stringtranslate.com

Розенхайм

Розенхайм — город в Баварии , Германия . Это независимый город, расположенный в центре района Розенхайм ( Верхняя Бавария ), а также резиденция его администрации. Он расположен на западном берегу Инна в месте слияния рек Инн и Мангфалль , в Баварском Альпийском предгорье . Это третий по величине город в Верхней Баварии с более чем 64 000 жителей. Розенхайм является экономическим центром и самым оживленным местом в регионе.

География

Население самого города составляет около 60 000 жителей, а в окрестностях проживает до 125 000 человек. Розенхайм расположен в предгорьях Верхней Баварии, на высоте 450 метров (1476 футов) над уровнем моря и занимает площадь 37,52 квадратных километров (14,49 квадратных миль). Столица Баварии, Мюнхен , находится в 52 километрах (32 милях) к северо-западу от Розенхайма. Станция Розенхайм находится на стыке линий Мюнхен–Розенхайм , Розенхайм–Зальцбург и Мюнхен–Инсбрук .

Ландшафт вокруг Розенхайма сформировался во время последнего ледникового периода в результате продвижения ледника долины Инн и позже озера Розенхайм. Озеро существовало около 10 000 лет назад, охватывая всю долину Инн до Вассербурга-на-Инне , примерно в 25 км (16 миль) к северу от Розенхайма.

Даже сегодня во многих местах вокруг города можно узнать бывшую береговую линию, где бывшее плоское дно озера внезапно переходит в относительно крутую насыпь.

Вид Розенхайма в 1701 году.

История

Розенхайм, церкви Св. Николауса и Хайлиг Гейст

Развитие Розенхайма можно проследить по его расположению на пересечении крупных торговых путей. Даже в ранние времена пересекающееся движение города стимулировало его развитие как рыночного города. Впоследствии он превратился из рыночного в соляной, а затем в железнодорожный город , в современный лесной и университетский город.

Понс Эни

Решающее значение для основания Розенхайма имели Инн и соответствующая долина Инна . Римляне прибыли в 15 году до н. э. под предводительством Друза и Тиберия . Они основали провинцию Норикум к востоку от Инна и Рецию к западу от Инна. Колонизаторы построили дорогу через Бреннер в Кастра Регина и дорогу с востока на запад от Иувавума до Августы Винделикум . Пересечение этих двух чрезвычайно важных торговых путей защищала военная станция под названием «Pons Aeni». Менее часто используемые термины — «Ponte Aoni», «Ad enum» или «stations Enensis». Романо-кельтское поселение просуществовало около 500 лет под этим названием. Понс находился между Aeni Isinisca ( Айинг ) и Бедаиумом  [де] (сегодня часть Зеон-Зеебрук ), как показано на римской дорожной карте Tabula Peutingeriana IV века. Название «Pons Aeni» до сих пор можно узнать в местных топонимах: «Pfunzen» в названии района «Langenpfunzen» и «Leonhardspfunzen». [3]

Замок Розенхайм в 1900 году, акварель Майкла Коца.

Этимология

Происхождение названия города не совсем ясно. Впервые упомянутый в 1234 году, замок Розенхайм находится на восточном берегу Инна, на сегодняшнем замковом холме, с видом на новый мост через Инн. Возможно, название происходит от эмблемы Rosenheim Rose Вассербургского графского зала, построившего замок. Другая теория заключается в том, что название Ross происходит от коней Rössern , которые использовались в средние века для перевозки речных судов, и для которых в Розенхайме были большие конюшни. Названия улиц Am Esbaum (дерево, на котором паслись лошади) или Am Roßacker добавляют вес этому предположению.

Третья теория предполагает, что может быть родственное слово Roas , Roze или Ried , которое раньше означало болото и торфяники, которые все еще можно найти вокруг Розенхайма — это очевидно также из названия соседнего города Розенхайм Kolbermoor . Пример старых названий, близлежащая деревня Riedering . Возможно, название также произошло от личных имен Розенхайма Roso / Hrodo . Самая красивая теория дословного перевода заключается в том, что раньше «Rose» означало красивую девушку. Среди лодочников Инна было хорошо известно, что в этом городе было много красавиц, которыми можно было восхищаться. Моряки города любили контролировать то, что называлось «домом Розы» — другими словами, Розенхайм.

