stringtranslate.com

Рочестер Американс

Rochester Americans (в просторечии известные как Amerks ) — профессиональная хоккейная команда в Американской хоккейной лиге ; команда является дочерней командой Buffalo Sabres . Команда проводит свои домашние матчи в Рочестере, штат Нью-Йорк , на Blue Cross Arena в Военном мемориале . Americans — четвертая старейшая франшиза в АХЛ и вторая по продолжительности непрерывного пребывания среди команд АХЛ в своих нынешних местах после Hershey Bears .

Рочестер получил новую франшизу в июне 1956 года, когда Pittsburgh Hornets были вынуждены приостановить свою деятельность после того, как их арена, Duquesne Gardens, была снесена в рамках проекта по реконструкции города. Поскольку франшиза Hornets находилась в подвешенном состоянии до тех пор, пока не была построена новая арена, в лиге появилось место для команды в Рочестере.

Цвета команды американцев — красный, белый и синий. Логотип представляет собой патриотический значок с надписью «Americans» курсивом. Они шесть раз выигрывали Кубок Колдера и десять раз проигрывали в финалах Кубка.

История

До Америков

Хоккей был популярен в Рочестере, городе, известном своей холодной погодой, еще в 1920-х годах; в Университете Рочестера уже в 1906 году была студенческая хоккейная команда, и даже в то время Восточная средняя школа уже разработала успешную программу. [2] Профессиональный хоккей появился в 1935 году в форме Rochester Cardinals , члена Международной хоккейной лиги . Cardinals, которые играли на Edgerton Park Arena , продержались всего один сезон, составив рекорд 15–29–3 и столкнувшись с множеством финансовых трудностей. [2]

В начале 1950-х годов, когда строился военный мемориал Rochester Community , менеджер Montreal Canadiens Фрэнк Селке пообещал Рочестеру в будущем команду Американской хоккейной лиги , в качестве одного из целевых годов был упомянут 1956 год. [2] Демонстрируя поддержку хоккея в Рочестере, 7092 болельщика пришли на игру между AHL Buffalo Bisons и NHL Montreal Canadiens 21 ноября 1955 года; игра закончилась со счетом 5:5, и билеты были распроданы за пять дней до начала. [2] Когда 60-летний Duquesne Gardens в Питтсбурге планировалось снести в 1956 году, это оставило Pittsburgh Hornets без арены и заставило их простаивать, освободив место в AHL для команды Рочестера. [2]

До франшизы AHL команда Arpeako Packers играла перед тысячами зрителей в новом Рочестерском военном мемориале. Центровой Сэм Тот и левый нападающий Эд Хаус основали первоначальную группу, которой было поручено принести профессиональный хоккей в Рочестер. Центральная хоккейная лига была продана в Рочестер как ее следующий город расширения. CHL сказала Тоту и Хаусу, что CHL — это лига, которая обещает больше фанатов, чем AHL, из-за более грубого, более жестокого продукта на льду. Тот и Хаус держались за AHL и в итоге проиграли группе, поддерживаемой канадцами.

В июне того же года AHL предоставила группе, в которую входили игроки Rochesterians (и члены Зала славы Amerks) Сэм Тот и Эд Хаус, условную франшизу для Rochester. Условия требовали, чтобы группа собрала 150 000 долларов капитала, две трети которого должны были быть собраны за счет продажи акций менее чем за две недели. [2] Когда их усилия по обеспечению средствами не достигли своей цели, франшизу получила новая группа, поддержанная Селке из Canadiens и Конном Смитом из Toronto Maple Leafs . [2] [3] [4] Leafs и Canadiens владели по 27,5% команды, а остаток был продан интересам Rochester. [2] [5] Команда была названа «Americans».

Ранние годы (1956–1967)

Оригинальный логотип американцев

После вступления в лигу в сезоне 1956–57 годов «Американс» стали совместным филиалом «Монреаль Канадиенс» и «Торонто Мэйпл Лифс» из Национальной хоккейной лиги , [3] хотя клубом управляли «Канадиенс». [6] Под руководством тренера Билли Ри команда заняла третье место в турнирной таблице АХЛ и сыграла с действующим чемпионом «Провиденс Редс» в первом раунде плей-офф Кубка Колдера. С Бобби Перро в воротах «Американс» победили «Провиденс» и вратаря Джонни Бауэра в пяти играх. Затем «Рочестер» потерпел поражение в финале из пяти игр от « Кливленд Баронс» , которые выиграли Кубок Колдера.

