stringtranslate.com

Инцидент в Розуэлле

Инцидент в Розуэлле — это теория заговора, которая утверждает, что обломки воздушного шара ВВС США 1947 года, найденные около Розуэлла, штат Нью-Мексико, на самом деле были разбившимся внеземным космическим кораблем. Управляемый с близлежащего армейского аэродрома Аламогордо и являющийся частью совершенно секретного проекта Mogul , воздушный шар был предназначен для обнаружения советских ядерных испытаний . [1] После того, как персонал армейского аэродрома Розуэлла обнаружил металлические и резиновые обломки , армия США объявила о наличии у них «летающего диска». Это заявление попало в заголовки международных газет, но было отозвано в течение дня. Скрывая истинную цель и источник разбившегося воздушного шара, армия впоследствии заявила, что это был обычный метеозонд .

В 1978 году отставной офицер ВВС Джесси Марсел раскрыл, что заявление армии о метеозонде было прикрытием, но предположил, что обломки имели внеземное происхождение. Популяризированное книгой 1980 года «Розуэллский инцидент» , это предположение стало основой для длительных и все более сложных и противоречивых теорий заговора НЛО , которые со временем расширили инцидент, включив в него правительства, скрывающие доказательства существования внеземных существ, серых инопланетян , несколько разбившихся летающих тарелок , трупы инопланетян и вскрытия, а также обратную разработку внеземных технологий, ни одна из которых не имеет под собой никакой фактической основы.

В 1990-х годах ВВС США опубликовали несколько отчетов, в которых было установлено, что инцидент был связан с проектом «Могул», а не с обломками НЛО. Несмотря на это и общее отсутствие доказательств, многие сторонники НЛО утверждают, что обломки Розуэлла на самом деле были получены от инопланетного корабля, и обвиняют правительство США в сокрытии информации. Рассказ о заговоре стал тропом в научно-фантастической литературе, кино и телевидении. Город Розуэлл использует это, чтобы рекламировать себя как место для туризма, связанного с НЛО.

Крушение военного воздушного шара в 1947 году

Карта Нью-Мексико с указанием расположения 8 аэродромов.
Аламогордо
Аламогордо
Кловис
Кловис
Киртланд
Киртланд
Карлсбад
Карлсбад
Деминг
Деминг
Форт Самнер
Форт Самнер
Хоббс
Хоббс
Розуэлл
Розуэлл
Корона мусора
Корона мусора
Розуэлл был одним из многих армейских аэродромов в Нью-Мексико , когда обломки были извлечены из ранчо около Короны. Исследователи на аэродроме Аламогордо, менее чем в 150 милях от Розуэлла, запускали секретные воздушные шары в течение предыдущих недель.

К 1947 году Соединенные Штаты запустили тысячи сверхсекретных воздушных шаров проекта «Могул», на которых были установлены устройства для прослушивания советских атомных испытаний. [2] 4 июня исследователи с армейского аэродрома Аламогордо в Нью-Мексико запустили длинный поезд из этих шаров; они потеряли связь с шарами и оборудованием на шарах в пределах 17 миль (27 км) от ранчо WW «Мака» Брейзела около Короны, Нью-Мексико, где впоследствии разбился воздушный шар. [3] [4] Позже в том же месяце Брейзел обнаружил фольгу, резину, ленту и тонкие деревянные балки, разбросанные по нескольким акрам своего ранчо. [5] [6]

Не имея ни телефона, ни радио , Брейзел изначально не знал о продолжающемся увлечении летающими дисками . [7] В первое лето Холодной войны [8] пресса по всей стране освещала рассказ Кеннета Арнольда о том, что стало известно как летающие тарелки , объекты, которые якобы совершали маневры, выходящие за рамки возможностей любого известного самолета. [9] Освещение отчета Арнольда предшествовало волне из более чем 800 подобных наблюдений. [10] Когда Брейзел посетил Корону, штат Нью-Мексико, 5 июля, его дядя Холлис Уилсон предположил, что его обломки могли быть от «летающего диска». [11] Сотни сообщений были сделаны во время выходных 4 июля , газеты спекулировали на возможном советском происхождении, и около 3000 долларов были предложены за физическое доказательство. [12]

На следующий день Брейзел поехал в Розуэлл, штат Нью-Мексико, и сообщил шерифу Джорджу Уилкоксу о найденных им обломках. [13] Уилкокс позвонил на армейский аэродром Розуэлл (RAAF). [14] На авиабазе RAAF базировалась 509-я бомбардировочная группа Восьмых воздушных сил , единственное подразделение на тот момент, способное доставлять ядерное оружие. [15] База поручила майору Джесси Марселю и капитану Шеридану Кавитту вернуться с Брейзелом и забрать материалы с ранчо. [14] Командир базы RAAF полковник Уильям Бланчард уведомил командующего Восьмыми воздушными силами Роджера М. Рэми о своих находках. [16]

8 июля офицер по связям с общественностью RAAF Уолтер Хаут выпустил пресс-релиз , в котором говорилось, что военные обнаружили «летающий диск» около Розуэлла. [17] Роберт Портер, бортинженер RAAF, был частью экипажа, который загрузил то, что ему «сказали летающей тарелкой», на рейс, направлявшийся на армейский аэродром Форт-Уэрт в Техасе. Он описал материал — упакованный в упаковочную бумагу, когда он его получил — как легкий и не слишком большой, чтобы поместиться в багажнике автомобиля. [18] [19] После того, как директор станции Джордж Уолш сообщил эту новость по радиостанции Розуэлла KSWS и передал ее Associated Press , его телефонные линии были перегружены. Позже он вспоминал: «Весь день я пытался дозвониться до шерифа Уилкокса, чтобы получить дополнительную информацию, но так и не смог до него дозвониться [...] Представители СМИ звонили мне со всего мира». [20]

В пресс-релизе, выпущенном Haut, говорилось:

Марсель держит рваную фольгу над упаковочной бумагой
Газеты по всей стране опубликовали фотографию с армейского аэродрома Форт-Уэрт, на которой майор Джесси А. Марсел позирует на фоне обломков 8 июля 1947 года.
Рэми и Дюбоуз с рваной фольгой и палочками на упаковочной бумаге
Бригадный генерал Роджер Рэми (слева) и полковник Томас Дж. Дюбоз позируют с обломками. [21]

Многочисленные слухи о летающем диске стали реальностью вчера, когда разведывательное управление 509-й бомбардировочной группы Восьмой воздушной армии, армейский аэродром Розуэлл, имело счастье завладеть диском благодаря сотрудничеству одного из местных владельцев ранчо и офиса шерифа округа Чавес .
Летающий объект приземлился на ранчо недалеко от Розуэлла где-то на прошлой неделе. Не имея телефонной связи, владелец ранчо хранил диск до тех пор, пока не смог связаться с офисом шерифа, который, в свою очередь, уведомил майора Джесси А. Марсела из разведывательного управления 509-й бомбардировочной группы.

—  Ассошиэйтед Пресс (8 июля 1947 г.) [22]

Интерес СМИ к делу угас вскоре после пресс-конференции, на которой генерал Роджер Рэми, его начальник штаба полковник Томас Дюбоз и офицер метеорологической службы Ирвинг Ньютон идентифицировали материал как части метеозонда. [23] [24] Ньютон сообщил репортерам, что аналогичные радиолокационные цели использовались примерно на 80 метеостанциях по всей стране. [5] [25] Небольшое количество последующих новостных сообщений предлагало обыденные и прозаические отчеты о крушении. [23] 9 июля Roswell Daily Record подчеркнула, что в обломках не было найдено ни двигателя, ни металлических деталей. [26] Брейзел сообщил Record , что обломки состояли из резиновых полос, «фольги, бумаги, ленты и палок». [26] [27] Брейзел сказал, что не обратил на это особого внимания, но позже вернулся с женой и дочерью, чтобы собрать часть обломков. [26] [28] Несмотря на более поздние заявления о том, что его заставили повторить легенду, Брейзел сказал репортерам газеты: «Я уверен, что то, что я нашел, не было каким-либо метеорологическим зондом». [26] Во время интервью в Форт-Уорте, штат Техас, Джесси Марсел описал обломки как «части метеорологического устройства», состоящие из «фольги и сломанных деревянных балок». [5] [29]

Часть материала была доставлена ​​из Техаса в Райт-Филд в Огайо, где полковник Марцеллус Даффи идентифицировал его как оборудование для воздушных шаров. [30] У Даффи был предыдущий опыт работы с проектом Mogul, и он связался с руководителем проекта Mogul Альбертом Траковски, чтобы обсудить обломки. [31] Не имея возможности раскрыть подробности о проекте, Даффи идентифицировал его как «метеорологическое оборудование». [32]

В официальном отчете 1947 года не было никакой связи с военными программами Холодной войны. [33] 10 июля военнослужащие в Аламогордо провели демонстрацию для прессы. Четыре офицера представили ложный отчет о повседневном использовании метеозондов в течение предыдущего года. Они продемонстрировали конфигурации шаров, которые использовались командой Mogul в качестве способов сбора метеорологических данных, предложив правдоподобное объяснение любых необычных аспектов обломков Розуэлла. [34] [35] Позднее ВВС описали историю с метеозондом как «попытку отвлечь внимание от совершенно секретного проекта Mogul». [36]

Теории заговора НЛО (1947–1978)

