stringtranslate.com

Роберт Борден

Сэр Роберт Лэрд Борден GCMG PC KC (26 июня 1854 г. — 10 июня 1937 г.) был канадским юристом и политиком, занимавшим пост восьмого премьер-министра Канады с 1911 по 1920 год. Он наиболее известен своим руководством Канадой во время Первой мировой войны .

Борден родился в Гран-Пре, Новая Шотландия . Некоторое время он работал школьным учителем, а затем занимал должность клерка в юридической фирме в Галифаксе . В 1878 году его пригласили в коллегию адвокатов , и вскоре он стал одним из самых выдающихся адвокатов Новой Шотландии. Борден был избран в Палату общин на федеральных выборах 1896 года , представляя Консервативную партию . Он сменил Чарльза Таппера на посту лидера партии в 1901 году, но потерпел поражение на двух федеральных выборах от премьер-министра-либерала Уилфрида Лорье в 1904 и 1908 годах . Однако на федеральных выборах 1911 года Борден привел консерваторов к победе после того, как заявил, что предложенный либералами договор о взаимной торговле с Соединенными Штатами приведет к влиянию США на канадскую идентичность и ослаблению связей с Великобританией.

Первые годы Бордена на посту премьер-министра были сосредоточены на укреплении отношений с Великобританией. В середине его первого срока разразилась Первая мировая война . Чтобы отправлять солдат за границу, он создал Канадский экспедиционный корпус . Он также стал значительным интервенционистом, приняв Закон о военных мерах , который предоставил правительству чрезвычайные полномочия. Чтобы увеличить доходы правительства для финансирования военных усилий, правительство Бордена выпустило облигации победы , повысило тарифы и ввело новые налоги, включая подоходный налог . В 1917 году, столкнувшись с тем, что он считал нехваткой канадских солдат, Борден ввел воинскую повинность , что разозлило французскую Канаду и вызвало национальный раскол, известный как кризис воинской повинности . Несмотря на это, его юнионистская партия, состоящая из консерваторов и либералов, выступавших за воинскую повинность, была переизбрана с подавляющим большинством на федеральных выборах 1917 года . На Парижской мирной конференции Борден стремился расширить автономию Канады и других доминионов . На внутреннем фронте правительство Бордена ликвидировало последствия взрыва в Галифаксе , ввело избирательное право для женщин на федеральных выборах, национализировало железные дороги, создав Канадскую национальную железную дорогу , и противоречиво использовало Северо-Западную конную полицию для разгона всеобщей забастовки в Виннипеге в 1919 году .

Борден ушел из политики в 1920 году. Находясь на пенсии, он был канцлером Университета Квинс с 1924 по 1930 год и президентом двух финансовых учреждений, Barclays Bank of Canada и Crown Life Insurance Company с 1928 года до своей смерти в 1937 году. Борден занимает место выше среднего среди историков и общественности в рейтингах премьер-министров Канады . Борден был последним премьер-министром, родившимся до Конфедерации , и последним премьер-министром, получившим рыцарское звание , приняв рыцарское звание в 1914 году.

Ранняя жизнь и карьера (1854–1874)

Борден родился и получил образование в Гранд-Пре, Новая Шотландия , фермерском сообществе в восточной части долины Аннаполис . Его прадед, Перри Борден-старший из Тивертона, Род-Айленд , занял акадийские земли в этом регионе в 1760 году как один из плантаторов Новой Англии . Семья Борден иммигрировала из Хедкорна, Кент , Англия, в Новую Англию в 17 веке. Также в этой группе прибыл прапрадед, Роберт Денисон , который приехал из Коннектикута примерно в то же время. Перри сопровождал своего отца, Сэмюэля Бордена, главного землемера, выбранного правительством Массачусетса для обследования бывших акадийских земель и составления новых участков для плантаторов в Новой Шотландии. Благодаря браку своего предка по отцовской линии Ричарда Бордена с Инносент Корнелл, Борден является потомком Томаса Корнелла из Портсмута, штат Род-Айленд . [1] [2]

Отец Бордена, Эндрю Борден, по мнению сына, был «человеком хороших способностей и превосходного суждения» и «спокойного, созерцательного и философского» склада ума, но «ему не хватало энергии, и он не имел большой склонности к делам». Его мать, Юнис Джейн Лэрд, была более целеустремленной, обладая «очень сильным характером, замечательной энергией, большими амбициями и необычными способностями». Ее амбиции передались ее первенцу, который посвятил себя учебе, одновременно помогая родителям с работой на ферме, которую он считал столь неприятной. Кузен Бордена, Фредерик Борден , был видным либеральным политиком. [2] [3]

В возрасте девяти лет Борден стал дневным учеником местной частной академии Acacia Villa School. Школа стремилась «подготовить мальчиков физически, морально и интеллектуально к обязанностям жизни». Там у Бордена появился интерес к греческому , латинскому и еврейскому языкам . В возрасте 14 лет Борден стал помощником учителя по классическим исследованиям. В конце 1873 года Борден начал работать профессором классики и математики в Институте Гленвуда в Матаване, штат Нью-Джерси . Не видя будущего в преподавании, он вернулся в Новую Шотландию в 1874 году. [2]

Юрист (1874–1896)

Несмотря на отсутствие формального университетского образования, Борден отправился служить клерком в течение четырех лет в юридическую фирму в Галифаксе . Борден также посещал Школу военной подготовки в городе зимой 1878 года. В августе 1878 года Борден был призван в коллегию адвокатов Новой Шотландии, заняв первое место на экзаменах на адвоката. Он отправился в Кентвилл, Новая Шотландия , в качестве младшего партнера консервативного адвоката Джона П. Чипмена. В 1880 году Борден был принят в масонскую ложу Святого Андрея № 1. [2] [4] В 1882 году Борден, несмотря на то, что был либералом, принял просьбу Уоллеса Грэма переехать в Галифакс и присоединиться к консервативной юридической фирме, возглавляемой Грэмом и Чарльзом Хиббертом Таппером . В 1886 году Борден порвал с Либеральной партией после того, как он не согласился с кампанией премьер-министра Уильяма Стивенса Филдинга по выходу Новой Шотландии из Конфедерации . Осенью 1889 года, когда ему было всего 35 лет, Борден стал старшим партнером после ухода Грэма и Таппера из судейского корпуса и политики соответственно. [2]