Развитие Розенхайма

Примерно во время первого упоминания замка Розенхайм в 1234 году на западном берегу возникло поселение лодочников. Территория вокруг моста Инн долгое время не застраивалась из-за болотистой почвы вблизи устья реки Мангфалль , поэтому поселение располагалось в нескольких сотнях метров. Таким образом, центр Розенхайма не находится прямо на берегу реки.

Розенхайм и новый мост через Инн на открытке

Рынок Розенхайм

Город быстро приобрел значение как центр для всех видов товаров, которые перевозились по Инну (скот, зерно, шелк, оружие, соль) и в 1328 году получил статус рыночного города . Корабельщики Розенхайма сделали Розенхайм очень богатым в эту эпоху за счет перевозки товаров, благодаря расположению между Халлем в Тироле , Инном и далее по Дунаю вниз к Вене и Будапешту . Примерно до 1600 года поселение превратилось в один из крупнейших и важнейших рынков в Баварии, хотя городские привилегии были получены только в 1864 году от баварского короля Людвига II.

В 17 веке Розенхайм пережил экономический спад в результате упадка Inn Shipping Company и последствий Тридцатилетней войны . Также в 1634 году случилась эпидемия чумы, а в 1641 году — пожар на рынке.

Розенхайм в XIX веке; река Инн на переднем плане; Альпы на заднем плане.

В 19 веке Розенхайм развивался как экономический центр на юго-востоке Баварии благодаря рассолу . В 1810 году ранний тип деревянного трубопровода доставлял рассол из соляных шахт Райхенхалль и Траунштайн в Розенхайм. Кипячение рассола для получения соли сделало Розенхайм центром баварского производства соли до 1958 года.

Расширение железных дорог принесло раннюю связь с железнодорожной сетью. В 1858 году была открыта станция Розенхайм, однако вскоре она стала слишком маленькой и стала препятствием для дальнейшего развития города. В 1876 году станция переехала на свое нынешнее место. Старая железнодорожная линия была прямой сквозной дорогой (теперь ратуша и улица Принс-Регент-стрит, главная транспортная ось Розенхайма, с северо-запада на юго-восток города), разворотное депо первоначальной станции теперь является выставочным центром. Старая станция находится прямо напротив городской ратуши 1878 года и используется в вечернем сериале ZDF « Die Rosenheim-Cops » в качестве фона для штаб-квартиры полиции.

Розенхайм около 1860 г.

Экономический бум конца 19-го и начала 20-го века сделал Gründerzeit – и Art Nouveau (и его региональные характеристики, стиль швейцарского шале ) важнейшим архитектурным стилем, который теперь определяет городской пейзаж. Евангелическая церковь Спасителя была построена в неоготическом стиле из клинкерного кирпича, что редкость для Розенхайма, для растущей евангелическо-лютеранской общины в официальном районе вокруг сегодняшней ратуши.

В начале 20 века в Розенхайме было девять пивоварен, которые сохранились в названиях некоторых ресторанов (Duschl-, Hof-, Mail-, Pernloher-, Stern-, Weißbräu). Единственными выжившими являются "Auerbräu  [de] " и "Flötzinger Bräu  [bar; de] ", которые поставляют " Märzen " для "Rosenheimer Herbstfest  [de] ", а также для Bierbichler Weißbräu и других.

Розенхайм в эпоху нацизма

Статуя Непомуцкого
Церковь Спасителя

Число евреев, проживающих в Розенхайме, было большим по сравнению с другими баварскими городами. В начале 20 века еврейская община состояла примерно из 50 человек. В городской совет был подан запрос на создание отдельного еврейского религиозного объединения со ссылкой на баварско-еврейское законодательство, но он был отклонен, поэтому евреи Розенхайма остались привязанными к столице земли, где также должны были быть похоронены их умершие. Даже похороны погибшего в Первой мировой войне сына еврейского торговца, проживавшего в Розенхайме, на городском кладбище были отклонены и стали «самым большим разочарованием и самой горькой болью» для отца.

