Рита Ли Джонс [a] (Сан-Паулу 31 декабря 1947 — 8 мая 2023) была бразильской певицей, автором песен, мультиинструменталисткой, ведущей, актрисой, писательницей и активисткой. Известная как «Королева бразильского рока», она продала более 55 миллионов записей, что сделало ее самой успешной исполнительницей по продажам записей в Бразилии и четвертой в общем зачете после Tonico & Tinoco, Roberto Carlos и Nelson Gonçalves . Она построила карьеру, которая началась с рока, но с годами флиртовала с различными жанрами, такими как психоделия в эпоху Tropicália , поп-рок, диско, новая волна, поп, босса-нова и электроника, создав новаторский гибрид между международными и национальными жанрами.
Рита считалась одним из самых влиятельных музыкантов в Бразилии, будучи примером для тех, кто начал больше использовать электрогитары с середины 1970-х годов. Бывшая участница групп Os Mutantes (1966–1972) и Tutti Frutti (1973–1978), она участвовала в важных революциях в мире музыки и общества. Ее песни, часто наполненные едкой иронией или претензией на женскую независимость, стали вездесущими в чартах. Альбом "Fruto Proibido" (1975), выпущенный с группой Tutti Frutti, обычно рассматривается как фундаментальная веха в истории бразильского рока, некоторые считают его ее шедевром.
В 1976 году у нее завязались романтические отношения с мультиинструменталистом и композитором Роберто де Карвалью, который был партнером в большинстве композиций Риты. У них было трое детей, включая гитариста Бето Ли, который сопровождал своих родителей на живых выступлениях. Рита была веганом и защитником прав животных. За шестьдесят лет карьеры артистка перешла от инноваций и музыкального андеграунда 1960-х и 1970-х годов к очень успешным романтическим балладам 1980-х годов и музыкальной революции, выступая со многими артистами, включая Элис Режину, Жуана Жилберту и группу Titãs. В октябре 2008 года журнал Rolling Stone опубликовал список ста величайших артистов бразильской музыки, в котором она заняла 15-е место. В 2023 году Рита, у которой двумя годами ранее был диагностирован рак легких, умерла в возрасте 75 лет 8 мая 2023 года.
Рита Ли родилась в канун Нового года 1947 года в Сан-Паулу в семье среднего класса. Она была младшей дочерью Чарльза Фенли Джонса, дантиста конфедеративного происхождения, и Ромильды Падулы, итальянки по происхождению. [1] Она выросла в Вила-Мариана и посещала Liceu Pasteur , свободно говоря на португальском, английском, французском, испанском и итальянском языках. В детстве она брала уроки игры на фортепиано у Магдалены Тальяферро , но изначально хотела стать актрисой, ветеринаром или пойти по стопам отца и стать дантистом. [2] [3]
В 1963 году Ли сформировала свою первую группу «Teenage Singers», а затем объединилась с другой группой, чтобы сформировать «Os Seis». После того, как несколько участников ушли, она объединила усилия с братьями Баптиста, и в 1966 году они стали Os Mutantes . Название было предложено продюсером Альберто Хеленой Жуниором после увлечения Ронни Вона романом «O Império dos Mutantes» . [4] Её ранние музыкальные влияния включали Элвиса Пресли , The Beatles и бразильских икон, таких как Кауби Пейшоту и Жуан Жилберту . [5]
В 1966 году Ли сформировала группу Os Mutantes с Арнальдо Баптистой и Сержиу Диасом . Группа выпустила пять альбомов между 1968 и 1972 годами. В то же время Ли выпустила свои первые две сольные работы, хотя эти записи были спродюсированы с другими участниками Os Mutantes. Когда группа воссоединилась в 2006 году, она отказалась присоединиться, назвав воссоединение попыткой «заработать денег, чтобы заплатить за гериатрию ». [6]
Ли сформировал группу с двумя другими друзьями, преуспев в вокале настолько, что они поддерживали таких звезд, как Тони Кампело, Jet Blacks, Demetrius и Prini Lopez, когда они встретили братьев Арнальдо и Сержиу Диас Баптиста. Взяв название O'Seis (каламбур с «шестеркой» и бразильским способом сказать «вы все»), они записали сингл «O Suicida», который так и не был выпущен. Когда остальные участники группы уехали в колледж, их осталось только трое. Выбрав название Os Mutantes, они поддержали Нану Каимми в композиции ее тогдашнего мужа «Bom Dia» ( Жильберто Жил ). Когда Жиль встретил их, он сразу понял, что Os Mutantes находятся на том же пути, что и Baianos, и группа активно работала с участниками коллектива Tropicalia в течение следующих двух лет, став неотъемлемой частью движения. Жиль пригласил их аккомпанировать ему на III Festival da MPB TV Record 1967 года, где они исполнили "Domingo no Parque" Жиля с добавлением Рожерио Дюпра, дирижировавшего оркестром с его революционными аранжировками. Друг Жиля Каэтано Велозу также выступал с рок-группой (группа Beat Boys из Сан-Паулу), и хотя новизна электрических инструментов и общая непочтительность смешения западной поп-музыки и странных оркестровых звуков раздражали некоторых зрителей фестиваля, оба выступления в конечном итоге получили одобрение, причем Жиль занял второе, а Велозу - четвертое место. Однако в течение года зарождающееся движение Tropicalia столкнулось с резким противодействием как со стороны военной хунты , правившей Бразилией в то время, так и со стороны левых студентов Бразилии, которые считали увлечение Tropicalistas западной поп-музыкой распродажей. Вскоре после этого Os Mutantes записали свой сингл "O Relógio".
