stringtranslate.com

Рупа Гангули

Рупа Гангули (родилась 25 ноября 1966 года) — индийская актриса, певица и политик. [6] Наиболее известна по роли Драупади в популярном телесериале Б. Р. Чопры «Махабхарата» . [7] Её часто рекламируют как ответ Толливуда на Шабану Азми из Болливуда , она известна своей универсальностью и адаптацией акцента. [8] [9] [10] Она работала с такими режиссёрами, как Мринал Сен , Апарна Сен , Гаутам Гхош и Ритупарно Гхош . Она — обученная вокалистка Рабиндра Сангит и классическая танцовщица. [11] Она получила несколько наград, включая Национальную премию и две премии BFJA . [12] В октябре 2016 года она была номинирована на пост члена парламента, Раджья Сабха , президентом Индии . [13] Она была президентом BJP Mahila Morcha в Западной Бенгалии . [14] Она была генеральным секретарем [15] [16] и вице-президентом [17] Форума киноактеров Западной Бенгалии, органа, представляющего киноактеров. [11] Ее фильмы собрали в общей сложности более 100 миллионов долларов США по всему миру. [18]

Ее первой актерской работой стал короткометражный фильм Биджоя Чаттерджи Nirupama (1986), снятый на хинди по мотивам рассказа Рабиндраната Тагора Dena Paona и транслировавшийся на DD National . [4] Ее прорывная роль пришлась на бенгальскую телесериал Muktabandha (1987), режиссером которой был Рамапрасад Баник . [19] Она дебютировала на большом экране вместе с Чиранджитом в бенгальском фильме Прабхата Роя Prateek (1988). В 1988 году она получила национальное признание за свою роль в хинди-сериале Ganadevta и обрела еще большую известность и популярность после того, как сыграла Драупади в Mahabharat BR Chopra ( 1988–90). [20] Ее игра в этом телесериале принесла ей несколько наград, включая премию памяти Смиты Патил. [21] Она повторила роль Драупади в « Махабхарат Катхе » Чопры . Она снялась в популярных сериалах на хинди, таких как «Канун» (1993), «Чандраканта» (1994), «Карам апнаа апнаа» (2007), «Кастури» (2009), «Агл Джанам Мохе Бития Хи Киджо » (2009). В число популярных бенгальских сериалов, в которых она снималась, входят «Джанмабхуми» (1997), «Драупади» (2000), «Ингит» (2001), «Титхир Атити» и многие другие. [22]

Она получила признание критиков за свою игру в отмеченных Национальной премией бенгальских фильмах, таких как Padma Nadir Majhi (1992) Гаутама Гхоша , [23] [24] [25] Janani (1993) Саната Дасгупты [26] [27] и Yugant (1995) Апарны Сен . [28] Она дважды получала премию BFJA за лучшую женскую роль второго плана за свои роли в фильмах Ujan (1995) Амала Рэя Гхатака и Antarmahal (2005) Ритупарно Гхоша . [29] В том же году она сыграла роль тщеславной актрисы в фильме Tarpor Bhalobasa Анджана Датта , который снова принес ей признание критиков. [30] Она была удостоена специального упоминания жюри фестиваля Osian's Cinefan за свою роль в Antarmahal (2005). [31] Она была награждена в категории «Лучшая актриса в главной роли» за свою роль в удостоенном Национальной премии бенгальском фильме Секхара Даса « Krantikaal » (2005) [32] [33] на 9-м Международном кинофестивале в Дакке . [34] В январе 2006 года The Indian Express назвал ее в списке пяти самых влиятельных актрис 2005 года. [35] Она также получила признание за свои роли в таких фильмах, как «Kaaler Rakhal» (2009), «Chowrasta - The Crossroads of Love» (2009), «Chaurahen» (2012), «Na Hannyate» (2012), «Dutta Vs Dutta » (2012) и «Punascha» (2014). В 2011 году она получила Национальную кинопремию за лучшую женскую роль за озвучивание в бенгальском фильме Адити Рой «Abosheshey » (2012). [36] [37] Гаутам Гхош сказал, что «у нее есть этот навык, позволяющий ей перевоплощаться в любого персонажа, которого она играет». [10] Ритупарно Гхош описал ее как «громовержца пафоса и восторга, проявляющегося в изображении ее персонажей». [10]

Ранний период жизни

Гангули родилась в семье Самарендры Лала Гангули и Джутики Гангули 25 ноября 1966 года. [38] [39] [3] Она выросла в большой семье . Она училась в средней школе для девочек Белтала, где сдала экзамены на аттестат зрелости. [39] Она получила высшее среднее образование в средней школе для девочек Джодхпур Парк . [40] Позже она получила степень бакалавра в колледже Джогамая Деви , аффилированном женском колледже Калькуттского университета в Калькутте . [39] [41] Гангули пришлось столкнуться с серьезным финансовым кризисом во время учебы в колледже. [42]

Актёрская карьера

Гангули никогда не собиралась становиться актрисой. После окончания учебы некоторые из ее родственников предложили ей заняться актерским мастерством. [3] Она посетила свадебную церемонию, где ее представили Биджою Чаттерджи, который искал свежее лицо с невыщипанными бровями для главной женской роли в своем короткометражном фильме на хинди Nirupama (1986), основанном на бенгальском рассказе Рабиндраната Тагора Dena Paona . Гангули сначала колебалась, принимать ли его предложение, но позже дала добро по настоянию своей тети. [4] Сумитра Чаттерджи , сыгравшая отца ее персонажа в фильме, помогла ей вжиться в роль героини. [43] Впечатленный ее потенциалом, Сумитра Чаттерджи взял ее на роль Мринал вместе со своей дочерью Пулами Басу, играющей роль Бинду, в своем режиссерском проекте Stree Ki Patra (1986), основанном на Stree Patra, бенгальском рассказе, написанном Тагором . [44] [45]

