stringtranslate.com

555 Эджкомб Авеню

555 Edgecombe Avenue — жилой дом на юго-западном углу Edgecombe Avenue и 160th Street в районе Вашингтон-Хайтс на Манхэттене в Нью-Йорке . Первоначально он был известен как апартаменты Роджера Морриса , когда был построен в 1914–1916 годах - в честь отставного офицера британской армии , построившего близлежащий особняк Моррис-Джумель , - и был спроектирован компанией Schwartz & Gross , которая специализировалась на жилых домах. В 1976 году здание было объявлено национальным историческим памятником под названием « Резиденция Поля Робсона» , а в 1993 году оно стало признанной достопримечательностью Нью-Йорка .

Здание имеет фасад из кирпича и терракоты. В нем двенадцать этажей, а также подвал и подвал, которые видны на Эджкомб-авеню. Главный вход двойной высоты в подвал на Эджкомб-авеню расположен в арочном проеме с железной конструкцией на вершине. Когда открылся дом 555 Edgecombe Avenue, в нем было 105 квартир и 479 комнат. С годами здание подвергалось перепланировке, по состоянию на 2022 год в нем было 127 или 128 квартир .

Альберт Дж. Шварцлер купил участок на западной стороне Эджкомб-авеню, между 159-й и 160-й улицами, в 1908 году. Строение, открывшееся в январе 1916 года, занимает северную половину участка Шварцлера. Первоначально в здании проживали в основном белые арендаторы, которые все выехали в период с 1938 по 1940 год, когда в этот район переехало все больше чернокожих жителей. В здание переехали многочисленные афроамериканцы, в том числе актер и певец Пол Робсон и музыкант Каунт Бэйси , в честь которого названа часть прилегающей части Эджкомб-авеню. После смерти Шварцлера в 1941 году здание было продано в 1943 году, а затем снова Дэдди Грейсу в 1947 году. Здание продавалось еще дважды в 1960 году, после смерти Грейс, и с 1960 по 2022 год оно принадлежало Мэтью Голсону и его семье.

Сайт

Дом 555 Edgecombe Avenue находится на юго-западном углу Edgecombe Avenue и 160th Street в районе Вашингтон-Хайтс на Манхэттене в Нью-Йорке . [6] [7] [8] Трапециевидный земельный участок занимает площадь 13 926 квадратных футов (1 294 м 2 ), с фасадом 102,58 футов (31,27 м) и глубиной 150,42 футов (45,85 м). [8] Альтернативный адрес: 400 East 160th Street. [9] Здание находится недалеко от вершины Куганс-Блафф , скалы на западном берегу реки Гарлем , и обращено к особняку Морриса-Джумеля на севере и парку Хайбридж на востоке. [7]

Хотя здание находится в пяти кварталах к северу от исторического района Шугар-Хилл , его обычно называют находящимся в Шугар-Хилл из-за высокой концентрации чернокожих жителей. [10] Пересечение Эджкомб-авеню и 160-й улицы носит одно название « Бульвар Пола Робсона » и « Каунт Бэйси Плейс», в честь двух известных жителей. [11] [12] Улица названа в честь Бэйси, а проспект назван в честь Робсона. [13] Само здание часто называли «Тройной никель» из-за его адреса. [10] [14]

Это место является частью бывшего поместья офицера британской армии Роджера Морриса , который приобрел землю в Верхнем Манхэттене в 1765 году и построил особняк Моррис-Джумель на вершине Куганс-Блафф. [7] [15] Семья Моррис жила в особняке до 1775 года, а во время американской войны за независимость поместье было оккупировано Континентальной армией , затем британскими и гессенскими офицерами . [16] После британской эвакуации Нью-Йорка в 1783 году поместье перешло через нескольких владельцев; Семья Юмель купила поместье в 1810 году и прожила там несколько десятилетий. Поместье Джумель было разделено к концу 19-го века, [7] и В.К. Стивенсон купил участок по адресу 555 Edgecombe Avenue на аукционе в 1882 году. [17] Строительство первой линии нью-йоркского метрополитена в 1904 год стимулировал развитие рядных и многоквартирных домов в Вашингтон-Хайтс, откуда впервые появился легкий доступ к Нижнему Манхэттену . [18]

