные к западу от Форест-авеню и Бэй-Ридж-Бранч , следуют системе нумерации адресов Квинса, проспекты, которые идут параллельно линии округа и ограничены Метрополитен-авеню на севере, Форест-авеню на востоке, и граница Бруклина на юге — не следуйте этой системе нумерации адресов. Улицы в этом районе, идущие перпендикулярно линии округа, разграничены скачком в последовательности нумерации между двумя районами. [89]

Изменения почтового индекса

По крайней мере, с 1898 года, когда районы Бруклин и Квинс были созданы как часть города Большого Нью-Йорка , почтовая почта Глендейла и Риджвуда направлялась через главное почтовое отделение Бруклина в Вильямсбурге , а не через главное почтовое отделение во Флашинге . потому что они расположены ближе к Вильямсбургу. [91] Когда в 1963 году были присвоены почтовые индексы , районам были присвоены почтовые индексы Бруклина с префиксом 112, а также всем районам, почта которых направлялась через почтовое отделение Бруклина. [91] Это дало Глендейлу и Риджвуду почтовый адрес в Бруклине, несмотря на то, что они фактически находились в Квинсе. [91] Почтовый индекс района 11227 был общим с Бушвиком, Бруклин , а также с Вайкофф-Хайтс на границе двух районов. После отключения электроэнергии в Нью-Йорке в 1977 году газеты по всей стране опубликовали фотографии UPI и Associated Press , на которых изображены жители Бушвика с украденными вещами и полицейский, избивающий подозреваемого грабителя, и Бушвик стал известен беспорядками и грабежами. [92] После этого общины Риджвуда и Глендейла выразили желание отмежеваться от Бушвика. [55]

После жалоб жителей генеральный почтмейстер Уильям Болджер предложил изменить почтовые индексы, если представитель США Джеральдин Ферраро сможет предоставить доказательства того, что 70% жителей поддержали это. [91] [93] После того, как офис Ферраро раздал бюллетени жителям, 93 процента возвращенных бюллетеней проголосовали за изменение. [56] Изменение почтового индекса 11385 вступило в силу 13 января 1980 года. [57]

Газета

Газета Ridgewood Times , основанная в 1908 году и ныне известная как Times Newsweekly , служит общественной газетой . [94] Он издается на английском языке, ранее публиковался также и на немецком языке. [45]

Ridgewood Post — это онлайн-версия общественной газеты. Это часть группы Queens Post, дочерней компании Outer Boro Media, которая издает семь местных новостных сайтов в Квинсе и один в Северном Бруклине.

Образование

По состоянию на 2018 год в Риджвуде и Маспете, как правило, меньше жителей с высшим образованием, чем в остальной части города . В то время как 33% жителей в возрасте 25 лет и старше имеют высшее образование или выше, 16% имеют образование ниже среднего, а 50% окончили среднюю школу или имеют высшее образование. Напротив, 39% жителей Квинса и 43% жителей города имеют высшее или высшее образование. [59] : 6  Процент учащихся Риджвуда и Маспета, преуспевающих по математике, вырос с 36% в 2000 году до 67% в 2011 году, а успеваемость по чтению выросла с 42% до 49% за тот же период. [95]

Уровень прогулов учащихся начальной школы в Риджвуде и Маспете ниже, чем в остальной части Нью-Йорка. В Риджвуде и Маспете 14% учеников начальной школы пропустили двадцать или более дней в учебном году , что ниже среднего показателя по городу (20%). [60] : 24 (PDF, стр. 55)  [59] : 6  Кроме того, 82% старшеклассников в Риджвуде и Маспете заканчивают обучение вовремя, что больше, чем в среднем по городу (75%). [59] : 6 

Школы

Государственные школы Риджвуда находятся в ведении Департамента образования Нью-Йорка . В Риджвуде есть следующие государственные начальные школы, в которых обучаются классы PK-5, если не указано иное:

Следующие средние школы расположены в Риджвуде:

Средняя школа Гровера Кливленда - единственная средняя школа в Риджвуде и зонированная государственная средняя школа для большей части Риджвуда. [104]

По соседству расположены две католические гимназии. Первая — Католическая академия Нотр-Дам (ранее известная как Школа медалей Богоматери Чудесной), расположенная на Бликер-стрит и 61-й улице. Вторая - Католическая академия Святого Матьяша, расположенная на авеню Катальпа между авеню Ондердонк и Вудворд.