Извлечение обломков в 1947 году оставалось относительно неясным в течение трех десятилетий. [37] Сообщения прекратились вскоре после того, как правительство предоставило обыденное объяснение, [38] и более широкие сообщения о летающих тарелках быстро пошли на спад после мистификации с тарелкой из Твин-Фолс . [39] Всего через несколько дней после историй о «летающем диске» из Розуэлла, широко освещавшийся в СМИ разбившийся диск из Твин-Фолс, штат Айдахо, оказался мистификацией, созданной четырьмя подростками с использованием деталей от музыкального автомата . [40] [41]

Тем не менее, вера в сокрытие НЛО правительством США стала широко распространенной в этот период. [42] Появились мистификации, легенды и истории о разбившихся космических кораблях и телах инопланетян в Нью-Мексико, которые позже стали элементами мифа о Розуэлле. [43] В 1947 году многие американцы приписывали летающие тарелки неизвестным военным самолетам. [2] В течение десятилетий между первоначальным извлечением обломков и появлением теорий Розуэлла летающие тарелки стали синонимом инопланетных космических кораблей . [44] После убийства Джона Ф. Кеннеди и Уотергейтского скандала доверие к правительству США снизилось, и широко распространилось принятие теорий заговора. [45] Верующие в НЛО обвинили правительство в «космическом Уотергейте». [46] Инцидент 1947 года был переосмыслен, чтобы соответствовать все более конспирологическим взглядам общественности. [47] [48]

Ацтекская мистификация о разбитой тарелке

Трое мужчин демонстрируют ацтекскую мистификацию, используя перевернутую чашу в качестве символа Земли и копию книги Фрэнка Скалли в качестве символа летающей тарелки, работающей за счет магнитного поля.
Автор Фрэнк Скалли (справа) и мошенник Сайлас Ньютон (в центре) [49]

Мистификация о крушении летающей тарелки в Ацтеке , Нью-Мексико, в 1948 году представила истории о найденных телах инопланетян, которые позже стали ассоциироваться с Розуэллом. [50] [51] Она получила широкую огласку, когда мошенники, стоящие за ней, убедили обозревателя Variety Фрэнка Скалли осветить их фиктивное крушение. [52] В повествовании об мистификации фигурировали маленькие серые гуманоидные тела, металл, прочнее любого другого, найденного на Земле, неразборчивые надписи и правительственное сокрытие для предотвращения общественной паники — эти элементы появились в более поздних версиях мифа о Розуэлле. [50] [53] В пересказах обыденные обломки, о которых сообщалось на реальном месте крушения, были заменены фантастическими сплавами из мистификации Ацтеков. [54] [55] К тому времени, когда Розуэлл снова оказался в центре внимания СМИ, серые инопланетяне стали частью американской культуры благодаря инциденту с Барни и Бетти Хилл . [56] В отчете о Розуэлле 1997 года следователь ВВС Джеймс МакЭндрю написал, что «даже после разоблачения этого очевидного мошенничества история ацтеков по-прежнему почитается теоретиками НЛО. Элементы этой истории время от времени всплывают вновь и, как полагают, стали катализатором других историй о крушении летающих тарелок, включая инцидент в Розуэлле». [57]

Ангар 18

« Ангар 18 » — несуществующее место, в котором, как утверждают многие более поздние теории заговора, размещались внеземные корабли или тела, найденные в Розуэлле. [58] Идея о том, что трупы инопланетян с разбившегося корабля хранятся в морге ВВС на авиабазе Райт-Паттерсон , была упомянута в книге Скалли « За летающими тарелками» [59] , расширена в книге 1966 года «Инцидент в Эксетере » и стала основой для научно-фантастического романа 1968 года «Заговор Fortec» . [60] [61] «Fortec» — вымышленное сокрытие, организованное подразделением ВВС, которому поручено заниматься обратным проектированием технических достижений других стран. [61]

В 1974 году писатель-фантаст и сторонник теории заговора Роберт Спенсер Карр утверждал, что тела инопланетян, извлеченные из крушения «Ацтеков», хранились в «Ангаре 18» на авиабазе Райт-Паттерсон. [62] Карр утверждал, что его источники были свидетелями вскрытия инопланетянина, [63] еще одна идея, позже включенная в повествование о Розуэлле. [64] [65] ВВС объяснили, что никакого «Ангара 18» на базе не существовало, отметив сходство между историей Карра и вымышленным заговором Фортек . [66] Фильм 1980 года «Ангар 18» , в котором были изложены утверждения Карра, был описан режиссером фильма Джеймсом Л. Конвеем как «современная драматизация» Розуэлла , [67] а фольклорист Томас Буллард — как «зарождающаяся мифология Розуэлла». [68] Спустя десятилетия сын Карра вспоминал, что он часто «унижал мою мать и меня, рассказывая нелепые истории перед незнакомцами... [рассказы] о дружбе с гигантским аллигатором в болотах Флориды и о том, как он делился сложными философскими идеями с дельфинами в Мексиканском заливе». [69]

Теории заговора в Розуэлле (1978–1994)

Интерес к Розуэллу возродился после того, как уфолог Стэнтон Фридман взял интервью у Джесси Марсела в 1978 году. [70] Марсель сопровождал обломки Розуэлла с ранчо на пресс-конференцию в Форт-Уэрте. [71] В интервью 1978 года Марсел заявил, что объяснение с «метеорологическим зондом» на пресс-конференции было прикрытием, [72] и что теперь он считает, что обломки были внеземными. [73] 19 декабря 1979 года Марсел дал интервью Бобу Пратту из National Enquirer , [74] и таблоид привлек широкое внимание к истории Марсела в следующем феврале. [75] [76] Марсел описал фольгу, которую можно было сжать, но которая расправлялась при отпускании. [77] [78] 20 сентября 1980 года в телешоу « В поисках...» , ведущим которого был актер «Звездного пути» Леонард Нимой , было показано интервью, в котором Марсель описал свое участие в пресс-конференции 1947 года: [37]

Они хотели, чтобы я дал какие-то комментарии, но я не имел права это делать. Поэтому все, что я мог сделать, это держать рот закрытым. А генерал Рэми — тот, кто обсуждал — рассказал газетам, я имею в виду репортера, что это было, и забыл об этом. Это не более чем метеорологический зонд. Конечно, мы оба знали разное. [79]

Уфологи опросили сына майора Марселя, Джесси А. Марселя-младшего, доктора медицины, который рассказал, что когда ему было 10 лет, отец показал ему обломки летающей тарелки, найденные на месте крушения в Розуэлле, в том числе «небольшую балку с иероглифами фиолетового оттенка на ней». [80] [81] Однако символы, описанные как инопланетные иероглифы, совпадали с символами на клейкой ленте, которую Project Mogul получил от производителя игрушек в Нью-Йорке. [82] [83]

Чтобы опубликовать свое исследование, Фридман сотрудничал с другом детства и автором Уильямом «Биллом» Муром , который связался с известным автором паранормальных явлений Чарльзом Берлицем . [84] [85] Берлиц ранее писал книги на такие периферийные темы, как Бермудский треугольник , и сотрудничал с Муром, чтобы написать о Филадельфийском эксперименте . [86] Указывая Фридмана только как исследователя, [87] Мур и Берлиц совместно написали в 1980 году книгу «Розуэллский инцидент» . Она популяризировала рассказ Марселя и добавила заявленное открытие инопланетных тел, [27] найденных примерно в 150 милях к западу от первоначального места захоронения обломков на равнинах Сан-Агустин . [88] Марсель никогда не упоминал о наличии тел. [89]

Фридман, Берлиц и Мур также связали рассказ Марселя с более ранним заявлением Лидии Слеппи, бывшего оператора телетайпа на радиостанции KOAT в Альбукерке, штат Нью-Мексико . [38] Слеппи утверждала, что печатала историю о крушении разбитой тарелки под диктовку репортера Джонни МакБойла, пока ее не прервало входящее сообщение, приказывающее ей прекратить связь. [38] В период с 1978 по начало 1990-х годов исследователи НЛО, такие как Фридман, Мур и команда Кевина Д. Рэндла и Дональда Р. Шмитта, опросили многих людей, которые утверждали, что имели отношение к событиям в Розуэлле в 1947 году, создавая конкурирующие и противоречивые отчеты. [90]

Инцидент в Розуэлле

Карта Нью-Мексико с указанием соответствующих мест
Корона осколки (1947)
Корона осколки
(1947)
Барнетт Легенд (1980)
Барнетт Легенд (1980)
Ацтекская мистификация (1949)
Ацтекская мистификация (1949)
Аэродром Розуэлл (1947)
Аэродром Розуэлл
(1947)
В 1947 году офицеры с армейского аэродрома Розуэлл исследовали поле обломков около Короны. К 1980-м годам популярные отчеты объединили исследование обломков с двумя отдельными мифами о гуманоидных телах на расстоянии более 300 миль от Розуэлла. [91]

Первой книгой о заговоре в Розуэлле, выпущенной в октябре 1980 года, была «Розуэллский инцидент » Чарльза Берлица и Билла Мура . [92] [93] Антрополог Чарльз Зиглер описал книгу 1980 года как «версию 1» мифа о Розуэлле. [94] Рассказ Берлица и Мура был доминирующей версией заговора в Розуэлле в 1980-х годах. [95]

