stringtranslate.com

Прибрежные франки

Римский Кёльн , главный город прибрежных франков.

Прибрежные или Рейнские франки (лат. Ripuarii или Ribuarii ) были одной из двух основных групп ранних франков , и, в частности, это название в конечном итоге применялось к племенам, поселившимся на старой римской территории Убиев со столицей в Кельне. на реке Рейн в современной Германии. Их западными соседями были салии, или « салийские франки », которые были названы уже в поздних римских записях и с разрешения императора поселились на территории Римской империи на территории нынешней южной части Нидерландов и Бельгии , а позже расширили свое влияние. в северную часть Франции к северу от реки Луары , создав франкскую империю Франсия .

И Салии, и Рипуарии были новыми названиями и представляли собой новые группировки старых племенных групп на границе с римским Рейном. Предки рипуариев первоначально жили на правом берегу Рейна, где существовала долгая история дружественных и недружественных контактов. Под давлением своих северных врагов, саксов , они впервые смогли проникнуть на левый берег Рейна в 274 году нашей эры. В хаотичные годы после окончательного краха римской власти в Западной Европе им удалось оккупировать римский город Кельн , а также нижнюю и среднюю Рейнскую область на территории современной земли Северный Рейн-Вестфалия .

До того, как Рейнское королевство в конечном итоге стало важной частью Франкской империи Меровингов в субкоролевстве, известном как Австразия , которое также включало первоначальный германоязычный Салианский регион, известно немного исторических подробностей. Австразия включала не только Рейнланд-Пфальц , но, по-видимому, всю Нижнюю Германию (переименованную в Поздней Римской империи в Германию II) и Галлию Бельгийскую II. Границей между Австразией и Нейстрией была Силва Карбонария в современной Валлонии , но точное определение этого лесного региона сейчас неясно.

На правом берегу Рейна прибрежные франки контролировали бассейн реки Майн , в последующие годы также называвшейся Франконией , одного из пяти стволовых герцогств , из которых в середине 9 века образовалось Королевство Германия. .

В VII веке свод законов Австралии был опубликован под названием Lex Ripuaria . После правления последнего дееспособного салианского франкского короля Дагоберта I в 639 году к власти постепенно пришли каролингские австразийские майордомы, превратив Австразию в центр Каролингской империи .

Имя

Название Рипуарии явно означает «речные люди», но точный способ развития этого названия неясен и, возможно, включал в себя как латынь, так и германский язык.

Правильная латинская форма будет Riparii , что означает «[люди] берега реки». Термин « milites rip(ari)ensis » был латинским термином, обозначавшим пограничников на речных границах, по крайней мере, на Дунае и Роне. Иордан ссылался на описанных таким образом солдат из Галлии, сражавшихся под командованием Аэция , но Ойген Эвиг утверждал, что этих солдат можно найти в Notitia Dignitatum , основанном на реке Рона. В VII веке местность вокруг Кёльна описывалась как « рипа Рени », и поэтому кажется очевидным, что латинское слово, обозначающее берег реки, иногда использовалось для описания региона. [1]

Однако форма Rip u arii неправильная и объясняется гипотетическим местным (германским) именем, лежащим в основе латыни. Это гипотетическое самоназвание может быть восстановлено как *hreop-waren , *hrepa-waren «люди реки [берега]». [2] или *hreop-wehren , *hrepa-wehren «защитники реки [берега]». [3]

И наоборот, форма Ripuarii также может возникнуть из-за заимствования латинского Riparii в германский язык. [4] Эта точка зрения основана на паре слов, данной в Summarium Heinrici , редакции 11-го века Исидора Севильского , в которой указаны древневерхненемецкие эквиваленты некоторых латинских слов, включая Ripuarii: Riphera . Последний текстуально реконструирован в *ripfera , за исключением того, что «фонетически *ripf- не может происходить от rip-;» [5]

Третья возможность заключается в том, что имя Рипуарии изначально было смешанным словом, возможно, *ripwarjoz . [6] Кажется, это аналогично более поздней формации, Ribuarius , в которой галло-римская *ribbar заменяет римскую ripa . От галло-римского произошло французское слово rive , «банк», и группа слов, основанных на нем.