Его финансовое будущее было гарантировано, 25 сентября 1889 года Борден женился на Лоре Бонд , дочери торговца скобяными изделиями из Галифакса. Детей у них не было. Позже Бонд стала президентом Местного совета женщин Галифакса , до своей отставки в 1901 году. Позже она также стала президентом Ассоциации Абердина, вице-президентом Женской рабочей биржи в Галифаксе и секретарем-корреспондентом Ассоциации благотворительных организаций Соединенных Штатов. [5] Бордены провели несколько недель в отпуске в Англии и Европе летом 1891 и 1893 годов. В 1894 году Борден купил большую недвижимость и дом на южной стороне Куинпул-роуд, которую пара назвала Пайнхерст. [2]

В 1893 году Борден успешно выступил в качестве адвоката по первому из двух дел, которые он подал в Судебный комитет Тайного совета . Он представлял интересы многих важных предприятий Галифакса и входил в советы директоров компаний Новой Шотландии, включая Bank of Nova Scotia и Crown Life Insurance Company. К середине 1890-х годов фирма Бордена стала настолько известной, что привлекла известных клиентов, таких как Bank of Nova Scotia, Canada Atlantic Steamship и Nova Scotia Telephone Company. У Бордена было несколько судебных дел в Оттаве , и, находясь в этом городе, он часто встречался с премьер-министром Джоном Спарроу Дэвидом Томпсоном , тоже жителем Новой Шотландии. В 1896 году Борден стал президентом Общества адвокатов Новой Шотландии и выступил с инициативой организации учредительных собраний Канадской ассоциации адвокатов в Монреале . [2]

27 апреля 1896 года Борден отправился на званый ужин к Чарльзу Тапперу . Таппер, который собирался сменить Маккензи Боуэлла на посту премьер-министра, попросил Бордена баллотироваться в федеральном избирательном округе Галифакса на предстоящих выборах. Борден принял просьбу. [2]

Начало политической карьеры (1896–1901)

Проводя кампанию в пользу Национальной политики своей партии , Борден был избран членом парламента (МП) на федеральных выборах 1896 года как консерватор. Однако Консервативная партия в целом потерпела поражение от либералов во главе с Уилфридом Лорье . [2]

Хотя Борден был депутатом в Оттаве, он все еще занимался юридической практикой в ​​Галифаксе. Он также оставался верен Тапперу. Борден участвовал во многих комитетах Палаты представителей и со временем стал ключевой фигурой в партии. [2]

Лидер официальной оппозиции (1901–1911)

Таппер объявил о своей отставке с поста лидера партии после того, как он привел консерваторов ко второму поражению подряд на выборах в 1900 году . Таппер и его сын Чарльз Хибберт Таппер (бывший коллега Бордена по юридической фирме в Галифаксе) попросили Бордена стать лидером, ссылаясь на его работу в парламенте и отсутствие врагов в консервативном собрании. Борден поначалу не стремился стать лидером, заявляя: «У меня нет ни опыта, ни квалификации, которые позволили бы мне успешно возглавить партию... Это было бы абсурдом для партии и безумием для меня». Однако позже он изменил свою позицию, и 6 февраля 1901 года консервативное собрание выбрало его лидером партии. [2]

Борден, 1901 г.

Либеральный премьер-министр Уилфрид Лорье предложил построить канадские северные и большие железные дороги. Борден предложил, чтобы железные дороги принадлежали государству и управлялись им, заявив, что у людей будет выбор между «государственной железной дорогой или железнодорожным правительством». Эта позиция не нашла отклика у избирателей на федеральных выборах 1904 года ; либералы получили немного большее большинство , в то время как консерваторы потеряли несколько мест. Сам Борден потерпел поражение на выборах в Галифаксе, но снова вошел в Палату общин в следующем году через дополнительные выборы в Карлтоне (Онтарио) . В 1907 году Борден объявил о Галифаксской платформе. Новая политика Консервативной партии предусматривала реформу Сената и государственной службы, более избирательную иммиграционную политику, бесплатную доставку почты в сельскую местность, государственное регулирование телеграфов, телефонов и железных дорог и, в конечном итоге, национальную собственность на телеграфы и телефоны. На федеральных выборах 1908 года либералы Лорье победили в четвертый раз подряд. Однако либералы испытали падение поддержки, поскольку они получили немного меньшее большинство. Консерваторы испытали скромный подъем, получив 10 мест. [2]

В 1910 и 1911 годах Лорье предложил заключить соглашение о свободной торговле с Соединенными Штатами на основе взаимности . Борден выступил против договора, заявив, что он ослабит связи с Великобританией, приведет к влиянию США на канадскую идентичность и приведет к американской аннексии Канады. На федеральных выборах 1911 года консерваторы выступили с пересмотренной версией Национальной политики Джона А. Макдональда , вели кампанию на страхах американского влияния на Канаду и нелояльности к Великобритании и выступали под лозунгом «Канадизм или континентализм». Консерваторы одержали победу; они получили сильное большинство, положив конец более чем 15-летнему правлению либералов. [2] [6] [7]

Премьер-министр (1911–1920)

Довоенная Канада

Чтобы помочь фермерам, которые выиграли бы от реализации договора о взаимности, правительство Бордена приняло Закон о зерне в Канаде 1912 года , чтобы создать совет уполномоченных по зерну, который будет контролировать инспекцию зерна и регулировать торговлю зерном . Этот закон также позволит федеральному правительству строить или приобретать и эксплуатировать элеваторы в ключевых точках системы сбыта и экспорта зерна. [2]

Сэр Роберт и леди Борден , 1912 г.

