stringtranslate.com

Русская Правда

Русская Правда (иногда переводится как Русская Справедливость , Русская Правда , [2] или Русская Справедливость ) [3] [а]свод законов Киевской Руси и ее княжеств в период феодальной раздробленности . Написана в начале XII века и перерабатывалась на протяжении многих столетий. Основа Русской ПравдыПравда Ярослава — была написана в начале XI века. Русская Правда была основным источником права Киевской Руси . [8] [9]

Несмотря на большое влияние византийского законодательства на современный мир, и несмотря на большие культурные и торговые связи между Византией и Киевской Русью, Русская Правда не имела никакого сходства с законодательством Византийской империи . Отсутствие смертной казни и телесных наказаний скорее отражает норвежскую юриспруденцию . [10] [11]

Издания

Копия «Обширного издания». [12] Начало рукописи: «СѸДЪ ꙖРОславль ‧ володимирица⁘⁓ Правда рѹсьскаꙗ :» ( Суды Ярославли Володимирица. Правда Русская. )

Известны три редакции Русской Правды : Краткая , Пространная и Сокращённая . Сохранилось более 110 списков, датируемых XIII—XVIII веками, включённых в различные рукописи: летописи и сборники. Из них более 100 списков, включая древнейший из сохранившихся, относятся к Пространной редакции .

Этот кодекс был обнаружен историком Василием Татищевым в тексте одной из новгородских летописей и доведен до сведения Российской академии наук в 1738 году. Первое комментированное издание текста было опубликовано Августом Людвигом фон Шлёцером в 1767 году.

Генезис и эволюция

Правовые нормы Русской Правды отражали эволюцию общественных отношений на Руси XI–XIII вв. В основе Русской Правды лежали обычное право, княжеское законодательство и судопроизводство .

Краткая редакция Русской Правды содержит две, по-видимому, отдельные части, называемые исследователями Правдой Ярослава ( около 1017 г. ), также известной как Древнейшая Правда Ярослава Мудрого , и Правдой Ярославичей ( около 1054 г. ). Некоторые указывают на другие отдельные компоненты текста, возможно, добавленные позже.

Закон Ярослава включал в себя правовые нормы феодального права , а также архаичные нормы, восходящие к первобытнообщинному строю. Согласно распространенной теории, он был издан для урегулирования конфликта между посадником Новгорода Константином Добрыничем и варяжским населением города.

Дальнейшее развитие и совершенствование Русской Правды происходило при сыновьях Ярослава и его внуке Владимире Мономахе . Считается, что новые положения были добавлены в Русскую Правду после восстаний в Киеве , Новгороде и Ростово - Суздальском воеводстве в 1068–1071 годах.

В зарождающемся Российском государстве Русская Правда была заменена в 1497 году Судебником . Несколькими столетиями ранее в Пскове и Новгороде были изданы новые судебные кодексы ( Псковская судная грамота и Новгородская судная грамота ).

Учреждения

«Правда Ярославичей» усилила ответственность данной общины за убийство воинов князя , тиунов ( « тиун », привилегированный слуга князей или бояр ), старост (« староста », представитель низшей княжеской администрации ) , отроковотрок », низший воин в княжеском войске ) и других слуг на их собственной территории. « Правда Ярославичей» предусматривала суровое наказание за поджог , умышленное увечье скота и коллективное посягательство на имущество богатых людей . После бунта 1113 года в Киеве был введен закон о непомерных процентах , ограничивавший финансовые операции ростовщиков .

«Осуществление правосудия в Киевской Руси» Ивана Билибина (1909)

«Правда » стабилизировала систему феодальных отношений и социального неравенства. В XI–XIII веках она создала новые законы для смердов ( «смерд» — феодально-зависимый крестьянин), закуповзакуп » — феодально-зависимый крестьянин, который мог стать свободным после уплаты своего « закупа », феодального займа ), холоповхолоп » — феодально-зависимый крестьянин, который мог быть убит или продан как раб) и т. д. Пространная редакция «Правды» содержит специальные положения, касающиеся статуса закупов и холопов . Она также отражает роль княжеского суда , увеличивая и давая различные формы наказаний и взысканий. Она устанавливала штрафы, которые приносили выгоду князю или его администрации, с уменьшенной компенсацией жертвам.