История

Термин франки впервые появляется в III веке на правом берегу Рейна. Племена, которые жили в той же области в римские времена, включали Sicambri , Chamavi , Bructeri , Chattuarii и Tencteri . Франки заменили в летописях эти старые племена и, скорее всего, представляют собой новый союз всех или некоторых из них.

Эти независимые франки часто пересекали Рейн, чтобы основать там базы, с которых они совершали набеги дальше в Римскую империю. В конце концов римляне купили мир, обменяв свободу поселения на левом берегу на сотрудничество в поддержании мира. Многие из этих франков заняли высокие посты в империи.

Агриппина, мать Кёльна

В районе Рипуариев Рейн считался границей Римской империи при первых императорах. Римляне создали две провинции: Верхнюю и Нижнюю Германию . Разделительная линия была обозначена и поддерживалась крупной базой в Майнце . Нижняя Германия, стоявшая перед Рипуариями, позже стала Германией Второй . Римские города в этом регионе включали Кастра-Ветера ( Ксантен ), Кёльн и Бонн .

Задолго до франков романизированные убии были основным германским народом в районе Кельна со времен ранней Римской империи. Им разрешили переехать с другого берега Рейна. Колония Агриппиненсес ( Кельн ) была помещена среди них как римская колония, чтобы помочь им «охранять ворота от злоумышленников». [7] В то время как убии двинулись под давлением свебов на восток, другие родственные племена под аналогичным давлением со стороны более отдаленных соседей пришли, чтобы заменить их на правом берегу Рейна, включая бруктеров , тенктеров , сикамбров и узипетов . . Они оставались в контакте с провинцией Убии, как описано Тацитом относительно батавского восстания . Считается, что все эти относительно романизированные германские племена, возможно, способствовали возникновению рипуариев в последующие века.

Прибрежные франки потеряли свою независимость почти сразу же, как только вошли в исторические записи, будучи включенными в состав основной франкской провинции Австразия . Помимо римских военных списков и упоминаний Иорданом в Гетике некоторых неизвестных рипуариев, которые сражались на стороне Флавия Аэция в битве при Шалоне в 451 году, [8] первое упоминание о рипуариях происходит от Григория Турского в Historia Francorum . Он говорит, что Салийский Франк Хлодвиг , первый король всех франков и первый король, принявший христианство, подчинил ранее независимых прибрежных жителей. Не называя этот народ прибрежным, но ссылаясь на Кёльн и его окрестности, Григорий Турский объясняет, как они добровольно уступили свой суверенитет Хлодвигу. Область Кельна находилась под властью Сигоберта Хромого , старого борца, который сражался бок о бок с Хлодвигом в войнах против аламаннов . Его прозвали «хромым» из-за раны, полученной им в битве при Толбиаке в 496 году, в том же году, когда Хлодвиг обратился в католицизм. Хлодвиг считал, что он победил, призвав имя Христа, и теперь получил мандат от Бога христианизировать всю Нейстрию . Это был долгий процесс, не свободный от сопротивления.

В 509 году он отправил гонца к Хлодерику, чтобы сообщить, что, если его отец, Сигоберт, умрет, он, Хлодвиг, вступит в союз с Хлодериком. Что бы ни имел в виду Хлодвиг, когда Сигоберт спал в полдень в своей палатке в лесу за Рейном от Кельна после прогулки, наемные убийцы Хлодерика убили его. Хлодерих послал к Хлодвигу предложить в качестве соблазна часть казны Сигоберта. Хлодвиг отправил гонцов, которые отказались от сокровища, но попросили его показать. Выполнив их просьбу погрузить в него руки, чтобы они могли увидеть, насколько оно глубоко, Хлодерик был убит ударом топора, не сумев защититься.

Прибывший лично Хлодвиг собрал граждан Кельна, отрицал убийства, заявив: «Не мне проливать кровь одного из моих собратьев-королей, ибо это преступление…» Он посоветовал им встать под его защиту, после голосованием он был призван к власти и поднят на щитах на церемонии вступления в должность. [9] Таким образом, независимое королевство прибрежных франков было проголосовано за прекращение существования народом на одном собрании в 509 году.