Рамапрасад Баник приказал Гангули появиться на тест-драйве на главную женскую роль в его бенгальском телесериале Muktabandha (1986). [46] [47] После того, как она появилась на тест-драйве, Самареш Маджумдар , сценарист телесериала, посчитал ее неидеальной для этой роли. [48] Поскольку роль была девушкой по вызову, Маджумдар хотел, чтобы ее сыграла привлекательная актриса. Он предложил Банику найти другую актрису, кроме Гангули, которую он считал безвкусной. Маджумдар попросили встретиться с Гангули еще раз. На этот раз Гангули выглядела очаровательно и привлекательно, и была утверждена на главную женскую роль. Ее выступление в сериале было оценено по достоинству. [49] [50] Она согласилась сыграть роль напротив Чиранджита Чакраборти в бенгальском фильме Прабхата Роя Prateek (1988). [51] Следующим проектом Рой был фильм «Агнитришна» (1989), в котором Чиранджит Чакраборти снова сыграл главного героя-мужчину Абхиджита, страдающего от пирофобии . Рой выбрал Гангули на главную женскую роль напротив Чакраборти. Ей пришлось играть роль врача, который лечит главного героя. [52] Фильм не получил одобрения критиков, в то время как игра Гангули была высоко оценена критиками. [53] Она также приняла участие в другой роли напротив Чакраборти в бенгальском фильме Биреша Чаттерджи «Туфан » (1989). Фильм имел большой финансовый успех. [54] Она снялась в очень известном хинди-фильме Мринала Сена «Ek Din Achanak» (1989) и хинди-фильме Басу Чаттерджи «Kamla Ki Maut» (1989).

Сообщается, что BR Chopra был весьма впечатлен игрой Гангули в сериале Ganadevta . После того, как Джухи Чавла отказалась от роли Драупади в Mahabharat , Чопра решил заставить ее появиться на кинопробе для роли. В 1988 году ее вызвал режиссер Биреш Чаттерджи в NT1 Studio, где режиссер сообщил ей, что Чопра хочет, чтобы она появилась на тесте внешнего вида. [55] Рамья Кришнан также была еще одним сильным кандидатом на роль. Гангули, наконец, была выбрана, поскольку ее дикция на хинди была лучше. [56] В 1989 году 34-й эпизод сериала представил ее. Ее приветствовали за ее игру в эпизоде ​​Game of Dice . [57] Этот эпизод был показан в 46-м, 47-м и 48-м эпизодах сериала. В эпизоде ​​​​повествуется о том, как Душасана тащит Драупади в суд . Затем она спрашивает Бхишму , ветерана клана Куру , имеет ли Юдхиштхира право ставить ее на кон. Сцена требовала, чтобы она плакала, играя роль. Она была так поглощена, что плакала даже после того, как ее съемка закончилась. [58] [59] [60] [61] [62] Позже она утверждала, что ее игра в сериале была весьма посредственной. [63]

Гангули получила широкое внимание со стороны болливудских СМИ и продюсеров за свою роль в Махабхарате Чопры , однако ее карьера в Болливуде так и не достигла значительного подъема. Она сказала, что все стало очень сложно, так как она была аутсайдером и столкнулась с проблемой подбора актеров. [64] Она сыграла Раму в хинди-фильме Тарика Шаха Baahar Aane Tak (1990). Фильм не имел финансового успеха. [65] После этого она появилась в таких фильмах, как Pyar Ka Devta (1991) К. Бапайи , Saugandh ( 1991) Раджа Сиппи и Virodhi (1992) Раджкумара Кохли , и это лишь некоторые из них. В 1991 году она снялась в блокбастере на каннада Police Matthu Dada , режиссерами которого выступили Тулси Рамсей и Шьям Рамсей . В том же году она появилась в хинди-ремейке под названием «Инспектор Дхануш» . Фильм провалился в прокате. В 1992 году она снялась в телугу-фильме AV Seshagiri Rao «Инспектор Бхавани» , где сыграла роль искреннего полицейского, чья цель — положить конец тем, кто убил ее жениха. [66] В том же году она снялась в бенгальском фильме Sukanta Roy «Питририн» , где сыграла роль Сатхи, фотографа, которая наводит справки об убийце ее отца.

В 1992 году она появилась в отмеченном наградами бенгальском фильме Гаутама Гхоша Padma Nadir Majhi , где она сыграла роль Капилы , женщины из рыбацкой общины, которая влюбляется в мужа своей сестры и в конце концов оставляет свою семью, чтобы поселиться с ним на острове Мойнадип. Ее игра в этом фильме была оценена критиками и представителями СМИ. Утпал Датт , который также был частью этого предприятия, был записан, чтобы прокомментировать ее игру: «Рупа действительно прожила жизнь Капилы с этим безупречным языком тела женщины из рыбацкой общины». [67]

В 1995 году она согласилась на роль в фильме Рави Чопры « Kanoon» по настоянию последнего. [68] В 1995 году она появилась в бенгальском фильме Амала Роя Гхатака «Ujan» , который принес ей премию BFJA за лучшую женскую роль второго плана в 1996 году. В 1996 году она появилась в отмеченном наградами бенгальском фильме Апарны Сен «Yugant» , где она сыграла роль одержимой танцовщицы. Ее игра в фильме получила благоприятные отзывы. [69] Помимо съемок в художественных фильмах, она продолжала появляться в многочисленных телефильмах и телесериалах как на бенгальском, так и на хинди, включая «Sukanya» (1998). [70]