Библиотеки

Филиал Публичной библиотеки Квинса в Риджвуде расположен по адресу Мэдисон-стрит, 20-12. [105]

Филиал Бруклинской публичной библиотеки в Вашингтоне в Ирвинге расположен по адресу Ирвинг-авеню, 360, недалеко от Вудбайн-стрит, прямо через границу Риджвуда с Бушвиком. [106] Публичные библиотеки Квинса и Бруклина представляют собой отдельные библиотечные системы и не являются взаимозаменяемыми. [107]

Транспорт

Линия BMT Myrtle Avenue ( поезд M ) нью -йоркского метрополитена проходит через центр Риджвуда с остановками на Сенека-авеню , Форест-авеню и Фреш-Понд-роуд . Кроме того, станция Миртл-Вайкофф-Авеню в южной части Риджвуда является транспортным узлом, обслуживающим линии Миртл-Авеню, линию BMT Канарси ( поезд L ) и несколько автобусов. [108] В конце линии Миртл-авеню находится Fresh Pond Yard , склад для поезда M. На Холси-стрит ( поезд L ) есть входы как в Риджвуд, так и в Бушвик. [109]

Терминал Риджвуд на станции Myrtle-Wyckoff Avenues обслуживает автобусные линии Нью-Йорка B13 , B26 , B52 , B54 , Q55 и Q58 . Автобусные линии B20 , B38 , B57 , Q39 , Q54 и Q67 также обслуживают Риджвуд . [110] Кроме того, в этом районе находится большое автобусное депо Fresh Pond , которое обслуживает многие автобусы, курсирующие по Бруклину и Квинсу.

Парки и отдых

Треугольник ветеранов Риджвуда

Бейсбольная площадка Риджвуд -Парк , построенная на земле, принадлежащей Уильяму Уоллесу, [111] была частью более крупной развлекательной зоны, ограниченной Вайкофф-авеню, Коверт-стрит, Хэлси-стрит и Ирвинг-авеню. С 1886 по 1889 год он был домом для воскресных игр команды «Бруклинские женихи» (позже «Бруклин Доджерс», а теперь — « Лос-Анджелес Доджерс »). [112] Собственность продолжала работать до 1959 года. [113] Другой участок с таким же названием, названный Грауэрс-Риджвуд-парк, был расположен между Миртл-авеню , Сайпресс-авеню, Сенека-авеню и Декейтер-стрит и использовался в основном как место для пикника. [114] [115]

Парк Мафера , названный в честь бывшего президента района Квинс Джозефа Ф. Маферы , расположен к югу от перекрестка Фреш-Понд , между эстакадой Миртл-авеню на западе и ответвлением Бэй-Ридж на востоке. [116]

Известные люди

Среди известных нынешних и бывших жителей Риджвуда:

В популярной культуре

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Путешествуя на юг от Ньютаун-Крик , граница проходила по следующим улицам:
    • Юго-восток, на Ондердонк-авеню.
    • Юго-запад на Флашинг-авеню
    • Юго-восток на Сайпресс-авеню
    • Юго-запад на Гроув-стрит
    • Юго-восток на проспект Святого Николая.
    • Юго-запад на Пальметто-стрит.
    • Юго-восток, на Вайкофф-авеню.
    • Юго-запад на Коверт-стрит
    • Юго-восток на Ирвинг-авеню
    Затем граница входила в Свято-Троицкое кладбище и Кладбище Вечнозеленых . [87]