В книге утверждается, что внеземной корабль летел над пустыней Нью-Мексико, чтобы наблюдать за деятельностью ядерного оружия , когда удар молнии убил инопланетную команду. [96] В ней утверждается, что после извлечения разбитой инопланетной технологии правительство США занялось сокрытием, чтобы предотвратить массовую панику. [97] В романе «Розуэллский инцидент » цитируется более позднее описание Марселем обломков как «ничего созданного на этой земле». [98] [99] В книге утверждается, что на некоторых фотографиях обломки, извлеченные Марселем, были заменены обломками метеорологического устройства, несмотря на отсутствие видимых различий в сфотографированном материале. [100] Утверждения книги о необычных обломках противоречат обыденным деталям, предоставленным капитаном Шериданом Кавиттом, который собирал материал вместе с Марселем. [101] В романе «Розуэллский инцидент» были представлены тела инопланетян — через легенды из вторых рук о покойном инженере-строителе Грейди «Барни» Барнетте — якобы найденные археологами на равнинах Сан-Агустин . [102] [103]

Авторы утверждали, что опросили более 90 свидетелей, хотя в книге приведены показания только 25 из них. Только семь из них утверждали, что видели обломки. Из них пятеро утверждали, что держали их в руках. [104] Некоторые элементы показаний свидетелей — небольшие инопланетные тела, неразрушимые металлы, иероглифические надписи — соответствовали другим легендам о разбитых тарелках больше, чем сообщениям из Розуэлла 1947 года. Берлиц и Мур утверждали, что давно дискредитированная мистификация Скалли о разбитой тарелке была рассказом об инциденте в Розуэлле, который ошибочно «поместил место крушения рядом с Ацтеком». [99] [105]

Мак Брейзел умер в 1963 году до того, как интерес к обломкам Розуэлла возродился. [106] Берлиц и Мур взяли интервью у его выживших взрослых детей, Уильяма Брейзела-младшего и Бесси Брейзел Шрайбер. Брейзел-младший рассказал, как военные арестовали его отца и «взяли с него клятву хранить тайну». [107] [102] Однако в то время, когда Мак Брейзел предположительно находился под стражей у военных, несколько человек сообщили, что видели его в Розуэлле, и он дал интервью местной радиостанции KGFL . [108] Шрайбер, которая собирала обломки вместе со своим отцом, когда ей было 14 лет, дала уфологам описание, которое соответствовало материалам, используемым проектом Mogul: «Там было что-то похожее на куски сильно вощеной бумаги и что-то вроде алюминиевой фольги. [...] К некоторым кускам металлической фольги была приклеена какая-то лента, и когда их подносили к свету, они показывали что-то похожее на пастельные цветы [...]». [109] [110]

Согласно книге, «некоторые из самых важных показаний» были даны Марселем, [111] бывшим офицером разведки, который собрал обломки в 1947 году и утверждал, что был частью сокрытия. [112] Более широкие СМИ, занимающиеся НЛО, рассматривали Марселя как осведомителя . [113] Независимые исследователи обнаружили приукрашивание в рассказах Джесси Марселя, включая ложные заявления о его военной карьере и образовании. [114]

Majestic 12 мистификация

Majestic 12 была предполагаемой организацией, стоящей за поддельными правительственными документами, анонимно доставленными нескольким уфологам в начале 1980-х годов. [115] Все лица, получившие поддельные документы, были связаны с Биллом Муром. [116] После публикации «Розуэллского инцидента » Ричард Доти и другие лица, представившиеся офицерами разведки ВВС, обратились к Муру. [117] Они использовали невыполненное обещание предоставить веские доказательства обнаружения инопланетян, чтобы завербовать Мура, который вел записи о других уфологах и намеренно распространял дезинформацию в сообществе уфологов. [117] На конференции Mutual UFO Network в 1989 году Мур признался, что намеренно передавал поддельные доказательства существования инопланетян исследователям НЛО, включая Пола Бенневица . [118] Позже Доти сказал, что намеренно передавал поддельную информацию исследователям НЛО во время работы на авиабазе Киртланд в 1980-х годах. [119] Сторонники теории заговора в Розуэлле выступили против Мура, но не против более широкой теории заговора. [120]

Материалы Majestic-12 были тщательно изучены и дискредитированы. [121] Различные предполагаемые меморандумы существовали только как копии фотографий документов. [122] Карл Саган критиковал полное отсутствие происхождения документов, «чудесным образом упавших на порог, как что-то из волшебной сказки, возможно, « Эльфы и сапожник »». [123] Исследователи отметили своеобразный формат даты, не встречающийся в правительственных документах с того времени, когда они предположительно возникли, но широко используемый в личных записях Мура. [124]

В этом варианте легенды о Розуэлле тела были выброшены из корабля незадолго до того, как он взорвался над ранчо. Двигательная установка уничтожена, и правительство приходит к выводу, что корабль был «разведывательным судном ближнего действия». На следующей неделе тела были обнаружены в нескольких милях отсюда, разлагающимися от воздействия окружающей среды и падальщиков. [125]

Роль Гленна Денниса

Первоначальные заявления о найденных телах инопланетян исходили из вторых рук, рассказанных «Барни» Барнеттом и «Пэппи» Хендерсоном после их смерти. [126] 5 августа 1989 года Фридман взял интервью у бывшего гробовщика Гленна Денниса. [127] Деннис предоставил отчет о внеземных телах, одобренный известными уфологами Розуэлла Доном Берлинером, Фридманом, Рэндлом и Шмиттом. [128] Деннис утверждал, что получил «четыре или пять звонков» с авиабазы ​​с вопросами о сохранении тел и запросами о небольших или герметично запечатанных гробах; он также утверждал, что местная медсестра сказала ему, что она была свидетелем «вскрытия инопланетянина». Гленна Денниса называли «звездным свидетелем» инцидента в Розуэлле. [127]

Внешняя фотография здания с вывеской «Музей и исследовательский центр НЛО»
В 1991 году Гленн Деннис и Уолтер Хаут открыли музей НЛО в Розуэлле.

20 сентября 1989 года в эпизоде ​​« Неразгаданных тайн» были показаны истории из вторых рук о телах инопланетян, захваченных армией и перевезенных в Техас. Эпизод посмотрели 28 миллионов человек. [129] В 1994 году история Денниса была показана в «Неразгаданных тайнах» и экранизирована в телевизионном фильме «Розуэлл» . [130] [131] Деннис появился в нескольких книгах и документальных фильмах. [132] В 1991 году Деннис стал соучредителем музея НЛО в Розуэлле вместе с Максом Литтеллом и бывшим офицером по связям с общественностью Королевских ВВС Австралии Уолтером Хаутом. [133]

Деннис предоставил ложные имена медсестры, которая якобы была свидетелем вскрытия. Получив доказательства того, что такого человека не существовало, Деннис признался, что лгал об этом имени. [134] Исследователь НЛО Карл Пфлок заметил, что история Денниса «звучит как триллер категории B, придуманный Оливером Стоуном ». [135] Научный скептик, автор Брайан Даннинг, сказал, что Денниса нельзя считать надежным свидетелем, учитывая, что он, по-видимому, ждал более 40 лет, прежде чем начать рассказывать о серии не связанных между собой событий. Такие события, утверждает Даннинг, затем были произвольно объединены, чтобы сформировать то, что стало самым популярным повествованием о предполагаемой катастрофе инопланетян. [136] Известные исследователи НЛО, включая Пфлока и Рэндла, убедились, что никаких тел не было обнаружено после крушения в Розуэлле. [137]

Конкурирующие мнения и раскол

Распространение конкурирующих отчетов о Розуэлле привело к расколу среди уфологов в начале 1990-х годов. [138] Два ведущих общества НЛО не согласились со сценариями, представленными Рэндлом-Шмиттом и Фридманом-Берлинером. Одним из вопросов было местонахождение отчета Барнетта. Конференция по НЛО 1992 года попыталась достичь консенсуса среди различных сценариев, изображенных в Crash at Corona и UFO Crash at Roswell ; однако публикация The Truth About the UFO Crash at Roswell «решила» проблему Барнетта, просто проигнорировав Барнетта и указав новое место обнаружения инопланетного корабля, включая новую группу археологов, не связанных с историей Барнетта. [139]

Крушение НЛО в Розуэлле

Реквизит фильма «Серый пришелец»
Кадр из фильма 1994 года «Розуэлл: прикрытие НЛО» , снятого по книге 1991 года. После съемок реквизит стал частью постоянной экспозиции туристической достопримечательности Розуэлла. [140]

В 1991 году Кевин Рэндл и Дональд Шмитт опубликовали книгу «Крушение НЛО в Розуэлле» . [141] Она была продана тиражом в 160 000 экземпляров и послужила основой для телевизионного фильма 1994 года «Розуэлл» . [142] Рэндл и Шмитт добавили показания 100 новых свидетелей. [95] Хотя сотни людей были опрошены различными исследователями, лишь немногие утверждали, что видели обломки или инопланетян. По словам Пфлока, из более чем 300 человек, опрошенных для книги « Крушение НЛО в Розуэлле» (1991), только 23 могли «разумно считать, что видели вещественные доказательства, обломки». Из них только семь утверждали что-либо, указывающее на потустороннее происхождение обломков. [143]

В книге утверждалось, что генерал Артур Эксон знал об обломках и телах, но Эксон оспаривал его описание. [144] Заявления Гленна Денниса о вскрытии инопланетянина и рассказы Грейди Барнетта о «телах инопланетян» появились в книге. [145] [146] Однако даты и места рассказа Барнетта в «Розуэллском инциденте » были изменены без объяснения причин. Брейзел был описан как ведущий армию ко второму месту крушения на ранчо, где они якобы «были в ужасе, обнаружив там уже гражданских лиц [включая Барнетта]». [147] [141] Также в 1991 году отставной бригадный генерал ВВС США (USAF) Томас Дюбоз , позировавший с обломками для пресс-фотографий в 1947 году, признал, что «объяснение материала с помощью метеозонда было прикрытием, чтобы отвлечь внимание прессы». [148]