Американцы вышли в плей-офф в 1959 году, проиграв Buffalo Bisons в пяти играх. Американцы 1959 года были во главе с линией "WHAM" [7] из центра Руди Мигея , левого крайнего Гари Олдкорна и правого крайнего Билли Хике . Мигея и Хике назвали со-MVP АХЛ в том сезоне, а Хике был выбран новичком года лиги.

Летом 1959 года «Мэйпл Лифс» выкупили долю собственности «Канадиенс» в клубе, предоставив им контрольный пакет акций в размере 55%, из-за опасений, что, управляя клубом «Монреаль», они отдают приоритет своим перспективным игрокам над перспективами «Лифс». [4] [6] Они выкупили большую часть оставшихся 45% в 1963 году, [4] [8] [9] увеличив свою долю собственности до 98% к ноябрю 1964 года. [10]

В 1959–60 годах «Американцы» стали первой командой в истории Американской хоккейной лиги, которая выиграла серию плей-офф после того, как проиграла со счетом 3:0. [11] Возвращение «Амеркс» против «Кливленд Баронс» включало усилия ветерана Мигея, правого крайнего Пэта Ханнигана и ведущего вратаря лиги Эда Чедвика. Толпа из 7762 человек на Военном мемориале стала свидетелем триумфа со счетом 4:1 в седьмой игре. Затем «Рочестер» проиграл финал Кубка Колдера в пяти играх «Спрингфилд Индианс» Эдди Шора .

После сезона 1960–61, в котором «Американцы» не смогли выйти в плей-офф, «Монреаль Канадиенс» передали свое рабочее соглашение « Квебек Эйс» из Американской хоккейной лиги и отправили игроков «Рочестера» Гая Руссо и Клода Лабросса в Квебек. Будучи эксклюзивным филиалом «Торонто Мэйпл Лифс», «Американцы» выходили в плей-офф в течение следующих двух сезонов, но никогда не боролись за Кубок Колдера.

Начиная с 1963–64 годов бывший защитник «Американс» Джо Крозье стал тренером и генеральным менеджером команды. Под руководством Крозье «Американс» выиграли Кубок Колдера в 1965, 1966 и 1968 годах и стали финалистами в 1967 году; они являются единственной командой в истории АХЛ, которая выходила в финал Кубка Колдера четыре сезона подряд.

В 1965–66 годах американцы сыграли свои последние 10 домашних игр регулярного сезона и все домашние игры плей-офф на нейтральных площадках, поскольку турнир Американского боулинг-конгресса 1966 года занял Военный мемориал. Домашние игры проходили в Maple Leaf Gardens в Торонто , примерно в 180 милях (290 км) от Рочестера, за исключением одной игры плей-офф в Buffalo's Memorial Auditorium в финале Кубка Колдера. 8 мая 1966 года перед толпой в 7655 человек на «Aud» американцы сравняли счет в серии по две игры каждая, одержав победу со счетом 3–1 над Cleveland Barons. Рочестер выиграл следующие две игры и свой второй подряд Кубок Колдера.

Известными игроками этой эпохи были Бронко Хорват , Джерри Чиверс , Бобби Перро , Эл Арбор , Дэррил Слай , Норм «Рэд» Армстронг , Дуэйн Рапп , Уолли Бойер , Дик Гэмбл , Стэн Смрк , Джим Паппин , Дон Черри , Джерри Эхман , Ларри Хиллман и Майк Уолтон . Алекс Фолкнер , первый человек из Ньюфаундленда и Лабрадора, сыгравший в НХЛ, также играл за «Амеркс».

Эпоха расширения (1967–1970-е гг.)

Когда Национальная хоккейная лига расширилась с шести до двенадцати команд в сезоне НХЛ 1967–68, американцы потеряли нескольких игроков. Арбор (Сент-Луис) и Бойер (Окленд) были выбраны новыми командами НХЛ. Эхман был продан в Окленд, а Хорват был отдан в аренду в Миннесоту. Рапп и Уолтон были повышены до «Мэйпл Лифс», а Смрке ушел на пенсию.

