stringtranslate.com

Рослин, Вашингтон

Рослин — город в округе Киттитас , штат Вашингтон , США. Население составляло 950 человек по переписи 2020 года . [3] Рослин расположен в Каскадных горах , примерно в 80 милях к востоку от Сиэтла . Город был основан в 1886 году как город угольной компании . В течение 20-го века город постепенно отошел от угля, и сегодня его экономика в основном основана на лесном хозяйстве и туризме. Город был местом съемок фильмов « Бегун спотыкается» , «Северная сторона» и «Человек в высоком замке» . Многие исторические сооружения города были сохранены, а его центр был добавлен в Национальный реестр исторических мест в 1978 году.

История

Церковь Непорочного Зачатия изображена в фильме 1979 года «Бегун спотыкается » с Диком Ван Дайком и Кэтлин Куинлан в главных ролях .

Ранняя история

Месторождения угля в районе Рослин были впервые отмечены в 1883 году, а крупная жила была обнаружена в верхнем каньоне Смит-Крик в 1885 году К. П. Брозиусом, Уолтером Дж. Ридом и Игнатиусом А. Наварре. [4] Рослин был заложен в 1886 году Логаном М. Буллетом, вице-президентом Northern Pacific Coal Company, в то время, когда компания инициировала там первые коммерческие операции по добыче угля для поддержки железнодорожных перевозок. [5]

В середине 1880-х годов Northern Pacific Railway , материнская компания Northern Pacific Coal Company, продвигалась с востока, чтобы достичь залива Пьюджет-Саунд через Каскадные горы . Northern Pacific начала строительство через перевал Стампид к западу от Рослина, приближаясь к Валлуле на востоке и Такоме на западе. В 1886 году оставался разрыв в 77 миль (124 км). В январе того же года Нельсон Беннетт получил контракт на строительство туннеля длиной 9850 футов (3002 м) под перевалом Стампид, завершив его в 1888 году. Рослин, который находится на пути к перевалу Стампид, поставлял уголь для строительства железной дороги, а также для продолжающихся железнодорожных операций.

Между 1886 и 1929 годами рабочие-иммигранты из таких стран, как Италия , Польша , Словакия , Германия , Литва , Словения , Сербия и Хорватия, а также из Англии , Ирландии , Шотландии и Уэльса приезжали работать в шахты. Эти иммигранты поддерживали традиции своей родины, как видно на исторических кладбищах Рослина , состоящих из 26 секций для различных этнических и ложных кладбищных территорий. Многие жители Рослина сегодня являются потомками этих иммигрантов-шахтеров.

В 1892 году 45 шахтеров погибли в результате взрыва на шахте № 1 недалеко от Рослина, что стало самой смертоносной аварией на шахте в истории Вашингтона . [6]

Пик добычи угля в Рослине, составлявший почти 2 миллиона тонн, был достигнут в 1910 году. Поскольку угольные паровозы заменялись дизельной энергетикой, шахты начали закрываться в 1920-х годах. Хотя местные угольные шахты были далеки от истощения (примерно 80% угля в шахтах Рослина остается неизвлеченным), последняя шахта в этом районе закрылась в 1963 году, поскольку бизнес стал нерентабельным. С потерей рабочих мест последовал исход жителей. В середине 1970-х годов Рослин снова начал процветать, поскольку художники и другие люди отреставрировали дома и коммерческие здания города и поселились там. Некоторые люди владеют вторыми домами в Рослине, работая и проживая полный рабочий день, например, в Сиэтле или Такоме.

Поскольку Рослин был « городом компании », жизнь в первые годы была сосредоточена вокруг добычи угля. Большинство жителей города работали либо в Northern Pacific Coal Company, либо в одном из небольших предприятий, монополизированных компанией, либо были членами семей тех, кто работал. Центром жизни в городе был магазин Northwestern Improvement Company Store , который теперь включен в Национальный реестр исторических мест ; он все еще стоит на углу Первой улицы и Пенсильвания-авеню. [7]

Как и во многих американских городах и поселках 19-го века, где риск пожаров был высок, в Рослине в 1888 году случился крупный пожар, уничтоживший большую часть его торгового района. Во многих зданиях, построенных после пожара, использовались огнестойкий кирпич и песчаник. Некоторые из этих исторических сооружений используются до сих пор, включая Brick Tavern 1889 года и здание Fischer Building около 1890 года.