Архитектура

Здание было спроектировано Schwartz & Gross . [6] [19] Он состоит из двенадцати этажей, которые полностью над землей, а также подвала и подвала, которые находятся на один и два этажа ниже первого этажа соответственно. Из-за наклона участка подвал и подвал находятся над уровнем земли на Эджкомб-авеню. Таким образом, фасад здания на Эджкомб-авеню имеет высоту 14 этажей. [20] Служба национальных парков (NPS) описывает здание как тринадцатиэтажное, плюс пентхаус; в отчете NPS подвал считается первым этажом. [21]

Фасад

Фасад разделен вертикально на семь отсеков на восточном фасаде , обращенном к Эджкомб-авеню, и тринадцать отсеков на северном фасаде, обращенном к 160-й улице. Подвал и подвал облицованы гранитом. Этажи с первого по двенадцатый облицованы бежевым кирпичом; подоконники , перемычки и ленточные ряды выполнены из терракоты . На обоих фасадах трехстворчатые и двустворчатые окна ; [22] трехсторонние окна состоят из большой центральной панели, окруженной двумя более узкими. [21] Южный и западный фасады выполнены из бледно-желтого кирпича с простыми прямоугольными оконными проемами. На южном фасаде также есть световой двор . [17]

И подвал, и подвал видны на Эджкомб-авеню, но на 160-й улице виден только подвал, а окна подвала в западном конце фасада 160-й улицы почти полностью находятся под землей. [22] Средний пролет Эджкомб-авеню возвышается над аркой двойной высоты. [20] [21] Внутри арки находится двойная дверь из стекла и железа, железная фрамуга с витрувианским узором в виде завитков и фрамуга над фрамугой. Арка окружена вуссуарами наверху, с замковым камнем в центре, поддерживающим балкон наверху. По бокам арки расположены два консольных кронштейна , которые также поддерживают балкон сверху. Кроме того, по обе стороны от центральной арки на Эджкомб-авеню есть три эркера; окна подвала закрыты железными решетками. [20] На 160-й улице находится служебный вход. [17]

Над подвалом по фасаду горизонтально проходит пояс . [20] На первом этаже также есть балкон с балюстрадой. [20] [21] Некоторые кирпичи на фасаде первого этажа уложены в рустовом узоре, а вокруг каждого окна имеется приподнятая кирпичная окантовка. Над первым этажом есть еще один поясной ряд с геометрическими кронштейнами, медальонами и терракотовыми полосами. Внутри каждого пролета над каждым окном на втором-десятом этажах есть перемычки , а также терракотовые розетки в верхних углах. [20] Перед каждым окном на втором этаже есть кованые балюстрады. На Эджкомб-авеню пятый и десятый этажи имеют закругленные балконы, а восьмой и одиннадцатый этажи - прямоугольные балконы; все эти балконы сделаны из терракоты и имеют железные перила. Подобные балконы есть на этих уровнях на 160-й улице, за исключением пятого этажа. [22] На десятом этаже пролеты разделены приподнятыми кирпичными полосами, а над этим этажом есть терракотовые лиственные панели и поясной ряд. Одиннадцатый и двенадцатый этажи уложены пеленочным узором из светлого и темного кирпича. Раньше над двенадцатым этажом был карниз , поддерживаемый кронштейнами . Некоторые из кронштейнов на фасаде Эджкомб-авеню содержат крест, вставленный в круг. [17]

Интерьер

Когда дом 555 по Эджкомб-авеню был завершен, главный вход находился через большую арку на Эджкомб-авеню, которая вела в вестибюль с двумя лифтами и лестницей на верхние этажи. [23] Вестибюль украшен штукатуркой и мрамором, а также рельефными панелями с классическими мотивами. [17] Украшения включают мотивы из греческой мифологии, такие как танцующие козлы и херувимы, играющие на флейте. В потолке вестибюля также есть витражное окно в крыше, выполненное в стиле ар-деко , хотя в 1960-х годах оно было закрыто из-за опасений ядерных бомбардировок во время холодной войны. [14]

Первоначально здесь было 105 квартир с 479 комнатами, включая ванные комнаты. На каждом этаже обычно было восемь квартир. Слуги жили в группе из 21 квартиры на верхнем этаже. Эти апартаменты были перепланированы на протяжении многих лет. Например, в 1930-е годы комплекс из пятикомнатных квартир был разделен, а 19 квартир для прислуги были объединены в пять пентхаусов. [24] По состоянию на 2022 год на 555 Edgecombe Avenue было 127 [25] или 128 квартир. [26]

