Роберто Карлос Брага ( произношение на бразильском португальском: [ʁoˈbɛʁtu ˈkaʁlus] ; родился 19 апреля 1941 года) — бразильский певец и автор песен , также известный как «Король латинской музыки» или просто «Король». [2] Большинство его песен были написаны в сотрудничестве с его другом, певцом и автором песен Эразмо Карлосом (не родственник). Роберто Карлос продал более 70 миллионов альбомов по всему миру. [3] [4] Он считается одним из самых влиятельных артистов в Бразилии, многие артисты и группы называют его источником вдохновения. Его чистый капитал оценивается в 160 миллионов долларов США. [5]
Детство
Роберто Карлос Брага родился в Кашуэйру-ди-Итапемирин , в южной части бразильского штата Эшпириту -Санту . Он был четвертым и последним сыном часовщика Робертино Браги (27 марта 1896 г. — 27 января 1980 г.) и швеи Лауры Морейры Браги (10 апреля 1914 г. — 17 апреля 2010 г.). Семья жила в скромном доме на вершине холма в районе Нук. Его братьями и сестрами были Лауро Роберто Брага, Карлос Альберто Морейра Брага и Норминья. В возрасте шести лет, во время праздника Святого Петра, покровителя Кашуэйру-ду-Итапемирин, Роберто Карлос был сбит паровозом, и ему пришлось ампутировать правую ногу чуть ниже колена. [6] Он до сих пор пользуется протезом, но избегает говорить об этом.
В детстве он научился играть на гитаре и фортепиано — сначала у матери, а затем в консерватории Itapemirim Music Conservatory. В 9 лет он впервые выступил на детском шоу, транслировавшемся на радиостанции Rádio Cachoeiro (он спел болеро под названием «Mal Amor»). Он выиграл конфеты в качестве первого приза. Спустя годы он вспоминал случай с книгой Roberto Carlos Up Close Пауло Сезара де Араужо: «Я очень нервничал, но был очень счастлив, что смог петь на радио. Я получил много конфет, которые были призом для детей, которые там пели. Это был прекрасный день». Он стал постоянным исполнителем на этом шоу.
Под влиянием своего кумира Элвиса Пресли и рок- революции 1950-х годов он стал звездой как главная фигура музыкального движения 1950-х и 1960-х годов, известного как Jovem Guarda (или Молодая гвардия ), которое было плагиатом другого телешоу. С тем же названием "Jovem Guarda" стало первым проявлением бразильского поп-рок -движения. С тех пор Роберто Карлоса называют "O Rei" (Король).
Когда его первый сингл и первый LP ( Louco por você , 1961) потерпели коммерческий провал, Роберто Карлос оказался под угрозой увольнения с CBS в пользу Сержиу Мурило , первого успешного рок-певца в Бразилии. Тем не менее, Мурило был уволен вместо него из-за конфликта с музыкальным руководителем Эвандро Рибейро по поводу репертуара и оплаты, что открыло место для Роберто Карлоса. В течение своего первого десятилетия записей Роберто Карлос также снялся в нескольких фильмах, снятых Роберто Фариасом , многие из которых были вдохновлены фильмами The Beatles .
Jovem Guarda
Роберто Карлос настоял на том, чтобы инвестировать время в молодую музыку, рок, и в 1962 году выпустил Splish Splash . Со своим другом Эразмо Карлосом Роберто записал португальские версии поп-песен и написал свои собственные песни, такие как «Parei Na Contramão», которая стала хитом. В следующем году певец вернулся в чарты с альбомом É Proibido Fumar , в котором, помимо заглавного трека, изюминкой стала песня «O Calhambeque». Так родилось Jovem Guarda (телешоу).
Всемирно известный Роберто Карлос начал вести телепрограмму Jovem Guarda в 1965 году на телеканале TV Record вместе с Эрасмо Карлосом и Вандерлеа . Программа еще больше популяризировала движение поп-рок в Бразилии и создала певца, который стал одним из первых кумиров молодой бразильской культуры. Также в 1965 году вышли альбомы Роберто Карлоса Canta Para A Juventude - с хитами «A Estoria do Homem Mau (Старик Моисей)», «Os Sete Cabeludos», «Eu Sou Fã Do Monoquini» и «Eu Não Quero Ver Você Triste». в сотрудничестве с Эразмо Карлосом и Йовемом Гуардой были выпущены хиты "Quero Que Vá Tudo Pro Inferno", "Lobo Mau", "O Feio" (Getúlio Cortes) и "Não É Papo Pra Mim".