В дни своего процветания компания Northern Pacific Coal Company построила Roslyn Athletic Club для шахтеров и их семей. Он был завершен в 1902 году и включал в себя тренажерный зал, конференц-залы и боулинг. Публичная библиотека Roslyn, основанная в 1898 году, переехала в здание Roslyn Athletic Club в 1918 году. Она продолжает обслуживать сообщество из этого места.

Большинство из 500 домов города были построены в 1920-х годах на земле, принадлежавшей железной дороге. Коммерческий район эпохи 1920-х годов состоял из четырех квадратных кварталов, из которых около дюжины зданий остаются представителями западной пограничной коммерческой архитектуры. В Рослине есть много примеров викторианской элегантности в его сохранившихся зданиях, а также простые шахтерские лачуги. Город Рослин был включен в Национальный реестр исторических мест в 1978 году . [8] Недавно Рослин стал сертифицированным местным самоуправлением. Его Комиссия по сохранению исторического наследия восстановила кафе Roslyn, местную достопримечательность.

Железнодорожные пути Рослина были удалены и заменены тропой Coal Mines Trail, которая идет от Кле Элума через Рослин до Рональда. Прогулка по тропе позволяет посетителям увидеть остатки шахт Рослина и железнодорожное депо. В музее Рослина хранится обширная коллекция фотографий и памятных вещей, связанных с горнодобывающей промышленностью, а также экспозиция, посвященная уникальным этническим кладбищам Рослина.

Совсем недавно отдых и туризм стали главными двигателями экономики. Бизнес-сообщество работало над привлечением большего количества посетителей с помощью ежегодных фестивалей, включая Фестиваль Manly Man в июне, Пикник Pioneer Days и Фестиваль угольной промышленности, связанный с Неделей истории угольной промышленности в августе.

Забастовка рыцарей труда 1888 года и миграция афроамериканцев

Brick Tavern — старейшая постоянно действующая таверна в штате, она была представлена ​​в Northern Exposure (1990–1995). Рослин использовался в качестве места для съемок вымышленного города Сисели, Аляска, в популярном телесериале CBS.

Напряженность между руководством и рабочими на шахтах Рослин начала выходить за рамки летом 1888 года, когда руководство уволило ряд рабочих-профсоюзов , которые ходатайствовали о восьмичасовом рабочем дне и более высокой заработной плате. Эти увольнения привели к забастовке Рыцарей труда , которая закрыла шахты. Northwest Coal Company, которая вела горнодобывающие работы на шахте № 3, в нескольких милях от соседнего Рональда , ответила набором штрейкбрехеров . Среди них было 50 чернокожих рабочих с Востока и Среднего Запада, которых перевозили на поезде с почти 40 частными вооруженными охранниками. Набор этих вооруженных сил вызвал интерес у губернатора территории Юджина Сэмпла , когда он услышал, что они преследовали жителей района, называющих себя маршалами США . Это было расценено как военизированный вызов властям территории Вашингтона, и Семпл приказал местному шерифу разогнать отряд. [9]

Сэмпл посетил Рослин, чтобы расследовать действия Northwest Coal Company, и осудил компанию за найм частной милиции, предположив, что белые забастовщики будут атаковать черных рабочих и подавлять полицию. В отчете Сэмпла жители описываются как «умные» и «законопослушные», а предположения компании — как ошибочные. Он не вмешивался в трудовые споры, и забастовщики продолжали терять позиции на переговорах. [9]

За два года компания наняла более 300 чернокожих рабочих из Вирджинии , Северной Каролины и Кентукки . Многие переехали вместе с семьями, и эта миграция стала самым большим увеличением афроамериканского населения территории Вашингтон до того времени. Шериф Паквуд из округа Киттитас сообщил Сэмплу, что отношения между безработными белыми рабочими и чернокожим населением были напряженными и потенциально могли перерасти в насилие. Однако после окончания забастовки напряженность снизилась, и белые примирились с работой вместе с чернокожими шахтерами. По мере того, как региональная угольная промышленность процветала, конкуренция за рабочие места снижалась, и в конечном итоге рабочие организовались на равных в Объединенном профсоюзе шахтеров . [10]

Мемориал шахтеров в Рослине. На заднем плане — декорации радиостанции из телесериала «Северная выдержка» .

