Duquesne Gardens (официально Duquesne Garden до 1940 года и The Gardens после этого) [a] была главной спортивной ареной, расположенной в Питтсбурге , штат Пенсильвания , в первой половине 20-го века. Построенное в 1890 году, здание изначально служило амбаром для тележек , прежде чем стать многоцелевой ареной. The Gardens открылись через три года после того, как пожар уничтожил предыдущую спортивную арену города, казино Schenley Park , в 1896 году. На протяжении многих лет Gardens были домашней ареной нескольких исторических спортивных команд Питтсбурга, таких как хоккейные Pittsburgh Pirates и Pittsburgh Hornets . Хоккейная лига Западной Пенсильвании , которая была первой хоккейной лигой, открыто нанимавшей и обменивавшей игроков, играла все свои игры в Gardens. Арена также была первым хоккейным катком, где когда-либо использовалось стекло над бортами. Разработанное локально компанией Pittsburgh Plate Glass Company , стекло Herculite впервые было испытано в Питтсбурге. До изобретения ударопрочного стекла на большинстве катков использовалась проволочная сетка. Наконец, Pittsburgh Ironmen , член-учредитель Баскетбольной ассоциации Америки (предшественника Национальной баскетбольной ассоциации ), играли на стадионе Gardens с 1946 по 1947 год.
Помимо командных видов спорта, бальный зал Duquesne Garden , расположенный на втором этаже арены, в то время был одним из крупнейших танцевальных залов в стране.
Duquesne Garden был изначально построен в 1890 году как троллейбусный сарай для Duquesne Traction Company в районе города Окленд . В 1895 году Кристофер Лайман Маги , политик из Питтсбурга, потратил около 500 000 долларов (18,3 миллиона долларов в 2024 году) на покупку и реконструкцию здания. Он назвал преобразованное сооружение Duquesne Garden, хотя местные жители всегда называли его «Ареной». [3] Сад, в котором был самый большой в мире крытый каток и бальный зал на втором этаже, стал ведущим крытым местом проведения мероприятий. [4]
Конькобежный спорт , катание на роликовых коньках , танцевальные конкурсы, музыкальные представления, роллер-дерби , велогонки и студенческий баскетбол проводились в саду, [4] как и родео и цирк . В саду также проходили соревнования по боксу Pittsburgh Golden Gloves и размещался кинотеатр. [3] Бальный зал Duquesne Garden, расположенный на втором этаже, использовался некоторыми ведущими клубами и обществами города для их ежегодных танцев. [5] Здание быстро стало местом для всевозможных собраний: там проходили оперные постановки, боксерские поединки и политические митинги. [6]
Однако главной достопримечательностью объекта была его искусственная ледовая поверхность, не имеющая себе равных в Северной Америке . В большинстве других американских городов в то время не было предприятий, производящих искусственный лед. А с 26 000 квадратных футов ледяной поверхности в Garden [4] был почти на 50 футов длиннее современных катков в Национальной хоккейной лиге (НХЛ) и имел самые современные технологии охлаждения и восстановления покрытия. [3] 24 января 1899 года Garden принял свою первую игру по хоккею с шайбой в матче между Pittsburgh Athletic Club и Western University of Pennsylvania ( University of Pittsburgh ). Согласно Total Hockey , официальной энциклопедии НХЛ, Питтсбург был одним из первых городов в Северной Америке, который привлек канадских игроков-любителей за то, что было стандартной стипендией в 30 долларов в неделю и местной работой в начале 1900-х годов. Менеджер канадской команды вернулся из поездки в Гарден в 1902 году, согласно отчету в Total Hockey , и дал следующее описание для Toronto Globe : «Питтсбург сходит с ума по хоккею. На наши три игры там пришло более 10 000 человек. Общая стоимость билета составляла 35 центов, а место в ложе — 75 центов... Питтсбургский каток — это мечта... Какое это чудесное место». [7]
Команды Западной Пенсильванской хоккейной лиги и Питтсбургские профессионалы Международной профессиональной хоккейной лиги играли в своих играх в Гардене вплоть до 1909 года. Искусственное ледовое покрытие Гардена помогло Питтсбургу стать пионером профессионального хоккея, во многом так же, как регион дал жизнь первым профессиональным игрокам в американский футбол в 1890-х годах . Игрокам в WPHL платили за игру в хоккей до 1904 года, но именно тогда официально была образована первая профессиональная лига. Pittsburgh Professionals присоединились к Canadian Soo , Michigan Soo, Calumet Miners и Portage Lakes Hockey Club , чтобы сформировать IPHL в 1904 году. Однако после сезона 1906–07 годов начали появляться другие профессиональные лиги, и IPHL распалась, в то время как WPHL была возрождена до 1909 года. В эту эпоху Гарнет Сиксмит , игравший в нескольких командах Питтсбурга, однажды забил 11 голов в игре на стадионе «Гарден». Его 11 голов считаются рекордом для арены. [8]