Григорий говорит [10] «после смерти Теудебальда (ок. 555 г.) Лотарь захватил земли прибрежных франков». Очевидно, Теудебальд овладел ими. Он был сыном Теудеберта , [11] который был сыном Теодориха , [12] сыном Хлодвига, [13] как и Лотарь. Хлодвиг (умер в 511 г.) оставил свое королевство своим четырем сыновьям: Теодериху, Хлодомеру, Хильдеберту и Лотару. Частью этого наследства была страна прибрежных франков. Тот факт, что он подвергся нападению саксов [14] , которые вошли в него из своей страны и «опустошили до города Дойц », идентифицирует страну вокруг Кельна как находящуюся на их территории.

После смерти Лотаря (561 г.) четверо его сыновей унаследовали королевство совместно. Сигиберт получил долю, ранее принадлежавшую Теудерику (Австразия), и основал капитал в Реймсе .

Язык

Прямых свидетельств существования раннего франкского языка нет. Из примерно 1400 латинских надписей в Нижней Римской Германии немногим более 100 происходят из сельских земель германских убиев , на чьи земли переселились рипуарии. Надписи наиболее часто встречаются в III веке. Большинство из них из крупных городов Нижней Германии. [15] Правобережье Рейна, где зародились рипуарии, не имеет такого богатства латинских надписей. Сдвиг согласных в верхненемецком языке произошел к югу от зоны восток-запад, называемой линией Бенрата . Рейн пересекает его в окрестностях Дюссельдорфа . Часть Рейна, включая Кельн, образует так называемый « Рейнский веер », где встречаются диалекты, образующие промежуточные стадии между голландским и верхненемецким языком . [16]

Прибрежные законы

В первой половине VII века рипуарцы получили от господствующих салийских франков рипуарский закон ( Lex Ripuaria ), свод законов, распространявшийся только на них. Салийцы, следуя обычаю до них римлян, в основном повторно санкционировали законы, уже использовавшиеся прибрежными жителями, чтобы последние могли сохранить свою местную конституцию. [17]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ Нонн стр.145 со ссылкой на Эвига. Также см. Спрингер.
  2. ^ Цёпфль, Генрих (1844). Deutsche Staats- und Rechtsgeschichte: Ein Lehrbuch in zwei Bänden (на немецком языке). Том. Erster Band (2-е расширенное и улучшенное изд.). Штутгарт: Верлаг фон Адольфа Краббе. п. 30.; Ларнед, Джозефус Нельсон ; Рейли, Алан К. (1895). История для готовой справки . Спрингфилд, Массачусетс: Издательство CA Nichols Co., Издательство. п. 1435.; соответствует англосаксонскому слову hreopseta , «поселение на берегу (или реки)». -waren происходит от германского *weraz, «народ» Кёблер, Герхард (2000). «*uei-(3)» (PDF) . Indogermanisches Wörterbuch (на немецком языке) (3-е изд.).
  3. ^ -wehren происходит от германского *warjan, «защищать», Кёблер, Герхард (2000). «*uer-(5)» (PDF) . Indogermanisches Wörterbuch (на немецком языке) (3-е изд.).
  4. ^ Кёблер, Герхард (1993). «Рифера» (PDF) . Althochdeutsches Wörterbuch (на немецком языке) (4-е изд.).
  5. ^ Спрингер, Маттиас (1998), «Riparii - Ribuarier - Rheinfranken», в Geuenich, Дитер (редактор), Die Franken und die Alemannen bis zur «Schlacht bei Zülpich» (496/97) (на немецком языке), Берлин; Нью-Йорк: Де Грюйтер, с. 211«Lautergesetzlich kann *ripf nicht aus rip entstanden sein».
  6. ^ Спрингер, М. (1968–2007) [1900], «Рибуарье», в Янкуне, Герберт; Хупс, Йоханнес (ред.), Reallexikon der Germanischen Altertumskunde (на немецком языке), Берлин: de Gruyter, стр. 570
  7. ^ Германия , Раздел 28.
  8. ^ Параграф 191.
  9. ^ II.40.
  10. ^ IV.13.
  11. ^ III.27.
  12. ^ III.20.
  13. ^ II.28.
  14. ^ IV.16.
  15. ^ см. также Деркс, Тон; Джефферис, Кристина (1998). Боги, храмы и ритуальные практики: трансформация религиозных идей и ценностей в Римской Галлии . Амстердам: Издательство Амстердамского университета. стр. 86–90.
  16. ^ Виггерс 2007, с. 26.
  17. ^ Риверс 1986: _?.

Рекомендации

Внешние ссылки