В 1966 году Карлос представил программы "Roberto Carlos à Noite", "Opus 7", "Jovem Guarda em Alta Tensão" и "Todos os Jovens do Mundo" на TV Record, все они просуществовали недолго. Этот год был отмечен ссорой, которая едва не положила конец его партнерству с Эразмо. Причиной разрыва стал провал производства "Show in Si Monal ..." на TV Record, которое воздавало дань уважения Эразмо. Производство должно было представить попурри из самых известных композиций Эразмо, включая "Parei na Contramão" и "Quero Que Vá Tudo Pro Inferno". Споры возникли из-за того, что эти песни были написаны в партнерстве с Роберто Карлосом, но титры были указаны только Эразмо. Они поссорились, и партнерство было приостановлено более чем на год. В этот период Роберто написал "We There Yet?" и «Namoradinha de Um Amigo Meu» были выпущены на пластинке «Roberto Carlos» в том же году (в альбоме еще были хиты «Eu Te Darei O Céu», «Esqueça», «Negro Gato» (Getúlio Cortes) и «Nossa Canção» (Luiz Ayrão ) .
В 1967 году дружба между Роберто и Эразмо пошатнулась, хотя они оба по-прежнему вели — вместе с Вандерлеа — шоу «Jovem Guarda» на TV Record. Роберто написал свои собственные хиты, такие как «Como É Grande Meu Amor Por Você», «Corro Demais», «Quando» и «De vale tudo isso?», которые были выпущены на LP « Roberto Carlos em Ritmo de Aventura » — саундтреке к одноименному фильму, выпущенному в следующем году. Фильм был спродюсирован и срежиссирован Роберто Фариасом, а Роберто Карлос сыграл главную роль, а Хосе Левгой и Реджинальдо Фариа — в актерском составе. Фильм имел кассовый успех в бразильском кино. Из-за своих многочисленных профессиональных обязательств Роберто не смог закончить текст песни «Eu Sou Terrível», которая должна была стать начальным саундтреком к фильму. Он попросил своего бывшего партнёра Эразмо Карлоса, который помог завершить текст песни. Таким образом, дружба и партнёрство между ними возобновились. [7] Позже в том же году Роберто Карлос впервые выступил за границей, в Каннах (Франция), и принял участие в нескольких бразильских фестивалях поп-музыки. Он занял пятое место с песней «Maria Carnaval e Cinzas» (Луис Карлос Парана). Некоторые люди возражали против присутствия иконы Jovem Guarda. [ необходима цитата ]
В 1968 году вышла пластинка O Inimitável . Альбом, ставший переходным в карьере певца, оказал влияние на черную музыку США (соул/фанк) и стал автором нескольких хитов, таких как "Se Você Pensa", "Eu Te Amo, Te Amo, Te Amo", "É Meu É Meu". É Meu», «As Canções que você Fez Pra Mim» (все партнерства с Эрасмо Карлосом), «Ciúmes De Você» (Луис Айран) и «Eu Não Vou Deixar Você Tão Só» (Маркос Антонио). Позже в том же году Роберто Карлос стал первым и единственным бразильцем, выигравшим фестиваль Сан-Ремо (Италия) с песней «Canzone Per Te», Серджио Эндриго и Серджио Бардотти . Певец изменил свой стиль в 1969 году и также перестал давать названия своим альбомам. Альбом Roberto Carlos был отмечен большим романтизмом вместо традиционных тем, типичных для молодежи Jovem Guarda. Среди успехов этого LP - "As Curvas da Estrada De «Сантос», «Суа Эступидес» и «Как цветы сада Носса Каса», все это в партнерстве с Эрасмо Карлосом. Позже в том же году он снялся в фильме « Роберто Карлос и алмазный сердечко » , втором фильме режиссера Роберто Фариаса и новом фильме успех в прокате.
Десятилетие 1970-х годов ознаменовалось окончанием Jovem Guarda и укреплением престижа Роберто Карлоса как романтического артиста в Бразилии и за рубежом (США, Европа и Латинская Америка). Певец стал артистом, который продал больше всего альбомов в стране. Несколько его песен были записаны другими артистами, такими как Хулио Иглесиас , Каравелли и Рэй Коннифф . В 1970 году певец провел успешную серию концертов в Канекао. Позже в том же году он выпустил свой ежегодный альбом, в который вошли такие хиты, как «Ana», «Veste A Roupa Meu Bem» и «Jesus Cristo», песня, которая также ознаменовала его подход к религии.
