stringtranslate.com

Главная площадь, Краков

Главная площадь ( польск . Rynek Główny [ˈrɨnɛɡ ˈɡwuvnɨ] ) Старого города Кракова , Малопольское воеводство , является главным городским пространством , расположенным в центре города. Она восходит к 13 веку и имеет площадь 3,79 га (9,4 акра) и иногда называется крупнейшей средневековой городской площадью в Европе [1] [2], но Карлова площадь в Праге в два раза больше. [3] [4] Проект общественных пространств (PPS) называет площадь лучшим общественным пространством в Европе из-за ее оживленной уличной жизни [5] , и это стало основным фактором включения Кракова в число лучших мест для отдыха вдали от проторенных дорог в мире в 2016 году [6]

Главная площадь представляет собой квадратное пространство, окруженное историческими мещанскими домами ( каменице ) и церквями . В центре площади доминируют Суконные ряды ( Сукеннице ), перестроенные в 1555 году в стиле Ренессанса , увенчанные аттиком или польским парапетом, украшенным резными масками. С одной стороны Суконных рядов находится Башня ратуши ( Wieża ratuszowa ), с другой — Церковь Святого Адальберта XI века и Памятник Адаму Мицкевичу 1898 года . Над площадью возвышаются готические башни Мариацкого костела ( Kościół Mariacki ). На Главной площади Кракова нет ратуши , поскольку она не сохранилась до наших дней.

История

Прусское почтение на Рыночной площади в Кракове , картина Яна Матейко , в настоящее время находится в Музее Сукеннице

Главной функцией Рыночной площади была торговля. После того, как город был разрушен монгольским нашествием в 1241 году, Главная площадь была перестроена в 1257 году, и ее коммерческая роль расширилась с получением Магдебургского права городом князем Краковским Болеславом V Скромным . Главная площадь была спроектирована в ее нынешнем виде, где каждая сторона повторяла узор из трех равномерно расположенных улиц, расположенных под прямым углом к ​​площади. Исключением является улица Гродзка, которая намного старше и соединяет Главную площадь с Вавельским замком . Первоначально площадь была заполнена низкими рыночными лавками и административными зданиями, а вокруг нее проходила кольцевая дорога. Именно король Казимир III Великий построил оригинальные готические Суконные ряды и ратушу , которые занимали почти четверть площади. Краков был столицей Королевства Польского и членом Ганзейского союза , и город процветал как важный европейский мегаполис.

Костюшко принимает присягу на Рынке. Картина Францишка Смуглевича, 1797 год.

Помимо своих первоначальных торговых функций, Главная площадь была свидетелем многих исторических событий, и она использовалась для проведения публичных казней заключенных, проводившихся в городской ратуше. Это было место королевских церемоний в рамках Королевской дороги ( Droga Królewska ), которое часто посещали дипломаты и высокопоставленные лица, направлявшиеся в Вавельский замок . В 1364 году король Казимир провел там Панъевропейский конгресс в Кракове . 10 апреля 1525 года Альберт I, герцог Пруссии, отдал прусскую дань уважения Сигизмунду I Старому , королю Польши и великому князю Литовскому , приняв сюзеренитет польских королей ( на фото ). В 1514 году литовский князь Константин Острожский провел парад победы над Московией , а в 1531 году дворянин Ян Тарновский отпраздновал еще одну победу в войнах с Московией . Ян III Собеский , король польский и великий князь литовский, праздновал здесь свою победу над Турецкой империей в битве при Вене 1683 года .

В 1596 году король Сигизмунд III из шведского дома Ваза перенес столицу Речи Посполитой из Кракова в Варшаву . Краков оставался местом коронаций и королевских похорон. 24 марта 1794 года на Рыночной площади Тадеуш Костюшко объявил о всеобщем восстании ( на фото ) и принял полномочия главнокомандующего польскими вооруженными силами, начав восстание Костюшко . В 1848 году, в Весну народов , гражданское население столкнулось с австрийской армией, и именно там, рядом с Ратушем , были сложены австрийские орлы как символ восстановленной независимости в 1918 году. [7]

Рыночная площадь в 1930-х годах

Евреи торговали на площади еще в 15 веке. [8] Во время оккупации Польши нацистской Германией площадь была переименована в Адольф Гитлер-Плац , а памятник Адаму Мицкевичу был уничтожен вместе с историческими мемориальными досками, снятыми со зданий на площади. После войны памятник был реконструирован.