История

операция Шварцлера

Вход

В мае 1908 года подрядчик Альберт Дж. Шварцлер купил десять земельных участков на западной стороне Эджкомб-авеню, от 159-й до 160-й улицы, в обмен на два дома в Бронксе . [27] [28] Шварцлер нанял фирму Schwartz & Gross в 1910 году для проектирования шестиэтажного жилого дома на южной половине участка, на 545 Edgecombe Avenue. После завершения строительства дома 545 по Эджкомб-авеню он снова нанял партнеров для проектирования жилого дома непосредственно на севере. [29] В мае 1914 года фирма подала планы строительства 12-этажного жилого дома по адресу 555 Edgecombe Avenue, [24] который будет стоить 500 000 долларов. [30] Департамент строительства города Нью-Йорка (DOB) отказался предоставить разрешение на строительство в течение двух недель из-за спора по поводу высоты здания. Хотя DOB определил, что здание имело высоту 156 футов (48 м) и 15 этажей, Schwartz & Gross указала, что высота здания составляет 133 фута (41 м), а подвал находился над землей из-за крутого склона участка. [24]

Здание, известное как апартаменты Роджера Морриса в честь солдата британской армии, который когда-то жил в поместье [31] , было оккупировано к 1915 году. Данные переписи населения штата Нью-Йорк за тот год показывают, что все жители были белыми; большинство жителей были американцами, хотя были также жители иностранного происхождения из многих европейских стран и Канады. [24] Вся конструкция была завершена в январе 1916 года [21] и в то время была самым высоким жилым домом Вашингтон-Хайтс. [32] Первоначально младенцы были обязаны пользоваться служебным входом на 160-й улице и грузовым лифтом, что вызвало судебный иск в 1916 году. [33] Спор был разрешен, когда Верховный суд Нью-Йорка постановил, что младенцам следует разрешить пользоваться главный вход на Эджкомб-авеню. [23] [34]

Шварцлер взял пятилетнюю первую ипотеку на сумму 450 000 долларов США от Quinlan & Leland в 1925 году [35] [36] и взял вторую ипотеку в размере 150 000 долларов США от Bank of Manhattan Trust Company в 1931 году. [37] Шварцлер объявил дефолт по своим кредитам. первая ипотека была выдана в августе 1933 года, и Сберегательный банк Юнион-сквер взял на себя сбор арендной платы за здание. [38] Шварцлер сохранил право собственности на здание и в 1939 году позволил истечь срокам аренды многих существующих арендаторов. В телефонных справочниках есть записи о 83 семьях в 1938 году, из которых только 17 сохранились в 1939 году и ни одной в 1940 году. К тому времени окрестности становились преимущественно черными, и в телефонные справочники были добавлены 67 жильцов, все из которых, вероятно, были чернокожими. между 1939 и 1940 годами. [39] Шварцлер умер в 1941 году. [7] После смерти Шварцлера пятеро из одиннадцати сотрудников были уволены, а жители были вынуждены ждать до десяти минут единственного работающего лифта, что вызвало жалобы со стороны жильцов. В то время квартиры с двумя с половиной комнатами снимались за 50 долларов в месяц, а пятикомнатные побольше — как минимум за 80–90 долларов. [40]

Позднее владение

В середине 20-го века Эджкомб-авеню, 555 и близлежащая Эджкомб-авеню, 409 были охарактеризованы как один из «классных домов» Шугар-Хилла, в котором проживали зажиточные жители. [41] Поместье Шварцлер продало дома 545 и 555 Edgecombe Avenue клиенту брокеров Darling & McDonald в 1943 году. Общая стоимость этих двух построек составляла 690 000 долларов, а в доме 555 было 128 квартир с годовым доходом от аренды в размере 100 000 долларов. [42] [43] После продажи 32 жителя организовали забастовку арендаторов , утверждая, что домовладелец Луи Дембург прервал работу швейцара, отключил отопление и горячую воду. [44] В частности, жители утверждали, что резидент-менеджер Сесил Картер сократил объем услуг и уволил нескольких сотрудников (в том числе швейцара и лифтеров), хотя арендная плата за здание взималась одна из самых высоких в районе. В конце концов владельцы уволили Картера и вновь наняли прежнего менеджера, который восстановил прерванные услуги. Жители снова протестовали в начале 1947 года, когда Дембург пригрозил уволить менеджера; к тому времени здание пришло в упадок, и жители утверждали, что Дембург отказался проводить необходимый ремонт. [45]

