stringtranslate.com

Рискованный бизнес

«Рискованный бизнес» — американский комедийный фильм 1983 года о переходном возрасте , снятый Полом Брикманом (его режиссерский дебют) с Томом Крузом и Ребеккой Де Морней в главных ролях . Фильм повествует о сексуальных подвигах старшеклассника Джоэла Гудсена (Круз), который остается дома один во время поездки родителей на каникулы и встречает девушку по вызову по имени Лана (Де Морней). Фильм считается прорывной ролью Круза .

«Рискованный бизнес» вышел в прокат в США 5 августа 1983 года. Фильм имел коммерческий и критический успех, собрав более 63 миллионов долларов в прокате, став десятым по кассовым сборам фильмом 1983 года в США , и получил признание, многие сравнивали его с «Выпускником» (1967). Игра Круза принесла ему первую в его карьере номинацию на премию «Золотой глобус» .

Ретроспективный критический анализ признал «Рискованный бизнес» одним из лучших фильмов о старшей школе и подростках всех времен.

Сюжет

Успешный старшеклассник Джоэл Гудсен живет со своими богатыми родителями в районе Гленко на Северном берегу Чикаго . Его отец хочет, чтобы он поступил в Принстонский университет , свою альма-матер , поэтому Джоэл участвует в программе Future Enterprisers, внеклассной деятельности, в которой студенты работают в командах, чтобы создавать малые предприятия.

Когда родители Джоэла уезжают в путешествие, его друг Майлз убеждает его использовать свою новообретенную свободу, чтобы немного развлечься. В первую ночь Джоэл совершает набег на бар с ликером, громко включает стереосистему, катается на машине отца и танцует в гостиной в трусах и рубашке на пуговицах под « Old Time Rock and Roll ».

На следующий день Майлз звонит проститутке по имени Джеки от имени Джоэла. Джеки оказывается мужчиной -трансвеститом , поэтому Джоэл платит ему, чтобы он просто ушел. Но, уходя, он дает Джоэлу номер другой проститутки, Ланы. Той ночью Джоэл не может заснуть и нерешительно звонит Лане, которая оказывается великолепной блондинкой, и они проводят всю ночь, занимаясь сексом.

На следующее утро Лана просит у Джоэла 300 долларов за свои услуги. Он идет в банк, но когда возвращается, ее уже нет, вместе с дорогим стеклянным яйцом Steuben его матери . Джоэл находит Лану и требует вернуть яйцо, но ее сутенер Гвидо прерывает их, вытаскивая пистолет. Пока Джоэл находится в Porsche 928 своего отца , Гвидо преследует его, но в конце концов он убегает.

Лана говорит Джоэлу, что яйцо находится вместе с остальными ее вещами у Гвидо. Он разрешает ей остаться у него дома, пока он ходит в школу. Когда он возвращается, его друзья уже пришли, и Лана пригласила другую проститутку, Вики, остаться, но Джоэл отвергает эту идею. Женщины уходят, только чтобы столкнуться с Гвидо и ввязаться в ссору на лужайке перед домом Джоэла, прежде чем вернуться в его дом. Джоэл соглашается, чтобы женщины провели у него еще одну ночь.

Позже той ночью Джоэл, Лана, Вики и друг Джоэла Барри выходят и кайфуют от марихуаны. После того, как Лана случайно выключает Porsche, пытаясь достать сумочку, машина катится вниз по склону и на пирс (несмотря на отчаянные попытки Джоэла остановить ее); пирс рушится, и Porsche тонет в озере Мичиган .

Когда Джоэл отвозит машину в ремонтную мастерскую, он приходит в ужас, узнав, сколько будет стоить ее ремонт. Позже они с Ланой решают превратить дом его родителей в бордель на одну ночь; доля прибыли Джоэла пойдет на оплату ремонта. Вечеринка проходит с огромным успехом; дом полон друзей и одноклассников Джоэла и коллег Ланы.

Однако рекрутер из Принстона, Резерфорд, выбирает эту ночь, чтобы провести собеседование с Джоэлом для поступления в Принстон. Собеседование прерывается, и Резерфорд не впечатлен резюме Джоэла. После этого он остается на вечеринке и знакомится с друзьями Ланы. После вечеринки Джоэл и Лана занимаются любовью на чикагском "L" .