Миттертор, вход в старый город

С созданием первой местной нацистской группы за пределами Мюнхена в 1920 году евреи Розенхайма столкнулись с растущей враждебностью. Центром кампаний ненависти стала школа Розенхайма. Скандал произошел в июне 1920 года после того, как читатель обвинил автора письма под названием «Евреи Розенхайма» в местной прессе, который хотел отменить положения Версальского договора и проводил военные учения в школе Розенхайма. Затем семь членов средней школы и член «Химгау» совершили налет на виллу, населенную евреями на Хербстштрассе . Коллегия города Розенхайма 29 июля 1920 года пришла к выводу, что

... es sei badauerlich, dass die Bewegung zur Bekämpfung eines volksausbeuterischen Judentums [...], die in ihrem Wesen gewiß berechtigt sei, durch solche Auswüchse in Mißkredit komme.

«... прискорбно, что народное движение по борьбе с эксплуататорами-евреями [...], которое, безусловно, было оправдано по своей природе, было дискредитировано». Протесты Баварского еврейского центрального союза не увенчались успехом, только недвусмысленное послание Баварского министерства внутренних дел от сентября 1920 года смогло сохранить мир.

Выставочный центр Локшуппен

1 апреля 1933 года, вскоре после захвата власти нацистами, перед еврейскими магазинами были выставлены охранники, предупреждающие не совершать покупки в этих магазинах, но воздерживаться от нападений и нанесения ущерба. Значительная часть населения проигнорировала эти призывы. Поэтому магазины по-прежнему были посещаемы, к большому неудовольствию нацистских активистов, действовавших при поддержке тогдашнего мэра Гмельха. Несмотря на поддержку населения, шесть из одиннадцати еврейских владельцев бизнеса отказались от своего бизнеса к 1937 году.

Убийство немецкого дипломата Эрнста фон Рата польским еврейским подростком Гершелем Гриншпаном 7 ноября 1938 года в Париже было использовано в качестве предлога для Хрустальной ночи , последней возможности нанести удар по евреям. 10 ноября в 3–4 часа утра СА с 8–10 мужчинами пришли в последние два еврейских магазина и уничтожили их инвентарь и товары.

Судьба многих евреев Розенхайма задокументирована. Те, кто мог эмигрировать, эмигрировали, в основном в США. Однако многие не смогли подать заявления на въезд и выезд, и многие погибли в концентрационных лагерях. [4]

Бомбардировка во времяВторая мировая война

Церковь Святого Иоанна Крестителя и Баварские Альпы

С началом бомбардировок немецких городов весной 1942 года Розенхайм не избежал этого. В ноябре 1943 года здесь было всего 650 убежищ для населения около 22 000 человек. Однако к февралю 1944 года были построены убежища примерно на 6400 человек, а вместе с другими убежищами в общей сложности можно было защитить 10 525 человек.

В ходе 14 бомбардировок 201 человек погиб и 179 получили ранения. Основное внимание авианалетов было уделено железнодорожной станции и железнодорожным путям, поскольку Розенхайм был важным транспортным узлом между Мюнхеном, Зальцбургом и Инсбруком. Также пострадали соседние общины Цигельберг, Штефанскирхен, Вестерндорф-Санкт-Петер и Оберпфаффенхофен. Первая авианалет был 20 октября 1944 года в обеденное время с 12:47 до 13:17, когда более ста самолетов сбросили 1000 бомб, в результате чего 27 человек погибли и 59 получили ранения. Самый сильный авианалет состоялся 18 апреля 1945 года. С 14:40 до 14:55 около 200 самолетов сбросили около 1300 бомб в районе вокзала, в результате чего 53 человека погибли и 36 получили ранения. Эта атака также оставила без крова 800 человек. Здание вокзала было почти полностью разрушено, а железнодорожные пути были разрушены на протяжении 20 километров. Последние воздушные атаки были совершены 19 и 21 апреля 1945 года. Во время войны большинство из по меньшей мере 173 неразорвавшихся бомб были обнаружены. В 1964 году Oberbayerisches Volksblatt сообщила, что приблизительное местонахождение 38 необнаруженных неразорвавшихся боеприпасов известно. [4]