Roger Morris Inc. и Louden Realty Corporation продали здание в августе 1947 года компании 555 Edgecombe Avenue Corporation, которая взяла на себя ипотеку на сумму 414 000 долларов. На тот момент здание оценивалось в 680 000 долларов. [46] [47] Сообщается, что Дэдди Грейс , основатель Объединенного дома молитвы за всех людей , купил дома 545 и 555 Edgecombe Avenue. [48] ​​[49] После того, как рабочие объявили забастовку в 1949 году, бастующие сотрудники заявили, что Грейс поручил своим последователям управлять лифтами в здании. [50] Грейс все еще владел зданием, когда он умер в январе 1960 года, [51] [52] и Александр Гросс из Eldorado Estates Ltd. объявили в марте 1960 года, что он купил как 545, так и 555 Edgecombe Avenue. [53] [54] Он не мог сразу вступить в собственность, поскольку федеральный суд должен был одобрить продажу. [53] [55] Гросс наконец взял на себя управление зданиями в начале мая 1960 года, [55] [56] даже тогда, когда последователи Грейс пытались помешать попечителям поместья Грейс обналичить чек на сумму 1,055 миллиона долларов от покупателя. [57] [58] Гросс взял кредит в размере 183 000 долларов на 555 Edgecombe Avenue. [59]

В декабре 1960 года Гросс перепродал Эджкомб-авеню, 545 и 555, Мэтью Голсону, который заплатил наличными и взял на себя ипотечные кредиты, выданные на оба здания. [60] [61] Группа последователей Грейс подала иск в 1961 году, заявив, что собственность Грейс, в том числе 545 и 555 Edgecombe Avenue и Эльдорадо , не должна была быть продана. [62] В 1976 году здание было объявлено Национальным историческим памятником под названием «Резиденция Поля Робсона» . [21] К 1980-м годам здание уже считалось ветхим, и один из жителей утверждал, что квартиры нуждаются в ремонте, а жильцы становятся жертвами преступлений. [63] В здании все еще жили некоторые известные арендаторы, такие как музыкант и руководитель оркестра Энди Кирк . [64] Комиссия по сохранению достопримечательностей города Нью-Йорка (LPC) предложила обозначить дом 555 Edgecombe Avenue в качестве городской достопримечательности в 1991 году, [64] и предоставила статус достопримечательности в 1993 году. [65] Одна жительница начала проводить регулярные джазовые концерты в своей квартире в 1990-е годы, [66] ставшие популярными среди местных музыкантов. [67]

Угол 160-й улицы и Эджкомб-авеню, за пределами здания, был назван в честь джазового музыканта графа Бэйси и актера / певца Пола Робсона в октябре 2009 года после поддержки Исторического общества Гарлема и директора особняка Моррис-Джумель. [13] К середине 2010-х годов вестибюль обветшал, и The New York Times писала, что здание выглядело так, будто оно «рано или поздно будет поглощено той разновидностью джентрификации, которая уже переделала центральный Гарлем». [68] Мэтью Голсон пытался продать здание за 65 миллионов долларов в 2017 году. [25] В 2018 году был выпущен короткий документальный фильм об Эджкомб-авеню, 409 и 555, « Перед лицом того, что мы помним ». [69] После смерти Голсона Семья Харкхэм купила здание в апреле 2022 года за 26,7 миллиона долларов, что составляет чуть более двух пятых первоначальной запрашиваемой цены. Новые владельцы планировали отремонтировать здание. [11] [25]

Известные жители

По данным LPC, на Эджкомб-авеню, 555 «никогда не было такого выдающегося списка арендаторов», как на Эджкомб-авеню, 409, и многие жильцы были малоизвестными афроамериканцами из среднего класса. [20] Тем не менее, в здании проживало несколько известных афроамериканских жителей, что привело к тому, что газета New York Daily News в 2009 году заявила, что «Тройной никель привлек больше афроамериканских знаменитостей, чем любое здание когда-либо могло сегодня». [14] Поскольку здание находится через дорогу от особняка Морриса-Джумеля (где останавливались или посещали некоторые из отцов-основателей США ), один местный житель назвал дом 555 Edgecombe Avenue «перекрестком, где отцы-основатели встретились с братьями-основателями». [70]