В 2000 году она появилась в отмеченном наградами бенгальском фильме Ритупарно Гхоша Bariwali , где она сыграла роль Судешны Митры , актрисы, играющей роль Бинодини , в фильме, режиссером которого был Чохер Бали, вместе с главным героем-мужчиной. В 2001 году она появилась в эпизодической роли в отмеченном наградами бенгальском фильме Гаутама Гхоша Dekha . Хотя она и появилась в нем в эпизодической роли, она привлекла огромное внимание масс, так как фильм широко рекламировался ее захватывающим диалогом; «Sagar dekhben naa, shudhu amake dekhun». В фильме она представила свою героиню с тонким, соблазнительным подходом, особенно в последовательности песен Eki Labonyo Purna Prate , где персонаж, которого играет Сумитра Чаттерджи, вспоминает более ранний момент, когда Гангули пристально смотрел на него. [71] В 2003 году она появилась в бенгальском фильме Гаутама Гхоша Abar Aranye , где она сыграла роль Шимул , жизнерадостной женщины, которая глубоко в душе убита горем из-за вероятной потери мужа. Она появилась в эпизодической роли в Bow Barracks Forever (2004) Анджана Датта . [72]

Гангули на пресс-конференции Кратикаала на 36-м Международном кинофестивале Индии, 2005 г., Панаджи, Гоа.

В 2005 году она появилась в отмеченном наградами бенгальском фильме Ритупарно Гхоша «Antarmahal» , где она сыграла Махамайю , покорную жену высокомерного заминдара. Ее игра в фильме была высоко оценена кинокритиками. [73] [74] [75] Индийский кинокритик Пиюш Рой написал о ее игре в фильме: «Гангули возрождает воспоминания о ее пламенной игре Драупади в «Махабхарате» Б. Р. Чопры через ее горячее, холодное исполнение». [76]

Махамайя Рупы Гангули — достойный претендент на то, чтобы возглавить любой список запоминающихся женских персонажей из обильного множества Гхоша, в котором за последнее время можно было увидеть несколько серьезно многомерных главных героинь. Гангули возрождает воспоминания о своем пламенном поступке Драупади в Махабхарате BR Chopra через ее горячую, холодную игру. Рассказчиком фильма может быть британская художница, но ее персонаж — это тот, кто движет его самыми драматичными моментами и через которого зрители предупреждаются о катастрофе в ожидании. Из ревнивой, истощенной стареющей жены в начале она захватывает экранное присутствие с каждым своим появлением, придавая ему новые неиспользованные грани своей личности. Для сотрудников своего мужа она как воплощение богини-кормильца, для Джашомати она — воспитательница, а для вуайеристских эксплуататорских священников она — высшее сексуальное развлечение. В «антармахале» заминдара, где полно женщин, смирившихся со своей судьбой, она — мыслящее, живое, сексуальное существо, которое устанавливает свои собственные планы и ищет собственные удовольствия, почти как мужчина.

— Пиюш Рой (индийский кинокритик) [77]

Она сама считала эту роль большим вызовом, поскольку она изначально противоречила ее личности. [37] Фильм принес ей премию BFJA за лучшую женскую роль второго плана в 2006 году. Как сообщается, Мира Наир была вся в похвалах игре Гангули в фильме после того, как первая посетила частный показ фильма в США. Наир предложила ей сыграть роль матери Асимы в фильме «Тезка» . [78] Гангули отказалась от предложения, поскольку роль была недостаточно содержательной. Затем она снялась в отмеченном наградами бенгальском фильме Секхара Даса «Krantikaal» (2005), где сыграла персонажа Субарны , которая подружилась с террористом, ворвавшимся в ее дом. [79] Она появилась в бенгальском фильме Раджа Мукерджи Nagordola (2005), где она изобразила характер высокомерной и грубой женщины, у которой диагностируют рак горла, и она понимает, что жизнь не такая, как обычно, и дает свое полное согласие на то, чтобы ее собственная незамужняя дочь родила ее ребенка и воспитала его. Фильм стал главным хитом в прокате из-за своей современной социальной проблемы. Ее игра в фильме принесла ей номинацию на премию Anandalok Award в категории «Лучшая актриса в главной роли» в 2006 году. [ необходима цитата ] Она снялась в широко известном бенгальском фильме Ek Mutho Chabi (2005), спродюсированном ею самой, где она сыграла роль известной актрисы, которая попадает в автомобильную аварию, в результате чего теряет свою карьеру. [80] [81] В декабре 2005 года Гангули была включена в список пяти коронованных королев 2005 года по версии The Telegraph вместе с Рани Мукхерджи , Прити Зинта , Конконой Сен Шарма и Видьей Балан . [82]

В 2006 году она согласилась на роль сценариста в фильме Karam Apnaa Apnaa производства Balaji Telefilms и переехала в Мумбаи. [83] Затем она появилась в хинди-сериалах, таких как Love Story и Agle Janam Mohe Bitiya Hi Kijo (2009).

Все было хорошо. Я не против, если моя роль не получает достаточной известности, пока персонаж достаточно содержательный, потому что именно так сегодня делают мыльные оперы. Я также не против, если мне дают меньше работы. Но я очень чувствительный и творческий человек. Я чувствовал, что к такому опытному актеру, как я, не проявляют никакого уважения. Деньги есть везде, но человек не работает только ради денег. Если нет уважения к своей работе, то деньги не стоят усилий. В последний день съемок для Кастури я расписался в ведомости, но не принял гонорар, потому что снялся только в нескольких крупных планах. Я не видел смысла брать плату всего за пять минут работы.

-  Гангули об уходе из «Кастури» Экты Капур [ 20]

В 2009 году она появилась в бенгальском фильме Секхара Даса «Kaaler Rakhal» . [84] Она появилась в фильме Анджана Датта «Chowrasta: Crossroads of love» (2009). [85]

Гангули получает Национальную кинопремию в номинации «Лучшая закадровая певица» за озвучивание своего голоса в бенгальском фильме Адити Рой « Abosheshey » (2012)

В 2011 году она выиграла Национальную кинопремию за лучшую женскую закадровую певицу за озвучивание в бенгальском фильме Адити Рой Abosheshey (2012) [86] , где она также играла. В фильме она изобразила персонажа Сучизмиту. [87] Она появилась в фильме Бирсы Дасгупты Jaani Dyakha Hawbe (2011), который после больших коммерческих ожиданий оказался провалом в прокате.