Также в 1912 году провинции Манитоба , Онтарио и Квебек были расширены посредством Закона о расширении границ Манитобы , Закона о расширении границ Онтарио и Закона о расширении границ Квебека . Эти три провинции заняли бы южную часть Северо-Западных территорий . [8] [9] [10]

В 1912 и 1913 годах правительство Бордена пыталось провести военно-морской законопроект, который должен был направить 35 миллионов долларов на строительство трех дредноутов для британского флота . Лорье, теперь лидер оппозиции, утверждал, что законопроект будет угрожать канадской автономии. В мае 1913 года законопроект был заблокирован контролируемым либералами Сенатом . [2]

22 июня 1914 года Борден был посвящён в рыцари ; король Георг V наградил его орденами Святого Михаила и Святого Георгия . [2]

Первая мировая война

В конце июля Борден и его жена Лора отправились на каникулы в муниципалитет округа Мускока . Однако поездка была прервана из-за начала Первой мировой войны в Европе. 31 июля Бордены были в поезде в Торонто . На следующий день он вернулся в Оттаву . Объявление войны Британией 4 августа 1914 года автоматически вовлекло Канаду в войну. [2] [11]

Крупные реформы

22 августа 1914 года парламент принял спорный Закон о военных мерах (при поддержке как консерваторов, так и либералов), который предоставил правительству чрезвычайные и чрезвычайные полномочия, включая право цензурировать и подавлять коммуникации, право арестовывать, задерживать и депортировать людей без обвинений или суда, право контролировать транспорт, торговлю и производство, а также право конфисковывать частную собственность во время «войны, вторжения или восстания». Закон также позволял Бордену управлять посредством указа в совете , что означало, что Кабинету было разрешено вводить в действие законодательные акты без необходимости голосования в Палате общин и Сенате . [2] [12] [13]

Правительство Бордена создало Канадский патриотический фонд для оказания финансовой и социальной помощи семьям солдат. [14] Правительство также повысило тарифы на некоторые потребительские товары, пользующиеся высоким спросом, чтобы стимулировать экономику. [2]

В 1916 году правительство Бордена основало Национальный исследовательский совет Канады для научных и промышленных исследований. [15] В 1918 году для получения информации о населении, социальной структуре и экономике Канады правительство основало Бюро статистики Доминиона посредством Закона о статистике . Оно было переименовано в Статистическое управление Канады в 1971 году . [2]

Правительство Бордена создало Канадские экспедиционные силы (CEF). Силы разместили несколько боевых формирований Западного фронта во время войны. [16] В декабре 1914 года Борден заявил, что «не было и не будет принуждения или воинской повинности ». По мере того, как война затягивалась, все больше войск для CEF было развернуто через добровольные силы . В июле 1915 года число солдат CEF увеличилось до 150 000, затем было увеличено до 250 000 в октябре 1915 года, а затем удвоилось до 500 000 в январе 1916 года. К середине 1916 года темпы набора добровольцев начали замедляться. [2]

Экономика

Борден открывает кампанию по выпуску облигаций Победы в Торонто , 1915 г.

Несмотря на угрозу экономического краха и необходимость в большем доходе для финансирования военных усилий, министр финансов Бордена , Уильям Томас Уайт , отклонил призывы к прямому налогообложению канадских граждан в 1914 году, хотя эта позиция вскоре была изменена. Уайт сослался на свои убеждения, что налогообложение будет стоить слишком дорого для внедрения и будет мешать провинциальным налоговым системам. [2] Борден и Уайт вместо этого выбрали «бизнес как обычно» с Великобританией, предположив, что страна покроет расходы, понесенные Канадой. Однако в конце 1914 года Великобритания не могла одолжить деньги Канаде из-за своих собственных экономических приоритетов. К 1917 году Великобритания стала неспособной оплачивать военные поставки из Канады. Во время войны Канада резко увеличила импорт специализированных металлов и оборудования, необходимых для производства боеприпасов из Соединенных Штатов. [17] Это привело к тому, что Борден и Уайт успешно договорились о займе в размере 50 миллионов долларов в Нью-Йорке в 1915 году. [2] [18] Канада также преуспела в переговорах о более крупных выпусках облигаций в Нью-Йорке в 1916 и 1917 годах. В 1918 году облигация Victory Bond на сумму 300 миллионов долларов принесла 660 миллионов долларов. [2] В целом кампании по облигациям Victory Bond собрали около 2 миллиардов долларов. Американские инвестиции в Канаду значительно выросли, тогда как британские инвестиции сократились. К 1918 году импорт товаров из Соединенных Штатов составлял 1000 процентов британского экспорта в Канаду. [17]

В 1915, 1916 и 1917 годах правительство Бордена начало менять свою антиналоговую позицию, не в последнюю очередь из-за необходимости увеличения государственных доходов. Правительство ввело военные сберегательные облигации и повысило импортные пошлины, но этого было недостаточно. В 1915 году был введен налог на роскошь на табак и алкоголь, а также налоги на транспортные билеты, телеграммы, денежные переводы, чеки и патентованные лекарства. К концу войны налогом были обложены основные товары. В 1916 году, в качестве политически мотивированного шага, правительство ввело военный налог на прибыль предприятий, чтобы решить растущую обеспокоенность по поводу предприятий, занимающихся военной спекуляцией . Налог истек в 1920 году, но был возвращен во время Второй мировой войны . [2] [19]