В следующем году « Роберто Карлос 300 км Пор Хора» — последний фильм с участием певца — также имел большой национальный успех. Также в 1971 году был выпущен еще один альбом, в который вошли хиты «Detalhes», «Amada Amante», «Todos Estão Surdos», «Debaixo dos Caracóis dos Seus Cabelos» (дань уважения Каэтано Велозу) и «Como Dois E Dois» (Caetano). ). Альбом 1972 года нашел отклик у "A Montanha", "Como Vai Você" и "Quando As Crianças Saírem de Férias", а также стал первой пластинкой, которая достигла отметки в один миллион проданных копий, а в 1973 году - "Rotina". и «Пропоста». 24 декабря 1974 года на телеканале «Глобо» вышла в эфир специальная передача с участием певицы, получившая огромные рейтинги. С этого года программа выходила в эфир в конце каждого года. В том же году он выпустил еще один альбом с такими хитами, как «O Portão» и «Eu Quero Apenas».
Альбом 1975 года имел хит "Além do Horizonte" и ремейк его песни 1965 года "Quero Que Vai Tudo Pro Inferno". В следующем году певец записал новый LP в студии CBS в Нью-Йорке. Альбом породил песни "Ilegal, Imoral e Engorda" и "Os Seus Botões". В 1977 году Роберто Карлос выпустил свой ежегодный альбом с такими хитами, как "Amigo" (посвящение Эразмо Карлосу), "Muito Romântico" (Каэтану Велозу) и "Cavalgada", и достиг первого места в чартах. В следующем году был выпущен еще один ежегодный альбом, в который вошли песни "Café da Manhã", "Força Estranha" (Каэтану Велозу) и "Lady Laura" — песня, посвященная его матери. Альбом был продан тиражом 1 500 000 экземпляров. Помимо альбомов, которые продавались тиражом более 1 миллиона экземпляров в год, шоу Роберто Карлоса также были популярны; в 1978 году певец гастролировал по стране в течение шести месяцев, всегда собирая полные залы. Когда Папа Иоанн Павел II посетил Мексику в В 1979 году его приветствовали песней «Amigo», которую исполнил детский хор. Событие транслировалось в прямом эфире для сотен миллионов людей по всему миру. Роберто также участвовал в поддержке Международного года ребенка ООН . [8]
В начале 1980-х он принял участие в другой кампании, на этот раз в рамках Международного года инвалидов . В 1981 году певец совершил международные туры и записал первый альбом на английском языке — другие будут выпущены на испанском, итальянском и французском языках. Он также записал ежегодный альбом, в который вошли такие хиты, как «Emoções», «Cama e Mesa» и «As Baleias». В 1982 году Мария Бетания приняла участие в ежегодном альбоме, дуэте «Amiga». Это был первый раз, когда певец пригласил другого артиста принять участие в записях на диске. У Роберто Карлоса (1982) также был хит «Fera Ferida», еще одно сотрудничество с Эрасмо.
После своего первого десятилетия успеха Роберто Карлос перешел к более серьезному, ориентированному на взрослых подходу к пению, при этом продолжая последовательно записывать хиты в своей стране и по всей Латинской Америке, а также в Португалии , Испании и Италии . В 1980-х годах Роберто Карлос также начал записываться на английском и французском языках (он уже записал альбомы на испанском, итальянском и, естественно, португальском ). Затем он выиграл трофей Globo de Cristal [ нужна цитата ] , присуждаемый CBS бразильским артистам, которые продали более пяти миллионов копий за пределами Бразилии. В то же время его альбомы продолжали бить рекорды в его стране. Caminhoneiro (1984) транслировался 3000 раз за один день, вскоре его превзошел его собственный Verde e Amarelo (1985) с 3500 трансляциями. В 1985 году он принял участие в кампании по оказанию помощи детям Латинской Америки, в песне Cantarê, cantarás он выступал с Хулио Иглесиасом , Глорией Эстефан , Хосе Фелисиано , Пласидо Доминго , Чичем Марином и Menudo и другими. Он выиграл Грэмми 1988 года как лучший латиноамериканский певец, а в следующем году он достиг вершины латиноамериканских чартов Billboard. Также в 1989 году у него был хит с песней "Amazonia". В традиционном специальном выпуске Rede Globo в конце года он спел такие хиты, как "Outra Vez" вместе с Симоной.