Цитаты

  1. ^ «Планирование Нью-Йорка | Профили сообщества» . Communityprofiles.planning.nyc.gov . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Проверено 7 апреля 2018 г.
  2. ^ ab Таблица PL-P5 NTA: Общая численность населения и количество человек на акр - Области подсчета данных по районам Нью-Йорка *, 2010 г. Архивировано 10 июня 2016 г., в Wayback Machine , Отдел народонаселения - Департамент городского планирования Нью-Йорка , февраль 2012 г. Доступ 16 июня 2016 г.
  3. ^ ab Таблица PL-P3A NTA: Общая численность населения по взаимоисключающим расам и латиноамериканскому происхождению - Области подсчета данных по районам Нью-Йорка *, 2010 г. Архивировано 10 июня 2016 г., в Wayback Machine, Отдел народонаселения - Департамент городского планирования Нью-Йорка , март. 29, 2011. По состоянию на 14 июня 2016 г.
  4. ^ Системы доступа и распространения данных (DADS). «Сайт переписи населения США» . census.gov .
  5. ^ «Люди в Риджвуде (почтовый индекс 11385), Нью-Йорк». bestplaces.net .
  6. ^ ab "Полиция Нью-Йорка - 104-й участок" . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Проверено 3 октября 2016 г.
  7. ↑ Текущие районы городского совета округа Квинс. Архивировано 22 декабря 2016 года в Wayback Machine , Нью-Йорк . По состоянию на 5 мая 2017 г.
  8. ^ аб Преса 2000, стр. 2.
  9. ^ abcd Шубель 1913, с. 3.
  10. ^ аб Шубель 1913, с. 6.
  11. ^ Аб Джексон, Кеннет Т. , изд. (1995). Энциклопедия Нью-Йорка . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета . ISBN 0300055366.
  12. ↑ Block, Stock & Barrel. Архивировано 20 мая 2012 года в Wayback Machine . Журнал Блок .
  13. ^ Армбрустер, EL (1912). Восточный округ Бруклина. издатель не указан . Проверено 10 октября 2019 г.
  14. ^ abcde Presa 2014, с. 5.
  15. ^ Ондердонк, Х. (1865). Округ Куинс в старину: дополнение к нескольким его историям. Истории и атласы округа Нью-Йорк и региона. К. Веллинг . Проверено 10 октября 2019 г.
  16. ^ "Дом Вандер Энде-Ондердонк" . Историческое общество Большого Риджвуда. Архивировано из оригинала 4 ноября 2010 года . Проверено 15 октября 2010 г.
  17. ^ abc Шубель 1913, с. 7.
  18. ↑ Кершоу, Сара (16 мая 2002 г.). «Хорошо, это валун, но был ли он когда-то границей? Маркер, потерянный для истории, найден (возможно)». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 10 октября 2019 г.
  19. ^ abcdefgh Presa 2014, с. 6.
  20. ↑ Уилсон, Клэр (9 апреля 2006 г.). «Опрятный анклав, обогащенный волнами иммигрантов». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 10 октября 2019 г.
  21. ^ аб Преса 2000, стр. 3.
  22. ^ «Хронология PRR, 1878 г.» (PDF) . (126  КиБ ) , издание июнь 2006 г.
  23. ^ «Проиграл вторую игру». Бруклин Дейли Игл . Бруклин, Нью-Йорк . 21 июля 1889 г. с. 2.
  24. ^ «Путешествие по Бруклину; человек может проехать по всему городу на возвышении за пять центов» . Нью-Йорк Таймс . 3 августа 1889 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 10 октября 2019 г.
  25. ^ «Статья 11 — Без названия». Нью-Йорк Таймс . 21 февраля 1915 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 10 октября 2019 г.
  26. ^ Берроуз, Эдвин Г. и Уоллес, Майк (1999). Готэм: История Нью-Йорка до 1898 года . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . п. 745. ИСБН 0-195-11634-8.
  27. ^ Преса 2014, с. 8.
