stringtranslate.com

Кампания «Розовый Чадди»

Кампания «Розовое нижнее белье» (или «Розовое нижнее белье») — ненасильственное протестное движение, начатое Консорциумом женщин, которые ходят в пабы, свободны и прогрессивны [1] в феврале 2009 года в ответ на заметные случаи жестокого ультраконсервативного и правого самосуда ; против предполагаемых нарушений индуистской культуры женщинами, которые подверглись нападению в пабе в Мангалоре . Кампания была детищем Ниши Сьюзан, сотрудницы политического журнала Tehelka . [1] [2]

Кампания была задумана, в частности, в знак протеста против угрозы со стороны Прамода Муталика из Шри Рам Сена (также пишется как Шри Рам Сене и Шрирам Сена ), индуистской экстремистской группы, базирующейся в Мангалоре. Муталик пригрозил поженить и предпринять другие действия в отношении любых молодых пар, обнаруженных вместе в День святого Валентина . День святого Валентина традиционно не отмечается в Индии, как это принято в западных культурах.

Фон

24 января 2009 года группа мужчин напала на группу женщин в Мангалоре, Индия. Нападение было единичным случаем и предположительно было совершено членами Шри Рама Сене. Позже в том же месяце Муталик объявил о плане действий по выявлению пар, встречающихся 14 февраля, в День святого Валентина. Он сказал: «Наши активисты будут ходить со священником , куркумой и мангалсутрой 14 февраля. Если мы увидим пары, которые находятся вместе на публике и выражают свою любовь, мы отведем их в ближайший храм и проведем их бракосочетание. [3]

9 февраля 2009 года министр внутренних дел П. Чидамбарам заявил, что «Шри Рам Сене представляет угрозу для страны. Центр с большой обеспокоенностью следит за его деятельностью». [4]

Кампания Pink Chaddi

В разгар напряженности группа молодых женщин начала акцию протеста под названием «Розовый чадди», в рамках которой они призвали к мирному протесту ( в прессе его описывали как гандистский [5] [6] ) по всей Индии, отправив розовое нижнее белье («чадди» на хинди ) в офис Муталика в День святого Валентина [7] . Новая форма протеста была инициирована Нишей Сьюзан, Михирой Суд, Джасмин Патеджа и Ишей Манчанда [8]. По мере роста протеста нижнее белье начало поступать из разных уголков Индии в знак солидарности с «Love Sena». В пятницу было доставлено более 500 розовых чадди. Другие города собрали сотни таких чадди и решили доставить их напрямую. [9]

Реакция на кампанию

Кампания Pink Chaddi получила широкое освещение в СМИ [10] , а группа в Facebook [11] в последующие дни стала демонстрировать экспоненциальный рост числа участников. [ необходима ссылка ] В нескольких сообщениях также критиковалась кампания, обвиняемая в принижении такой важной проблемы, как нападение на женщин [12] .

Была также политическая реакция на кампанию, поскольку сторонники Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS) возражали против использования фотографий членов RSS в блоге кампании. RSS критиковал атаку в Мангалоре и выступал за запрет Sri Ram Sena. Владелец блога удалил фотографии членов RSS после этого возражения. [13]

Контр-кампания под названием «Кампания за розовый презерватив» была начата неизвестными активистами за несколько дней до Дня святого Валентина. [14]

Превентивное заключение

В качестве дополнительной меры предосторожности Муталик и еще 140 членов Шри Рам Сена были помещены под превентивное заключение в канун Дня святого Валентина. [15]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Krishna, Geetanjali (14 февраля 2009 г.). «Geetanjali Krishna: Пинок под зад». Business Standard India .
  2. ^ "Ниша Сьюзан".[ постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ Bangalore Bureau (6 февраля 2009 г.). «Мы не пощадим пары, которые встречаются, в День святого Валентина: Muthalik». The Hindu . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 г. Получено 27 февраля 2009 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  4. ^ "Шри Рам Сене представляет угрозу для страны: Чидамбарам". The Economic Times . The India Times. 9 февраля 2009 г. Получено 27 февраля 2009 г.
  5. ↑ Herald Correspondent (22 февраля 2009 г.). «Муталик хочет запустить Ram Sene в Гоа». Goa Herald . Получено 27 февраля 2009 г. {{cite news}}: |last=имеет общее название ( помощь ) [ мертвая ссылка ]
  6. ^ Вишал, Анути (27 февраля 2009 г.). "Да, мы можем?". Business Standard . Получено 27 февраля 2009 г.
  7. ^ "Протест нижнего белья после атаки в Индии". BBC News . 10 февраля 2009 г.
  8. ^ Nisha Susan (28 февраля 2009 г.). "Valentine's Warriors". Tehelka . Tehelka . Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 г. . Получено 10 июня 2011 г. .
  9. ^ "Розовые чадди все еще продолжают поступать". Города: Бангалор . The Times of India . 13 февраля 2009 г. Получено 14 апреля 2009 г.
  10. ^ Женщины в «розовых трусиках» нападают на индийского лидера правого экстремизма Fox News – 10 февраля 2009 г.
  11. ^ "Группа Facebook". Facebook .
  12. ^ Обзор комментариев из различных блогов на английском и хинди Мишра, Гаурав (26 февраля 2009 г.). «Реакции хинди-блогосферы на кампанию «Розовый чадди» демонстрируют разрыв между Бхаратом и Индией». Веб-блог Гаурава Мишры о социальных сетях и социальных изменениях . Архивировано из оригинала 2 мая 2009 г. . Получено 30 мая 2009 г.
  13. ^ "Блог Розового Чадди" . 14 февраля 2009 г.
  14. ^ "Люди с розовыми презервативами представляют себя как "обычных индусов, которые не лают по телевизору, чтобы защитить свою веру, но страдают, когда некоторые люди лают против нее". Они анонимны и начали эту кампанию, чтобы опровергнуть восприятие RSS как стоящего за инцидентом в Мангалоре". Служба новостей Express (13 февраля 2009 г.). "Чадди, война презервативов приближается к Дню Победы". История . The Indian Express . Получено 30 мая 2009 г.
  15. ^ "Полиция задержала Муталика и еще 140 человек накануне Дня святого Валентина". The Times of India . 14 февраля 2009 г. Получено 14 апреля 2009 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Кампания Pink Chaddi» .