С 1910 по 1915 год хоккей и катание на коньках в Гардене были заменены катанием на роликах, которое переживало волну популярности. [9] Хоккей вернулся зимой 1915–16 годов, когда была основана любительская хоккейная команда Duquesne Garden (которая позже играла под знаменем Pittsburgh Athletic Association и в дальнейшем превратилась в Pittsburgh Yellow Jackets Ассоциации любителей хоккея США ). Хоккейный клуб Carnegie Tech и хоккейная команда Университета Питтсбурга также играли свои домашние игры в Гардене. Толпы также посещали сеансы катания на коньках в Гардене и принимали участие в массовых мероприятиях по катанию на коньках. В 1920 году массовые катания на коньках проводились каждый вечер, за исключением дней представлений, а субботнее утро было отведено для школьников, которые хотели научиться кататься на коньках. [5]
16 марта 1920 года в Гардене была основана мужская национальная сборная США по хоккею с шайбой . [10] В том же году в Гардене Рой Скули , менеджер арены, собрал команду из 11 игроков, которая выиграла серебро на Играх в Антверпене, в олимпийском дебюте этого вида спорта . [10] [11] В Гардене также состоялось несколько соревнований, которые проводились по понедельникам и вторникам, чтобы помочь собрать деньги для покрытия расходов, связанных с отправкой олимпийской сборной США по хоккею с шайбой на игры, проходившие в Антверпене , Бельгия . [5]
К 1924 году Yellow Jackets из Западного дивизиона USAHA были настолько доминирующими, что они отделились от другой команды из Питтсбурга, Fort Pitt Hornets , которая играла в Восточном дивизионе. В 1925 году оба клуба из Питтсбурга выиграли свои дивизионы и играли друг с другом за чемпионат USAHA 1924-1925 годов в Гардене. Yellow Jackets выиграли титул в серии из пяти игр, 3 игры против 0 и одна ничья. [12]
В 1925 году команда расширения Pittsburgh Pirates НХЛ была собрана путем подписания профессиональных контрактов с игроками из Yellow Jackets. Pirates были приняты в НХЛ 7 ноября 1925 года. Примерно в это же время огромная ледовая поверхность Garden была уменьшена, чтобы соответствовать стандартам НХЛ. Первая в истории игра НХЛ в Питтсбурге состоялась 2 декабря 1925 года, когда Pirates встретились с New York Americans перед 8200 болельщиками. Pirates проиграли игру в дополнительное время со счетом 2-1. К 1930 году финансовые проблемы, связанные с Великой депрессией , заставили Pirates переехать в Филадельфию , прежде чем свернуть деятельность. То, что помогло сделать город таким очагом хоккея в начале века, Duquesne Garden, в конечном итоге помогло обречь Pirates. В Гардене было чуть больше 5000 болельщиков, что было неплохо на рубеже веков, но мало по сравнению с другими аренами, которые только появлялись, такими как Мэдисон Сквер Гарден на 18 000 мест . Пираты не зарабатывали много денег, играя в Гардене на 5000 мест. Команда была настолько стеснена в средствах, что они обменяли своего бывшего капитана Лионеля Конахера в New York Americans в сезоне 1926-27 на игрока-стажера и 2000 долларов. Конахер был самым высокооплачиваемым игроком НХЛ с зарплатой 7500 долларов в год. Позже Пираты переместили команду через весь штат, чтобы стать Philadelphia Quakers в последнем сезоне франшизы в 1930-31 годах. [11]
В Garden по-прежнему играли в хоккей даже в эти темные финансовые времена. В 1930 году Рой Скули основал новую команду Yellow Jackets, которая два года играла в Международной хоккейной лиге (IHL). Владелец сети театров Питтсбурга Джон Х. Харрис получил аренду на Garden в 1932 году [13] и к 1935 году основал третью инкарнацию Yellow Jackets, которую он ввел в Восточную любительскую хоккейную лигу . В сезоне 1935–36 Yellow Jackets делили ледовое время Garden с недолго просуществовавшими Pittsburgh Shamrocks из IHL. [3]
Харрис также запланировал бокс и родео в Гарденсе. [14] Одним из известных выступлений на родео в Гарденсе было выступление Роя Роджерса и его лошади Триггера , которое состоялось там 30 апреля 1945 года. [15]