Историческая хронология

Железнодорожный мост ( линия Мюнхен – Зальцбург ) через реку Инн
Пешеходная зона Мюнхенер-Штрассе с Gillitzerblock

Рост населения

Рост населения в Розенхайме с 1840 года
Ридергартен

Герб

Alt=Альтернативный текст

Герб Розенхайма изображает белую розу на красном фоне. Белая роза на красном фоне восходит к прежнему гербу Вассербурга-на-Инне , поскольку Вассербург правил Розенхаймом до 1247 года. Самая старая известная печать Розенхайма была изготовлена ​​в 1374 году и уже показывает розу, которая с тех пор не менялась. Единственным исключением является картина Филиппа Апиана , которая была написана около 1568 года и показывает рамку вокруг розы. [17]

У города Розенхайм также есть логотип, на котором можно увидеть ту же розу, что и на гербе.

Достопримечательности и культура

Kultur- und Kongress-Zentrum

Театр

Kultur- und Kongresszentrum Rosenheim (KU'KO) (Культурный и конгресс-центр) был построен на месте соляных заводов , снесенных в 1967 году. Торжественное открытие 2 октября 1982 года как городской совет, нынешний Культурный и конгресс-центр Rosenheim с годами превратился в национальный центр мероприятий. Сегодня в многофункциональном здании площадью 3000 квадратных метров ежегодно проводится около 400 мероприятий.

Музеи

Людвигсплац
Место слияния рек Мангфолл и Инн .

С 1885 года в Mittertor  [de] размещается Муниципальный музей с большой коллекцией (около 5000 экспонатов) культурной истории города и района Розенхайм , от доисторического периода и ранней истории и римского периода до новейшей истории города в 20 веке. Это одна из важнейших региональных исторических коллекций в юго-восточной Верхней Баварии.

Музей Инна хранит коллекцию гидротехники и морских технологий Управления водного хозяйства Розенхайма и расположен в историческом здании речного мастера Брукбаустадель на мосту Инн. Музей с множеством оригинальных предметов демонстрирует судоходную компанию Инна, источник процветания Розенхайма в Средние века, в прошлые века. Кроме того, музей предоставляет факты о речном ландшафте и речной инженерии, геологии, истории поселений, морской инженерии, проектировании мостов и развитии водных путей.

Музей технологий обработки древесины был основан в 1990 году в охраняемом Ellmaierhaus. Он расположен на первом этаже, на который можно подняться по так называемой лестнице Якоба. Более 400 квадратных метров выставочной площади этого уникального музея демонстрируют древесину как сырье, ее значение и обработку в прошлом и настоящем, что тесно связано с лесопромышленным городом Розенхайм и его учебными центрами для деревообрабатывающих профессий. На выставке представлены не только конечные продукты, но и их производство и необходимые инструменты. Регулярные специальные выставки дополняют предложение Музея технологий обработки древесины .

Городская галерея 1935–1937 годов была построена Германом Бестельмейером . Ежегодно здесь проводится шесть художественных выставок. Помимо современного искусства, проводятся также выставки работ XIX и XX веков. Тематический акцент — искусство региона и Мюнхенской школы .

Lokschuppen [ de  ] — всемирно известный выставочный центр с ежегодно меняющимися экспозициями в бывшем локомотивном депо.

Здание насоса для рассола является одним из немногих памятников в городе, которые напоминают о периоде с 1810 по 1958 год в истории рассолопроизводства Розенхайма. [18] В рамках Национальной выставки « Соль творит историю » город отреставрировал историческое здание и создал выставочный зал об истории рассолопроизводства Розенхайма . Вход возможен только с городскими гидами или по договоренности с музеем Метрополитен.

Музей Klepper  [de; nl] содержит различные экспонаты, с одной стороны, историю складной лодки Klepper , пальто и палаток. С другой стороны, он также посвящен развитию компании Klepper, которая когда-то была крупнейшим работодателем в Розенхайме.