В попытке отменить кровную месть (которая была довольно распространена в то время), Правда сузила свое «употребление» и ограничила число мстителей ближайшими родственниками убитого. Если не было мстителей со стороны жертвы, убийца должен был заплатить штраф (называемый вырой ) в пользу князя и частичную компенсацию родственникам жертвы (община убийцы должна была помочь ему заплатить штраф). Если убивали женщину, нужно было заплатить половину обычного штрафа (называемого полувирьем , половиной выры ). Правда также защищала здоровье и честь свободных членов феодального общества и предусматривала финансовую компенсацию за увечье или оскорбление словом или делом. Правда имела всеобъемлющую систему наказаний и штрафов за воровство в городе или деревне, умышленное повреждение лесов, охотничьих угодий или земель, незаконное проникновение и т. д. Она также регулировала долги между людьми и содержала статьи ответственности и наследственного права. Правда использовала свидетелей , клятвы и испытание водой или железом , своего рода последний способ доказать невиновность или виновность обвиняемого в судебном разбирательстве. Судебный процесс также включал показания свидетелей, доказательства , сбор или преследование по горячим следам . Следователи также должны были проверять ложные обвинения.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Древневосточнославянский : Правда русскаꙗ , латинизированный:  Правда Русская (13 век, 1280), [4] [5] Правда Русская , Правда Русская (вторая половина 15 века); [6] [7] ‹См. Tfd› Русский : Русская правда , Русская правда ; Украинский : Руська Правда , Руська Правда .

Ссылки

  1. ^ Правда Русская / ред. Борис Греков . - Москва; Ленинград : Издательство Академии наук СССР . - Том. 3: Факсимиле текстов. - 1963. ( ‹См. Tfd› Russian : Правда Русская / Под общ. ред. акад. Б.Д. Грекова. - М.; Л.: Изд-во АН СССР. Т. III: Факсимильное исследование текстов. - 1963 ) .
  2. ^ Ярослав Падох (1993). "Русская правда". Энциклопедия Украины . Том 4. Получено 5 марта 2016 г.
  3. ^ "Ярослав I". Новая Британская энциклопедия . Том. 12 (15-е изд.). 2003. с. 823. ИСБН 9780852299616При Ярославе началась кодификация правовых обычаев и княжеских установлений, которая легла в основу свода законов, получившего название «Русская Правда».
  4. ^ А. М. Камчатнов. Хрестоматия по истории русского литературного языка (Памятники X - XIV веков по рукописям X - XVII веков). Москва, 2009 год.
    • Русская правда древнейшей Пространной редакции по списку из пергамной рукописи 1280 года [XIII век] Новгородской, или Климентовской, Кормчей, хранящегося в ГИМ (Син. № 132).
    • Формат – ин-фолио, почерк – устав, текст – в два столбца.
    • Описание: Св. к.-1, № 183.
    • Издание: Карский Е. Ф. Русская правда. Фототипич. изд. Л., 1930; Правда Русская. И. Тексты. Под. ред. Б. Д. Грекова. М.; Л., 1940.
    • Фрагменты текста приводятся по рукописям, варианты – по изданиям.
    • (л. 615 в) «СОУДЪ ꙖРОславль ‧ володимирица⁘⁓ Правда роусьскаꙗ ‧»
  5. ^ А. А. Зимин. Правда русская. Монография. Москва, "Древлехранилище", 1999 год.
    • Приложения. Перечень списков Правды Русской: Пространная Правда,
    Синодально-Троицкая группа: Синодальный вид:
    • 1(8). С — Синодальный I список. 80-е годы XIII века. — ГИМ. Синод. № 132.
  6. По рукописи Троицкого (вторая половина XV века): «Суд Ярослава Владимеричь, Правда Русская»
  7. ^ Руська Правда. Тексты в основном 7 списков и 5 редакций. Склав та подготовил к друку проф. С. Юшков. Видавництво Украинской академии наук. Киев, 1935 г.
  8. ^ Юшков, Серафим. Курс истории государства и права СССР . - Москва: Юриздат (Юридическое издательство), 1949. - Вып. 1: Общественно-политический строй и право Киевского государства . - 542 с. ( ‹См. Тфд. Русский : Юшков С.В. Курс истории государства и прав СССР. – М.: Юриздат, 1949. – Т. I: Общественно-политический строй и право Киевского государства. – 542 с. .
  9. ^ Зимин, Александр . Правда Русская. - Москва: Древлехранилище («Архив»), 1999. – 421 с. ( ‹См. Тфд> Русская : Зимин А.А. Правда Русская. – М.: Древлехранилище, 1999. – 421 с. ).
  10. ^ Орест Субтельный (2009). Украина: История. С. 16.
  11. ^ Екатерина Бранкато (январь 2009 г.). Рынки против иерархий: политическая экономия России с X века до 2008 г. стр. 66. ISBN 9781848447257.
  12. ^ Правда Русская / ред. Борис Греков . - Москва; Ленинград : Издательство Академии наук СССР . - Том. 3: Факсимиле текстов. - 1963. ( ‹См. Tfd› Russian : Правда Русская / Под общ. ред. акад. Б.Д. Грекова. - М.; Л.: Изд-во АН СССР. Т. III: Факсимильное исследование текстов. - 1963 ) .

Некоторые издания

Некоторые ссылки