В 1968 году Os Mutantes выступили на альбоме/манифесте Tropicália ou Panis et Circensis ( Philips ) с Нарой Леаном , Каэтану Велозу , Жилберто Жилем, Галом Костой и Томом Зе . Это было также время, когда они записали свой первый LP Os Mutantes , а также поддержали Жилберто Жила на его втором одноименном сольном альбоме. В сентябре 1968 года Os Mutantes поддержали Каэтану Велозу во время его двух скандальных выступлений на Третьем международном фестивале песни TV Globo в Рио. Ансамбль был встречен воем неодобрения от левых студентов в зале на их первом туре появления из-за их сложной психоделической музыки, а также кричащего костюма Велозу и его сексуально провокационных сценических движений. Конфронтация достигла кульминации во втором туре конкурса 15 сентября, когда Велозу исполнил свою недавно написанную психоделическую песню протеста «É Proibido Proibir» (« Запрещается запрещать »). Студенты левых взглядов в зале (которые были категорически против эксперимента Tropicalismo) громко оскорбляли, освистывали и издевались над исполнителями и забрасывали сцену фруктами, овощами и бумажными шариками. Большая группа зрителей выразила свое неодобрение, повернувшись спиной к сцене, что побудило Ли и ее товарищей по группе повернуться спиной к публике, и Велозу сердито ответил на выкрики, долго ругая студентов за их консерватизм. [7] Группа также исполнила свою «Caminhante Noturno», которая заняла седьмое место. В том же году они приняли участие в IV FMPB с их «Dom Quixote» и, Ли и Тома Зе, «2001». В конце этого года они выступили с Baianos в ночном клубе Sucata в Рио и записали свой второй альбом, также одноименный.
В 1969 году, после арестов Жиля и Велозу, Os Mutantes отправились в Европу, выступив в Каннах, Франция , в MIDEM и в Лиссабоне, Португалия . Затем они вернулись в Бразилию и представили шоу O Planeta dos Mutantes, первый мультимедийный эксперимент в Бразилии. С басистом Лиминьей и барабанщиком Диньо они приняли участие в V FIC с "Ando Meio Desligado" (Арнальдо и Рита).
В 1970 году Ли записала свой сольный альбом Build Up , спродюсированный Арнальдо Баптистой. Вскоре после этого они выступили в «Олимпии» в Париже. В тот период, во время своих довольно частых туров по Европе, они записали так и не выпущенную полностью пластинку Tecnicolor , за исключением некоторых треков, включенных в Jardim Elétrico 1971 года . Пластинка A Divina Comédia ou Ando Meio Desligado выпущена в том же году, а Jardim Elétrico (Polydor) — в следующем. В 1972 году Ли записал еще один сольный альбом при поддержке Os Mutantes, Hoje É o Primeiro Dia do Resto da Sua Vida (Philips). После выпуска Mutantes e Seus Cometas no País do Baurets Ли был исключен из группы Арнальдо. [8] После периода депрессии, во время которого она заперлась в своем доме, [ необходима ссылка ] она решила отказаться от своей карьеры, но в то же время она писала материал, который сделал ее знаменитой как сольной исполнительницы. художник. [9]
После ухода из Os Mutantes в конце 1972 года Ли начала сольную карьеру. Изначально она была частью женского дуэта с певицей Лусией Тернбулл под названием Cilibrinas do Éden, а через короткое время дуэт познакомился с Lisergia, группой, которая в конечном итоге стала группой поддержки Ли под названием Tutti Frutti . В 1974 году группа записала свой первый альбом Atrás do Porto Tem Uma Cidade ( Город за гаванью ), в который вошли такие замечательные песни, как «Mamãe Natureza», «Menino Bonito» и «Pé de Meia». [10] В 1975 году она записала альбом Fruto Proibido с группой. Альбом получил высокую оценку критиков, был продан тиражом более 200 000 копий — рекорд для бразильских рок-н-ролльных исполнителей того времени [ нужна цитата ] — и Ли получила титул «Королевы рока». [11] В 2007 году бразильское издание журнала Rolling Stone поставило этот альбом на 16-е место в списке «100 лучших бразильских альбомов всех времён ». [ требуется ссылка ] Продюсером был Энди Миллс, продюсер Элиса Купера , а затем бойфренд Ли. [11]
В конце 1970-х годов Ли начала сотрудничать со своим мужем Роберто де Карвалью, и многие последующие альбомы были записаны как дуэт Ли/Карвалью. [12] В конце 1970-х годов Ли была упомянута в песне Каэтану Велозу «Sampa».