Она снялась в блокбастере Анурага Басу Barfi! (2012). Она снялась в фильме Анджана Датта Dutta Vs Dutta (2012), где она сыграла персонажа «Руну Маши», которая живет своей жизнью на своих условиях и вдохновляет главного героя жить жизнью, которую он желает. [88] Она снялась в фильме Джойдипа Гхоша Mayabazar (2012). Фильм состоит из трех отдельных историй. Она сыграла главную героиню в истории Smriti , которая основана на Dehantar Шарадинду Бандопадхьяя. [89] Она сыграла Куху, вдову, которая видит своего покойного мужа в каждом мужчине, с которым она встречается. [90] Она появилась в бенгальском фильме Риинго Na Hannyate (2012), где она сыграла персонажа Джуи , которая оказалась в ситуации, когда она могла спасти только одного из своих детей и оставить другого умирать. [91] В 2013 году она появилась в веселом социально-сатирическом фильме Утсава Мукерджи « Полусерьезный» . Она сыграла роль богини Дурги в этом фильме. Она появилась в бенгальском фильме Раны Басу «Namte Namte» (2013). [92] Она также появилась в бенгальском фильме Шекхара Даса «Nayanchampar Dinratri» (2013). [93] В 2014 году она появилась вместе с Сумитрой Чаттерджи в бенгальском фильме Сувика Митры «Punascha» , где она сыграла музу отмеченного наградами автора, роль которого исполнила Чаттерджи. Фильм получил восторженные отзывы, включая заявление The Times of India о том, что фильм принадлежит только ей. [94] В 2015 году она снялась в бенгальском фильме Дебеша Чоттопадьяя «Натокер Мото» и бенгальском фильме Апарны Сен «Аршинагар» . Ей предложили роль Джиджи в фильме Кушана Нанди « Бабумошай Бандукбааз » (2017), но позже ее заменила Дивья Дутта . [95]

В 2023 году Гангули сыграла роль Битики Митры в бенгальском сериале Meyebela , снятом Surinder Films . [96] Действие разворачивается вокруг семьи из Хазра Лн, Южная Калькутта. [97] Она внезапно покинула сериал через несколько месяцев, сославшись на то, что в шоу содержится «регрессивное содержание». [98]

Политическая карьера

В 2015 году Гангули вступила в партию «Бхаратия Джаната Парти» перед выборами в Законодательное собрание Западной Бенгалии в 2016 году и вышла из Artiste Forum, поскольку считала, что политическая фигура не должна занимать в Artiste Forum значительного поста. [99]

На выборах в Ассамблею Западной Бенгалии в 2016 году Гангули проиграл от Ховраха-Норта коллеге из Тринамул-Конгресса и игроку в крикет Лакшми Ратан Шукле . [100]

В мае 2016 года на нее якобы напали работники Trinamool Congress , когда она возвращалась из Kakdwip в South 24 Parganas , куда она пошла на встречу с жертвами политического насилия. Она получила черепно-мозговые травмы и была госпитализирована. [101]

Она была выдвинута в Раджья Сабха в октябре 2016 года вместо игрока в крикет Навджота Сингха Сидху , который ушел в отставку ранее. [102] [103] [104]

Личная жизнь

Гангули была замужем за Дхрубо Мукерджи, инженером-механиком родом из Западной Бенгалии, Калькутта, с 1992 по 2007 год. [105] У них есть один ребенок, сын, родившийся в 1997 году, Аакаш Мукерджи. [5] [106] Она жила в отношениях с бенгальским певцом Дибьенду Мукерджи. Они жили в квартире Гангули в Мумбаи до конца их отношений. [107] [108] Гангули поддерживала приятную формальность всякий раз, когда встречалась с Мукерджи после их расставания. [109]

Награды и признания

Награды

Гангули завоевала множество наград, включая Национальную премию , Премию Ассоциации киножурналистов Бенгалии дважды и Премию Калакара трижды. В 2011 году она была награждена Национальной кинопремией за лучшую женскую закадровую певицу за озвучивание в бенгальском фильме Адити Рой Abosheshey . [110] Она была награждена за свой хриплый и завораживающий голос в песнях Dure Kothay [111] и Aji Bijan Ghare . [112]

Признание

Фильмография

английские фильмы

итальянский фильм

Фильмы на хинди

Сериал на хинди

бенгальские фильмы

Бенгальский сериал

Фильм Одиа

Фильмы на телугу

Фильмы на языке каннада

Фильм на языке малаялам

Ассамский фильм

Дискография

Радиопрограмма

Примечания

  1. Гангули начала свою актерскую карьеру в 1986 году. [2] Сама она утверждала, что уже закончила обучение, прежде чем начала актерскую карьеру. [3]