Авария в Короне

В 1992 году Стэнтон Фридман выпустил книгу «Crash at Corona » , написанную в соавторстве с Доном Берлинером. [142] В книге появились новые «свидетели» и рассказ дополнился удвоением числа летающих тарелок до двух, а число инопланетян до восьми — двое из которых, как утверждается, выжили и были взяты под стражу правительством. [142] [149] Фридман взял интервью у Лидии Слеппи, телетайпной операторши, которая несколькими годами ранее заявила, что ей было приказано не передавать историю о разбившейся тарелке. [150] Фридман приписал рассказ Слеппи использованию ФБР предполагаемой общенациональной системы наблюдения, которая, по его мнению, была введена в действие после «более раннего крушения». [151] [150] Однако не было обнаружено никаких доказательств того, что ФБР когда-либо отслеживало какие-либо передачи с ее радиостанции. [152] Описание Фридманом того, что ее печатание было «прервано» сообщением ФБР, и утверждение Мура о том, что «машина внезапно остановилась сама собой», оказались невозможными для модели телетайпа, которой Слеппи управляла в 1947 году. [153] [154]

Правда о крушении НЛО в Розуэлле

В 1994 году Рэндл и Шмитт написали еще одну книгу, «Правда о крушении НЛО в Розуэлле» , в которой утверждалось, что грузовой самолет доставил тела инопланетян Дуайту Д. Эйзенхауэру . [155] [142] В книге место крушения в Барнетте на равнинах Сан-Агустин было оставлено без доказательств и противоречило ее «концепции события в Розуэлле». [156] [157] Рэндл и Шмитт предложили новое место крушения в 35 милях к северу от Розуэлла, основываясь на заявлениях Джима Рэгсдейла и Фрэнка Кауфмана. [158] В книге личность Кауфмана была скрыта за псевдонимом «Стив Маккензи», но Кауфман появился в британском телевизионном документальном фильме 1995 года « Инцидент в Розуэлле» под своим настоящим именем. [159] Кауфман утверждал, что следил за траекторией НЛО на радаре и обнаружил обломки разбившегося космического корабля, похожего по форме на истребитель-невидимку F-117 . [160] Заявления Кауфмана не соответствовали персоналу на базе, его послужному списку, доступной радиолокационной технологии или известной топографии предполагаемого места крушения. [161] Джим Рэгсдейл утверждал, что, когда они ехали домой по шоссе 285 со своей девушкой Труди Трулав, они наблюдали, как разбился корабль, который был «узким с крылом, похожим на крыло летучей мыши». [162] [163] Более позднее интервью с Рэгсдейлом разъяснило, что его предполагаемое место крушения было далеко не рядом ни с предполагаемыми местами Барнетта, ни с Кауфманом. [164] В дальнейших интервью история Рэгсдейла разрослась, включив в себя странные детали, такие как то, что Рэгсдейл и Трулав сняли одиннадцать золотых шлемов с инопланетного корабля, чтобы закопать их в пустыне. [165]

Ответ ВВС

Отчеты ВВС США о Розуэлле

Под давлением конгрессмена из Нью-Мексико Стивена Шиффа и Главного контрольно-ревизионного управления (GAO) [166] ВВС США дали официальные ответы на теории заговора в Розуэлле в середине 1990-х годов. [167] В первоначальном отчете ВВС США за 1994 год признавалось, что объяснение с метеозондом было прикрытием, но для проекта Mogul , военной программы наблюдения. [168] [169] Опубликованный в следующем году отчет Roswell: Fact vs. Fiction in the New Mexico Desert подтвердил это обширной документацией, которая сузила причину обломков до конкретного поезда с воздушными шарами Mogul, запущенного 4 июня 1947 года и потерянного недалеко от поля обломков Розуэлла. [170] В сообществе НЛО эти отчеты не были приняты. [171] Сообщество НЛО отклонило отчеты как не содержащие никакой информации о предполагаемой группе Majestic 12 или внеземных телах, но отметило, что отчеты признавали, что отчет 1947 года был ложным. [3] Современные опросы показали, что большинство американцев сомневаются в объяснении ВВС. [172] [173]

Новостные СМИ и скептически настроенные исследователи приветствовали результаты. [3] Проект Mogul предложил связное объяснение современным отчетам об обломках – не сумев объяснить только более поздние противоречивые дополнения. [174] Карл Саган и Фил Класс отметили, что аспекты обломков, сообщенные как аномальные – включая абстрактные символы и легкую фольгу – соответствовали материалам, использованным Проектом Mogul. [175] [83] Mogul также соответствовал материалам гипотетического «диска», описанного в телексе ФБР 1947 года из Форт-Уэрта, штат Техас . В телексе говорилось, что, по данным Восьмой воздушной армии, «диск имеет шестиугольную форму и был подвешен к воздушному шару на тросе, диаметр которого составлял приблизительно двадцать футов (6 м)». [176] [32] В 1997 году ВВС опубликовали второй отчет, The Roswell Report: Case Closed . В нем подробно описывалось, как рассказы очевидцев о том, как военнослужащие загружали инопланетян в «мешки для тел», совпадали с процедурами ВВС по извлечению испытательных манекенов для парашютов в изоляционных мешках, предназначенных для защиты чувствительного к температуре оборудования в пустыне. [177]

Более поздние теории и мистификации (1994–настоящее время)

Вскрытие инопланетянина

Фильм 1995 года « Вскрытие инопланетянина: факт или вымысел» (вверху) подразумевал показ инопланетянина, найденного в Розуэлле. Чрезвычайно влиятельная программа была «агрессивно высмеяна» в следующем году « Секретными материалами» в эпизоде ​​(внизу), который «имеет странное сходство в своем визуальном стиле с печально известным « Вскрытием инопланетянина ». [178] [179]

Псевдодокументальные фильмы, в частности Alien Autopsy: Fact or Fiction , сыграли важную роль в формировании общественного мнения о Розуэлле. [180] В 1995 году британский предприниматель Рэй Сантилли заявил, что у него есть кадры вскрытия инопланетянина, снятые после крушения в Розуэлле в 1947 году, которые он купил у пожилого оператора армейских ВВС. [181] Alien Autopsy сосредоточен вокруг поддельных кадров Сантилли, которые он представляет как вероятный артефакт правительственного расследования Розуэлла. [182] [183] ​​Предполагаемый оператор Барнетт умер в 1967 году, так и не служив в армии, [184] а эксперт по визуальным эффектам Стэн Уинстон сообщил газетам, что Alien Autopsy исказил его вывод о том, что кадры Сантилли были очевидной подделкой. [178] В документальном фильме 2006 года Сантилли признал, что кадры были сфабрикованы и сняты на съемочной площадке, построенной в лондонской гостиной. [185] [186]

Более двадцати миллионов зрителей посмотрели предполагаемое вскрытие. [92] Fox выпустила программу непосредственно перед этим и косвенно связала ее с вымышленными «Секретными материалами» , которые позже пародировали фильм. [179] [187] «Вскрытие инопланетянина» стало образцом для будущих псевдодокументальных фильмов, построенных на оспаривании предполагаемого правительственного сокрытия. [180] Хотя их полностью разоблачили, основные верующие в НЛО, многие из которых все еще принимали более ранние мистификации, такие как крушение ацтеков, [188] оценили кадры вскрытия как дополнительное доказательство, усиливающее связь между Розуэллом и инопланетянами. [189]

День после Розуэлла

В 1997 году отставной офицер военной разведки Филип Дж. Корсо выпустил книгу «The Day After Roswell» . [190] Книга Корсо объединила множество существующих и противоречивых теорий заговора с его собственными утверждениями. [191] Корсо утверждал, что ему показали якобы нечеловеческое тело, подвешенное в жидкости внутри стеклянного гроба. [59] [192] «The Day After Roswell» содержит много фактических ошибок и несоответствий. [193] Например, Корсо говорит, что обломки 1947 года были «отправлены в Форт-Блисс , штат Техас, в штаб-квартиру 8-й армии ВВС». [194] Все другие книги о Розуэлле правильно указывали штаб-квартиру 8-й армии ВВС на военном аэродроме Форт-Уэрт, в 500 милях отсюда. [194]

Корсо также утверждал, что он помогал курировать проект по обратному проектированию найденных обломков крушения. [193] Другие уфологи выразили сомнения относительно книги Корсо. [195] Шмитт открыто задался вопросом, был ли Корсо «частью дезинформации», которая, по мнению Шмитта, работала над дискредитацией уфологии. [196] История Корсо была раскритикована за ее сходство с научной фантастикой, такой как «Секретные материалы » . [197] Из-за отсутствия доказательств книга опиралась на весомость, предоставленную прошлой работой Корсо в Отделе иностранных технологий , и предисловие сенатора США и ветерана Второй мировой войны Строма Термонда . [198] Корсо ввел Термонда в заблуждение, заставив его поверить, что он пишет предисловие к другой книге. Узнав о реальном содержании книги, Термонд потребовал от издателя удалить его имя и текст из будущих изданий, заявив: «Я не писал и не буду писать предисловие к книге, содержащей предположение о том, что успех Соединенных Штатов в холодной войне связан с технологией, найденной на потерпевшем крушение НЛО». [199] [200]