На следующее утро, когда Джоэл возвращается домой после того, как забрал машину отца из ремонтной мастерской, он обнаруживает, что его дом ограблен. Когда он пытается позвонить Лане, Гвидо отвечает; он говорит ему, что позволит Джоэлу выкупить свою мебель. Джоэлу и его друзьям удается вернуть все обратно, как раз когда входят его родители, хотя его мать замечает трещину в яйце. Позже отец Джоэла поздравляет его; интервьюер был очень впечатлен, и Джоэл будет принят в Принстон.

Джоэл встречает Лану в ресторане, и они размышляют о своем будущем. Она говорит ему, что хочет продолжать видеться с ним; он шутит, что это будет ей дорого стоить.

Бросать

Производство

Шон Пенн , Гэри Синиз , Кевин Бэйкон , Джон Кьюсак и Том Хэнкс пробовались на роль Джоэла Гудсена. [2] [3] Мишель Пфайффер была предложена роль Ланы, но она отказалась. [3]

Саундтрек

Фильм был написан Tangerine Dream . Их музыка составляет почти половину альбома саундтреков. Также включены песни Мадди Уотерса , Принса (« DMSR »), Джеффа Бека , Journey , Фила КоллинзаIn the Air Tonight »), и песня, по которой фильм наиболее известен, « Old Time Rock and Roll » Боба Сигера . [4]

Альбом саундтреков был выпущен на Virgin Records , звукозаписывающей компании Tangerine Dream на момент выхода фильма. [ необходима цитата ]

В фильме также присутствуют « Hungry Heart » Брюса Спрингстина , « Every Breath You Take » группы The Police и «Swamp» группы Talking Heads . [5] Версии саундтрека на LP и CD включают две разные версии «Love on a Real Train (Risky Business)», обе из которых являются записями, отличными от версии, использованной в фильме для финальной любовной сцены или финальных титров. [ требуется ссылка ]

Выпускать

Премьера «Рискованного бизнеса» состоялась в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе 5 августа 1983 года. [6]

Домашние медиа

Фильм был впервые выпущен на DVD 20 августа 1997 года и на Blu-ray компанией Warner Bros. в 2008 году. Дополнительные материалы включали аудиокомментарии с режиссером и Крузом, короткометражный фильм под названием «Мечта всегда одна и та же: история «Рискованного бизнеса», альтернативную концовку, кинопробы и трейлер. [7] Criterion Collection выпустила фильм на дисках 4K Ultra HD и Blu-ray 23 июля 2024 года с новой цифровой реставрацией 4K как режиссерской версии, так и оригинального театрального релиза, с бонусными материалами из релиза Blu-ray 2008 года. Новые специальные материалы включают интервью с Avnet и директором по кастингу Нэнси Клоппер, а также беседу между редактором Ричардом Чу и историком кино Бобби О'Стином. [8]

Прием

Театральная касса

Фильм вышел в 670 кинотеатрах, собрав за первые выходные $4 275 327. В целом, в США он собрал $63,5 млн. [1]

Критический ответ

Многие критики считают «Рискованный бизнес» одним из лучших фильмов 1983 года. [9] [10] [11] Джанет Маслин в своей рецензии на фильм для The New York Times в 1983 году назвала его «частично сатирой, частично псевдопригородной поэзией и частично бесстыдным хвастовством» и сказала, что фильм «демонстрирует изобилие стиля», хотя «вам будет трудно найти фильм, проблемы героя которого меньше беспокоят мир в целом». [12] Она назвала Де Морней «обезоруживающей в роли девушки по вызову, которая больше похожа на студентку колледжа» и отдала должное Крузу за то, что он сделал «превращение Джоэла из прямолинейного человека в предпринимателя настолько правдоподобным, насколько это вообще возможно». [12]

Фильм имеет рейтинг 93% на сайте Rotten Tomatoes , где собраны 54 рецензии, со средней оценкой 7,3/10, а консенсус сайта гласит: «Представляя одну из лучших ранних работ Тома Круза, « Рискованный бизнес» — это острое, забавное исследование подростковых страхов, которое не останавливается перед исследованием темных тем». [13] Рецензия Роджера Эберта была положительной, он назвал фильм:

Новые лица, вдохновенные идеи и искренний смех... одна из самых умных, смешных, самых проницательных сатир за долгое время... не только вызывает сравнение с «Выпускником» , но и заслуживает этого. [14] — Самое лучшее в фильме — это диалоги. У Пола Брикмана, который написал сценарий и снял фильм, такой хороший слух, что он знает, что нужно опустить. Это один из тех фильмов, где несколько слов или одна строчка говорят все, что нужно сказать, подразумевают все, что нужно подразумевать, и вызывают смех. Когда проститутка говорит ребенку: «О, Джоэл, иди в школу, иди и выучи что-нибудь», точная интонация этих слов определяет их отношения в следующих трех сценах.