1892 г. Ограбление банка Беном Э. Снайпсом и компанией

24 сентября 1892 года группа из пяти бандитов, известных преступников и сообщников Бутча Кэссиди , ограбила отделение банка Ben Snipes Bank в Рослине, базирующееся в Элленсбурге. Двое мужчин стояли на страже с лошадьми, пока остальные трое вошли внутрь. Один из мужчин подошел к кассиру и спросил, что находится в уже открытом хранилище. Двое других мужчин заставили клиентов магазина замолчать, одним из них был доктор Лион, которого позже убили, а дело так и не раскрыли. Пятеро мужчин уехали с 5000 или 10 000 долларов, в зависимости от источника. Предполагается, что мужчины ожидали, что зарплата шахтера, 40 000 долларов, прибывших из Такомы, будет храниться в банке. Однако деньги были отправлены напрямую в угольную компанию.

Шериф и его отряд вскоре погнались за мужчинами в холмы Тинауэя. В ноябре 1892 года трое мужчин были доставлены в тюрьму и им было предложено опознать их у свидетелей ограбления. Кэл, Кимизе и Закари Хейл были доставлены и арестованы. Кэл был единственным из троих мужчин, кому было предъявлено обвинение и кто был признан виновным в преступлении.

Пару месяцев спустя суды округа Киттитас получили письмо из Юты, в котором говорилось, что они осудили не того человека. Кэл Хейл был освобожден, и начались поиски Тома, Джорджа, Уильяма и Фреда Маккарти, а также Раса Льюиса (псевдонимы Рас Кристиансен и Мэтт Уорнер ). В апреле 1893 года отряд отправился в Орегон, разыскивая этих бандитов. Джордж и Уильям пошли с мужчинами без сопротивления. Том, Фред и Рас ушли и вскоре потерялись. Позже в том же месяце прокурор округа Якима получил письмо от Розы Льюис, жены Раса Льюиса, в котором говорилось, что она знает, что мужчины это сделали, и она устала от борьбы мужа с законом. Вскоре после этого шериф и его отряд отправились в хижину на ранчо «7 U», принадлежащую Фреду Бизли, которую Рас и его жена арендовали.

Все пятеро мужчин в конечном итоге были взяты под стражу и преданы суду. Джордж и Рас попытались вырваться на свободу и бегали по городу Элленсбург, пока шериф не смог их задержать. Было два отдельных судебных разбирательства. Первое было прекращено из-за нарушения закона, а второе закончилось без каких-либо ответов. Ходят слухи, что адвокат просто попросил мужчин сказать им, где хранятся деньги. В судебных записях указано, что у них просто не было свидетелей, которые могли бы дать показания.

Судебные разбирательства и все прочие сборы, связанные с установлением правосудия в округе, почти разорили округ Киттитас. Рас Льюис сменил имя на Мэтта Уорнера, он участвовал в перестрелке в 1895 году и был арестован, отсидев 4 года. После этого он стал мировым судьей и шерифом Прайса, штат Юта, до своей смерти в 1938 году.