  28. ^ "Пешеходная экскурсия по Бушвику по Бруклину | Самостоятельное управление" . Бесплатные пешие туры . Проверено 7 марта 2008 г.
  29. ↑ Чабан, Мэтт А.В. (31 августа 2015 г.). «Строители и пивовары чтят пивное наследие Бруклина». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 8 июля 2019 г.
  30. ^ ab «Рост королев» (PDF) . Учет недвижимости: Учет недвижимости и Руководство для строителей . Том. 84, нет. 2180. 25 декабря 1909. с. 1200 – через Колумбийский университет .
  31. ^ Шубель 1913, с. 70.
  32. ^ Путеводитель WPA по Нью-Йорку: Путеводитель проекта федеральных писателей по Нью-Йорку 1930-х годов . 1939 год.
  33. ↑ Бергер, Джозеф (25 октября 2003 г.). «Пришли немцы; теперь они мы; этнический район Квинса растворяется в Америке». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 11 октября 2019 г.
  34. ^ abcd Presa 2014, с. 7.
  35. ^ Преса 2000, с. 4.
  36. ^ abcde Presa 2014, с. 22.
  37. ^ «Последнее звено нового 14-го метро St-ED откроется сегодня: первый поезд этим днем ​​будет перевозить чиновников - граждане будут праздновать» . Бруклин Дейли Игл . 14 июля 1928 года . Проверено 25 августа 2015 г. - через Newspapers.com.
  38. ^ «ПРАЗДНУЙТЕ ОТКРЫТИЕ НОВОЙ ЛИНИИ BMT; Должностные лица и члены Гражданской ассоциации заполняют первый поезд с Юнион-сквер. ВСТРЕТИЛИСЬ ГРУППОЙ В КАНАРСИ Толпа приветствует проезжающие автомобили на станциях вдоль нового маршрута к заливу Ямайка» . Нью-Йорк Таймс . 15 июля 1928 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 14 октября 2019 г.
  39. ^ abc Presa 2014, с. 21.
  40. ^ «Огромный объем торговли недвижимостью в Бруклине» . Нью-Йорк Таймс . 25 марта 1906 г. ISSN  0362-4331. ПроКвест  96665470.
  41. ^ «БУМ РИДЖВУД-ХАЙТС; Строители находят готовый рынок для небольших жилых домов» . Нью-Йорк Таймс . 20 августа 1911 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 13 октября 2019 г.
  42. ^ «Возможности в Риджвуде» (PDF) . Учет недвижимости: Учет недвижимости и Руководство для строителей . Том. 92, нет. 2379. 18 октября 1913. с. 703 – через Колумбийский университет .
  43. ^ аб Преса 2000, стр. 7.
  44. ^ Аб Харрисон 2009, с. 19.
  45. ^ abc «Социальный зал в Риджвуде, построенный иммигрантами: наш район, каким он был». QNS.com . 27 июля 2019 года . Проверено 14 октября 2019 г.
  46. ^ Аб Харрисон 2010, стр. 20.
  47. ^ «КУЛАКИ ЛЕТЯТ НА МИТИНГЕ 9 000 НАЦИСТОВ ЗДЕСЬ; сторонники Гитлера столкнулись с конкурирующими группами в 18 драках на собрании в Квинсе» . Нью-Йорк Таймс . 9 апреля 1934 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 14 октября 2019 г.
  48. ^ Проект федеральных писателей (1939). Путеводитель по Нью-Йорку. Нью-Йорк: Рэндом Хаус. п. 460. ИСБН 978-1-60354-055-1.(Перепечатано Scholarly Press, 1976 г.; часто упоминается как Путеводитель WPA по Нью-Йорку .)
  49. ↑ New York Times: «Жизнь в Риджвуде, Квинс, 30 декабря 2011 г.
  50. ^ «Взросление в Риджвуде, штат Нью-Йорк, в 1960–1970-х годах - Часть 1», Жерар Демариньи. Архивировано 26 апреля 2012 г., в Wayback Machine , 23 марта 2010 г.
  51. ^ Польские миграции: из Бруклина в Квинс и обратно в Европу. Архивировано 26 апреля 2012 года в Wayback Machine Шукой Калантари и Дэниелом Махтом; получено 1 января 2012 г.
  52. ^ Инициатива всех народов: кечуа в Нью-Йорке и Нью-Джерси. Архивировано 26 апреля 2012 г., в Wayback Machine, август 2007 г.
  53. ^ Преса 2000, с. 10.
  54. ^ Преса 2014, с. 23.