Связанные развенчанные или маргинальные теории

Розуэлл остался предметом различных популярных работ, в том числе работ уфолога Уолтера Босли, автора паранормальных произведений Ника Редферна и американской журналистки Энни Якобсен . [201] В 2011 году в книге Якобсена « Зона 51: неотцензурированная история сверхсекретной военной базы Америки» было высказано утверждение, что нацистский врач Йозеф Менгеле был завербован советским лидером Иосифом Сталиным для создания «гротескных, детских летчиков», чтобы вызвать истерию. [202] Книгу раскритиковали за обширные ошибки ученые из Федерации американских ученых . [203] Историк Ричард Роудс , писавший в The Washington Post , также раскритиковал сенсационное освещение в книге «старых новостей» и ее «ошибочное» освещение. Он написал: «Все утверждения [ее основного источника] появляются в той или иной общедоступной книге и документах по Розуэллу/НЛО/Зоне 51, которые были созданы верующими, шарлатанами и учеными за последние 60 лет. Приписывая истории, которые она сообщает, неназванному инженеру и ветерану Манхэттенского проекта, и, по-видимому, не проводя даже минимального исследования источников этого человека, Якобсен показывает себя как минимум чрезвычайно доверчивой или журналистски некомпетентной». [204]

В 2017 году британская газета The Guardian сообщила о слайдах Kodachrome , на которых, по утверждениям некоторых, был изображен мертвый космический пришелец. [205] Впервые они были представлены на конференции по НЛО в Мексике, организованной Хайме Моссаном , на которой присутствовало почти 7000 человек. Через несколько дней выяснилось, что слайды на самом деле были мумифицированным ребенком-индейцем, обнаруженным в 1896 году и на протяжении многих десятилетий экспонировавшимся в Археологическом музее Чапин-Меса в Меса-Верде, штат Колорадо. [205] В 2020 году историк ВВС опубликовал недавно рассекреченный отчет об инциденте около 1951 года, когда два сотрудника Розуэлла надели плохо подходящие радиоактивные костюмы с кислородными масками во время извлечения метеозонда после атомного испытания. Однажды они столкнулись с одинокой женщиной в пустыне, которая упала в обморок, увидев их. Один из сотрудников предполагает, что они могли показаться кому-то, непривычному к современному на тот момент снаряжению, инопланетянами. [206] [207]

Пояснения

В отчетах ВВС военная программа была указана как источник обломков 1947 года, и был сделан вывод, что другие сообщения о крушениях инопланетян, вероятно, были ошибочно идентифицированы как военные программы или несчастные случаи. [208]

Секретность вокруг подъема обломков 1947 года была обусловлена ​​военными программами Холодной войны, а не инопланетянами. [209] Вопреки доказательствам, сторонники НЛО утверждают, что космический корабль разбился около Розуэлла, [167] и «Розуэлл» остается синонимом НЛО. [210] Б. Д. Гилденберг назвал Розуэлл «самым известным в мире, наиболее тщательно исследованным и наиболее тщательно развенчанным заявлением об НЛО». [211] Отчеты о местах подъема инопланетян противоречивы и не представлены ни в одном отчете 1947 года. [212] Некоторые отчеты, вероятно, являются искаженными воспоминаниями о подъеме военнослужащих в авиакатастрофах или манекенах для испытаний парашютов , как предполагали ВВС в своем отчете 1997 года. [213] Пфлок утверждает, что сторонники объяснения с помощью разбившейся тарелки склонны упускать из виду противоречия и нелепости, собирая подтверждающие элементы без должной проверки. [214] Кэл Корфф приписывает низкие стандарты исследований финансовым стимулам: «Давайте не будем стесняться: миф о НЛО в Розуэлле стал очень хорошим бизнесом для групп, издателей, занимающихся НЛО, Голливуда, города Розуэлл, средств массовой информации и уфологии... [Число] исследователей, которые используют науку и ее дисциплинированную методологию, ужасающе мало». [215]

Проект «Могул»

На старинной военной фотографии изображена цепочка воздушных шаров и отражателей, тянущаяся в небо.
Массив Project Mogul

В отчете ВВС США за 1994 год упавший объект с инцидента 1947 года был идентифицирован как устройство проекта Mogul . [1] Mogul — засекреченная часть несекретного проекта по исследованию атмосферы Нью-Йоркского университета — была военной программой наблюдения, использующей высотные аэростаты для мониторинга ядерных испытаний . [216] Проект был запущен в полете № 4 с армейского аэродрома Аламогордо 4 июня. Рейс № 4 дрейфовал в сторону Короны в 17 милях от ранчо Брейзела, когда его оборудование слежения отказало. [168] Военные, которым было поручено защищать секретный проект, утверждали, что крушение произошло из-за метеозонда. [97] [217] Майор Джесси Марсель и бригадный генерал ВВС США Томас Дюбоз публично описали заявления о метеозонде как прикрытие в 1978 и 1991 годах соответственно. [148] В отчете ВВС США Ричард Уивер утверждает, что история с метеозондом могла быть задумана для того, чтобы «отвлечь внимание» от Могула, или это могло быть восприятием офицера метеорологической службы, поскольку воздушные шары Могула были построены из тех же материалов. [218] Шеридан В. Кавитт, который сопровождал Марселя к месту обломков, дал показания под присягой для отчета . [219] Кавитт заявил: «Я думал в то время и думаю так сейчас, что эти обломки были от разбившегося воздушного шара». [220]

Уфологи рассматривали возможность того, что обломки Розуэлла были с совершенно секретного воздушного шара. В марте 1990 года Джон Киль предположил, что обломки были с японской бомбы-воздушного шара, запущенной во время Второй мировой войны. [221] [222] Метеоролог ВВС отверг теорию Киля, объяснив, что воздушные шары Fu-Go «не могли оставаться в воздухе в течение двух лет». [223] Проект Mogul был впервые связан с Розуэллом независимым исследователем Робертом Г. Тоддом в 1990 году. [224] [225] Тодд связался с уфологами, и в книге 1994 года Roswell in Perspective Пфлок согласился, что обломки ранчо Brazel были с Могула. [224] [226] В ответ на запрос 1993 года от конгрессмена США Стивена Шиффа из Нью-Мексико Главное контрольно-финансовое управление начало расследование и поручило Управлению министра ВВС США провести внутреннее расследование. [227] [168] Офицер по рассекречиванию документов ВВС лейтенант Джеймс МакЭндрю пришел к выводу:

Когда гражданские лица и персонал ВВС Розуэлла [...] «наткнулись» на строго засекреченный проект и собрали обломки, ни у кого в Розуэлле не было «необходимости знать» информацию, касающуюся МОГУЛА. Этот факт, наряду с первоначальной неверной идентификацией и последующими слухами о том, что произошел «захват» «летающего диска», в конечном итоге оставил многих людей с вопросами без ответов, которые сохранились и по сей день. [228]

Антропоморфные манекены

Антропоморфные манекены перевозили на медицинских каталках, а иногда и в черных изоляционных мешках, визуально похожих на «мешочки для трупов», используемые для трупов [229]

В сообщениях о Розуэлле 1947 года не упоминались тела инопланетян. [168] Ни один из основных очевидцев не упоминал тела. [230] Джесси Марсел, когда его спросили, отклонил эти сообщения, [231] а авторы Розуэлла опросили только четырех человек, которые, как предполагалось, знали о телах инопланетян из первых рук. [232] Заявления о телах инопланетян, сделанные десятилетия спустя пожилыми свидетелями, иногда в качестве предсмертных признаний, противоречат друг другу в основных деталях, таких как место крушения, количество инопланетян и описание тел. [233]

В отчете ВВС 1997 года сделан вывод о том, что предполагаемые «тела», о которых сообщили более поздние очевидцы, произошли из воспоминаний о несчастных случаях, связанных с военными потерями, и воспоминаний об извлечении антропоморфных манекенов . [213] Военные программы, такие как операция High Dive 1950-х годов , выпускали испытательные манекены с высотных аэростатов над пустыней Нью-Мексико. [213] ВВС пришли к выводу, что количество сообщений об извлечении тел предполагает объяснение, отличное от нечестности, и что процесс извлечения их манекенов во многих аспектах напоминает истории об извлечении тел. [234] Манекены перевозились с использованием носилок , ящиков в форме гробов, а иногда и изоляционных мешков, которые напоминали мешки для трупов . [229] Описания «перевозчиков оружия» и «грузовика, похожего на джип, с кучей радиостанций» соответствовали Dodge M37, который использовался для испытательных извлечений 1950-х годов. [235] Очевидцы описали предполагаемые тела как лысые, «манекены», напоминающие «пластиковые куклы» и одетые в летные костюмы. Эти атрибуты соответствовали манекенам ВВС, которые использовались в 1950-х годах. [236]

Розуэлл как современный миф и фольклор

Мифология Розуэлла, включающая все более подробные отчеты об аварийных посадках инопланетян и сокрытиях правительства, была проанализирована и задокументирована социальными антропологами и скептиками. [168] Антропологи Сьюзан Хардинг и Кэтлин Стюарт подчеркивают, что история Розуэлла была ярким примером того, как дискурс переместился с периферии в мейнстрим, совпадая с духом времени 1980-х годов, когда общественное увлечение было связано с «заговором, сокрытием и репрессиями». [48] Скептики Джо Никелл и Джеймс МакГаха предположили, что время, проведенное Розуэллом вдали от общественного внимания, позволило развить мифологию, черпающую вдохновение из более позднего фольклора НЛО, и что раннее разоблачение инцидента создало пространство для уфологов, чтобы намеренно искажать отчеты в сторону сенсационности. [237]