Джазовые деятели, такие как саксофонист Коулман Хокинс , [70] трубач Эрскин Хокинс , [69] саксофонист Джонни Ходжес , [70] [67] тромбонист Снаб Мосли , [71] певец и автор песен Тимми Роджерс , [50] вокалистка Максин Салливан , [ 40] и трубач Кути Уильямс жили в этом здании. [40] Среди других известных жителей были граф Бэйси, [10] [40] [72] Энди Кирк, [50] [73] психолог Кеннет Кларк , [74] [2] композитор Дюк Эллингтон , [67] [72] писатель Лэнгстон. Хьюз , [14] писатель/кинорежиссер Зора Нил Херстон , [14] актриса Лена Хорн , [14] [72] актер/продюсер Канада Ли , [74] боксер Джо Луис , [40] [74] судья Верховного суда США Тергуд Маршалл , [70] бейсболист Джеки Робинсон , [14] и актриса Энн Виггинс Браун . [40] Поль Робсон прожил в этом здании два года в начале 1940-х годов [20] [21] [a], но в 1941 году его цитировали как человека, который «никогда по-настоящему не любил Нью-Йорк для жизни». [75]

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. Источники расходятся во мнениях относительно того, жила ли здесь семья в 1939–1941 [21] или 1940–1942 годах. [20]