Ссылки

  1. ^ "Рупа Гангули из BJP номинирована на пост Сидху в Раджья Сабхе". The Economic Times . 4 октября 2016 г. Получено 13 декабря 2019 г.
  2. ^ "Последние события в мире" . anandabazar.com . 15 сентября 2012 года . Проверено 29 декабря 2019 г.
  3. ^ abc "Актриса Рупа Гангули о современном бангла-фильме". 17 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Получено 21 мая 2021 г. – через YouTube.
  4. ^ abcd «Больше всего меня беспокоит то, насколько небезопасной стала Бенгалия для женщин при Тринамуле». The Telegraph (Индия) . 16 октября 2016 г. Получено 1 мая 2020 г.
  5. ^ ab "Я пытался покончить жизнь самоубийством трижды". The Times of India . 29 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2013 г. Получено 5 ноября 2012 г.
  6. ^ "Roopa Ganguly movies, moviegraphy, biology and songs". Cinestaan ​​. Архивировано из оригинала 18 августа 2018 . Получено 18 августа 2018 .
  7. ^ "Пользователи сети аплодируют Рупе Гангули и Нитишу Бхарадваджу из Махабхараты после просмотра 'cheer-haran' Драупади". The Times of India . 21 апреля 2020 г. Получено 29 апреля 2020 г.
  8. ^ "'Я не могу не вести себя как мать Абишека'". Rediff . Получено 10 марта 2017 г. .
  9. ^ «Фильмы Толливуда, которые доказывают, что Рупа Гангули — сокровище бенгальского кино | The Times of India». The Times of India . Получено 18 августа 2018 г.
  10. ^ abc "Использовалась ли Рупа Гангули на полную катушку своего таланта!". filmsack.jimdo.com . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Получено 27 мая 2017 года .
  11. ^ ab "Дирекция кинофестиваля". iffi.nic.in . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 10 марта 2017 года .
  12. ^ "Дирекция кинофестиваля". iffi.nic.in . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 27 мая 2017 года .
  13. ^ "Актёр Рупа Гангули номинирован на пост члена Раджья Сабхи". The Indian Express . 4 октября 2016 г. Получено 27 мая 2017 г.
  14. ^ «Актриса «Махабхараты» Рупа Гангули возглавит женское крыло партии BJP в Западной Бенгалии». Huffington Post India . 31 декабря 2015 г. Получено 27 мая 2017 г.
  15. ^ "West Bengal Motion Picture Artists' Forum". wbmpaf.com . Архивировано из оригинала 22 июля 2017 . Получено 7 мая 2017 .
  16. ^ "West Bengal Motion Picture Artists' Forum". wbmpaf.com . Архивировано из оригинала 22 июля 2017 . Получено 7 мая 2017 .
  17. ^ "West Bengal Motion Picture Artists' Forum". wbmpaf.com . Архивировано из оригинала 22 июля 2017 . Получено 7 мая 2017 .
  18. ^ "Roopa Ganguly Filmography". boxofficeindia.com . Получено 20 августа 2022 г. .
  19. ^ "10 бенгальских актрис, которые добились успеха на малом экране и в кино". pyckers . Архивировано из оригинала 19 августа 2018 года . Получено 19 августа 2018 года .
  20. ^ ab "Мне грустно за новую Драупади". Screen India . Архивировано из оригинала 15 сентября 2008 года . Получено 26 марта 2020 года .
  21. ^ ab "18 актрис Болливуда, которые к настоящему времени завоевали премию памяти Смиты Патил". rvcj.com . 16 сентября 2016 г. Получено 18 августа 2018 г.
  22. ^ "'তেরো পার্বণ'র হাত ধরে বিনোদনে ভিন্নতার ছোঁয়া, হঠাৎই হল এক স্বাদবদল». Asianet News Network Pvt Ltd (на бенгали) . Проверено 21 мая 2021 г.
  23. ^ "Дирекция кинофестиваля". iffi.nic.in . Архивировано из оригинала 2 июня 2016 . Получено 12 марта 2017 .
  24. ^ "Падма Надир Маджи | La Quinzaine des Réalisateurs" . www.quinzaine-realisateurs.com (на французском языке). Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 7 мая 2017 г.
  25. ^ "Boloji" . Получено 7 мая 2017 .
  26. ^ "Дирекция кинофестиваля" (PDF) . iffi.nic.in . Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2011 г. . Получено 29 мая 2017 г. .
  27. ^ "Награды и достижения -". sanatdasgupta.weebly.com . Получено 29 мая 2017 г. .
  28. ^ "Дирекция кинофестиваля". iffi.nic.in . Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Получено 7 мая 2017 года .
  29. ^ "Antarmahal: Must watch!". Rediff . Получено 7 мая 2017 г.
  30. ^ "EK MUTHO CHHABI MOVIE - Обзор, Трейлер, Фильм, Актриса, Обои, Моральный выбор". m.mouthshut.com . Получено 28 мая 2017 г.
  31. ^ ab "Бенгальские кинематографисты доминируют на кинопремиях Cinefan". outlookindia.com . 24 июля 2005 г. Получено 19 апреля 2020 г.
  32. ^ "Дирекция кинофестиваля". iffi.nic.in . Архивировано из оригинала 5 мая 2014 года . Получено 12 марта 2017 года .
  33. ^ "KRANTIKAAL MOVIE - Обзор | Обзоры фильмов | Трейлер | Песни | Рейтинги". m.mouthshut.com . Получено 7 мая 2017 г.
  34. ^ ab "Рупа Гангули получает награду Дакки" . Индостан Таймс . 27 января 2006 г. Проверено 17 июля 2019 г.
  35. ^ «Пять лучших актрис 2005 года».[ мертвая ссылка ‍ ]
  36. ^ "Дирекция кинофестиваля". iffi.nic.in . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 7 мая 2017 года .