Несколько Маккарти были позже убиты во время попытки ограбления банка в Колорадо . [11]

Афроамериканское население

В 1890 году афроамериканское население Рослина составляло 22%, что является одним из самых высоких показателей в штате. [9] Были созданы ложи и гражданские институты чернокожих братств, в том числе масоны Принс-Холла , рыцари Пифии Северной Америки, Южной Америки, Европы, Азии, Африки и Австралии , орден Принс-Холла Восточной Звезды , дочери Табернакля и африканская методистская епископальная церковь . Чернокожее население начало сокращаться после закрытия шахт в 1963 году, и к началу 1970-х годов осталась только семья Крейвен. Уильям Крейвен был избран мэром Рослина в 1976 году и стал первым афроамериканским мэром в штате Вашингтон. [10]

Roslyn Black Pioneers была основана Этель Флоренс Крейвен для сохранения и продвижения истории чернокожих в Вашингтоне. Организация получила грант от Humanities Washington на строительство образовательных платформ для вашингтонских парадов. [12]

Этнические кладбища Рослина

Историческое кладбище Рослина разделено на 26 этнических участков, подобных изображенному здесь.

Кладбище Рослин состоит из 26 отдельных, но смежных участков кладбища, отражающих разнообразие раннего иммигрантского общества. Оно было включено в Национальный реестр исторических мест в 1978 году. Расположенное на 15 акрах (61 000 м 2 ) лесов и холмов над главной улицей города, земля была пожертвована или куплена у Northern Pacific Company братскими, этническими и гражданскими организациями для захоронения их усопших членов.

Среди организаций и этнических групп, представленных на кладбище, — Independent Order of Odd Fellows (IOOF), Knights of Pythias Lodge, Soloka Lodge, Wanapum Tribe 28, Improved Order of Redmen, Cacciatori d'Africa (дословно «Охотники Африки» — итальянская ложа), Croatian Fraternal Union Lodge No. 56, SNF Lodge No. 79 (сербская), St. Barbara Lodge No. 39 (греко-католическая) и Dr. David Starcevich Lodge No. 56 (хорватская). Среди почти 5000 могил представлены по меньшей мере 24 национальности.

Эпоха пост-майнинга

Озеро Кле-Элум недалеко от Рослина является местом отдыха круглый год.

Хотя Рослин цепляется за свое прошлое, связанное с добычей угля и лесозаготовками, он стал местом туризма и отдыха. Туризм в городе получил импульс, когда он был показан как место съемок фильмов The Runner Stumbles и Northern Exposure . Близость города к Сиэтлу делает его популярным местом для любителей отдыха.

Около 2000 роскошных домов строятся поблизости, что потенциально увеличит население старого города. Леса, которые когда-то принадлежали и управлялись Plum Creek Timber Company, были проданы двум девелоперским компаниям, которые находятся в процессе развития обширного сообщества с полями для гольфа с домами и кондоминиумами на границе Рослина. Новое сообщество называется Suncadia . Как и в подобных небольших городах, преобразуемых крупномасштабными капитальными проектами и внешними инвестициями, эти изменения, как ожидается, значительно улучшат Рослин. [13]

Однако некоторые члены сообщества в Рослине были обеспокоены тем, какое влияние генеральный план курорта [14] окажет на экономику и экологию их сообщества. Группа граждан из Рослина под названием RIDGE привлекла владельцев Suncadia к судебному разбирательству, чтобы смягчить последствия курорта. RIDGE и MountainStar Resort Development, владевшие землей в то время, вступили в переговоры и подписали Соглашение об урегулировании RIDGE в 2001 году. Хотя Соглашение об урегулировании в конечном итоге было расторгнуто в 2013 году, когда судья округа Киттитас Скотт Р. Спаркс расторг соглашение и все оставшиеся претензии, [15] Соглашение об урегулировании было успешным в некоторых из его смягчений, таких как покупка и передача Suncadia городского леса Рослин городу Рослин, а также разработка и строительство курорта Suncadia с использованием заработной платы, выплачиваемой в штате Вашингтон. [16]

Железнодорожные пути Рослина были удалены и заменены тропой Coal Mines Trail, которая идет от Кле Элума через Рослин до Рональда. Прогулка по тропе позволяет посетителям увидеть остатки шахт Рослина и железнодорожное депо. В музее Рослина хранится обширная коллекция фотографий и памятных вещей, связанных с горнодобывающей промышленностью, а также экспозиция, посвященная уникальным этническим кладбищам Рослина.