Американцы боролись в начале сезона АХЛ 1967–68. Незадолго до Рождества, когда команда находилась на последнем месте с результатом 12-15-3, Крозье заключил сделку с расширяющейся командой Minnesota North Stars . В обмен на нападающих JP Parise и Milan Marcetta американцы получили Теда Тейлора , Лена Лунде , Джорджа «Дюка» Харриса , Мюррея Холла , Дона Джонса , Карла Ветцеля и права на Хорвата. Возвращение Хорвата ознаменовало его четвертое пребывание в составе Amerks с 1956–57. Американцы улучшили показатели до 26-10-6 за остаток сезона и закончили с лучшим результатом в лиге. Затем чемпион регулярного сезона Amerks победил Hershey Bears со счетом 4:1 в полуфинале плей-офф и Quebec Aces со счетом 4:2 в финале Кубка Колдера. «Амеркс» выиграли финальную игру со счетом 4–2 перед 11 711 зрителями на стадионе «Колизей Квебека» .

В июле 1966 года Maple Leaf Gardens Limited продала команду группе, в которую входил их тогдашний генеральный менеджер Панч Имлах, за, как сообщается, 400 000 долларов. [4] [9] [12] [13] [14] Два года спустя команда была продана Vancouver Canucks из низшей лиги Западной хоккейной лиги (WHL) за, как сообщается, 950 000 долларов. [15] [16] В то время Имлах был совладельцем Canucks. [12] [15] После того, как большинство игроков из Рочестера перешло в Ванкувер, Canucks выиграли чемпионаты WHL Lester Patrick Cup 1968–69 и 1969–70 , в то время как Amerks каждый год занимали последнее место. Когда Vancouver стал расширением Vancouver Canucks Национальной хоккейной лиги, они использовали Amerks в качестве своей фермерской команды.

После того, как Рочестер четыре года подряд финишировал на дне турнирной таблицы АХЛ, а поддержка местных болельщиков таяла, команда НХЛ Ванкувера была готова либо продать, либо свернуть клуб Рочестера. Но американцы были спасены летом 1972 года, когда группа из восьми бизнесменов Рочестера, в первую очередь Сэм Тот, Ричард Алтье из Altier's Shoes и Джо Фокс, глава производителя спортивной одежды Champion Products из Рочестера , выкупили франшизу Americans у Ванкувера и назначили защитника Amerks Дона Черри тренером и генеральным менеджером. Играя следующие два сезона независимо от какой-либо принадлежности к НХЛ, Amerks квалифицировались в плей-офф в 1972–73 годах, проиграв Boston Braves в первом раунде. В следующем сезоне, 1973–74, Amerks стали чемпионами регулярного сезона, но проиграли в первом раунде New Haven.

Boston Bruins наняли Черри в качестве своего тренера в 1974–75 годах и в том же году стали родительской командой американцев. За пять сезонов с Bruins, Amerks выходили в плей-офф первые четыре года, проиграв в финале Кубка Колдера в 1977 году Новой Шотландии.

Перед сезоном 1979–80 годов Americans были куплены семьей Нокс, владельцами Buffalo Sabres (НХЛ), и стали филиалом Sabres в АХЛ. После смерти братьев Нокс в 1990-х годах Americans и Sabres были разделены: Sabres достались Джону Ригасу , а Americans были проданы Стиву Доннеру . Несмотря на продажу, первоначальное партнерство Buffalo-Rochester стало самым продолжительным таким партнерством в НХЛ-АХЛ, продлившимся до сезона 2007–08 годов и возобновившимся в сезоне 2011–12 годов. Близость городов Буффало и Рочестер является значительным преимуществом, поскольку Sabres могут легко вызывать и отправлять игроков между двумя командами, поскольку два города находятся всего в часе езды друг от друга; Буффало — ближайший к Рочестеру город НХЛ, в то время как Рочестер — ближайший к Буффало город АХЛ. (Команда Hamilton Bulldogs , существовавшая как франшиза АХЛ с 1996 по 2015 год, была географически ближе к Буффало, чем Рочестер, но играла по другую сторону границы США и Канады.)