  37. ^ ab "'Я не могу не вести себя как мать Абишека'". Rediff . Получено 28 мая 2017 .
  38. ^ Национальный центр информатики. "Биографический профиль участника - г-жа Рупа Гангули". Digital Sansad, Правительство Индии . Дата рождения: 25 ноября 1966 г.; *Обратите внимание, что ссылка представляет собой список участников. Нам нужно ввести имя субъекта в строку поиска, чтобы получить ее профиль.
  39. ^ abc "Рупа Гангули". India.gov.in . Проверено 7 ноября 2019 г.
  40. ^ «История успеха актрисы Рупы Гангули (депутат Раджья Сабха)». Новости DNN. 13 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Получено 21 мая 2021 г. – через YouTube.
  41. ^ "История колледжа - Колледж Джогамая Деви, Калькутта, ИНДИЯ". jogamayadevicollege.org . Архивировано из оригинала 26 июля 2011 . Получено 13 декабря 2019 .
  42. ^ "এত গরিব ঘরে বড় হয়েছি যে দু'শো টাকায় সংসার চালাতে হত: রূপা গঙ্গোপাধ্যায়». Анандабазар Патрика . 27 сентября 2023 г. Проверено 16 ноября 2024 г.
  43. ^ ab "Feluda and fangirl!". The Daily Telegraph . 7 августа 2014 г. Получено 29 декабря 2019 г.
  44. ^ «Сумитра Чаттерджи, герой мыслителя: краткий обзор карьеры легендарного артиста». indulgexpress.com . 15 ноября 2020 г. . Получено 6 января 2021 г. .
  45. ^ «Я хотел снять Ушу в своей „Фере“: Сумитра». The Times of India . 23 апреля 2020 г. Получено 4 мая 2020 г.
  46. ^ "Рупа Гангули". The Times of India . Получено 19 августа 2018 г.
  47. ^ "Рупа Гангули Рост, вес, возраст, дела, биография и многое другое - Life 'N' Lesson". Life 'N' Lesson . 26 июля 2017 . Получено 19 августа 2018 .
  48. ^ "সমরেশ ৭৫" . Сангбад Пратидин . Проверено 15 января 2020 г.
  49. Ссылки ै रूपा गांगुली का सफर". आज तक (на хинди). 25 ноября 2020 г. Проверено 1 января 2021 г.
  50. ^ "BJP привлекает знаменитого актера Драупади Рупу Гангули для участия в предвыборной кампании". Northeast Now . 13 апреля 2019 г. Получено 8 декабря 2019 г.
  51. ^ "Prateek 1988)". Архивировано из оригинала 1 марта 2020 г. Получено 19 марта 2020 г. – через YouTube.
  52. ^ «Использовалась ли Рупа Гангули на полную катушку своего таланта!». filmsack.jimdo.com . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Получено 28 мая 2017 года .
  53. ^ "Последние события в мире" . anandabazar.com (на бенгали) . Проверено 27 марта 2020 г.
  54. ^ "Новый мир" . Магзтер . Анандалок . Проверено 27 марта 2020 г.
  55. Ссылки Эй Самай (на бенгали). 31 марта 2020 г. Проверено 6 июня 2020 г.
  56. ^ "Talking point with Roopa Ganguly". The Indian Express . Архивировано из оригинала 22 января 2013 года . Получено 2 мая 2009 года .
  57. ^ "Почему спустя четверть века после выхода в эфир Махабхарата Б. Р. Чопры остается самым замечательным шоу индийского телевидения". The Caravan . Получено 27 марта 2020 г.
  58. ^ "Махабхарата: डायरेक्टर के कहने पर ऐसे शूट किया था रूपा Он Нэнси в Нью-Йорке, Нью-Йорк. घंटे". ABP News (на хинди). 22 апреля 2020 г. Получено 23 апреля 2020 г.
  59. ^ "Джей Хит и Мэн Кейс и Джон Сэн Кейнс, Он и Рэйчел в 'द्रौपदी'. गांगुली». hindi.timesnownews.com (на хинди). Архивировано из оригинала 26 марта 2020 г. Получено 26 марта 2020 г.
  60. ^ "Муж Умы Гаджапати Раджу уходит из TDP, чтобы присоединиться к Congress(I)". India Today . 15 июня 1989 г. Получено 21 января 2018 г.
  61. ^ "Десять самых красивых актрис бенгальского кино". filmsack.jimdo.com . Архивировано из оригинала 6 апреля 2017 года . Получено 30 марта 2017 года .
  62. ^ "Пользователи сети аплодируют Рупе Гангули и Нитишу Бхарадваджу из Махабхараты после просмотра 'cheer-haran' Драупади". The Times of India . 21 апреля 2020 г. Получено 11 ноября 2020 г.
  63. ^ "Драупади была моим посредственным выступлением". The Times of India . Получено 1 июня 2021 г.
  64. ^ "সুশান্ত ফেরাচ্ছেন রূপার ভয়ঙ্কর স্মৃতিমালা». Эй Самай (на бенгали) . Проверено 16 января 2021 г.
  65. Ссылки ​Сон Лоул и Джон Джонс". Зи Новости на хинди . 25 ноября 2019 года . Проверено 26 марта 2020 г. .
  66. ^ "Инспектор Бхавани". Mango Mobile TV . Получено 28 мая 2017 г.
  67. ^ «Использовалась ли Рупа Гангули на полную катушку своего таланта!». filmsack.jimdo.com . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Получено 21 мая 2017 года .
  68. ^ "The reluctant Thakurain". The Telegraph . 21 июля 2009 г. Получено 15 апреля 2021 г.
  69. ^ «Использовалась ли Рупа Гангули на полную катушку своего таланта!». filmsack.jimdo.com . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Получено 23 мая 2017 года .
  70. ^ "Roopa Ganguly Movies, History, News, Awards - Indian Film History". isranione.com . Получено 24 марта 2019 г. .
  71. ^ "Десять самых красивых актрис бенгальского кино". filmsack.jimdo.com . Архивировано из оригинала 6 апреля 2017 года . Получено 21 мая 2017 года .