Чарльз Зиглер утверждает, что история Розуэлла демонстрирует типичные черты традиционных народных повествований. [238] Он выделяет шесть отдельных повествований [239] и процесс передачи через рассказчиков, в котором основная история была сформирована из различных свидетельств очевидцев, а затем сформирована и изменена теми, кто был вовлечен в сообщество НЛО. [240] Дополнительные «свидетели» были призваны расширить основное повествование, в то время как рассказы, которые не соответствовали преобладающим верованиям, были дискредитированы или исключены «привратниками». [241]

Культурное влияние

Туризм и коммерциализация

оживленная улица с нарисованными на фонарях глазами пришельцев
Уличный фонарь в инопланетном стиле на Мейн-стрит

Туристическая индустрия Розуэлла основана на музеях и предприятиях уфологии, а также на иконографии инопланетном китче . [249] Многие типичные городские особенности Розуэлла связаны с НЛО, включая рестораны быстрого питания, продуктовые магазины и уличные фонари. Широкий спектр заведений предлагает предметы, связанные с НЛО. [250] Ежегодный фестиваль НЛО проводится с 1995 года. [251] Несколько предполагаемых мест крушения открыты для посетителей за плату. [252] Существуют фестивали, конвенции и музеи, посвященные инопланетянам, включая Международный музей и исследовательский центр НЛО. [253] Около 90 000 туристов посещают Розуэлл каждый год. [254]

Популярная литература

Инцидент распространился по всему миру через фильмы, изображающие ключевые моменты теорий заговора в Розуэлле. [255] В независимо распространенном фильме 1980 года «Ангар 18» инопланетный корабль терпит крушение в пустыне на юго-западе США. Обломки и тела были найдены, но их существование скрыто правительством. [67] Режиссер Джеймс Л. Конвей резюмировал фильм как «современную драматизацию инцидента в Розуэлле». [67] Позже Конвей вернулся к этой концепции в 1995 году, когда он снимал эпизод « Маленькие зеленые человечки » сериала «Звездный путь: Глубокий космос 9 »; в этом эпизоде ​​персонажи отправляются в 1947 год, что инициирует инцидент в Розуэлле, а их корабль хранится в Ангаре 18. [256] [257] В фильме 1996 года « День независимости » инопланетное вторжение побуждает раскрыть крушение в Розуэлле и сокрыть это, включая эксперименты над трупами инопланетян. [258] В фильме 2008 года «Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа» главный герой отправляется на поиски тела инопланетянина, оставшегося после Розуэллского инцидента. [259]

В 1990-х годах Розуэлл стал самым известным из ранних рассказов о летающих тарелках, отчасти из-за частых изображений заговора в Розуэлле на телевидении. В популярном сериале « Секретные материалы » инцидент в Розуэлле был повторяющимся элементом. [260] [261] Во втором эпизоде ​​сериала «Глубокая глотка» в мифологию сериала была введена история крушения инопланетян в Розуэлле. Комичный эпизод 1996 года « Хосе Чанг из открытого космоса » высмеивал недавно показанный в эфире фильм-мистификация «Вскрытие инопланетянина» Сантелли . [262] После успеха «Секретных материалов » заговоры инопланетян в Розуэлле были представлены в других научно-фантастических драматических сериалах, включая « Темные небеса» (1996–97) [260] и «Заложница» (2002). [263] Начиная с 1998 года, Pocket Books опубликовали серию романов для молодежи под названием «Школа Розуэлла» ; С 1999 по 2002 год книги были адаптированы в телесериал WB/UPN «Розуэлл» [ 264], а вторая адаптация вышла в 2019 году под названием «Розуэлл, Нью-Мексико» [265] .

Журналист Тоби Смит описал Розуэлл как «отправную точку» для СМИ и поп-культуры, трактующих НЛО, разбившиеся тарелки и инопланетян на Земле. [266] В эпизоде ​​анимационной комедии «Футурама » 2001 года под названием « Розуэлл, который хорошо заканчивается » главные герои из 31-го века путешествуют во времени и становятся причиной инцидента в Розуэлле. [267] В мультсериале 2005 года « Американский папаша» есть персонаж Роджер , который является инопланетянином, потерпевшим крушение в Розуэлле. [268] Комедия 2006 года «Вскрытие инопланетянина» вращается вокруг создания в 1990-х годах фильма-мистификации «Сантилли». [269] Комедия Саймона Пегга 2011 года «Пол» рассказывает историю туристов из Розуэлла, которые спасают серого инопланетянина. [270]