В 1917 году правительство Бордена ввело подоходный налог , который вступил в силу 20 сентября 1917 года. Налог освобождал от уплаты первых 1500 долларов дохода для одиноких людей (не состоящих в браке, вдов и вдовцов без детей-иждивенцев); налог освобождал от уплаты первых 3000 долларов для всех остальных. Одинокие люди облагались налогом в размере четырех процентов, в то время как налоговая ставка варьировалась от двух до 22 процентов для женатых канадцев с иждивенцами и годовым доходом более 6000 долларов. Из-за нескольких исключений только от двух до восьми процентов канадцев подавали налоговые декларации в первые дни подоходного налога. Когда война закончилась в 1918 году, было зафиксировано 8 миллионов долларов дохода от подоходного налога, что составляло небольшую часть национального чистого долга в размере 1,6 миллиарда долларов. Хотя правительство Бордена объявило подоходный налог временным, с тех пор он оставался в силе. [20] [21]

В 1917 году, столкнувшись с резким ростом цен, правительство Бордена создало Совет по зерновым инспекторам Канады, чтобы дистанцировать сбыт урожая, выращенного в 1917 и 1918 годах, от частных зерновых компаний. Его сменил Канадский совет по пшенице для урожая 1919 года. [2] Совет был распущен в 1920 году, несмотря на то, что эта концепция была популярна среди фермерских организаций. [22]

Воинская повинность, юнионистская партия и выборы 1917 года

Весной 1917 года Борден посетил Европу и посетил Имперскую конференцию . Там он принял участие в обсуждениях, которые включали возможные условия мира, и помог инициировать принятие Резолюции IX , которая призывала к послевоенной конституционной конференции, чтобы «обеспечить эффективные меры для постоянных консультаций по всем важным вопросам, представляющим общий интерес для Империи, и для таких необходимых согласованных действий, основанных на консультациях, которые могут определить несколько правительств». [2] Он также заверил лидеров стран-союзников , что Канада привержена войне. Также во время своей поездки Борден посетил госпиталь, чтобы встретиться с ранеными и контуженными солдатами, и пришел к убеждению, что жертвы солдат не должны быть напрасными, и что поэтому война должна закончиться. Поскольку набор добровольцев замедлился, Борден считал, что война должна закончиться только одним методом: призывом. Отменив свое обещание не вводить эту политику, правительство Бордена приняло Закон о военной службе, чтобы ввести призыв. [23] Закон стал законом 29 августа 1917 года. [24]

Борден разговаривает с ранеными солдатами в госпитале на Западном фронте , март 1917 г.

Споры о воинской повинности спровоцировали кризис воинской повинности 1917 года ; большинство англо-канадцев поддержали эту политику, тогда как большинство франко-канадцев выступили против нее, как показали протесты в Квебеке . В попытке урегулировать оппозицию Квебека этой политике Борден предложил сформировать коалиционное правительство военного времени , состоящее как из консерваторов, так и из либералов. Несмотря на то, что Борден предложил либералам равные места в Кабинете министров в обмен на поддержку либералами воинской повинности, предложение было отклонено лидером либералов Лорье. В октябре Борден сформировал Юнионистскую партию , коалицию консерваторов и либералов, выступающих за воинскую повинность (известных как либерал-юнионисты ). Лорье, сохраняя свою позицию против воинской повинности, отказался присоединиться к юнионистскому правительству и вместо этого создал « Либералов Лорье », партию либералов, выступавших против воинской повинности. [25]

Борден выступает перед войсками в Англии, апрель 1917 г.

Федеральные выборы 1917 года состоялись 17 декабря. Выборы были первыми в Канаде за шесть лет; они должны были состояться в 1916 году из-за конституционного требования, чтобы парламент действовал не более пяти лет, но были отложены на один год из-за войны. [26] За несколько месяцев до объявления выборов правительство Бордена ввело Закон о военных избирателях , который позволял голосовать всем 400 000 призванных канадских солдат, включая несовершеннолетних и родившихся в Великобритании. Закон также позволял голосовать нынешним и бывшим ветеранам из числа коренных народов. Кроме того, Закон о выборах в военное время позволял голосовать женщинам-родственницам солдат (за исключением женщин из числа коренных народов). Однако этот закон конфисковал право голоса у немецких и австрийских иммигрантов (т. е. иммигрантов из «вражеских стран»), которые переехали в Канаду в 1902 году и после него, а также у тех, кто был освобожден от предстоящего призыва, включая отказников по убеждениям . Некоторые считают, что эти законы поставили юнионистов в выгодное положение. [17] [27]

Предвыборная кампания юнионистов критиковала французскую Канаду за низкий уровень вербовки для участия в войне. Опасаясь возможной победы либералов, один из памфлетов юнионистов подчеркивал этнические различия, заявляя: «франко-канадцы, уклонившиеся от своего долга в этой войне, станут доминирующей силой в правительстве этой страны. Готовы ли англоговорящие люди терпеть это?» [17]

Юнионистская кампания имела ошеломляющий успех; правительство получило мощное большинство (114 консерваторов и 39 либералов), получило самую высокую долю голосов избирателей в истории Канады и самый большой процент мест в истории Канады на тот момент (65,1%). Либералы, с другой стороны, потеряли места и получили самую низкую долю голосов избирателей со времен федеральных выборов 1882 года . Выборы выявили этнические разногласия в стране; консерваторы победили среди англо-канадцев, тогда как либералы победили в Квебеке, где доминировали франко-канадцы. [2] [17]

Процесс призыва солдат начался в январе 1918 года. [24] Только 124 588 из 401 882 мужчин, зарегистрировавшихся для призыва, были призваны, и только 24 132 фактически воевали в Европе. К весне 1918 года правительство отменило некоторые исключения. [28] Чтобы подавить антипризывные «пасхальные беспорядки», которые произошли в Квебеке между 28 марта и 1 апреля, правительство Бордена использовало Закон о военных мерах , ввело военное положение и развернуло более 6000 солдат. Войска и бунтовщики обменялись выстрелами, в результате чего погибло четыре мирных жителя и пострадало около 150 человек. [28]