Цитаты

  1. ^ Брокман, Йорг; Харрис, Билл (2002). Пятьсот зданий Нью-Йорка . Нью-Йорк: Блэк Дог и Левенталь. п. 387. ИСБН 978-1-57912-856-2.
  2. ^ аб Уайт, Норвал и Вилленски, Эллиот (2000). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (4-е изд.). Нью-Йорк: Три Риверс Пресс. п. 524. ИСБН 978-0-8129-3107-5.
  3. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка ; Долкарт, Эндрю С .; Постал, Мэтью А. (2009). Постал, Мэтью А. (ред.). Путеводитель по достопримечательностям Нью-Йорка (4-е изд.). Нью-Йорк: Джон Уайли и сыновья. п. 211. ИСБН 978-0-470-28963-1.
  4. ^ "Национальная информационная система реестра" . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 23 января 2007 г.
  5. ^ "Резиденция Пола Робсона". Сводный список национальных исторических достопримечательностей . Служба национальных парков. 18 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г.
  6. ^ аб Уайт, Норвал ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 562. ИСБН 978-0-19538-386-7.
  7. ^ abcde Комиссия по сохранению достопримечательностей 1993, стр. 2.
  8. ^ ab "Эджкомб-авеню, 555, 10032" . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Проверено 20 марта 2020 г.
  9. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1993, стр. 8.
  10. ↑ abc Бортолот, Лана (21 июня 2013 г.). «Шугар-Хилл Гарлема расширяет свои границы». Уолл Стрит Джорнал . ISSN  0099-9660. Архивировано из оригинала 7 октября 2013 года . Проверено 13 ноября 2023 г.
  11. ^ аб Солтонстолл, Гас (29 апреля 2022 г.). «Знаменитое здание на Вашингтон-Хайтс куплено за 26,7 миллиона долларов: отчет» . Патч Вашингтон-Хайтс-Инвуд, штат Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 13 ноября 2023 года . Проверено 13 ноября 2023 г.
  12. Бойд, Херб (5 ноября 2009 г.). «Улицы переименованы в честь Дюбуа и А. Филипа Рэндольфа». Нью-Йорк Амстердам Новости . п. 4. ПроКвест  2663157868.
  13. ^ Аб Бойд, Херб; Бенджамин, Плейтелл (8 октября 2009 г.). «Там, где встречаются Бэйси и Робсон». Нью-Йорк Амстердам Новости . п. 17. ПроКвест  390255917.
  14. ^ abcdefg Шефтелл, Джейсон (27 февраля 2009 г.). «Классический Гарлем». Нью-Йорк Дейли Ньюс . ISSN  2692-1251. ПроКвест  306236669.
  15. Инген, В. б ван (8 июня 1924 г.). «Как это было во времена Вашингтона; особняк Джумель, каким его знал полковник Роджер Моррис еще до революции, и каким он может быть снова». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года . Проверено 28 октября 2023 г.
  16. ^ Шерлок, Чесла К. (июль 1925 г.). «Дома знаменитых американцев». Лучшие дома и сады . Том. 3, нет. 11. С. 12–13. ПроКвест  1926473275.
  17. ^ abcde Комиссия по сохранению достопримечательностей 1993, стр. 7.
  18. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1993, стр. 2–3.
  19. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1993, стр. 1.
  20. ^ abcdefghi Комиссия по сохранению достопримечательностей 1993, стр. 6.
  21. ↑ abcdefgh Гомес, Линн (16 января 2012 г.). «Национальный реестр исторических мест - Форма номинации: Резиденция Поля Робсона». Министерство внутренних дел США: Служба национальных парков. Архивировано (PDF) из оригинала 16 января 2012 г. Проверено 16 января 2012 г.
  22. ^ abc Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1993, стр. 6–7.
  23. ^ ab «Младенец выигрывает битву за входную дверь: правило об убийствах в суде, предпочтение собакам, младенцы должны использовать боковой вход». Нью-Йорк Трибьюн . 29 декабря 1916 г. с. 1. ISSN  1941-0646. ПроКвест  575650222.
  24. ^ abcd Комиссия по сохранению достопримечательностей 1993, стр. 5.
  25. ↑ abc Jones, Орион (27 апреля 2022 г.). «Семья Харкхэм покупает историческую резиденцию Вашингтон-Хайтс» . Реальная сделка . Архивировано из оригинала 13 ноября 2023 года . Проверено 13 ноября 2023 г.
  26. ^ «Продажа квартирного имущества, являющегося национальной исторической достопримечательностью, при посредничестве Marcus & Millichap» . Еженедельник недвижимости . 15 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 года . Проверено 13 ноября 2023 г.
  27. ^ "Блочная сделка" . Нью-Йорк Трибьюн . 29 мая 1908 г. с. 8. Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 года . Проверено 16 ноября 2023 г.
  28. ^ «Рынок частных продаж». Отчет о недвижимости: отчет о недвижимости и руководство для строителей . Том. 81, нет. 2098. 30 мая 1908. с. 1021. Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 года . Получено 17 ноября 2023 г. - через columbia.edu .