Несколько других исторических событий произошли в Гардене во время пребывания Харриса в должности. Во-первых, 31 марта 1936 года он нанял Соню Хени , 24-летнюю норвежскую фигуристку , для выступления перед домашней игрой Yellow Jackets. [16] Харрису было трудно привлечь большую толпу на хоккейные матчи во время Великой депрессии, поэтому он нанял Хени, чтобы развлекать публику между периодами. Представления имели воодушевляющий успех, и Харрис вскоре приступил к созданию ледового шоу, которое могло бы соперничать с песнями и танцевальными представлениями, которые были популярны на Бродвее. [14] Он создал Ice Capades , премьера которого состоялась в сентябре 1940 года. Фигурное катание из 150 молодых женщин, одетых в сложные костюмы, очаровало публику. Ice Capades Харриса, основанный в Питтсбурге с инвестициями в 85 000 долларов, был продан в 1963 году за 5,5 миллиона долларов. [4] Харрис также использовал «Гарденс» для прослушиваний в Ice Capades и в качестве учебной школы для шоу, поскольку многие из исполнителей шоу были из западной Пенсильвании. [17]
Затем 4 октября 1936 года Харрис купил Detroit Olympics и перевез команду в Питтсбург, где они были переименованы в Pittsburgh Hornets и стали членами Американской хоккейной лиги . Некоторые игроки из Yellow Jackets и игроки Shamrocks затем присоединились к Hornets. Yellow Jackets официально распались, в то время как Garden стал домом для Hornets в течение следующих 20 сезонов. Hornets сыграли свою первую игру в Garden 8 ноября 1936 года, одержав победу со счетом 5:2 над Cleveland Barons . Позже франшиза выиграла Кубок Колдера в 1951 году против Providence Reds и в 1955 году против Buffalo Bisons . 10 января 1956 года Gardens принимал Матч всех звезд Американской хоккейной лиги для города Питтсбург. [18]
Однако Гарденс также был домом для баскетбольной команды Университета Дюкесна , а также для команды Pittsburgh Ironmen из Баскетбольной ассоциации Америки, предшественницы НБА. Команда завершила свой единственный сезон в БАА в 1946-47 годах с результатом 15-45. В состав Ironmen входили такие игроки, как Пресс Маравич , будущий тренер колледжа и отец члена Зала славы Пита Маравича , и Мо Беккер . [19] Арена также принимала первую из 16 игр регулярного сезона НБА на нейтральной площадке, сыгранных в Питтсбурге.
Другим видом спорта, в который играли на арене, был теннис . 15 января 1937 года в саду состоялся матч чемпионата по теннису между чемпионами мира Эллсвортом Вайнсом и Фредом Перри . [20]
В течение всей своей истории The Gardens также выступали несколько известных концертных групп. 4 июля 1929 года в The Garden выступали Джелли Ролл Мортон и его джаз- бэнд Red Hot Peppers . [21] Затем в августе 1933 года арена принимала Кэба Кэллоуэя и его оркестр. Фрагменты шоу Кэллоуэя транслировались по радио. [22] В The Gardens также выступал оперный певец Энрико Карузо . [6]
Хотя в первые дни существования Garden заслужил много похвал, к 1920-м годам это место устарело. Около 15 000 болельщиков могли с комфортом разместиться в Madison Square Garden, Boston Garden и Montreal Forum . Даже половина этого числа не могла втиснуться в Garden. Примерно в это же время производство льда в Garden устарело. В ноябре 1927 года Toronto Star сообщила, что Pirates пришлось тренироваться в местном спортзале вместо Garden, поскольку ледогенератор Garden сломался. [23] Однако, отмечая свое 40-летие, Garden все еще мог похвастаться одной из самых престижных ледовых поверхностей в Северной Америке, все еще привлекая хоккеистов из Канады. [3]
The Gardens был снесен в 1956 году, чтобы освободить место для многоквартирного дома [11] и местного заведения, ресторана Stouffer's. [3] Stouffer's, который стал рестораном Duranti's в 1979 году, представлял собой единственное оставшееся свидетельство существования Gardens, два 11-футовых участка открытой стены из красного кирпича, которые должны были стать задней стеной гостевой раздевалки Gardens. Затем Duranti's закрылся в декабре 2008 года, а многоквартирный дом, который заменил Gardens, должен был быть снесен и отремонтирован. Джим Кубус, редактор pittsburghhockey.net, местного исторического сайта, и его брат вытащили кирпичи, прежде чем стена могла быть разрушена, и хранили их в течение следующих двух лет. Сегодня в спонсируемом капитаном Морганом зале, который находится внутри нынешней многоцелевой арены Питтсбурга, PPG Paints Arena , находится небольшая часть этой конкретной стены из Duquesne Gardens. [11] Билли Конн , знаменитый питтсбургский боксер, который почти выиграл матч против Джо Луиса , дрался в Гарденс. 18 июня 1998 года перекресток, где когда-то стояли Гарденс, был назван «Бульваром Билли Конна». [6]
Снос The Gardens временно положил конец профессиональному хоккею с шайбой в Питтсбурге, поскольку не было другой подходящей арены, которая могла бы его заменить. Rochester Americans заменили Hornets в АХЛ. Строительство Pittsburgh Civic Arena началось в 1958 году в трех милях к западу от Gardens.
40°26′53″N 79°56′55″W / 40.4480°N 79.9486°W / 40.4480; -79.9486