Украинско-канадское интернирование

Между 1914 и 1920 годами более 8500 украинских канадцев были интернированы в соответствии с мерами Закона о военных мерах . Некоторые иммигрировали из стран Центральных держав Германской империи , Австро-Венгрии и Османской империи . Интернированные столкнулись с интенсивным трудом; они работали в национальных парках Западной Канады , строили дороги, расчищали кустарники и прокладывали тропы. Их личное богатство и имущество также были конфискованы и никогда не возвращены правительством Бордена. В целом погибло 107 интернированных. Шестеро были застрелены при попытке к бегству, а другие умерли от болезней, производственных травм и самоубийств. [29]

Еще 80 000 украинских канадцев не были заключены в тюрьму, но были зарегистрированы как « враждебные иностранцы » и были вынуждены регулярно отмечаться в полиции. Их свобода слова, передвижения и объединений также была ограничена. [29]

Борден и Версальский договор

На протяжении всей войны Борден подчеркивал необходимость участия Канады в принятии британских решений; [30] в письме от января 1916 года Верховному комиссару Канады в Соединенном Королевстве Джорджу Перли Борден писал:

«Вряд ли можно ожидать, что мы выставим на поле боя 400 000 или 500 000 человек и добровольно согласимся не иметь больше голоса и не получать большего внимания, чем если бы мы были игрушечными автоматами». [31]

27 октября 1918 года премьер-министр Великобритании Дэвид Ллойд Джордж попросил Бордена посетить Великобританию для возможных мирных переговоров. Борден ответил, что «пресса и народ этой страны считают само собой разумеющимся, что Канада будет представлена ​​на Мирной конференции». Первая мировая война закончилась вскоре после этого, 11 ноября 1918 года. Борден сказал своей жене Лоре, что «Канада не получила от войны ничего, кроме признания». [2]

Борден присутствовал на Парижской мирной конференции 1919 года , хотя бойкотировал церемонию открытия, протестуя против приоритета, предоставленного Уильяму Ллойду , премьер-министру гораздо меньшего Ньюфаундленда , по сравнению с Борденом. Убежденный в том, что Канада стала нацией на полях сражений Европы, Борден потребовал, чтобы у нее было отдельное место на конференции. Первоначально против этого выступала не только Великобритания, но и Соединенные Штаты, которые воспринимали такую ​​делегацию как дополнительный британский голос. Борден ответил, указав, что, поскольку Канада потеряла гораздо большую часть своих людей по сравнению с США в войне (хотя и не больше в абсолютных числах), Канада, по крайней мере, имела право на представительство «второстепенной» державы. Ллойд Джордж в конце концов смягчился и убедил нерешительных американцев принять присутствие отдельных канадских, индийских, австралийских, ньюфаундлендских, новозеландских и южноафриканских делегаций. [2] [32] Настойчивость Бордена не только позволила ему представлять Канаду в Париже как нацию, но и гарантировала, что каждый из доминионов мог подписать Версальский договор самостоятельно и получить отдельное членство в Лиге Наций . Также во время конференции Борден пытался выступить в качестве посредника между Соединенными Штатами и другими членами делегации Британской империи , в частности Австралией и Новой Зеландией, по вопросу о мандате Лиги Наций . [33] Борден также обсуждал с Ллойд Джорджем возможность захвата Канадой Вест-Индии, но соглашение не было достигнуто. [34]

6 мая 1919 года Борден выпустил меморандум, призывающий Канаду, как члена, иметь право быть избранной в совет Лиги. Это предложение было принято Ллойд Джорджем, президентом США Вудро Вильсоном и премьер-министром Франции Жоржем Клемансо . Эти три лидера также включили право Канады баллотироваться на выборах в руководящий орган Международной организации труда . Борден покинул Париж 11 мая; его министры кабинета Чарльз Доэрти и Артур Сифтон подписали Версальский договор от его имени. [2]

Внутренняя политика и послевоенная Канада

Взрыв в Галифаксе

За одиннадцать дней до того, как канадцы пошли на избирательные участки на выборах 1917 года, Канада пережила самую крупную внутреннюю катастрофу в своей истории: взрыв в Галифаксе , в результате которого погибло около 1800 человек. Трагедия произошла в его родном городе, и Борден пообещал, что правительство будет «всемерно сотрудничать в восстановлении порта Галифакс: это имело первостепенное значение для Империи». [35] Борден помог создать Комиссию по оказанию помощи Галифаксу, которая потратила 30 миллионов долларов на медицинское обслуживание, ремонт инфраструктуры и установление пенсий для пострадавших. [36] [37]

Борден осматривает руины, оставшиеся после взрыва в Галифаксе

Избирательное право женщин

24 мая 1918 года гражданки 21 года и старше получили право голосовать на федеральных выборах. В 1920 году правительство Бордена приняло Закон о выборах в Доминионе , чтобы разрешить женщинам баллотироваться в парламент Канады . Однако эти два закона не позволяли или препятствовали голосованию азиатских канадцев и коренных канадцев . [38] [39]

Разрешение никеля

Несмотря на то, что сам Борден был посвящен в рыцари, он не одобрял процесс, посредством которого канадцы номинировались на почести , и в марте 1917 года разработал политику, согласно которой все имена должны были быть проверены премьер-министром до того, как список будет отправлен в Вестминстер . [40] В середине 1917 года Борден согласился с предложением депутата Уильяма Фолгера Никла об отмене наследственных титулов в Канаде. В дополнение к отмене наследственных титулов, позже стало известно, что за исключением военных отличий, почести не будут предоставляться жителям Канады без одобрения или совета канадского премьер-министра. [2]

Национализация железных дорог

6 июня 1919 года посредством Указа в Совете [ 41] правительство Бордена учредило Канадские национальные железные дороги (CN) как Корпорацию Короны . Первоначально организация состояла из четырех железных дорог: Межколониальной железной дороги , Канадской Северной железной дороги , Национальной трансконтинентальной железной дороги и Великой Тихоокеанской железной дороги . В январе 1923 года была добавлена ​​пятая: Великая Тихоокеанская железная дорога . Все пять этих железных дорог испытывали финансовые трудности из-за неспособности брать кредиты в банках (в основном британских) во время Первой мировой войны. [2] [42]

Всеобщая забастовка в Виннипеге 1919 г.