В период первоначального членства в Sabres американцы выиграли три чемпионата Кубка Колдера и еще шесть раз занимали второе место. За 28 лет они выбыли из плей-офф только пять раз.

1980-е–1990-е годы

В 1983 году американцы выиграли первый Кубок Колдера «эпохи Сэйбрз» под руководством молодого тренера Майка Кинана , разгромив «Мэн» со счетом 4–0.

В сезоне 1986–87 годов команда под руководством Джона Ван Боксмера выиграла чемпионат дивизиона в последней игре сезона против Binghamton Whalers . Американцы отставали от Whalers на одно очко и играли в Бингемтоне. После того, как вратарь Дарси Вакалук вывел команду на ничью в основное и дополнительное время, игра перешла в новый формат «буллитов», использовавшийся в том сезоне. Когда началась серия буллитов, Ван Боксмер сделал один из самых запоминающихся тренерских ходов в истории американцев и снял Вакалука с игры, выпустив обычного стартового вратаря Даррена Пуппу, который пропустил игру из-за травмы. Пуппа отразил все броски, а защитник Джек Брауншидл, набравший мало очков , забил победный гол. Хотя обе команды закончили с одинаковыми показателями (47-26-7), Рочестер выиграл дивизион, имея лучший результат в личных встречах.

В первом раунде плей-офф американцы играли с соперником Hershey Bears. Однако первые две игры были перенесены в Buffalo Memorial Auditorium, поскольку Rochester War Memorial был ранее забронирован для Shrine Circus.

Второе событие того памятного сезона произошло во время предматчевой разминки второй игры. При отсутствии судей на льду (обычное явление в то время, которое было изменено в результате этой игры) началась драка. Игроки обеих команд получили дисквалификации, а крутой парень Энди Ристау получил сотрясение мозга. Американцы выиграли игру в дополнительное время благодаря голу защитника Джима Хоффорда , который был добавлен в состав в конце из-за драки. Американцы выиграли серию со счетом 4–1.

В финале американцы встретились с Sherbrooke Canadiens и после пяти игр оказались в проигрыше со счетом три-два. Под руководством ветерана НХЛ Дона Левера , Amerks отстали и выиграли шестую игру со счетом 7–4 и выиграли чемпионат в Шербруке.

После потери многих игроков из этой команды в НХЛ в следующем сезоне, Amerks боролись, но вернулись в финал в 1990 и 1991 годах, проиграв оба раза Springfield Indians . Они снова проиграли в финале Cape Breton Oilers в 1993 году.

После очень медленного старта в сезоне 1995–96, американцы собрались в середине сезона под руководством резко улучшившегося вратаря Стива Шилдса . Команда легко прошла первые три раунда плей-офф, прежде чем наконец одержать победу в упорной битве против Portland Pirates и выиграть свой шестой и последний Кубок Колдера.

2000-е

Райан Миллер с американцами в 2005 году

В 2000 году, с повышением тогдашнего тренера Брайана Маккатчеона до должности помощника тренера «Сэйбрз», бывший игрок «Амеркс» Рэнди Канниворт был назначен тренером «Амеркс».

12 ноября 2003 года «Сэйбрз» и « Нью-Джерси Девилз» сыграли в первой в истории игре регулярного сезона НХЛ в Рочестере. [17]

В сезоне 2003–04 годов «Американцы» проиграли в пяти играх будущему обладателю Кубка Колдера « Милуоки Адмиралс» в финале Западной конференции.

Американцы начали двойное членство в 2005 году после подписания соглашения с Florida Panthers . По этому соглашению и Panthers, и Sabres поставляли американцам игроков, в то время как Sabres продолжали нанимать тренерский состав.

В 2007 году Sabres объявили, что этот сезон станет их последним сезоном в составе Americans. В качестве причин назывались финансовая нестабильность команды AHL, проблемы между владельцем, городом Рочестер и руководством Blue Cross Arena, а также неловкость двойной принадлежности к Panthers.