Совсем недавно отдых и туризм стали главными двигателями экономики. Бизнес-сообщество работало над привлечением большего количества посетителей с помощью ежегодных фестивалей, включая Фестиваль Manly Man в июне, Пикник Pioneer Days и Фестиваль угольной промышленности, связанный с Неделей истории угольной промышленности в августе.

Представлено в СМИ

География

Рослин расположен на 47°13′30″N 121°0′11″W / 47.22500°N 121.00306°W / 47.22500; -121.00306 (47.225091, -121.002985). [20] Это 83,0 мили (133,6 км) – около 1 часа 25 минут – к востоку-юго-востоку от Сиэтла , штат Вашингтон.

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 4,37 квадратных миль (11,32 км2 ) , и вся эта площадь приходится на сушу. [21]

Демография

перепись 2010 года

По данным переписи 2010 года [23] в городе проживало 893 человека, 437 домохозяйств и 224 семьи. Плотность населения составляла 204,3 человека на квадратную милю (78,9/км 2 ). Было 648 единиц жилья со средней плотностью 148,3 на квадратную милю (57,3/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 95,1% белые , 0,4% афроамериканцы , 1,1% коренные американцы , 0,6% азиаты , 0,1% представители других рас и 2,7% представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 2,7% населения.

Было 437 домохозяйств, из которых 22,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 39,8% были супружескими парами, живущими вместе, 8,5% имели женщину-домохозяйку без мужа, 3,0% имели мужчину-домохозяйку без жены, и 48,7% не имели семьи. 39,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 13,1% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,04, а средний размер семьи — 2,73.

Средний возраст в городе составил 43,2 года. 18,4% жителей были моложе 18 лет; 5,2% были в возрасте от 18 до 24 лет; 29,1% были в возрасте от 25 до 44 лет; 32,2% были в возрасте от 45 до 64 лет; и 15,1% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города был следующим: 52,6% мужчин и 47,4% женщин.

перепись 2000 года

По данным переписи 2000 года в городе проживало 1017 человек, 467 домохозяйств и 249 семей. Плотность населения составляла 82,3/км 2 (213,0/кв. милю).

Было 623 единицы жилья со средней плотностью 130,5 на квадратную милю (50,4/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 95,87% белых , 0,79% афроамериканцев , 1,38% коренных американцев , 0,39% жителей островов Тихого океана и 1,57% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 1,38% населения. Этническая принадлежность в 2000 году была следующей: 17,9% были немецкого происхождения, 15,9% англичан , 10,3% ирландцев , 7,1% норвежцев , 6,6% американцев , 5,7% хорватов , 5,7% шотландцев-ирландцев и 5,1% итальянцев .

Было 467 домохозяйств, из которых 25,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 43,9% были супружескими парами, живущими вместе, 6,2% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 46,5% не имели семей. 37,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 18,2% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,18, а средний размер семьи — 2,89.

В городе население было распределено равномерно: 21,9% моложе 18 лет, 6,5% от 18 до 24 лет, 26,9% от 25 до 44 лет, 26,6% от 45 до 64 лет и 18,0% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 42 года. На каждые 100 женщин приходилось 96,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,9 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составил $35 313, а средний доход семьи — $45 179. Средний доход мужчин составил $32 379, а женщин — $25 625. Доход на душу населения в городе составил $18 412. Около 8,2% семей и 12,6% населения находились за чертой бедности , в том числе 9,1% из них моложе 18 лет и 15,5% из них старше 65 лет.