После войны рабочий класс столкнулся с экономическими трудностями. Чтобы решить эту проблему, рабочие строительства и металлообработки в Виннипеге , Манитоба, добивались повышения заработной платы и улучшения условий труда, ведя переговоры со своими менеджерами. В мае 1919 года в результате провала переговоров между рабочими и их менеджерами началось несколько забастовок ; 15 мая Совет по труду и торговле Виннипега (WTLC) призвал к всеобщей забастовке в связи с провалом переговоров. В течение нескольких часов после начала всеобщей забастовки в Виннипеге уволилось около 30 000 рабочих. [43]

Опасаясь, что забастовка спровоцирует конфликты в других городах, правительство Бордена вмешалось. Его министры Артур Мейен и Гидеон Робертсон встретились с антизабастовочным Гражданским комитетом, но отказались встречаться с Центральным забастовочным комитетом, выступающим за забастовку. Приняв совет Гражданского комитета, правительство Бордена пригрозило уволить федеральных служащих, если они немедленно не вернутся на работу. Правительство также изменило Закон об иммиграции , чтобы разрешить депортацию иммигрантов, родившихся в Великобритании. 17 июня правительство арестовало 10 лидеров Центрального забастовочного комитета и двух членов профсоюза One Big Union . 21 июня правительство Бордена направило войска из Северо-Западной конной полиции (NWMP) на место забастовки для поддержания общественного порядка. [44] [45] В результате того, что протестующие начали бунтовать, [46] NWMP набросились на протестующих, избили их дубинками и открыли огонь. Два человека погибли, и этот жестокий инцидент стал известен как « Кровавая суббота ». Через несколько дней забастовка закончилась. [2] [47]

Выход на пенсию

Поскольку врачи рекомендовали ему немедленно уйти из политики, 16 декабря 1919 года Борден сообщил своему кабинету, что собирается уйти в отставку. Некоторые члены кабинета умоляли его остаться на своем посту и взять годовой отпуск. Борден взял отпуск на неопределенный срок и вернулся в Оттаву в мае 1920 года. Борден объявил о своей отставке на своем собрании юнионистов в День доминиона , 1 июля 1920 года. Перед тем, как уйти в отставку, собрание попросило его выбрать своего преемника на посту лидера и премьер-министра. Борден отдал предпочтение своему министру финансов Уильяму Томасу Уайту . После отказа Уайта Борден убедил министра Артура Мейгена стать его преемником. Мейген сменил Бордена 10 июля 1920 года. Борден полностью ушел из политики в том же месяце. [2]

После политики (1920–1937)

Борден выступает на Королевской сельскохозяйственной зимней ярмарке , 1930 г.

В качестве делегата Борден посетил Вашингтонскую военно-морскую конференцию 1921–1922 годов . [30] Борден был канцлером Университета Квинс с 1924 по 1930 год. [48] Он был вице-президентом Общества Шамплейна с 1923 по 1925 год и первым почетным президентом Общества с 1925 по 1937 год . [49] Он также был президентом Канадской исторической ассоциации в 1930–31 годах. [50] В 1928 году Борден стал президентом двух финансовых учреждений: Barclays Bank of Canada и Crown Life Insurance Company. В 1932 году он стал председателем первого в Канаде паевого инвестиционного фонда , Canadian Investment Fund. Даже после того, как он ушел с поста премьер-министра, Борден поддерживал связь с Ллойд Джорджем; Борден однажды рассказал ему о своей отставке, заявив: «Ничто не угнетает меня... книги, некоторые деловые увлечения, мой дикий сад, птицы и цветы, немного гольфа и большая часть жизни на открытом воздухе — все это вместе составляет полноту моих дней». [2]

Большой гранитный крест на заднем плане с двумя меньшими гранитными камнями на переднем плане.
Место захоронения Бордена

Борден умер 10 июня 1937 года в Оттаве и похоронен на кладбище Бичвуд, отмеченном простым каменным крестом. [51] На его похоронах тысяча ветеранов Первой мировой войны выстроились вдоль маршрута процессии. [2]

Наследие

Введение правительством Бордена воинской повинности, новых налогов и использование Северо-Западной конной полиции для подавления всеобщей забастовки в Виннипеге в 1919 году являются примерами вмешательства правительства; с его акцентом на большое правительство, он запомнился как красный тори . [52] Канадский военный музей писал: «Давление войны привело правительство Бордена к беспрецедентному уровню участия в повседневной жизни граждан». [53]

Статуя на Парламентском холме , Оттава

Использование Борденом воинской повинности в войне остается спорным. Хотя историк Дж. Л. Гранатштейн писал: «Канадские военные не смогли бы продолжать без противоречивой политики» и что «[Призывники] сыграли решающую роль в победе в войне», он также писал, что «чтобы достичь этих целей, он почти сломал нацию». [54] На федеральных выборах 1917 года, что было расценено как ответная реакция на позицию Бордена и Юнионистской партии в пользу воинской повинности, Квебек подавляющим большинством голосов проголосовал за антивоинских либералов Лорье; юнионисты получили всего три места. Историк Роберт Крейг Браун писал: «Политическая цена [воинской повинности] была огромной: поддержка Консервативной партии в Квебеке была разрушена и не будет восстановлена ​​в течение последующих десятилетий». [2]