  55. ^ Аб Ли, Дженнифер 8. (2 ноября 2007 г.). «Риджвуд — это Новый Восточный Бушвик?». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 21 августа 2009 г.{{cite news}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  56. ↑ Аб Рабин, Бернар (31 мая 1979 г.). «Почтовый индекс подавляющее большинство голосует за Квинс». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 615 . Получено 1 февраля 2020 г. - через Newspapers.com.
  57. ^ Аб Рабин, Бернар (3 октября 1979 г.). «Два сообщества получат новые почтовые индексы». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 622 . Получено 1 февраля 2020 г. - через Newspapers.com.
  58. ↑ Шерман, Бет (24 марта 1985 г.). «Если вы думаете жить в Риджвуде». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 31 января 2020 г.
  59. ^ abcdefghijklmno «Риджвуд и Маспет (включая Глендейл, Маспет, Мидл-Виллидж и Риджвуд)» (PDF) . nyc.gov . Здоровье Нью-Йорка. 2018 . Проверено 2 марта 2019 г.
  60. ^ ab «Оценка состояния здоровья населения и план улучшения здоровья населения на 2016–2018 гг.: Берегите себя, Нью-Йорк, 2020» (PDF) . nyc.gov . Департамент здравоохранения и психической гигиены города Нью-Йорка . 2016 . Проверено 8 сентября 2017 г.
  61. ^ «Жители Нью-Йорка живут дольше, счастливее и здоровее» . Нью-Йорк Пост . 4 июня 2017 г. Проверено 1 марта 2019 г.
  62. ^ «Нью-Йорк-Квинс, общественный округ 5 — Риджвуд, Глендейл и Мидл-Виллидж ПУМА, штат Нью-Йорк» . Репортер переписи населения . Проверено 17 июля 2018 г.
  63. ^ abc «Карта зонирования и землепользования Нью-Йорка». nyc.gov . Проверено 17 ноября 2018 г.
  64. ↑ Уолш, Кевин (24 мая 2018 г.). «КЛАДБИЩЕ ЛИНДЕН-ХИЛЛ, Риджвуд — забытый Нью-Йорк» . Проверено 17 мая 2019 г.
  65. ^ аб Преса 2000, стр. 1.
  66. ^ Аб Харрисон 2009, с. 1.
  67. ^ Аб Харрисон 2010, стр. 2.
  68. ^ ab Presa 2014, с. 4.
  69. ^ "Риджвуд MRA".
  70. ^ Уилкинсон, Кристина. Забытый Нью-Йорк: Риджвуд. Архивировано 7 мая 2013 года в Wayback Machine.
  71. ^ «ЗНАТНЫЕ ЛИЦА ПРИСУТСТВУЮТ ТОРЖЕСТВЕННОЕ ОТКРЫТИЕ ДОМА БАНКА» (PDF) . ЕЖЕДНЕВНАЯ ЗВЕЗДА. 17 марта 1930 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
  72. ^ ab «Национальная информационная система реестра». Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  73. ^ «Отчет о назначении дома Адриана и Энн Вайкофф Ондердонк» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. Архивировано из оригинала (PDF) 19 января 2021 года . Проверено 10 октября 2013 г.
  74. ^ «Отчет о назначении здания театра Риджвуд» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. Архивировано из оригинала (PDF) 2 марта 2010 г. Проверено 10 октября 2013 г.
  75. ^ "Театр Риджвуд в Риджвуде, штат Нью-Йорк - Сокровища кино" . сайт CinemaTreasures.org .
  76. ^ «Национальный реестр списков исторических мест» . Еженедельный список действий, предпринятых в отношении объектов недвижимости: с 04.09.12 по 07.09.12 . Служба национальных парков. 14 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 31 декабря 2015 г.
  77. ^ «Миддл-Виллидж, Риджвуд, Глендейл и Маспет - Отчет DNAinfo.com о преступности и безопасности» . www.dnainfo.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года . Проверено 6 октября 2016 г.
  78. ^ «Отчет CompStat 104-го участка» (PDF) . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Проверено 22 июля 2018 г.