Заявления президентов США

Широко распространенные предположения о сокрытии информации привели к тому, что президентов США стали допрашивать об инциденте в Розуэлле. [271] В интервью 2014 года Билл Клинтон сказал: «Когда всплыло дело Розуэлла, я знал, что мы получим миллиарды писем. Поэтому я изучил все документы по Розуэллу, все». Администрация Клинтона не нашла никаких доказательств контакта с инопланетянами или разбившегося корабля. [272] [273] Когда в интервью журналу GQ в 2015 году его спросили , просматривал ли он совершенно секретную информацию, Обама ответил: «Должен сказать, это немного разочаровывает. Люди всегда спрашивают меня о Розуэлле, инопланетянах и НЛО, и оказывается, что происходящее совершенно секретно совсем не так захватывающе, как вы ожидаете. В наши дни это не так уж и совершенно секретно, как вы могли бы подумать». [274] В декабре 2020 года Обама пошутил со Стивеном Колбертом : «Раньше считалось, что НЛО и Розуэлл были самым большим заговором. А теперь это кажется таким безобидным — идея о том, что у правительства может быть инопланетный космический корабль». [275] В июне 2020 года Дональд Трамп , когда его спросили, рассмотрит ли он возможность раскрытия дополнительной информации об инциденте в Розуэлле, сказал: «Я не буду говорить с вами о том, что я знаю об этом, но это очень интересно». [276]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Материалы из Розуэлла приписывались совершенно секретному военному воздушному шару астрофизику Адаму Фрэнку , историку подполковнику Джеймсу Майклу Янгу, научному писателю Кендрику Фрейзеру , фольклористу Томасу Булларду, историку Кэтрин Олмстед, метеорологу проекта «Могул» Б. Д. Гилденбергу, журналисту Калу Корффу, скептически настроенному исследователю НЛО Филипу Дж. Классу и офицеру разведки капитану Джеймсу МакЭндрю среди прочих:
    • Фрэнк 2023, стр. 551: «История с метеозондом действительно была ложью. Вместо этого на ранчо Брейзела потерпел крушение проект «Могул» — секретная экспериментальная программа с использованием высотных аэростатов для наблюдения за российскими ядерными испытаниями.
    • Young 2020, стр. 27: «[Запуск] № 4 4 июня 1947 года привлек внимание общественности, когда местный фермер обнаружил обломки воздушного шара. Заметив необычные металлические предметы, прикрепленные к обломкам, и заподозрив, что они принадлежат военным, фермер передал материалы и предметы офицерам на армейском аэродроме Розуэлла (RAAF)».
    • Фрейзер 2017a: «[...] то, что, как мы теперь знаем, было обломками: остатки длинной вереницы исследовательских шаров и оборудования, запущенных исследователями атмосферы Нью-Йоркского университета [...]»
    • Буллард 2016, стр. 80: «ВВС [...] пришли к выводу, что обломки принадлежали группе аэростатов проекта «Могул», которые исчезли в июне 1947 года».
    • Олмстед 2009, стр. 184: «Когда один из этих воздушных шаров врезался в пески ранчо в Нью-Мексико, военные решили скрыть истинную цель проекта».
    • Гилденберг 2003, стр. 62: «Один из таких полетов, запущенный в начале июня, приземлился на овцеводческом ранчо в районе Розуэлла и породил одну из самых неразгаданных тайн столетия».
    • Корфф 1997а, рис. 7: «Майор Марсель не знал, что обломки на самом деле были остатками строго засекреченного военного шпионского устройства, известного как Проект «Могул».
    • Класс 1997b, рис. 3: «[...] обломки были частью цепочки из двадцати трех метеозондов и трех радиолокационных целей длиной 600 футов, которые были запущены с армейского аэродрома Аламогордо в рамках «совершенно секретного» проекта Mogul [...]»
    • МакЭндрю 1997, стр. 16: «В отчете ВВС за 1994 год установлено, что проект «Могул» несет ответственность за события 1947 года. «Могул» был экспериментальной попыткой акустического обнаружения предполагаемых взрывов советского ядерного оружия и запусков баллистических ракет».
  2. ^ ab Olmsted 2009, стр. 183–184
  3. ^ abc Goldberg 2001, стр. 214–215
  4. ^ Фрейзер 2017a
  5. ^ abc "Летающий диск владельца ранчо из Нью-Мексико оказался метеозондом-воздушным змеем". Fort Worth Star-Telegram (утро, 5-звездочное издание). Форт-Уэрт, Техас. 9 июля 1947 г. стр. 1, 4 – через Newspapers.com.
  6. Клэнси 2007, стр. 92–93.
  7. ^ Франк 2023, стр. 510
  8. ^ Олмстед 2009, стр. 183
  9. ^ Коттмейер 2017, стр. 172
  10. ^ Коттмейер 2017, стр. 172
  11. ^ Пиблз 1994, стр. 246
  12. ^ Пфлок 2001, стр. 96
  13. ^ Пиблз 1994, стр. 246
  14. ^ ab Klass 1997b, стр. 35–36
  15. ^ Кэмпбелл 2005, стр. 61, 56, 111
  16. ^ Класс 1997b, стр. 18–19
  17. ^ Кларк 2015, стр. 36–37
  18. ^ Уивер и МакЭндрю 1995, стр. 23
  19. ^ Пфлок 2001, стр. 29
  20. ^ Пфлок 2001, стр. 27
  21. ^ "Разорвавшийся слух". Fort Worth Star-Telegram . Форт-Уэрт, Техас. 9 июля 1947 г. стр. 1 – через Newspapers.com.
  22. ^ «Найден летающий диск; находится во владении армии». The Bakersfield Californian . Associated Press. 8 июля 1947 г. стр. 1.
  23. ^ ab Goldberg 2001, стр. 192–193
  24. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, стр. 9
  25. ^ "AAF разжигает шквал дисковых атак". The Journal Herald . 9 июля 1947 г. стр. 1 – через Newspapers.com.
  26. ^ abcd McAndrew 1997, стр. 8 цитирует: «Harassed Rancher Who Location 'Saucer' Sorry He Told About It». Roswell Daily Record . 9 июля 1947 г. Воздушный шар, который его держал, если он работал именно так, должен был быть длиной 12 футов [3,5 м], [Брейзел] чувствовал, измеряя расстояние по размеру комнаты, в которой он сидел. Резина была дымчато-серого цвета и была разбросана на площади около 200 ярдов [180 м] в диаметре. Когда мусор был собран, фольга, бумага, лента и палки образовали связку около трех футов [1 м] длиной и 7 или 8 дюймов [18 или 20 см] толщиной, в то время как резина образовала связку около 18 или 20 дюймов [45 или 50 см] длиной и около 8 дюймов [20 см] толщиной. В целом, по его оценкам, вся партия весила, возможно, пять фунтов [2 кг]. Не было никаких признаков металла в этой области, который мог бы использоваться для двигателя, и никаких признаков каких-либо пропеллеров любого типа, хотя по крайней мере один бумажный плавник был приклеен к некоторым частям фольги. На инструменте не было никаких слов, хотя на некоторых частях были буквы. При строительстве использовалось значительное количество скотча и немного ленты с напечатанными на ней цветами. Не было найдено никаких веревок или проводов, но в бумаге были несколько люверсов, указывающих на то, что могло использоваться какое-то крепление.
  27. ^ ab Clancy 2007, стр. 93
  28. ^ Класс 1997б, стр. 20
  29. ^ Пфлок 2001, стр. 88
  30. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, стр. 178
  31. ^ Корфф 1997a, стр. 153–154
  32. ^ ab Pflock 2001, стр. 150–151
  33. ^ Клур 2019, стр. 21
  34. Чарльз 1947, стр. 1
  35. ^ Корфф 1997a, стр. 249–251
  36. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, стр. 12
  37. ^ ab ABC News 2005, стр. 1
  38. ^ abc Goldberg 2001, стр. 193
  39. ^ Райт 1998, стр. 39
  40. Недели 2015, гл. 17
  41. Deseret News 1947, стр. 9
  42. ^ Пиблз 1994, стр. 33, 251
  43. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, стр. 13
  44. ^ Пиблз 1994, стр. 251
  45. ^ Пиблз 1994, стр. 166, 205, 245
  46. Голдберг 2001, стр. 208, 253–255.
  47. ^ Олмстед 2009, стр. 173, 184
  48. ^ ab Harding & Stewart 2003, стр. 273
  49. ^ Северсон 1952
  50. ^ abc Салер, Зиглер и Мур 1997, стр. 13–14
  51. ^ Кларк 2015, гл. 13
  52. Пиблз 1994, стр. 48–50, 251.
  53. ^ Пиблз 1994, стр. 242, 251.
  54. ^ Смит 2000, стр. 99
  55. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, стр. 14, 42
  56. ^ Леви и Мендлсон 2019, стр. 136
  57. ^ МакЭндрю 1997, стр. 84–85
  58. ^ Никелл и МакГаха 2012, стр. 33
  59. ^ ab Бейкер 2024
  60. Фуллер 1966, стр. 87–88.
  61. ^ ab Smith 2000, стр. 82
  62. ^ Пиблз 1994, стр. 242
  63. ^ Пиблз 1994, стр. 244
  64. Disch 2000, стр. 53–34.
  65. ^ "ВВС замораживает историю НЛО". Ann Arbor Sun. Zodiac News Service. 1 ноября 1974 г. – через библиотеку округа Энн-Арбор.
  66. ^ Джонс 1974, стр. 1
  67. ^ abc Erdmann & Block 2000, стр. 287
  68. ^ Буллард 2016, стр. 331
  69. ^ Карр 1997, стр. 32
  70. Время 1997, стр. 69
  71. Пиблз 1994, стр. 247–248.
  72. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, стр. 16
  73. Франк 2023, стр. 520–529.
  74. ^ Класс 1997б, стр. 67
  75. ^ Гилденберг 2003, стр. 65
  76. Пратт, Боб (26 февраля 1980 г.). «Бывший офицер разведки рассказал... Я подобрал обломки НЛО, взорвавшегося над США». National Enquirer . стр. 8.
  77. ^ Пфлок 2001, стр. 285
  78. ^ Корфф 1997a, стр. 65–66
  79. ^ "UFO Coverup". В поисках... Сезон 5. Эпизод 1. 20 сентября 1980 г.
  80. ^ Ассошиэйтед Пресс 2013
  81. ^ Корфф 1997а, стр. 26
  82. ^ Класс 1997b, стр. 118–119
  83. ^ ab Саган 1997, стр. 82
  84. Голдберг 2001, стр. 195–196.
  85. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, стр. 45
  86. ^ Голдберг 2001, стр. 195
  87. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, стр. 16
  88. ^ Класс 1997б, стр. 10
  89. ^ Класс 1997б, стр. 186
  90. ^ Корфф 1997б
  91. ^ Пфлок 2001, стр. 82
  92. ^ ab ABC News 2005, стр. 2
  93. Май 2016, стр. 68
  94. ^ Олмстед 2009, стр. 184
  95. ^ ab Goldberg 2001, стр. 197
  96. ^ Франк 2023, стр. 534
  97. ^ ab Olmsted 2009, стр. 184
  98. Берлиц и Мур 1980, стр. 28: «Они также не упомянули о большом количестве весьма необычных обломков, многие из которых были металлическими по своей природе, очевидно, принадлежавшими тому же объекту и описанными майором Марселем как «ничто, созданное на этой земле».