  29. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1993, стр. 4.
  30. ^ «Пригороды демонстрируют наибольший рост строительства» . Отчет о недвижимости: отчет о недвижимости и руководство для строителей . Том. 93, нет. 2412. 6 июня 1914. с. 1005. Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 года . Получено 17 ноября 2023 г. - через columbia.edu .
  31. ^ "История Гарлема". Нью-Йорк Амстердам Новости . 26 сентября 1964 г. с. 9. ПроКвест  226755130.
  32. ^ «Наследники Вулворта делятся преимуществами четкого суждения бывшего торговца в делах с недвижимостью» . Нью-Йорк Трибьюн . 18 апреля 1920 г. с. 36. Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 года . Проверено 16 ноября 2023 г.
  33. ^ «Запрещено ли детям ездить с собаками? Папа Риз, добиваясь привилегий в лифте для потомства, обвиняет в дискриминации» . Нью-Йорк Таймс . 28 декабря 1916 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 года . Проверено 16 ноября 2023 г.
  34. ^ «Суд распахивает дверь, чтобы ребенок мог войти; право Марджери Риз войти в «внушительный» портал Роджера Морриса поддержано» . Нью-Йорк Таймс . 29 декабря 1916 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 года . Проверено 16 ноября 2023 г.
  35. ^ «Застройщик и владелец находят кредиторов, готовых их поддержать: вчера было размещено несколько миллионов долларов как в городской, так и в пригородной недвижимости» . «Нью-Йорк Геральд», «Нью-Йорк Трибьюн» . 23 сентября 1925 г. с. 26. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1113147284.
  36. ^ «Планы арендатора переделать здание Ист-Сайда: Раймер превратит угловую собственность на Лексингтон-авеню в магазины и квартиры» . Нью-Йорк Таймс . 23 сентября 1925 г. с. 39. ISSN  0362-4331. ПроКвест  103512404.
  37. ^ «Манхэттенская ипотека». Нью-Йорк Таймс . 24 апреля 1931 г. с. 46. ​​ISSN  0362-4331. ПроКвест  99428589.
  38. ^ «Манхэттенская ипотека». Нью-Йорк Таймс . 21 августа 1933 г. с. 27. ISSN  0362-4331. ПроКвест  100597173.
  39. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1993, стр. 5–6.
  40. ^ abcdef «Жильцы Роджера Морриса борются с «плохим обслуживанием»: сообщают об улучшении, но настаивают, что в доме все еще не хватает персонала». Нью-Йорк Амстердам Стар-Ньюс . 6 июня 1942 г. с. 5. ПроКвест  226142412.
  41. ^ Смотерс, Рональд (14 октября 1976 г.). «Районы: Шугар-Хилл в Гарлеме, когда-то образец сладкой жизни, испортился». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 года . Проверено 17 ноября 2023 г.
  42. ^ «Фронт дома продан на «Высотах»; инвестор покупает два жилых дома на 159-й и 160-й улицах в поместье Шварцлер» . Нью-Йорк Таймс . 20 февраля 1943 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 года . Проверено 17 ноября 2023 г.
  43. ^ «Поместье передает фасад квартала на Эджкомб-авеню: интересы Шварцлера продают 15-этажные и 6-этажные дома за транзакцию на 558 940 долларов» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 20 февраля 1943 г. с. 20. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1267975953.
  44. ^ «Забастовка арендаторов 555 Edgecombe заканчивается: суд дает арендаторам неделю на урегулирование спора в доме» . Нью-Йорк Амстердам Новости . 1 апреля 1944 г. с. 1А. ПроКвест  225913877.
  45. ^ «555 арендаторов в битве с арендодателями» . Нью-Йорк Амстердам Новости . 4 января 1947 г. с. 1. ПроКвест  225910764.
  46. ^ «Квартира продана на Эджкомб-авеню» . Нью-Йорк Таймс . 8 августа 1947 г. с. 27. ISSN  0362-4331. ПроКвест  107798884.
  47. ^ «Инвестор снимает квартиру на Эджкомб-авеню: Денберг интересуется фасадом колонны, включая здание Роджера Морриса» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 8 августа 1946 г. с. 21. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1323036331.
  48. ^ «Папа Грейс покупает 555 Edgecombe: отель «Тереза» выставлен на продажу по крупным сделкам. Грейс тратит 2 миллиона на здание Metropolitan Life на 125-й улице и 8-й авеню». Нью-Йорк Амстердам Новости . 2 августа 1947 г. с. 1. ПроКвест  225914343.
  49. ^ «Грейс вступает во владение: переезжает в Божественный район Гарлема, чтобы стать новой штаб-квартирой. СДЕЛКА на 2 МИЛЛИОНА долларов ставит деньги на кон, чтобы превзойти предложение Пауэлла» . Афро американский . 9 августа 1947 г. с. 1. ПроКвест  531597656.
  50. ^ abc «Забастовка на Суонк, 555 Эджкомб-авеню; арендаторы проходят 13 этажей: требования профсоюза включают повышение заработной платы на 3,50 доллара. Требование «папа» Грейс, владелец, использует последователей в качестве струпьев; пикеты все еще патрулируют» . Нью-Йорк Амстердам Новости . 13 августа 1949 г. с. 1. ПроКвест  225927166.