  79. ^ "Двигательная компания 291 / Лестничная компания 140" . FDNYtrucks.com . Проверено 7 марта 2019 г.
  80. ^ «Список пожарных частей FDNY - Расположение пожарных частей и компаний» . Открытые данные Нью-Йорка; Сократа . Пожарная служба Нью-Йорка . 10 сентября 2018 г. . Проверено 14 марта 2019 г.
  81. ↑ Финкель, Бет (27 февраля 2014 г.). «Путеводитель по больницам Квинса». Квинс Трибьюн . Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 года . Проверено 7 марта 2019 г.
  82. ^ "Почтовый индекс 11385, карта границ почтового индекса Нью-Йорка (Нью-Йорк)" . Карта границ почтовых индексов США (США) . Проверено 1 мая 2019 г.
  83. ^ «Детали места: Свежий пруд» . USPS.com . Проверено 7 марта 2019 г.
  84. ^ «Детали места: Риджвуд» . USPS.com . Проверено 7 марта 2019 г.
  85. ^ «Детали места: Вайкофф-Хайтс» . USPS.com . Проверено 7 марта 2019 г.
  86. ^ abc Уильямс, Кейт (24 мая 2016 г.). «Как Бушвик и Риджвуд, когда-то переплетенные, стали разными районами». Обузданный Нью-Йорк . Проверено 2 февраля 2020 г.
  87. ^ abcd «Большой камень, который помог определить границу Риджвуда и Бруклина: наш район, каким он был». QNS.com . 11 августа 2018 года . Проверено 2 февраля 2020 г.
  88. ^ аб Шубель 1913, с. 8.
  89. ^ ab "NYCityMap". NYC.gov . Департамент информационных технологий и телекоммуникаций города Нью-Йорка . Проверено 2 февраля 2020 г.
  90. ↑ Байона, Хосе (21 августа 2011 г.). «Чепуха! Жители Квинса сомневаются в необходимости тире в почтовых адресах». nydailynews.com . Проверено 27 января 2020 г.
  91. ^ abcd Рэйни, Харрисон (21 февраля 1979 г.). «Почтовый индекс до Квинсайта». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 580 . Получено 1 февраля 2020 г. - через Newspapers.com.
  92. ^ Примеры:
    «Полицейский отговаривает подозреваемого в грабеже в районе Бушвик в Бруклине. Архивировано 19 декабря 2022 года в Wayback Machine » (фото). Юнайтед Пресс Интернэшнл . Филадельфия Дейли Ньюс. 15 июля 1977 г. - через Newspapers.com
    «Мародёр с полицейскими ошейниками в районе Бушвик в Бруклине. Архивировано 19 декабря 2022 г. в Wayback Machine » (фото). УПИ Телефото . Флорида сегодня (Какао, Флорида). 15 июля 1977 г. - через Newspapers.com
    «Его доля добычи заархивирована 19 декабря 2022 г. в Wayback Machine » (фото). Ассошиэйтед Пресс . Muncie Evening Press (Манси, Индиана). 15 июля 1977 г. – через Newspapers.com.
  93. ↑ Рабин, Бернар (21 февраля 1979 г.). «Почтовый индекс, почтовый индекс, Queensite, пожалуйста, выберите свой почтовый индекс» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 580 . Получено 1 февраля 2020 г. - через Newspapers.com.
  94. ↑ Килганнон, Кори (6 июля 2017 г.). «Падение в искривление времени Квинса». Городской номер . Проверено 3 октября 2019 г.
  95. ^ «Риджвуд/Маспет - QN 05» (PDF) . Центр Фурмана недвижимости и городской политики . 2011 . Проверено 5 октября 2016 г.
  96. ^ "PS 068 Кембридж" . Департамент образования города Нью-Йорка . Проверено 29 декабря 2019 г.
  97. ^ "ПС 071 Лес". Департамент образования города Нью-Йорка . Проверено 29 декабря 2019 г.
  98. ^ "PS 81Q Жан Поль Рихтер" . Департамент образования города Нью-Йорка . Проверено 29 декабря 2019 г.
  99. ^ "PS 088 Сенека" . Департамент образования города Нью-Йорка . Проверено 29 декабря 2019 г.
  100. ^ "ПС 239" . Департамент образования города Нью-Йорка . Проверено 29 декабря 2019 г.