Архитектура

Городская ратуша (старая железнодорожная станция) с «Lokschuppen» (старым паровозным депо) на заднем плане

Миттертор (единственные сохранившиеся из пяти рыночных ворот) были восточными воротами рыночного города до 1350 года, которые затем были защищены двойным рвом. С XV века они отделяли внутреннюю часть рыночного города от внешней и служили таможней. До XIX века в них также находилось несколько муниципальных учреждений, таких как офис городского клерка . После большого пожара в 1641 году был построен луковичный купол Розенхайма, который позже был расширен до длинного здания. В его центре находится Миттертор, самое старое здание в городе. На фасаде, выходящем на площадь, находится герб Луи Розенхайма с белой розой на красном фоне. Здесь также можно увидеть баварский герб .

Людвигсплац

Улица Мюнхенер Штрассе следует за Гиллитцерблоком , который также называют «малой пешеходной зоной». Сразу бросаются в глаза великолепно отреставрированные фасады Gründerzeit . Название Gillitzerblock происходит от его строителя Томаса Гиллитцера. В конце 19 века он получил относительно большую для своего времени территорию и построил 15 домов, включая отель Deutscher Kaiser . С 1960-х годов ансамбль, когда-то исключительно Gründerzeit, был изменен новым строительством и реконструкцией. Только фасады на Мюнхенер Штрассе были сохранены и восстановлены в первоначальном виде.

Quest -Kunstmühle  [de] строилась с 1855 по 1916 год в несколько этапов как промышленные комплексы. В то время Kunstmühle было названием технически продвинутых мельниц, которые, как правило, не работали от воды или ветра — немецкое Kunst означает искусство, поэтому в английском языке подразумевается искусственный привод (пар, дизель и т. д.). Мельница была отремонтирована в 1990-х годах и теперь служит рестораном и офисным помещением. Электростанция Quest-Kunstmühle расположена на Мангфалльканале. В бывшей мельнице размещаются выставочные залы художественного клуба Розенхайма. На верхнем этаже площадью около 200 квадратных метров (2153 квадратных фута) проходят выставки современных художников, обменные выставки с другими художественными ассоциациями и мероприятия, сопутствующие выставке.

Бальный зал Rosenheim был построен в бывших зданиях Rosenheim Hofbräus. Зал с бальным залом и сводчатым погребом был построен в 1878 году. Он был отремонтирован в 1994 году и с 2001 года используется как пространство для мероприятий, с его многочисленными возможными вариантами использования в центре восточного города Розенхайм.

Визитной карточкой города является готический шпиль (65 м (213 футов)) приходской церкви Святого Николая (1450 м (4757 футов)) с ее барочным луковичным куполом (1641 м (5384 фута)).

Парки

На выставке Kunstwiese круглый год демонстрируются трехмерные произведения современного искусства художников из Розенхайма.

Riedergarten был создан в 1729 году как частный сад трав аптекарем из Розенхайма Иоганном Ридером . Он был продан городу в 1925 году врачом Германом Ридером для использования в качестве летнего сада. В 2002 году сад был перепроектирован путем открытия ранее прорытого ручья, что добавило ему современный характер.

С 1987 года Salingarten , напротив Культурного и конгресс-центра Ku'Ko, используется как сад скульптур. Здесь можно увидеть большие скульптуры известных скульпторов из Розенхайма и окрестностей.

Транспорт

Регулярные региональные поезда ходят в Мюнхен и Зальцбург . Розенхайм также подключен к сети EuroCity .

Города-побратимы – города-побратимы

Войти Лацизе

Розенхайм является побратимом : [19]

Спорт

Стадион для хоккея с шайбой РОФА-Стадион

хоккей с шайбой

Starbulls Rosenheim — местный хоккейный клуб, в настоящее время играющий в DEL2 , второй высшей профессиональной лиге Германии. Их бывшая команда, Sportbund Rosenheim, трижды выигрывала чемпионат Германии (1982, 1985, 1989).

Футбол

TSV 1860 Rosenheim и Sportbund Rosenheim — местные футбольные клубы, в настоящее время играющие в шестой и девятой высших лигах Германии соответственно.