В 2008 году 29-летнее присоединение официально закончилось, когда Buffalo выбрал Portland Pirates в качестве своего нового филиала в АХЛ. Это разделение продолжалось до 2011 года, когда Терренс Пегула купил Sabres, а затем Amerks, воссоединив их вскоре после завершения сезона 2010–11. [18]

6 мая 2008 года Американская хоккейная лига одобрила продажу «Американс» канадскому бизнесмену Курту Стайресу и его инвестиционной группе Arrow Express Sports. [19] В продажу также вошли « Рочестер Найтхокс» из Национальной лиги лакросса .

13 мая 2009 года президент «Американс» Льюис Стаатс официально объявил, что Джоди Гейдж не вернется после 13 сезонов в качестве генерального менеджера команды. В настоящее время Гейдж занимает должность директора по стратегическому планированию команды. [20]

2010-е

Выпускники Американской академии на церемонии на льду перед домашним матчем открытия сезона 2011 года

Американцы одержали свою 2000-ю победу 21 февраля 2010 года в серии буллитов против « Портленд Пайрэтс» . Дерек Уитмор из пригорода Рочестера в Греции стал последним игроком «Портленда», но вратарь Александр Салак отразил гол.

Главный тренер Бенуа Гру покинул организацию 31 мая после сообщения о конфликте с вице-президентом по хоккейным операциям Тедом Ноланом .

17 мая 2011 года стало известно, что Терри Пегула подписал необязательное письмо о намерении купить Americans. Пегула, недавно купивший Buffalo Sabres, хотел снова объединить два клуба. Потенциальная покупка должна была преодолеть несколько финансовых и юридических препятствий; во-первых, Пегула должен был получить разрешение тогдашней фермерской команды Sabres, Portland Pirates, поскольку у Pirates было соглашение с Sabres, которое длилось до 2014 года и не имело пункта об отказе. Во-вторых, корпоративный родственный клуб Americans, команда по лакроссу Rochester Knighthawks , был отделен и сохранен Styres, поскольку Pegula владел конкурирующим Buffalo Bandits . [21] После того, как эти договоренности были достигнуты, соглашение было достигнуто 24 июня 2011 года, а официальное объявление было сделано в тот же день. [22] [23] Пегула купил Americans за 5 миллионов долларов США. [24]

Вбрасывание во время игры «Рочестер Американс» в 2016 году.

В сезоне 2013–14 годов американцы приняли участие в ежегодном турнире AHL Outdoor Classic, где играли на стадионе Frontier Field против Lake Erie Monsters непосредственно перед отъездом на Кубок Шпенглера 2013 года . Это был первый раз за 17 лет, когда команда АХЛ принимала участие (американцы также были участниками Кубка Шпенглера 1996 года ).

28 июля 2015 года Рэнди Канниворт был вновь нанят в качестве главного тренера «Американс», вернувшись после того, как был главным тренером «Американс» с 2000 по 2008 год. [25] Канниворт был освобожден от своих обязанностей в следующем сезоне 16 мая 2016 года и переведен на должность в отделе развития игроков «Сэйбрз». Дэн Ламберт был назначен новым главным тренером. [26] Ламберт был уволен в конце сезона 2016–17 после чистки тренерского состава и руководства в Буффало. [27]

В сезоне 2017 года новый генеральный менеджер Sabres Джейсон Боттерилл решил , что у американцев будет свой собственный генеральный менеджер и они будут работать по образцу того, как предыдущая команда Боттерилла, Pittsburgh Penguins , управляла Wilkes-Barre/Scranton Penguins . В июне 2017 года новый помощник генерального менеджера Sabres Рэнди Секстон также был назначен генеральным менеджером американцев [28] , а бывший игрок американцев Крис Тейлор был назначен главным тренером. [29]

2020-е годы

Секстон был уволен 16 июня 2020 года вместе с Боттериллом. [30] Тейлор и тренерский состав были позже также уволены. [31] Позже Сет Апперт был нанят в качестве тренера, а Джейсон Карманос — в качестве генерального менеджера в рамках его обязанностей помощника генерального менеджера «Сэйбрз». [32] [33]

В сезоне 2021–22 американцы заняли 5-е место в Северном дивизионе, что также было последним местом в плей-офф в Северном дивизионе, закрепив позицию в последний день регулярного сезона. Во время первого раунда плей-офф американцы встретились с Belleville Senators в серии плей-офф до двух побед. Американцы выиграли две из трех игр, обе в овертайме, и оба результата принесли победу американцам со счетом 4–3. С победой в серии это была первая победа в серии постсезона за 17 лет, а последняя до этого была в плей-офф Кубка Колдера 2005 года . В следующем раунде они одержали победу над чемпионом Северного дивизиона и Восточной конференции регулярного сезона Utica Comets в пяти играх. Они встретились с Laval Rocket в финале Северного дивизиона, но проиграли в трех играх, включая тройное поражение в овертайме в последней игре серии.