  101. ^ «Учащиеся и лидеры». Департамент образования города Нью-Йорка . Проверено 29 декабря 2019 г.
  102. ^ "ИС 077". Департамент образования города Нью-Йорка . Проверено 29 декабря 2019 г.
  103. ^ "IS 093 Риджвуд" . Департамент образования города Нью-Йорка . Проверено 29 декабря 2019 г.
  104. ^ "Средняя школа Гровера Кливленда". Департамент образования города Нью-Йорка . Проверено 29 декабря 2019 г.
  105. ^ "Подробная информация о филиале: Риджвуд" . Публичная библиотека Квинса . Проверено 7 марта 2019 г.
  106. ^ "Вашингтонская библиотека Ирвинга". Бруклинская публичная библиотека . 22 августа 2011 года . Проверено 21 февраля 2019 г.
  107. ^ «Разные районы, разные библиотечные системы». Нью-Йорк Таймс . 7 декабря 2017 г. . Проверено 10 марта 2019 г.
  108. ^ «Карта метро» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Сентябрь 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  109. ^ «Карты окрестностей MTA: Риджвуд» (PDF) . Столичное транспортное управление . 2018 . Проверено 1 октября 2018 г.
  110. ^ «Карта автобусов Квинса» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Август 2022 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
  111. ^ "Риджвуд-парк Уоллеса" . Retrosheet.org . Проверено 3 марта 2015 г.
  112. ↑ Бейсбольные стадионы: 1862 – настоящее время. Архивировано 7 ноября 2017 года, в Wayback Machine , Бруклин Доджерс . По состоянию на 21 августа 2007 г.
  113. ^ "BrooklynBallParks.com - Риджвуд" . Коувхерст.нет . Проверено 3 марта 2015 г.
  114. ^ "Парк Риджвуд Грауэра". Retrosheet.org . Проверено 3 марта 2015 г.
  115. ^ Шубель 1913, с. 11.
  116. ^ "Особенности парка Мафера" . Парки Нью-Йорка . Проверено 6 сентября 2019 г.
  117. ^ Кастильо, Хорхе. «От долгого броска от Ши до Метс Ближе». Архивировано 11 февраля 2017 г., в Wayback Machine , The New York Times , 17 июля 2011 г. По состоянию на 15 июня 2016 г. «Беато и его семья поселились в Вудсайде, Квинс, долгий переезд со стадиона Ши, где играла команда его приемного родного города, «Мец». Позже его семья переехала в Риджвуд, на границе Квинса и Бруклина, и он учился в средней школе Ксавериан в Бруклине».
  118. ↑ Гарсия, Криста (2 августа 2002 г.). «Крупный план: Риджвуд, Квинс». Деревенский голос . Проверено 8 марта 2008 г.
  119. ^ «Вопросы и ответы с... Питером Демпфлом». Архивировано 2 февраля 2021 г., в Wayback Machine , Delhi People , ноябрь 2004 г., Vol. 3, № 2. По состоянию на 25 января 2021 г. «Место рождения: Риджвуд, Квинс, Нью-Йорк»
  120. ↑ Фрейзер, Лиза А. «Крис Дистефано, комик». Архивировано 31 января 2021 года в Wayback Machine , Queens Ledger , 31 мая 2011 года. По состоянию на 25 января 2021 года. «Комик, родившийся в Риджвуде, каждый день оттачивает свой распорядок дня. И он часто дает концерты в Квинсе, Бруклине и Манхэттене».
  121. ↑ Рамананд, Лиз (19 мая 2016 г.). «5 вопросов Джо и Марио Дюплантье из Gojira». Громкий провод . Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 6 февраля 2021 г.
  122. ↑ Grow, Кори (30 марта 2016 г.). «Предварительный просмотр «эмоционального», «эпического» нового альбома Gojira» . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 9 июня 2016 года . Проверено 6 февраля 2021 г.