Противодействие Бордена свободной торговле и отмена его правительством предвыборного обещания 1917 года освободить сыновей фермеров от воинской повинности помогли аграрной Прогрессивной партии вырасти в популярности, которая была недовольна позицией Бордена по этим вопросам. [55] Прогрессивная партия была основана Томасом Крераром , который был министром сельского хозяйства Бордена до 1919 года, когда он ушел в отставку из-за своего несогласия с высокими тарифами и убеждения в том, что бюджет правительства не уделял достаточного внимания проблемам фермеров. [56] [57] На федеральных выборах 1921 года , на которых консерваторы опустились на третье место, Прогрессивисты стали второй по величине партией и захватили Западную Канаду , регион, который юнионисты Бордена выиграли на выборах четырьмя годами ранее. Как отмечает историк Роберт Крейг Браун, «Более того, поддержка юнионистов в Западной Канаде была эфемерной и исчезла при первых намёках на мир». [2]

В своей книге «Премьер-министры: рейтинг лидеров Канады » Дж. Л. Гранатштейн и Норман Хиллмер приводят результаты опроса канадских историков относительно всех премьер-министров через Жана Кретьена . Борден занял 7-е место.

Почести

Назначения в Верховный суд

Борден выбрал следующих юристов для работы в качестве судей Верховного суда Канады :