Американцы снова прошли отбор в плей-офф после сезона 2022–23 и заняли третье место в дивизионе Север. В полуфинале дивизиона они встретились с соперником Сиракьюз. Сначала они проиграли 2–0 в серии, но смогли выиграть три игры подряд и выйти в финал дивизиона. Американцы встретились с победителем дивизиона Торонто Марлис в финале дивизиона, разгромив его, и вышли в свой первый финал конференции с плей-офф Кубка Колдера 2004 года .

Результаты по сезонам

Принадлежность

Игроки и персонал

Текущий состав

Обновлено 16 октября 2024 г. [34] [35]

Выведенные из обращения номера

За всю свою историю команда «Рочестер Американс» вывела из обращения только два номера на свитерах.

Капитаны команд

Главные тренеры

Звездочка обозначает количество выигранных Кубков Колдера.

  1. Временно исполнял обязанности главного тренера, пока Тейлор был в Буффало.

Рекорды и лидеры франшизы

Один сезон

Голы: Пол Гарднер , 61 (1985–86)
Передачи: Джорди Робертсон , 73 (1982–83)
Очки: Джорди Робертсон, 119 (1982–83)
Минуты штрафа: Роб Рэй , 446 (1988–89)
GAA: Мартин Бирон , 2.07 (1998–99)
SV%: Мартин Бирон, .930 (1998–99)

Карьера

Карьерные цели: Джоди Гейдж , 351
Карьерные передачи: Джоди Гейдж, 377
Очки карьеры: Джоди Гейдж, 728
Штрафные минуты за карьеру: Скотт Меткалф , 1424
Победы в карьере вратаря: Боб Перро , 108
Карьера «сухих» игр: Боб Перро, 16
Карьерные игры: Джоди Гейдж, 653