  72. ^ "Рупа Гангули возвращается в Болливуд - Times of India". The Times of India . Получено 10 марта 2017 г. .
  73. ^ "Antarmahal: Must watch!". Rediff . Получено 10 марта 2017 г.
  74. ^ "Обзор". Sify . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 . Получено 11 мая 2017 .
  75. ^ "Антар Махал". santabanta.com . Проверено 13 мая 2017 г.
  76. ^ «Эротика женского взгляда — Антармахал». 17 ноября 2011 года . Проверено 20 января 2019 г. - через Scribd.
  77. ^ "100 знаковых индийских фильмов Пиюша Роя" . Получено 20 января 2019 г. – через Scribd.
  78. ^ "Тезка приходит стучать - Сеть поиска талантов раскинута широко, от Толливуда до классной комнаты". The Telegraph (Индия) . Получено 1 июня 2021 г.
  79. ^ "KRANTIKAAL MOVIE - Обзор | Обзоры фильмов | Трейлер | Песни | Рейтинги". m.mouthshut.com . Получено 10 марта 2017 г.
  80. ^ "ФИЛЬМ EK MUTHO CHHABI - Обзор, Трейлер, Фильм, Актриса, Обои, Моральный выбор". m.mouthshut.com . Получено 10 марта 2017 г.
  81. ^ "Calling the shots". The Telegraph (Индия) . Получено 30 декабря 2018 г.
  82. ^ "The Telegraph - Calcutta : Metro". The Telegraph (India) . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Получено 11 мая 2017 года .
  83. ^ "В команде К". The Telegraph (Индия) . Получено 26 марта 2020 г.
  84. ^ "KALER RAKHAL - Обзор | Обзор фильма | Рейтинги - KALER RAKHAL (THE UNDERSTUDY) - MouthShut.com". m.mouthshut.com . Получено 10 марта 2017 г. .
  85. ^ "Обзор фильма: Chowrasta, Crossroads Of Love - Indian Express". The Indian Express . 17 апреля 2009 г. Получено 10 марта 2017 г.
  86. ^ ТЕМА РАЗГОВОРА с Рупой Гангули Архивировано 5 мая 2007 г. в Wayback Machine The Indian Express , 10 марта 2007 г.!
  87. ^ "Param on Abosheshey". The Telegraph . Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Получено 10 марта 2017 года .
  88. ^ "Dutta vs Dutta". The Times of India . Получено 10 марта 2017 г.
  89. ^ "Маябазар — это взаимодействие иллюзий и реальности". The Telegraph (Индия) . Получено 1 июня 2021 г.
  90. ^ "'Maya Bazaar' готов к выпуску - Times of India". The Times of India . Получено 1 июня 2021 г. .
  91. ^ "Обзор фильма Na Hanaytte, трейлер и время показа на сайте Times of India Mobile". The Times of India . Получено 10 марта 2017 г.
  92. ^ "Намте Намте". Таймс оф Индия . 10 мая 2016 года . Проверено 10 марта 2017 г.
  93. ^ "Nayanchampar Dinratri - TOI Mobile | The Times of India Mobile Site". The Times of India . Получено 10 марта 2017 г.
  94. ^ "Punascha - TOI Mobile | The Times of India Mobile Site". The Times of India . Получено 10 марта 2017 г.
  95. ^ ""Бабумошаи Бандукбааз" Навазуддина Сиддики переходит на UP" . Индийский экспресс . 8 октября 2015 г. Проверено 4 января 2023 г.
  96. ^ ab "Телевидение: আবার অভিনয়ে রূপা! 'ইন্ডাস্ট্রির বদল Ты хочешь?' কৌতূহলী তাঁর শেষ পরিচালক অরিন্দম". aajkaal.in (на бенгальском) . Получено 5 января 2023 г.
  97. ^ ab "Meyebela: টেলিভিশনে কামব্যাক রূপার, এবার 'মেয়েবেলা'- В 2007 году он был избран президентом США. Аадж Так বাংলা (на бенгали) . Получено 5 января 2023 г.
  98. ^ «Актриса Рупа Гангули покинула «Мейебелу» из-за ее «регрессивного содержания»?». The Times of India . 6 мая 2023 г. Получено 29 июня 2023 г.
  99. Ссылки Э.И. Самай (на бенгали). 26 июня 2019 года . Проверено 11 января 2021 г.
  100. ^ "От крикета к политике: новые возможности Лакшми Ратана Шуклы - Times of India". The Times of India . 27 мая 2016 г. Получено 9 марта 2019 г.
  101. ^ Гупта, Саурабх (22 мая 2016 г.). «Рупа Гангули из БДП подверглась нападению, предположительно, со стороны рабочих Тринамула недалеко от Калькутты». NDTV . Получено 27 мая 2023 г.
  102. ^ "Слава "Махабхараты" и лидер БДП Рупа Гангули номинированы в Раджья Сабха". 4 октября 2016 г. Получено 13 декабря 2019 г.
  103. ^ "actor-and-bjp-leader-roopa-ganguly-nominated-to-the-rajya-sabha". Архивировано из оригинала 15 марта 2022 года . Получено 4 октября 2016 года .
  104. ^ «Рупа Гангули возглавляет отряд БДП в Одише, выступит на митинге в поддержку CAA в Набарангпуре» . Индостан Таймс . 21 января 2020 г. Проверено 29 февраля 2020 г.
  105. ^ "Джей Сон и Джон Мэн महाभारत की द्रौपदी в 3 Бэтти Кейс и Нэнси Уинстон, США मैरिटल रिलेशनशिप में भी रहीं». Дайник Бхаскар (на хинди). 25 ноября 2018 г. Проверено 26 марта 2020 г. .
  106. ^ "Сын депутата парламента от БДП Рупы Гангули врезался на машине в стену клуба в Калькутте, арестован". India Today . 16 августа 2019 г. Получено 18 августа 2019 г.
  107. Никто не сказал «всю правду», чтобы выиграть 1 крор рупий Hindustan Times , Приянка Шривастава, Нью-Дели, 20 сентября 2009 г.
  108. Рупа Гангули в финале Sach ka Saamna The Times of India , DIVYA PAL, TNN, 18 сентября 2009 г.