В 1986 году Роберто Карлос выступил в Radio City Music Hall в Нью-Йорке и два года спустя стал одним из немногих бразильцев, когда-либо выигрывавших премию Грэмми в категории Лучший латиноамериканский поп-альбом с Roberto Carlos / Tolo . В 1998 году из-за болезни жены Марии Риты Роберто Карлосу пришлось совмещать запись диска и поддержку жены, госпитализированной в Сан-Паулу. Его ежегодный альбом, который почти не был выпущен, содержал всего четыре новые песни, включая "O Baile da Fazenda", партнерство с Эразмо Карлосом и был посещен специальным Dominguinhos. В 1999 году ухудшение состояния здоровья Марии Риты, за которым последовала ее смерть в декабре того же года, помешали певцу сделать традиционный специальный выпуск в конце года на Rede Globo и записать новый альбом. Звукозаписывающая компания Sony только что выпустила сборник «30 величайших хитов» (том 1 и том 2) , в который вошла коллекция лучших хитов и новая религиозная песня «Todas As Nossas Senhoras», написанная совместно с Эрасмо.
Карлос продолжал записываться в течение 1990-х годов, уделяя особое внимание романтическим песням. В середине 1990-х годов волна ретро-Jovem Guarda обрушилась на Бразилию, и Карлос, считавшийся бывшим среди молодого поколения, знакомого только с его романтическими и сентиментальными хитами, адресованными аудитории среднего возраста, получил признание со стороны молодых музыкантов, таких как Кассия Эллер , Адриана Кальканхотто , Чико Насайенс и Насао Зумби , Баран Вермельо и Skank . Skank также записал Rei , дань уважения Роберто Карлосу с его классическими хитами расцвета эпохи Jovem Guarda.
В 1992 году он оставил свое имя на Аллее славы латиноамериканских артистов в Майами в Соединенных Штатах. В 1994 году Роберто Карлосу удалось превзойти продажи The Beatles в Латинской Америке, продав более 70 миллионов записей. В 1996 году Роберто Карлос добился еще одного успеха в партнерстве с Эрасмо Карлосом, Mulher de 40 , и записал вместе с Хулио Иглесиасом, Глорией Эстефан, Пласидо Доминго, Рики Мартином , Джоном Секадой и другими песню на испанском языке « Puedes Llegar », посвященную Олимпийским играм в Атланте в Соединенных Штатах. В 1997 году он выпустил испаноязычный альбом Canciones Que Amo.
В 1998 году вторая жена Карлоса, Мария Рита, обнаружила, что у нее рак (она умерла в 1999 году). [ необходима цитата ] После годичного перерыва Роберто Карлос вернулся к записям и выступлениям. В 2001 году он разорвал контракт с Sony (ранее CBS), звукозаписывающей компанией, через которую он выпустил подавляющее большинство своих альбомов, по причинам, связанным со смертью его жены. [ необходима цитата ] Однако в интервью 2008 года Роберто Карлос заявил, что не намерен уходить из музыкальной индустрии в ближайшее время, и выпустил альбом в том же году. В 2004 году Карлос был награжден премией Latin Grammy Lifetime Achievement Award . [9] Позже он был признан Человеком года по версии Latin Recording Academy в 2015 году.
В декабре 2006 года был выпущен CD с 14 треками и DVD с 16 номерами "Duetos", в который вошли особые моменты, записанные для Globo с 1970-х годов. Позже в том же году Роберто Карлос выиграл Latin Grammy за лучший альбом романтической музыки (альбом Roberto Carlos , 2005). В тот же период издательство Planeta выпустило книгу Roberto Carlos em Detalhes Пауло Сезара де Араужо, несанкционированную биографию певца, результат 16 лет исследований и с показаниями около 200 человек, которые участвовали в карьере Роберто. Роберто Карлос отрекся от публикации, заявив, что в ней есть ложь, и объявил о своем намерении изъять работу из обращения. Суд вынес решение в пользу Роберто Карлоса, и книга «Roberto Carlos em Detalhes» была изъята из продажи в конце февраля 2007 года. [10] [11] 27 апреля 2007 года после продолжительных слушаний на Уголовном форуме Барра-Фунда , Сан-Паулу, все экземпляры книги были изъяты.