В 1976 году, будучи беременной в первый раз, она была арестована за хранение марихуаны и приговорена к одному году домашнего заключения, когда она сочинила с Пауло Коэльо сингл "Arrombou a Festa", который был продан тиражом 200 000 экземпляров. Она продолжала выступать, имея специальные судебные разрешения. Вскоре после этого она записала сингл "Doce de Pimenta" с певицей Элис Режиной , а также записалась и гастролировала с Жилберту Жилем с шоу/альбомом Refestança .
В 1978 году она выпустила Babilônia , свой четвертый и последний альбом с группой Tutti Frutti. Последняя работа вышла после разногласий между участниками группы. Гитарист Луис Карлини покинул группу, взяв с собой название Tutti Frutti. Ли и остальные участники группы закончили тур под названием Rita Lee & Cães e Gatos. [10] Ли начала записываться со своим мужем Роберто де Карвалью. Пара написала такие хиты, как «Mania de Você» (1979), «Lança Perfume» (1980), «Saúde» (1981), «Flagra» (1982) и «On the Rocks» (1983). [13]
Помимо своей музыкальной карьеры, Ли вела комедийную программу Radio Amador на бразильском радио в течение девяти месяцев в 1986 году. В том же году Ли написала три детские книги и появилась в бразильских фильмах и телешоу. В 1990 году она начала собственное ток-шоу под названием TvLeeZão (игра слов на «televisão», португальское слово, обозначающее телевидение) на MTV Brasil . С 2002 по 2004 год она вела бразильское кабельное ток-шоу Saia Justa . В 2005 году она и ее муж начали новое ток-шоу под названием Madame Lee . Она работала актрисой в фильме 1989 года Better Days Ahead и сыграла короткую эпизодическую роль в фильме 2002 года Durval Discos . В 2008–2009 годах она выступила в новом шоу под названием Pic Nic Tour . В 2010 году она выступила в еще одном новом шоу под названием Etc...Tour , в котором перепела некоторые забытые песни из своей долгой карьеры. В 2011 году она начала продюсировать и записывать два новых альбома. Первый из них содержал новые неизданные песни, а второй назывался Bossa'n Movies , где она продолжила проект, начатый с Bossa'n Roll в 1991 году и Bossa'n Beatles ( Aqui, ali, em qualquer lugar ).
В 2011 году она внесла свой вклад в трек "Pistis Sophia" для последнего благотворительного альбома Red Hot Organization , Red Hot+Rio 2. Альбом стал продолжением альбома 1996 года Red Hot + Rio . Доходы от продаж были пожертвованы на повышение осведомленности и на борьбу со СПИДом и другими связанными с этим проблемами здравоохранения и социальными проблемами. [ необходима цитата ]
С 1968 по 1972 год Ли была замужем за Мутанте Арнальдо Баптиста. В 1976 году певец MPB Ней Матогроссо познакомил ее с гитаристом Роберто де Карвалью, за которого она вышла замуж, и у них родилось трое детей: Бето Ли , Жуан Ли и Антонио.
Ли умерла у себя дома в Сан-Паулу 8 мая 2023 года в возрасте 75 лет . [14] Она проходила лечение от рака легких более года до своей смерти. [15] Бразильские музыканты и знаменитости, такие как Лулу Сантос и Шуша Менегель , а также политики, включая президента Бразилии Луиса Инасиу Лулу да Силву и нескольких его министров, оплакивали ее смерть и превозносили Ли. [16] [17]
volume 2была вызвана, но не определена (см. страницу справки ).