  109. ^ "নিজের মতো করে সাফল্যের সংজ্ঞা ঠিক করে নিয়েছি». archives.anandabazar.com . Проверено 21 мая 2021 г.
  110. ^ "Дирекция кинофестиваля". iffi.nic.in . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 4 июня 2017 года .
  111. Efaz Ahmed (27 августа 2015 г.), Dure Kothay - Rupa Ganguly, архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. , извлечено 4 июня 2017 г.
  112. Ани Натх (21 сентября 2015 г.), Рупа Гангули - Аджи Биджан Гаре (Абошешей), заархивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. , получено 4 июня 2017 г.
  113. ^ "Национальная премия: Рупа Гангули побеждает в номинации "Лучшая исполнительница женского закадрового пения". The Times of India . 9 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 3 января 2013 г. Получено 5 ноября 2012 г.
  114. ^ FilmiClub. "BFJA Awards 1996: Полный список наград и номинаций". FilmiClub . Получено 5 января 2023 г. .
  115. ^ FilmiClub. "BFJA Awards 2006: Полный список наград и номинаций". FilmiClub . Получено 5 января 2023 г. .
  116. ^ "Telly awards 2009 Popular Awards winners". Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 года . Получено 1 июня 2020 года .
  117. ^ "Telly awards 2010 Popular Awards winners". Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Получено 1 июня 2020 года .
  118. ^ "Smita Patil Memorial Awards". Priyadarshni Academy . Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 года . Получено 18 августа 2018 года .
  119. ^ abc "Kalakar award winners" (PDF) . Сайт Kalakar. Архивировано из оригинала (PDF) 25 апреля 2012 г. . Получено 16 октября 2012 г. .
  120. ^ «Культура экранирования, просмотр политики: этнография телевидения, женственности и нации в постколониальной Индии». bibliovault.org . Получено 13 декабря 2019 г. .
  121. ^ "Duke University Press - Screening Culture, Viewing Politics" . Получено 13 декабря 2019 г. .
  122. ^ "Bow Barracks Forever". outlookindia.com . Получено 9 декабря 2019 г. .
  123. ^ "Киностудии Вриндавана (фильм, 1995) - Трейлер. Возобновление, повтор и последняя версия. Dirigida por Lamberto Lambertini" . Ла Вангардия (на испанском языке). 8 февраля 2023 г. Проверено 8 февраля 2023 г.
  124. ^ "Пьяр Ка Девта". Таймс оф Индия . Проверено 9 декабря 2019 г.
  125. Mahabharat Aur Barbareek, архивировано из оригинала 27 апреля 2019 г. , извлечено 5 января 2020 г.
  126. ^ "Эк Адбхут Дакшина... Гуру Дакшина". Таймс оф Индия . 17 апреля 2015 года . Проверено 18 декабря 2019 г.
  127. ^ "Судипто будет стрелять в Калькутте" . Таймс оф Индия . 11 января 2017 года . Проверено 9 декабря 2019 г.
  128. ^ Агарвал, Амит (15 декабря 1993 г.). «BR Chopra вернулся на ТВ с судебной драмой». India Today . Получено 21 января 2020 г.
  129. ^ "Preity on the move". The Telegraph (Индия) . 12 июля 2006 г. Получено 17 января 2020 г.
  130. ^ «Рупа Гангули не хочет работать в мифологических шоу». The Times of India . 3 декабря 2014 г. Получено 21 мая 2021 г.
  131. ^ Чаттерджи, Шома А. (26 апреля 2000 г.). «Тагор на целлулоиде». Rediff.com . Получено 12 апреля 2020 г. .
  132. ^ "Yugant". The Times of India . Получено 13 декабря 2019 г.
  133. ^ "Dekha". The Times of India . Получено 13 декабря 2019 г.
  134. Bangla, TV9 (31 августа 2021 г.). "ঋতুদার মধ্যে সেইসব শৈল্পিক গুণ ছিল, যেগুলো লে তুলি দিয়ে আঁকার মতো করে চরিত্র তৈরি করা যায়: সুদীপ্তা চক্রবর্তী". TV9 Bangla (на бенгали) . Проверено 7 мая 2023 г. .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  135. ^ "Обзор фильма Джаани Дьяха Хавбе" . Проверено 14 января 2020 г. .
  136. ^ Датта, Снеха (14 декабря 2011 г.). «Второй выход Абхиджита Дасгупты». The Telegraph (Индия) . Получено 16 января 2020 г.
  137. ^ "Piyalir Password". The Indian Express . 18 апреля 2014 г. Получено 10 января 2020 г.
  138. ^ "Обзор фильма Аро Экбара". The Times of India . Получено 9 января 2020 г.
  139. ^ "Обзор фильма Onyo Opalaa". The Times of India . 27 ноября 2015 г. Получено 17 января 2020 г.
  140. ^ "Адил Хуссейн дублирует фильм Tolly в Калькутте". The Times of India . 11 января 2017 г. Получено 27 марта 2020 г.
  141. ^ Гуха, Самарджит (24 августа 2002 г.). «Знак внезапной смерти на мыле марафона». The Telegraph (Индия) . Получено 11 января 2020 г.
  142. ^ "'এযুগের উত্তম' হয়েও শিকার হন বৈষম্যের, দৌড়েও অকালেই থেমে যান কুণাল মিত্র | 21 января 2022 года . Получено 14 февраля 2023 г.
  143. ^ КиноКлуб. «Сасирекха Сападхам (1990)». КиноКлуб . Проверено 31 января 2023 г.
  144. ^ "Аамаре Бхуло На Прийо". gaana.com . Проверено 26 января 2020 г. .
  145. ^ "আমার চরিত্রটা মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়ের নয় - Анандабазар». Анандабазар Патрика (на бенгали). 12 сентября 2014 года . Проверено 16 марта 2020 г.

Внешние ссылки