  99. ^ ab Saler, Ziegler & Moore 1997, стр. 14–17
  100. ^ Пиблз 1994, стр. 248, 249
  101. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, стр. 45
  102. ^ ab Goldberg 2001, стр. 196
  103. ^ Пфлок 2001, стр. 119
  104. ^ Корфф 1997а, стр. 39
  105. Berlitz & Moore 1980, стр. 47: «В очевидной спешке, чтобы попасть в печать, Скалли поместил место крушения около Ацтека, в верхнем западном углу штата, в сотнях миль от Розуэлла, и эта ошибка до сих пор очевидна в книгах об НЛО и других книгах, изданных по всему миру».
  106. ^ Класс 1997б, стр. 24
  107. ^ Берлиц и Мур 1980, стр. 75
  108. ^ Пфлок 2001, стр. 170
  109. ^ Берлиц и Мур 1980, стр. 86
  110. ^ Класс 1997б, стр. 120
  111. Berlitz & Moore 1980, стр. 62: «Возможно, некоторые из самых важных показаний по делу о разбившемся диске исходят от майора (ныне подполковника) Джесси А. Марселя, старшего штабного офицера, отвечавшего за разведку на армейской авиабазе Розуэлл во время инцидента».
  112. ^ Рикеттс 2011, стр. 249
  113. ^ Гилденберг 2003, стр. 66
  114. ^ Корфф 1997a, стр. 62–68
  115. ^ Пфлок 2001, стр. 193
  116. ^ Пфлок 2001, стр. 193–194.
  117. ^ ab Goldberg 2001, стр. 213
  118. ^ Гуляс 2016
  119. ^ Клур 2019, стр. 53
  120. ^ Голдберг 2001, стр. 207, 214
  121. ^ Гуляс 2016
  122. ^ Корфф 1997а, стр. 171
  123. ^ Саган 1997, стр. 88
  124. ^ Пиблз 1994, стр. 266
  125. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, стр. 19
  126. ^ Корфф 1997a, стр. 50, 94
  127. ^ ab McAndrew 1997, стр. 75
  128. ^ Корфф 1997а, стр. 88
  129. ^ Смит 2000, стр. 7
  130. «Легенда: Крушение в Розуэлле и Зона 51». Неразгаданные тайны . Сезон 6. Эпизод 33. 18 сентября 1994 года. NBC – через FilmRise True Crime.
  131. ^ Рич 1994
  132. ^ Класс 1997б, гл. 8
  133. ^ Класс 1997b, стр. 146, 150
  134. ^ Класс 1997b, стр. 191–192
  135. ^ Пфлок 2001, стр. 127
  136. ^ Даннинг 2007
  137. ^ Класс 1997a, стр. 5
  138. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, стр. 24
  139. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, стр. 24–25
  140. ^ Ярдли 2019
  141. ^ ab Saler, Ziegler & Moore 1997, стр. 20
  142. ^ abcd Голдберг 2001, стр. 199
  143. ^ Пфлок 2001, стр. 176–177.
  144. ^ Пфлок 2001, стр. 36
  145. Томпсон, Фриц (27 октября 1991 г.). «Розуэллский инцидент». Albuquerque Journal . стр. 84 – через Newspapers.com.
  146. ^ Пфлок 2001, стр. 34
  147. ^ Рэндл и Шмитт 1991, стр. 206
  148. ^ ab Pflock 2001, стр. 33
  149. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, стр. 21–22.
  150. ^ ab Goldberg 2001, стр. 204
  151. ^ Фридман и Берлинер 1997, стр. 132
  152. ^ Корфф 1997а, стр. 43
  153. ^ Фридман и Берлинер 1997, стр. 12
  154. ^ Пфлок 2001, стр. 175
  155. ^ Рэндл и Шмитт 1994
  156. ^ Рэндл и Шмитт 1994, стр. 155
  157. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, стр. 25
  158. ^ Класс 1997b, стр. 97, 109
  159. ^ Класс 1997б, стр. 108
  160. ^ Класс 1997b, стр. 107–108
  161. ^ Корфф 1997a, стр. 97–98
  162. ^ Рэндл и Шмитт 1994, стр. 180
  163. ^ Класс 1997б, стр. 99
  164. ^ Класс 1997б, стр. 148
  165. ^ Корфф 1997а, стр. 100
  166. Голдберг 2001, стр. 214, 227–228.
  167. ^ ab Kloor 2019, стр. 52
  168. ^ abcde Frazier 2017b, стр. 12–15.
  169. Департамент ВВС 1994, «Резюме», «Исследования воздушных шаров»
  170. ^ Кларк 2015, гл. 6, абз. 16
  171. ^ Кларк 2015, гл. 6, абз. 17
  172. ^ ABC News 2005, стр. 3
  173. ^ Голдберг 2001, стр. 225
  174. ^ Пфлок 2001, стр. 152–155.
  175. ^ Класс 1997b, стр. 117–122
  176. Класс 1997b, стр. 16–17: «Восьмая воздушная армия по телефону сообщила в этот офис, что в этот день недалеко от Розуэлла, штат Нью-Мексико, был обнаружен объект, предположительно летающий диск. Диск имеет шестиугольную форму и был подвешен к баллону на тросе, диаметр которого составлял приблизительно двадцать футов. [УДАЛЕНО] далее сообщило, что найденный объект напоминает высотный метеозонд с радиолокационным отражателем, но телефонный разговор между их офисом и аэродромом Райт-Филд не подтвердил это мнение. Диск и баллон были доставлены в Райт-Филд на специальном самолете для исследования».
  177. ^ Брод 1997, стр. A3
  178. ^ ab Levy & Mendleson 2019, стр. 32
  179. ^ ab Lavery, Hague & Cartwright 1996, стр. 17
  180. ^ ab Goldberg 2001, стр. 219
  181. ^ Корфф 1997a, стр. 203–204
  182. ^ Франк 2023, стр. 1101
  183. ^ Корфф 1997a, стр. 212–213
  184. ^ Корфф 1997а, стр. 213
  185. ^ Франк 2023, стр. 1109
  186. ^ Лагерфельд 2016
  187. ^ Найт 2013, стр. 50
  188. ^ Франк 2023, стр. 1117
  189. ^ Рикеттс 2011, стр. 250
  190. ^ Кларк 2015, гл. 6, параграфы 13–15.
  191. ^ Пфлок 2001, стр. 204
  192. ^ Корсо и Бирнс 1997, стр. 27, 32–34.
  193. ^ ab Klass 1998, стр. 1–5
  194. ^ ab Klass 1998, стр. 1
  195. ^ Смит 2000, стр. 56
  196. ^ Голдберг 2001, стр. 227
  197. ^ Кларк 2015, гл. 6, абз. 13
  198. ^ Пфлок 2001, стр. 204, 207
  199. ^ Герхарт, Энн; Гроер, Энн (6 июня 1997 г.). «Надежный источник». Вашингтон Пост .
  200. ^ Пфлок 2001, стр. 207–208.
  201. ^ Гуляс 2014, гл. 9, пп. 34–50
  202. ^ Хардинг, Томас (13 мая 2011 г.). «Розуэлл был советским заговором с целью вызвать панику в США» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 20 мая 2011 г. Получено 6 февраля 2013 г.
  203. Норрис, Роберт; Ричельсон, Джеффри (11 июля 2011 г.). «Dreamland Fantasies». Washington Decoded . Архивировано из оригинала 5 марта 2013 г. Получено 6 февраля 2013 г.
  204. Rhodes, Richard (3 июня 2011 г.). «Зона 51» Энни Якобсен, сверхсекретная военная база США». The Washington Post . Архивировано из оригинала 10 ноября 2015 г. Получено 10 ноября 2015 г.
  205. ^ ab Карпентер 2017
  206. ^ Нил, Рик (8 февраля 2020 г.). «Очень странные дела?». Florida Today . стр. 1A, 8A, 9A. Архивировано из оригинала 8 февраля 2020 г. Получено 10 февраля 2020 г.
  207. ^ Янг 2020, стр. 27
  208. МакЭндрю, Джеймс (писатель); Хакл, Дон (рассказчик); Костелло, Оуэн. The Roswell Reports. Том 1. ВВС США . Получено 6 июля 2024 г. – через C-SPAN.Идентификатор Национального архива: 2788598.
  209. ^ Франк 2023, стр. 622
  210. ^ Джозеф 2008, стр. 132
  211. ^ Гилденберг 2003, стр. 73
  212. ^ Гилденберг 2003, стр. 64, 70
  213. ^ abc Broad 1997, стр. 18
  214. ^ Пфлок 2001, стр. 223
  215. ^ Корфф 1997а, стр. 248
  216. ^ Фрейзер 2017a
  217. ^ Уивер и МакЭндрю 1995, стр. 9
  218. Уивер и МакЭндрю 1995, стр. 27–30.
  219. ^ Гилденберг 2003, стр. 62–72
  220. ^ Уивер и МакЭндрю 1995, стр. 160
  221. ^ Гуляс 2016
  222. ^ Гуляс 2014
  223. ^ Huyghe 2001, стр. 133: "Эдвард Доти, метеоролог, который основал отделение воздушных шаров ВВС на близлежащей авиабазе Холломан в Нью-Мексико в 1948 году, называет японские воздушные шары Fu-Go "очень хорошей технической работой с ограниченными ресурсами". Но "ни один из этих воздушных шаров не мог объяснить инцидент в Розуэлле", - говорит Доти, "потому что они не могли оставаться в воздухе в течение двух лет".
  224. ^ ab Saler, Ziegler & Moore 1997, стр. 27
  225. ^ Уивер и МакЭндрю 1995, стр. 167
  226. ^ Уивер и МакЭндрю 1995, стр. 28
  227. ^ Уивер и МакЭндрю 1995, стр. 11
  228. ^ Уивер и МакЭндрю 1995, стр. 316
  229. ^ ab МакЭндрю 1997, стр. 35–36
  230. ^ Корфф 1997а, стр. 70
  231. ^ Класс 1997b, стр. 186, 198
  232. ^ Пфлок 2001, стр. 118
  233. ^ Корфф 1997a, гл. 3, стр. 92, 104–105.
  234. ^ Гилденберг 2003, стр. 70
  235. ^ МакЭндрю 1997, стр. 65, 72
  236. ^ Гилденберг 2003, стр. 71
  237. ^ Никелл и МакГаха 2012, стр. 31–33
  238. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, стр. 34
  239. ^ Шесть историй Зейглера, обобщенные в таблице ниже, идентифицируются как: «Розуэллский инцидент» (1980), мистификация «Маджестик-12», « Крушение НЛО в Розуэлле » (1991), «Крушение в Короне» (1992), «Розуэлл в перспективе» (1994) и «Правда о крушении НЛО в Розуэлле» (1994), при этом «прототипическая ацтекская история» повлияла на все истории.
  240. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, стр. 34, 36
  241. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, стр. 1, 34–37
  242. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, стр. 4–6
  243. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, стр. 16–17
  244. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, стр. 18–19
  245. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, стр. 20–21
  246. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, стр. 22–24.
  247. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, стр. 25–26.
  248. ^ Салер, Зиглер и Мур 1997, стр. 24–26.
  249. ^ Сиглер и Бейкер 2021
  250. ^ Рикеттс 2011, стр. 248
  251. ^ Рикеттс 2011, стр. 253
  252. ^ Рикеттс 2011, стр. 251–252.
  253. ^ Рикеттс 2011, стр. 250, 253
  254. ^ Клэнси 2007, стр. 94
  255. ^ Кларк 2015, гл. 6
  256. ^ Конвей 2012
  257. ^ Хэндлен 2013
  258. ^ Развлечения 2013
  259. ^ ЛеМэй 2008, стр. 7
  260. ^ ab Gulyas 2016, стр. 84
  261. ^ Кэри и Шмитт 2020, стр. 184
  262. ^ Клэвер 2012, стр. 149
  263. ^ Фрост и Лэйнг 2013, стр. 53–54.
  264. ^ Билер 2010, стр. 219, 214
  265. ^ Кордеро 2022
  266. Смит 2000, суперобложка, введение
  267. ^ Хэндлен 2015
  268. ^ Михан 2023, стр. 8
  269. ^ Лагерфельд 2016
  270. ^ Эберт 2011
  271. Голдберг 2001, стр. 223–225.
  272. ^ Копан 2014
  273. ^ Кларк 2015, гл. 6, параграфы 17–19.
  274. ^ Симмонс 2015
  275. ^ Диас 2020
  276. ^ Мадхани 2020

Источники

Внешние ссылки