Достопримечательности в Рослине

Исторический район Рослин

Исторический район Рослин состоит из города Рослин по состоянию на 1977 год, что соответствует плану местности 1914 года, а также группы из 26 кладбищ к юго-западу от города и открытого пространства площадью 58 акров (23 га), разделенного путями Рослинского отделения Северной Тихоокеанской железной дороги, к востоку от города. [26]

К коммерческим зданиям, вносящим вклад в историческое значение, относятся:

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ "2019 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 7 августа 2020 г.
  2. ^ "Roslyn". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
  3. ^ "Профиль Бюро переписи населения: Рослин, Вашингтон". Бюро переписи населения США . Май 2023 г. Получено 11 мая 2024 г.
  4. Мейджорс, Гарри М. (1 ноября 1975 г.). Исследование Вашингтона. Van Winkle Publishing Co. стр. 89–90. ISBN 978-0-918664-00-6.
  5. ^ Гудло, Тревор. "Рослин, Вашингтон (1886-- )". BlackPast.org . Получено 19 января 2018 г.
  6. ^ Мейерс, Дональд У. (5 мая 2019 г.). «Это произошло здесь: взрыв убивает 45 шахтеров в Рослине». Yakima Herald-Republic . Получено 7 июня 2024 г.
  7. ^ "Национальная информационная система регистра – магазин компании Northwestern Improvement (#73001881)". Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 2 ноября 2013 г. Получено 9 сентября 2017 г.
  8. ^ "Национальная информационная система реестра – Исторический район Рослин (#78002760)". Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 2 ноября 2013 г. Получено 9 сентября 2017 г.
  9. ^ abc "Забастовка шахтеров Рослина, приведшая к ввозу чернокожих шахтеров, 17 августа 1888 года". www.historylink.org . Получено 14 февраля 2019 г. .
  10. ^ ab "Рослин, Вашингтон (1886-- ) • BlackPast". BlackPast . 15 марта 2008 г. Получено 14 февраля 2019 г.
  11. ^ Лайман, У. Д. (1919). История долины Якима, штат Вашингтон, включающей округа Якима, Киттитас и Бентон. Издательство SJ Clarke Publishing Co., стр. 762–777.
  12. ^ "Рослинские черные пионеры использовали парадные платформы для обучения и развлечения". Гуманитарные науки Вашингтон . 14 ноября 2013 г. Получено 14 февраля 2019 г.
  13. The Economist, том 379, номер 8481, стр. 30-31, 10 июня 2006 г.
  14. ^ Генеральный план курорта, Пересмотренный кодекс Вашингтона
  15. ^ Джонстон, Майк. «Пакт Санкадии завершен решением суда». Daily Record, 30 мая 2013 г.
  16. ^ RIDGE Records. 1923-2015. 9,31 кубических футов (9 коробок). В Трудовом архиве Вашингтона, Библиотеки Вашингтонского университета, Специальные коллекции.
  17. ^ «Всемирно известный кирпичный салун».
  18. Хоанг, Май (25 февраля 2013 г.). «Знаете ли вы? Рослин живет и в реальной жизни, и на ТВ». Yakima Herald-Republic . Получено 21 декабря 2019 г.
  19. ^ Muir, Pat (5 октября 2014 г.). «Рослин надеется, что новое телешоу принесет еще 15 минут славы». Yakima Herald . Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 г. Получено 1 ноября 2014 г.
  20. ^ "US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990". Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 г. Получено 23 апреля 2011 г.
  21. ^ "US Gazetteer files 2010". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Получено 19 декабря 2012 года .
  22. ^ Бюро переписи населения США . "Перепись населения и жилищного фонда" . Получено 21 июля 2014 г.
  23. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 19 декабря 2012 г.
  24. ^ Таверна Brick Tavern претендует на звание старейшей постоянно действующей таверны в штате Вашингтон, открывшись в 1889 году и работая под одним названием с 1898 года. По словам ее владельцев, таверна Bluebird Inn в Биклтоне, штат Вашингтон , является старейшей действующей таверной в штате, впервые открывшись в 1882 году; однако она работала под разными названиями и не имела постоянной лицензии на деятельность с момента своего основания.
  25. ^ "Национальная информационная система регистра". Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 2 ноября 2013 г.
  26. ^ Флоренс К. Ленц (январь 1977 г.). «Национальный реестр исторических мест Инвентаризация/Номинация: Исторический район Рослин». Служба национальных парков . Получено 31 декабря 2019 г.С 15 сопроводительными фотографиями

Внешние ссылки