  51. Хикс, Джеймс Л. (16 января 1960 г.). «Папа Грейс умер - миллионы скорбят: «Он сказал нам, что уходит», последователи ушли в другое королевство, папочка мертв!». Нью-Йорк Амстердам Новости . п. 1. ПроКвест  225463939.
  52. Хейнс, Эвелин (23 января 1960 г.). «Всего было« сказочно »: папины активы стоимостью 6 миллионов ... 27 миллионов?». Нью-Питтсбург Курьер . п. 2. ПроКвест  371588326.
  53. ^ ab «Собственность папы Грейса продана; США захватывают доллары: квартиры Эльдорадо приносят 4 120 000 долларов» . Нью-Йорк Амстердам Новости . 12 марта 1960 г. с. 1. ПроКвест  225485221.
  54. ^ "Нью-йоркская недвижимость «папы» Грейс принесла 4 миллиона долларов: Налоговое управление требует всю прибыль». Philadelphia Tribune . 19 марта 1960 г. стр. 1. ProQuest  225434332.
  55. ^ ab «Эльдорадо продано хозяину отеля». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 29 апреля 1960 г. с. 27. ПроКвест  1326242200.
  56. ^ «Большая квартира продана; Эльдорадо в Центральном парке Западные фигуры в сделке» . Нью-Йорк Таймс . 3 мая 1960 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 20 мая 2022 г.
  57. ^ «Вовлечено 2,5 миллиона долларов: стая папы Грейс обращается в суд, чтобы оспорить залоговое право» . Новый журнал и руководство . 28 мая 1960 г. с. А1. ПроКвест  568590751.
  58. ^ "Стая папы Грейс борется с залогами в костюме" . Мичиганские хроники . 4 июня 1960 г. с. 4. ПроКвест  2404762769.
  59. ^ "Сделки папы Грейс" . Нью-Йорк Амстердам Новости . 9 сентября 1961 г. с. 11. ПроКвест  225434332.
  60. ^ «Два люкса в Бронксе купил Голсон» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 8 декабря 1960 г. с. 40. ПроКвест  1324136958.
  61. ^ «Свободный участок продан на бульваре Кабрини; там будет построен дом с кабинетом врача - куплено 3 объекта недвижимости» . Нью-Йорк Таймс . 8 декабря 1960 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 года . Проверено 17 ноября 2023 г.
  62. Хикс, Джеймс Л. (9 сентября 1961 г.). «Как белая фирма получила миллионы папы Грейса: они всю ночь считали деньги, но на следующий день они пропали». Нью-Йорк Амстердам Новости . п. 1. ПроКвест  225438416.
  63. ^ "Таттлер". Нью-Йорк Амстердам Новости . 27 декабря 1986 г. с. 16. ПроКвест  226282353.
  64. ^ аб Кеннеди, Шон Г. (12 мая 1991 г.). «Достопримечательности: теперь очередь Гарлема». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 года . Проверено 17 ноября 2023 г.
  65. Данлэп, Дэвид В. (20 июня 1993 г.). «Сообщения; Ориентирование вступает в эпоху реактивных самолетов». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 16 ноября 2023 г.
  66. Гудман, Дж. Дэвид (25 марта 2010 г.). «Среди холмистого ландшафта скрытые драгоценности». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 ноября 2023 года . Проверено 17 ноября 2023 г.
  67. ↑ abc Скотт, Рон (3 марта 2004 г.). «Салонная джазовая традиция». Нью-Йорк Амстердам Новости . п. 23. ПроКвест  390288956.
  68. Гонсалес, Дэвид (13 декабря 2015 г.). «Путь к сохранению культурного наследия Шугар-Хилл в Гарлеме». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 ноября 2023 года . Проверено 13 ноября 2023 г.
  69. ↑ Аб Тейлор, Карен Д. (12 апреля 2018 г.). «Документ освещает историю домов 409 и 555 Эджкомб-авеню». Нью-Йорк Амстердам Новости . Архивировано из оригинала 13 ноября 2023 года . Проверено 13 ноября 2023 г.
  70. ↑ abcd Дуайер, Джим (11 августа 2007 г.). «Создание дома и пристанища для книг». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 года . Проверено 17 ноября 2023 г.
  71. ^ "Снаб Мосли, 71 год, джазовый тромбонист с Фэтсом Уоллером" . Нью-Йорк Таймс . 22 июля 1981 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 года . Проверено 16 ноября 2023 г.
  72. ^ abc Гонсалес, Дэвид (22 января 2010 г.). «Эджкомб-авеню на Шугар-Хилл была инкубатором черных талантов». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 13 ноября 2023 г.
  73. ^ Энди Кирк, рассказанный Эми Ли, Двадцать лет на колесах , University of Michigan Press, 1989, стр.114.
  74. ^ abc «Борьба за сохранение наследия двух знаковых зданий Гарлема». Нью-Йоркский маяк . 23 июня 2016. с. 5. ПроКвест  1799574775.
  75. ^ ТЭБ (22 марта 1941 г.). «Болтовня и куранты: покупка Робсона в Коннектикуте». Нью-Йорк Амстердам Стар-Ньюс . п. 14. ПроКвест  226143245.

Источники

Внешние ссылки