Известные люди

Герман Геринг

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Обербюргермейстер Андреас Мерц Штадт Розенхайм (2020)
  2. ^ Genesis Online-Datenbank des Bayerischen Landesamtes für Statistik Tabelle 12411-003r Fortschreibung des Bevölkerungsstandes: Gemeinden, Stichtag (Einwohnerzahlen auf Grundlage des Zensus 2011).
  3. ^ Стефан Трукс, Франц Хильгер: Розенхайм – Tor zum Inntal. С. 12.
  4. ^ аб Розенхайм им Дриттен Райх; Beiträge zur Stadtgeschichte, редактор Kulturamt der Stadt Rosenheim, 1989 г.
  5. ^ Георг Генрих Кекссер:: Elementar-Geographie des Königreichs Bayern zum Gebrauch der Schulen , München 1810, S. 90 (онлайн)
  6. ^ Франц Йозеф фон Клекель: Rosenheim mit seiner Heilquelle und Umgegend im Jahre 1815 beschrieben . Группа 1: Rosenheim mit seiner Heilquelle , München 1815, S. 19 (онлайн).
  7. ^ Адольф фон Шаден: Alphabetisches Verzeichniß sämmtlicher im Isarkreise gelegenen Städte, Märkte, Dörfer, Weiler, Einöden usw. (Als Anhang zu dem topographisch = statistischen Handbuche für den Isarkreis des Königreichs Baiern, E-Kopie), München 1825, S. 412 (онлайн)
  8. ^ Адольф фон Шаден: Topographisch=Statistisches Handbuch für den Isarkreis des Königreichs Baiern , gedruckt und verlegt auf Kosten der Königl. Regierung des Isarkreises, Мюнхен, 1825 г. (онлайн).
  9. ^ Bayerlacher: Kurze Beschreibung des königlich bayerischen Landgerichts Rosenheim und des gräflich Preysingischen Herrschafts-Gerichts Hohenaschau , München 1841, S. 82 (онлайн).
  10. ^ Ид, Людвиг (1906). «Aus Alt-Rosenheim: Ausgewählte Studien zur Geschichte und Volkskunde für Rosenheim und sein Inntal» (на немецком языке). Розенхайм: Verlag des Stadtarchivs. п. 4 . Проверено 13 декабря 2015 г.
  11. ^ Стемпфле: Chronik der Stadt Rosenheim 1860–1890 , в: Das bayerische Inn-Oberland 43 (1981), S. 73–148.
  12. ^ Кгл. Статистическое бюро (Hrsg.): Vollständiges Ortschaften-Verzeichniss des Königreichs Bayern. Nach Kreisen, Verwaltungsdistrikten, Gerichts-Sprengeln und Gemeinden unter Beifügung der Pfarrei-, Schul- und Postzugehörigkeit ... mit einem алфавитный General-Ortsregister enthaltend die Bevölkerung nach dem Ergebnisse der Volkszählung vom 1 декабря 1875 г. . Адольф Аккерманн, Мюнхен, 1877 г., 2. Abschnitt (Einwohnerzahlen vom 1. Dezember 1871, Viehzahlen von 1873), Sp. 3, урна :nbn:de:bvb:12-bsb00052489-4 (Digitalisat).
  13. ^ abcdefghi М. Радемахер: Deutsche Verwaltungsgeschichte von der Reichseinigung 1871 bis zur Wiedervereinigung 1990. (Интернет-материал zur Dissertation, Оснабрюк, 2006 г.)
  14. ^ Meyers Großes Konversations-Lexikon . 6. Auflage, Band 17, Лейпциг/Вена, 1909, S. 150 (zeno.org).
  15. ^ Розенхайм, Обербайерн, в: Meyers Gazetteer (mit Eintrag aus Meyers Orts- und Verkehrslexikon, Ausgabe 1912, und alter Landkarte der Umgebung von Rosenheim).
  16. Oberbayerisches Volksblatt, от 26 июля 1946 г.
  17. ^ Wappenverzeichnis: http://www.ngw.nl/int/dld/r/rosenhei.htm
  18. ^ Людвиг Гасснер: Rosenheim und dessen Umgebung. Für Fremde und Einheimische unter besonderer Berücksichtigung des Heilbades Rosenheim . Розенхайм 1865 г. (онлайн).
  19. ^ "Städtepartnerschaften" . rosenheim.de (на немецком языке). Розенхайм. 22 ноября 2016 года . Проверено 16 марта 2021 г.

Внешние ссылки