Журнал Variety написал, что фильм похож на «многообещающий первый роман со всеми плюсами и минусами, которые сопутствуют этой территории», и похвалил Брикмана за «стильность и талант его режиссуры». [15]

Фильм получил рейтинг 75 на Metacritic .

Почести

Наследие

Ремастеринговое издание к 25-летию предлагает «как оптимистичную студийную концовку, так и оригинальное, более осторожное и меланхоличное заключение мистера Брикмана» [17] .

В 2015 году фильм занял 31-е место в списке 50 лучших фильмов о старшей школе по версии журнала Entertainment Weekly . Журнал назвал фильм «острой сатирой на привилегированных подростков из пригорода», изображающей «душераздирающее давление, направленное на то, чтобы быть идеальным». [18]

За годы, прошедшие с момента выхода фильма, культовая сцена, в которой персонаж Круза скользит по полу, танцуя в одной розовой рубашке, носках и белых трусах под песню "Old Time Rock and Roll" Боба Сигера , была воссоздана в эпизодах многих телесериалов, а также в фильмах, пародиях и рекламе. Песня заняла 100-е место в списке 100 песен AFI "100 Years ... 100" .

Ссылки

  1. ^ ab "Рискованный бизнес". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 г. Получено 18 января 2020 г.
  2. ^ "Утраченные комедийные роли Тома Хэнкса". 22 декабря 2011 г.
  3. ^ ab «В 20 лет «Риски» все еще резв». 19 июня 2001 г.
  4. ^ Макдональд, Стивен. Оригинальный саундтрек — Risky Business на AllMusic
  5. ^ "Cue Sheet – Музыка из фильма 'Рискованный бизнес' | 360°Sound". 360degreesound.com . 2022-10-05 . Получено 2023-11-15 .
  6. ^ "РИСКОВЫЙ БИЗНЕС (1983)". Americam Film Institute . Получено 8 июня 2024 г.
  7. ^ "Рискованный бизнес [Blu-ray]". Amazon . 2008. Получено 8 июня 2024 г.
  8. ^ "Рискованный бизнес". Критерий . Получено 8 июня 2024 г. .
  9. ^ "Величайшие фильмы 1983 года". AMC Filmsite.org. Архивировано из оригинала 10 января 2010 года . Получено 21 мая 2010 года .
  10. ^ "10 лучших фильмов 1983 года". Film.com. Архивировано из оригинала 28 апреля 2009 года . Получено 21 мая 2010 года .
  11. ^ "Лучшие фильмы 1983 года по рейтингу". Films101.com. Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 г. Получено 21 мая 2010 г.
  12. ^ ab Maslin, Janet (5 августа 1983 г.). "Обзор: Рискованный бизнес Пола Брикмана". The New York Times . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 30 декабря 2011 г. Получено 12 декабря 2008 г.
  13. ^ "Risky Business Movie Reviews, Pictures". Rotten Tomatoes. Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 г. Получено 4 сентября 2024 г.
  14. Эберт, Роджер (1 января 1983 г.). «Обзор: Рискованный бизнес». rogerebert.com . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 г. . Получено 3 декабря 2020 г. .
  15. ^ Обзор Рискованного Бизнеса от Variety
  16. ^ "Том Круз". Golden Globes . Получено 16 августа 2024 г.
  17. ^ Kehr, Dave (6 октября 2008 г.). «Новые DVD: „Рискованный бизнес“ и „Последний смех“». The New York Times . Архивировано из оригинала 29 января 2018 г. Получено 12 февраля 2017 г.
  18. ^ "50 лучших фильмов о старшей школе". EW.com . Архивировано из оригинала 2019-06-22 . Получено 2019-06-22 .

Внешние ссылки