Ссылки

  1. ^ "Staff Directory" (PDF) . 2021-22 Rochester Americans Media Guide . Получено 22 мая 2022 г. .
  2. ^ abcdefgh Маркотт, Боб (7 марта 2011 г.). «Нетерпеливые фанаты приветствовали прибытие Рочестерских Амеркс». Democrat and Chronicle . Рочестер, Нью-Йорк. Gannett Company . стр. 1B, 4B. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г. Получено 11 марта 2011 г.
  3. ^ ab "Рочестер делает это – получает франшизу AHL". Toronto Daily Star . 3 июля 1956 г.
  4. ^ abcd Маккарл, Нил (7 июля 1966 г.). «Продажа хоккейных щитков команды Рочестера из казны Maple Leaf». Toronto Daily Star .
  5. ^ "Maple Leafs ищут фермерский клуб в AHL". The Globe and Mail . 18 марта 1959 г.
  6. ^ ab "Лифс приобретает контроль над составом АХЛ у Хабс". The Globe and Mail . 15 июня 1959 г. стр. 22.
  7. ^ WHAM — это расширение первых букв имен игроков группы: Hicke, Aldcorn и Migay; аббревиатура была намеком на AM-радиостанцию ​​с открытым каналом в Рочестере, WHAM 1180 .
  8. «По слухам, Пилос едет в Рочестер». The Globe and Mail . 5 июня 1963 г. стр. 15.
  9. ^ Римстед, Пол (7 июля 1966 г.). «Уходят 19 игроков: франшиза АХЛ в Рочестере продана Leafs». The Globe and Mail .
  10. «Ничто не превосходит успех». The Globe and Mail . 13 ноября 1964 г.
  11. ^ "То же место полжизни назад". Сядь и заткнись .
  12. ^ ab Cox, Damien; Stellick, Gord (2009). '67: Maple Leafs, их сенсационная победа и конец империи. John Wiley & Sons . стр. 31. ISBN 9780470739273.
  13. Беддоус, Дик (9 июля 1966 г.). «Субботняя распродажа шорт». The Globe and Mail .
  14. ^ "КОРПОРАТИВНЫЕ ОТЧЕТЫ: Maple Leaf Gardens отмечает падение прибыли". The Globe and Mail . 7 ноября 1966 г. стр. 25.
  15. ^ ab Beddoes, Dick (15 июля 1968 г.). "Автор: Дик Беддоес". The Globe and Mail .
  16. Даннелл, Милт (5 июля 1968 г.). «Коли сбивает с толку». Toronto Daily Star .
  17. Колдуэлл, Дэйв (13 ноября 2003 г.). «ХОККЕЙ; «Сэйбрз» посещают Рочестер и дарят болельщикам галстук». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 5 февраля 2022 г.
  18. ^ Хант, Сидней. "Sabres, Amerks разделятся после этого сезона". Sabres Insider . Архивировано из оригинала 11 июля 2007 года . Получено 7 декабря 2007 года .
  19. ^ "Amerks' sale approved today". Democrat and Chronicle . Архивировано из оригинала 11 января 2009 года . Получено 6 мая 2008 года .
  20. ^ "Front Office Staff | Rochester Americans". Rochester Americans . Получено 5 февраля 2022 г.
  21. ^ Wawrow, John (17 мая 2011 г.). Источник AP: Sabres заинтересованы в AHL Rochester. Associated Press . Получено 17 мая 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  22. ^ "AHL BOG одобряет продажу Amerks в Buffalo". Американская хоккейная лига . 24 июня 2011 г. Получено 25 июня 2011 г.
  23. ^ "Buffalo воссоединился с Rochester в качестве филиала AHL". TSN . 24 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Получено 25 июня 2011 г.
  24. Vogl, John (27 июня 2011 г.). «Pegula оказывает большое влияние; владелец Sabres лидирует в перемещениях команды на выходных». The Buffalo News . Получено 27 июня 2011 г.
  25. ^ Оклобзия, Кевин (28 июля 2015 г.). «Рэнди Канниворт возвращается тренировать Америку». Democrat and Chronicle . Получено 27 июня 2016 г. .
  26. ^ Борон, Энди (16 мая 2016 г.). "Дэн Ламберт назначен новым тренером в Рочестере, Рэнди Канниворт переназначен". Die by the Blade . SB Nation . Получено 27 июня 2016 г.
  27. Vogl, John (26 мая 2017 г.). «Дэн Ламберт уволен с поста тренера Rochester Americans». The Buffalo News . Получено 5 февраля 2022 г.
  28. ^ "Секстон присоединится к Sabres в качестве помощника генерального менеджера". TSN . 24 июня 2017 г. Получено 24 июня 2017 г.
  29. ^ Vogl, John (30 июня 2017 г.). «Amerks возвращает Криса Тейлора в Рочестер в качестве главного тренера». The Buffalo News . Получено 30 июня 2017 г.
  30. ^ @frank_seravalli (16 июня 2020 г.). «#Sabres также уволили помощников генерального менеджера Рэнди Секстона и Стива Грили. Думаю, оба будут востребованы. Когда Грили был нанят в BUF, он считался одним из молодых и перспективных игроков в управленческих кругах #NHL» ( твит ) – через Twitter .
  31. ^ @AmerksHockey (16 июня 2020 г.). «@BuffaloSabres объявили сегодня, что генеральный менеджер Рэнди Секстон, главный тренер Крис Тейлор и помощники тренеров Горд Динин и Тоби Петерсен были освобождены от своих обязанностей» ( Твит ) – через Twitter .
  32. ^ LaBarber, Jourdon (18 августа 2020 г.). «Сет Апперт назначен главным тренером Amerks». Buffalo Sabres . Получено 5 февраля 2022 г. .
  33. ^ Рындак, Крис (14 апреля 2021 г.). «Sabres назвали Карманоса помощником генерального менеджера». Buffalo Sabres . Получено 5 февраля 2022 г. .
  34. ^ "amerks.com – Team". Rochester Americans . Получено 16 октября 2024 г.
  35. ^ "TheAHL.com – Rochester Americans Roster". Американская хоккейная лига . Получено 16 октября 2024 г.

Внешние ссылки