  123. ↑ Ярроу, Эндрю Л. «Новые лица: Аннабелла Шиорра и Рон Элдард; актеры, которые дали жизнь паре в «Настоящей любви»». Архивировано 1 февраля 2021 г., в Wayback Machine , The New York Times , 29 декабря 1989 г. Доступ: 25 января 2021 г. «Меня всегда беспокоило то, как обычно изображают в кино американцев итальянского происхождения, но Нэнси и Рич ясно дали понять, что они не ищут стереотипов, — сказал г-н Элдард. — Половина моей семьи он сицилийский, а место, где я жил в Квинсе, в Риджвуде, очень итальянское».
  124. ↑ Пулгар, ER «Ник Хаким готов поделиться своими тихими исследованиями с миром», Rolling Stone , 23 января 2023 г. По состоянию на 24 января 2024 г. «Ник Хаким, кажется, по своей сути понимает ценность тишины и редкости. Ребенок Отец - перуанец, а мать - чилийка, Хаким родился в Вашингтоне, округ Колумбия, и сейчас проживает в тихом уголке района Риджвуд в Квинсе, штат Нью-Йорк, вдоль границы с Бруклином".
  125. ^ "Прямой эфир в журнале Brooklyn Magazine: Митски - YouTube" . www.youtube.com . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 15 декабря 2020 г.
  126. ^ Сисарио, Бен . «Томми Рамон умирает в 65 лет; он дал панк-року импульс». Архивировано 22 августа 2017 года, в Wayback Machine , The New York Times , 12 июля 2014 года. По состоянию на 15 июня 2016 года. «Том Эрдели, более известный как Томми Рамон , барабанщик-основатель и последний оставшийся в живых первоначальный участник Ramones, нью-йоркской группы, чьи головокружительные короткие мелодии закрепили звучание панк-рока, умер в пятницу в своем доме в Риджвуде, Квинс».
  127. ^ "Times Newsweekly/Наш район, каким он был" . www.timesnewsweekly.com . Проверено 26 июля 2016 г.
  128. ^ Додеро, Камилла. «Художник-провокатор Генезис Брейер Пи-Орридж живет у последнего выхода в Бруклин». Архивировано 16 октября 2018 г., в Wayback Machine , The Village Voice , 16 февраля 2011 г. Доступ 15 октября 2018 г. «Куплен год назад за 325 000 долларов США и требуя 60 000 долларов на ремонт, это гнездо Генезиса с июня 2010 года, когда она (или он/она, как уточняет Джен) продала дом из коричневого камня в Риджвуде, Квинс, который она и ее покойная жена леди Джей делили более десяти лет. ."
  129. ^ Коффи, Уэйн. «В течение почти 60 лет Боб Шеппард задавал тон стадиону Янки». Архивировано 8 августа 2016 г., Wayback Machine , New York Daily News , 20 сентября 2008 г. По состоянию на 15 июня 2016 г. «Сын здания в Нью-Йорке. инспектор, Шеппард родился в Риджвуде, Квинс, до того, как семья переехала в Ричмонд-Хилл».
  130. ^ ЛаСала, Энтони. Бруклинцы, с. 129. PowerHouse Books , 2007. ISBN 9781576873984 . Доступ осуществлен 6 февраля 2024 г. «Я вырос в Тинеке, штат Нью-Джерси. Мои родители приехали сюда из Сицилии и переехали в то, что на самом деле было Квинсом, но они называли Брукалино. Это был Риджвуд, который находится на границе Бруклина и Квинса». 
  131. ^ Абебе, Ницух. «Гений за самым странным шоу на телевидении». Архивировано 12 декабря 2021 года в Wayback Machine , The New York Times Magazine , 7 декабря 2021 года. По состоянию на 11 декабря 2021 года. «Утренняя прогулка возле его дома в Риджвуде, Квинс. , не предложил ничего такого вильсоновского сюрреализма, на котором специализируется шоу».
  132. ^ Шеффилд, Роб. «Паркетные корты: такие обкуренные, такие голодные». Архивировано 22 декабря 2021 года в Wayback Machine , Rolling Stone , 10 октября 2013 года. По состоянию на 22 декабря 2021 года.

Библиография

дальнейшее чтение

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Риджвудом, Квинс .