В январе 2007 года певец отправился в Испанию, где записал свой первый альбом на испанском языке за десятилетие. В июне он выступил в Canecão. Помимо специальных выступлений певцов Gilberto Gil , Zeca Pagodinho , журналистов Nelson Motta и Leda Nagle , а также известных актеров и актрис, репертуар шоу включал в себя полностью "É Preciso Saber Viver", песню, куплет которой "se o bem eo mal existem" (Если есть добро и зло) певец долгое время отказывался петь из-за ОКР (обсессивно -компульсивного расстройства ).
Каждый год Роберто Карлос проводит специальное телешоу, исполняя свои лучшие хиты вместе со специальными гостями. Шоу стало традицией на бразильском телевидении. Дом, где родился Карлос, также был преобразован в музей, посвященный ему.
В 2008 году Роберто Карлос и Каэтану Велозу провели совместное шоу в память об Антонио Карлосе Жобиме, которое было записано на CD и DVD «Музыка Роберто Карлоса, Каэтану Велозу и Тома Жобима». В этом шоу приняли участие Жак Мореленбаум, Даниэль Жобим и Вандерлеа. В 2009 году он начал тур, посвященный 50-летию своей карьеры, и его первый концерт состоялся 19 апреля в Итапемирине, его родном городе, в день, когда ему исполнилось 68 лет. В апреле в спектакле «Они поют Роберто – ДИВАС» в Муниципальном театре Сан-Паулу приняли участие такие великие певцы национальной музыки, как Адриана Кальканхотто , Альсионе , Ана Каролина , Клаудия Лейтте , Даниэла Меркьюри , Фафа де Белен , Фернанда Абреу , Ивете Сангало , Луиза Посси , Марина Лима , Март'налия , Нана Каймми , Паула Толлер , Розмари , Сэнди , Вандерлеа и Зизи Посси . В шоу также приняли участие телеведущая Хебе Камарго и актриса Марилия Пера . Роберто Карлос был назван Journal Times одним из 100 самых влиятельных бразильцев 2009 года.
Его мать Лаура Морейра Брага умерла 17 апреля 2010 года в возрасте 96 лет. Новость о ее смерти была передана через несколько минут после концерта Роберто Карлоса в Radio City Music Hall в Нью-Йорке. В течение 2010-х годов Роберто Карлос продолжал свой ежегодный проект концертов на круизном лайнере "Emoções em Alto Mar" ( Эмоции в открытом море ). Во второй половине 2011 года певец также дал концерт в городе Иерусалиме под названием "Emoções em Jerusalem".
Роберто Карлосу воздали должное в школе самбы Бейха-Флор на карнавальном параде 2011 года. [12]
В 2013 году «Esse Cara Sou Eu» выиграла премию « Лучшая бразильская песня» и была номинирована на премию «Песня года» на Latin Grammy Awards 2013. В 2015 году он получил премию Billboard Latin Music Lifetime Achievement Award и был признан «Человеком года» Latin Recording Academy . [13] Роберто Карлос получил премию «За выдающиеся достижения» на церемонии вручения премии Lo Nuestro Awards 2019 .
11 июля 2009 года, чтобы отпраздновать 50-летие своей карьеры, Роберто Карлос дал большое шоу на стадионе Маракана . Это было его первое выступление на стадионе. Предполагаемая аудитория составила около 70 000 человек. [14]
50-летие карьеры Роберто Карлоса также было отмечено крупной выставкой в павильоне Лукаса Ногейры Гарсеса, расположенном в парке Ибирапуэра , Сан-Паулу. Интерактивная выставка, открывшаяся 4 марта 2010 года, представила жизнь и карьеру певца. [15] Молодой поэт и композитор Габриэль Атаиде Лима говорит, что в своих влияниях Роберто Карлос был одним из крупнейших, и благодаря своей музыке он понял, что «поэзия должна быть сладкой, чистой, прямой и живой. Говоря о темах, люблю ее... никаких изнурительных вещей, которым я научился у Роберто Карлоса. Кроме пения таких тем, как природа, религия и жизнь в мире».
В основном на португальском языке; некоторые песни на испанском, английском и итальянском языках. Поскольку большинство альбомов Роберто Карлоса просто одноименны, также указан самый значительный хит каждого альбома.