Избирательный отчет

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Знаменитые родственники — Новая Англия в Голливуде, часть третья: возможное происхождение Мэрилин Монро из Род-Айленда. Архивировано 2 июля 2019 г. в Историческом генеалогическом обществе Новой Англии Wayback Machine .
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am Браун, Роберт. "Роберт Борден". Словарь канадской биографии . Получено 19 января 2022 г.
  3. ↑ Борден, Роберт (15 января 1969 г.). Роберт Лэрд Борден: Его мемуары, том 1. McGill-Queen's Press - MQUP. стр. 3. ISBN 9780773560550. Получено 27 января 2022 г. .
  4. ^ Сэр Роберт Лэрд Борден на www.freemasonry.bcy.ca
  5. ^ Морган, Генри Джеймс , ред. (1903). Типы канадских женщин и женщин, которые связаны или были связаны с Канадой. Торонто: Williams Briggs. стр. 33.
  6. ^ Bélanger, Réal. "Wilfrid Laurier". Словарь канадской биографии . Получено 31 января 2022 г.
  7. ^ "Wilfrid Laurier". Канадская энциклопедия . Получено 31 января 2022 г.
  8. ^ Мочорук, Джим. «История Манитобы: Манитоба расширяется на север: специальное издание истории Манитобы». Историческое общество Манитобы . Получено 1 февраля 2022 г.
  9. ^ "Закон о расширении границ Онтарио (Канада, 1912)". Йоркский университет . Получено 1 февраля 2022 г.
  10. ^ «Закон о внесении поправок в Закон о расширении границ Манитобы 1912 года и Закон о расширении границ Онтарио (Канада, 1950 год)». Йоркский университет . Получено 1 февраля 2022 года .
  11. ^ Джеймс Саймент; Таддеус Рассел (2007). Энциклопедия внутреннего фронта: Соединенные Штаты, Великобритания и Канада в Первой и Второй мировых войнах. ABC-CLIO. стр. 423. ISBN 978-1-57607-849-5.
  12. ↑ Смит, Денис (25 июля 2013 г.). «Закон о военных мерах». Канадская энциклопедия . Получено 9 февраля 2022 г.
  13. ↑ Закон о военных мерах, 1914 г. , SC 1914, гл. 2.
  14. ^ "Department of Veterans Affairs fonds [multiple media (some microform)]". Библиотека и архивы Канады . Архивировано из оригинала 13 октября 2012 г. . Получено 11 февраля 2022 г. Кроме того, в августе 1914 г. был организован Канадский патриотический фонд с публичной подпиской, в обязанности которого входило оказание помощи семьям солдат.
  15. ↑ Бретт, Александра; Филлипсон, Дональд (7 февраля 2006 г.). «Национальный исследовательский совет Канады». Канадская энциклопедия . Получено 21 февраля 2022 г.
  16. ^ «Военная структура — Канадский экспедиционный корпус».
  17. ^ abcde Granatstein, JL "После боев нация изменилась". Maclean's . Получено 12 февраля 2022 г.
  18. ↑ Берри, Пол (2 октября 2018 г.). «Канада в финансовом отношении достигает зрелости». Музей Банка Канады . Получено 12 февраля 2022 г.
  19. ^ «Если некоторые вещи никогда не меняются, когда они начались?». Правительство Канады . Получено 13 февраля 2022 г.
  20. ^ Бильбао, Майя (28 января 2022 г.). «Подоходный налог в Канаде». Канадская энциклопедия . Получено 3 апреля 2023 г.
  21. ^ Уотсон, Уильям; Клеменс, Джейсон. «ИСТОРИЯ и РАЗВИТИЕ НАЛОГА НА ДОХОДЫ ЛИЧНЫХ ЛИЦ В КАНАДЕ» (PDF) . Институт Фрейзера . Получено 3 апреля 2023 г. .
  22. ^ "Canadian Wheat Board". Энциклопедия Саскачевана . Архивировано из оригинала 13 июня 2021 г. Получено 13 февраля 2022 г.
  23. ↑ Фут, Ричард (12 августа 2015 г.). «Выборы 1917 года». Канадская энциклопедия . Получено 14 февраля 2022 г.
  24. ^ ab Preston, Richard (7 февраля 2006 г.). «Закон о военной службе». Канадская энциклопедия . Получено 14 февраля 2022 г.
  25. ↑ Фут, Ричард (12 августа 2015 г.). «Выборы 1917 года». Канадская энциклопедия . Получено 14 февраля 2022 г.
  26. ^ "Закон о Британской Северной Америке, 1916 - Постановление № 4". Правительство Канады . 3 ноября 1999 г. Получено 14 февраля 2022 г.
  27. ↑ Фут, Ричард (12 августа 2015 г.). «Выборы 1917 года». Канадская энциклопедия . Получено 14 февраля 2022 г.
  28. ^ ab McIntosh, Andrew; Granatstein, Jl; Jones, Richard (6 февраля 2006 г.). «Воинская повинность в Канаде». Канадская энциклопедия . Получено 14 февраля 2022 г.
  29. ^ ab "Украинское интернирование в Канаде". Канадская энциклопедия . 5 июня 2018 г. Получено 15 февраля 2022 г.
  30. ^ ab Copp, J. Terry. "Сэр Роберт Борден". Britannica . Получено 20 февраля 2022 г.
  31. ^ Робертс, Присцилла; Такер, Спенсер (2005). Первая мировая война: студенческая энциклопедия. Abc-Clio. стр. 2372. ISBN 9781851098798. Получено 21 февраля 2022 г. .
  32. ^ Макмиллан стр.71
  33. ^ Макмиллан стр. 107–114
  34. ↑ Дентон, Герберт (29 мая 1987 г.). «КАНАДА СЛЫШИТ ЗОВ СИРЕНЫ ОСТРОВОВ НА СОЛНЦЕ». WaPo . Получено 17 февраля 2022 г. .
  35. ^ Армстронг, Джон Гриффит (2002). Взрыв в Галифаксе и Королевский канадский флот . UBC Press. стр. 99. ISBN 978-0-7748-0891-0.
  36. ^ Бундейл, Бретт (1 декабря 2017 г.). «Тишина после взрыва: как взрыв в Галифаксе был почти забыт». CTV News . Получено 18 февраля 2022 г.
  37. ^ Кэхилл, Барри (сентябрь 2018 г.). «Комиссия по оказанию помощи Галифаксу (1918-1976): ее история, историография и место в исследовании катастрофы Галифакса». Acadiensis . 47 (2): 93–110. doi :10.1353/aca.2018.0020. S2CID  150251731 . Получено 18 февраля 2022 г. .
  38. ^ "Продление права голоса". CBC . Получено 17 февраля 2022 г.
  39. ↑ Стронг-Боаг, Вероника (21 июня 2016 г.). «Женское избирательное право в Канаде». Канадская энциклопедия . Получено 17 февраля 2022 г.
  40. ^ МакКрири, Кристофер (2005). Орден Канады: его происхождение, история и развитие . Торонто: University of Toronto Press. стр. 37. ISBN 0-8020-3940-5.
  41. ^ "OIC 1918-3122: Канадские национальные железные дороги - Совет директоров Канадской Северной железной дороги должен использовать это коллекционное обозначение в качестве описания Канадской Северной и Канадской правительственной железнодорожной систем без предубеждения". Тайный совет Канады . 20 декабря 1918 г.
  42. ↑ Tucker, Albert (25 марта 2009 г.). «Канадская национальная железная дорога (CN)». Канадская энциклопедия . Получено 22 февраля 2022 г.
  43. ↑ Рейли, Дж. Нолан (7 февраля 2006 г.). «Виннипегская всеобщая забастовка 1919 г.». Канадская энциклопедия . Получено 19 февраля 2022 г.
  44. ↑ Рейли, Дж. Нолан (7 февраля 2006 г.). «Виннипегская всеобщая забастовка 1919 г.». Канадская энциклопедия . Получено 19 февраля 2022 г.
  45. ^ Беркусон, Дэвид (1990). Конфронтация в Виннипеге: труд, производственные отношения и всеобщая забастовка . Издательство Университета Макгилла-Квинса. С. 168–169.
  46. ^ Беркусон, Дэвид Джей (2009) [1974]. «Всеобщая забастовка в Виннипеге». В Abella, Irving (ред.). On Strike: Six Key Labour Struggles in Canada 1919–1949. Торонто: James Lorimer and Company. стр. 26. ISBN 978-0888620576.
  47. ↑ Рейли, Дж. Нолан (7 февраля 2006 г.). «Виннипегская всеобщая забастовка 1919 г.». Канадская энциклопедия . Получено 19 февраля 2022 г.
  48. ^ "Борден, сэр Роберт Лэрд | Королевская энциклопедия". www.queensu.ca . Получено 19 апреля 2021 г. .
  49. ^ The Champlain Society. "Бывшие офицеры Champlain Society (1905–2012)". Архивировано из оригинала 27 октября 2014 года . Получено 19 октября 2014 года .
  50. ^ "Президенты CHA и президентские обращения". cha-shc.ca . Получено 23 июля 2020 г. .
  51. ↑ Heritage Recording Services (20 декабря 2010 г.). «Достопочтенный сэр Роберт Лэрд Борден». Бывшие премьер-министры и места их захоронений . Парки Канады . Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 г. Получено 1 января 2015 г.
  52. ^ Кристиан, Уильям Эдвард и К. Кэмпбелл, Партии, лидеры и идеологии в Канаде
  53. ^ "Сэр Роберт Борден". Канадский военный музей . Получено 20 февраля 2022 г.
  54. ^ Granatstein, JL (5 ноября 2018 г.). «Воинская повинность разделила Канаду. Она также помогла выиграть Первую мировую войну». Maclean's . Получено 20 февраля 2022 г.
  55. ↑ Брэдберн, Джейми (23 сентября 2019 г.). «Первая женщина-депутат Канады и федеральные выборы, изменившие Онтарио». TVO . Получено 20 февраля 2022 г.
  56. ^ "Прогрессивная партия Канады". Колледж Марианополиса . Получено 20 февраля 2022 г.
  57. ^ Рассел, Питер (7 февраля 2006 г.). «Прогрессивная партия». Канадская энциклопедия . Получено 20 февраля 2022 г.
  58. ^ "Albany Gateway - Borden". Архивировано из оригинала 16 октября 2007 г. Получено 30 июня 2008 г.

Библиография

Сэр Роберт

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Роберт Лэрд Борден .
В Wikisource имеется текст статьи из Encyclopaedia Britannica 1911 года о Роберте Лэрде Бордене .