В 1978 году ЮНЕСКО включило Главную площадь в состав Старого города Кракова в список объектов Всемирного наследия . 21 марта 1980 года, в период политической напряженности и в преддверии объявления военного положения в Польше , Валентий Бадылак, отставной пекарь и ветеран польской подпольной Армии Крайовой времен войны , поджег себя, прикованным к колодцу на Главной площади. [9] Бадылак протестовал против отказа коммунистического правительства признать военное преступление в Катыни . Кроме того, Главная площадь была центральной для проведения массовых демонстраций движения « Солидарность» . В 2013 году путеводители Lonely Planet оценили Главную рыночную площадь Кракова как самую красивую в мире.

Расположение

Главная площадь (красного цвета)
Кафе Pod Palmą Антония Гавелки во дворце Кшиштофоров

Главная площадь расположена на Королевской дороге, по которой когда-то проходили королевские коронации в Вавельском соборе , между Краковским барбаканом на севере и Вавельским замком на юге. С момента своего создания площадь считалась центром города.

Главная площадь окружена старыми кирпичными зданиями ( каменицами ) и дворцами, почти все из которых имеют возраст в несколько столетий. Большинство зданий со временем приобрели неоклассический вид, но основные конструкции более старые и их можно увидеть в их дверных проемах, архитектурных деталях и интерьерах. [7] Огромные средневековые подвалы зданий используются как пабы, рестораны и кабаре. Площадь усеяна множеством ресторанов и кафе. Один из самых известных, Pod Palmą (Под пальмой) во дворце Кшиштофоры, был открыт в 1876 году Антонием Гавелкой , поставщиком императорского двора в Вене . Здесь находится Исторический музей Кракова , выше. [10] Среди многих туристических мест есть также Международный центр культуры. Вероятно, самым известным из старейших заведений является ресторан Вежинека , запомнившийся большим пиром 1364 года, который, согласно легенде, длился двадцать один день и помог достичь согласия между монархами Европы.

Среди достопримечательностей площади — Суконные ряды, которые изначально были спроектированы в XIV веке как центр торговли тканями. Они были разрушены пожаром в 1555 году и перестроены в стиле Ренессанса Джованни иль Моска из Падуи. Аркады были добавлены в XIX веке. Первый этаж постоянно используется для торговли с его многочисленными сувенирными магазинами и кафе; наверху находится Галерея Национального музея . Еще одной достопримечательностью является Мариацкий костёл с алтарем Вита Ствоша , кирпичная готическая церковь, построенная в XIV веке на руинах более ранней церкви, разрушенной татарскими набегами 1241 года. В непосредственной близости от Рыночной площади можно послушать хейнал , который играет каждый час с самой высокой башни Мариацкого костёла. Другие достопримечательности включают церковь Святого Адальберта, башню ратуши и памятник Адаму Мицкевичу .

Первоначально рыночная площадь состояла из большего количества сооружений, которые имели решающее значение для экономики и политической жизни города и, таким образом, создавали микрокосм города. Ратуша Кракова существовала со времен средневековья и была разрушена в 19 веке. Также рядом с Суконными рядами стояли Большая и Малая весовые палаты , которые обе просуществовали до 19 века. Фундаменты весовых палат были раскопаны в начале 21 века и включены в подземный музей.

С момента своего создания уровень Рыночной площади поднялся, в некоторых местах более чем на 5 метров (16 футов). Под ней находятся большие подвалы , самым известным из которых является Piwnica pod Baranami . Многие подвалы теперь преобразованы в пабы и рестораны ; другие включают театр Maszkaron и небольшой археологический музей в подвале церкви Святого Адальберта . Есть проходы, соединяющие некоторые из подвалов, например, тот, что соединяет башню Ратуши с Суконными рядами. Сам Ратуша имеет малоизвестный подземный торговый зал шириной 100 метров (328 футов) и высотой 5 метров (16,4 фута). Рядом с улицей Сиенна находится еще один подземный зал ( Kramy Bogate ) с 1200 кв. м (13 000 кв. футов) торговой площади.

События

Главная рыночная площадь, северный фасад

В декабре 2005 года Проект общественных пространств выбрал Краковский рынок Główny лучшей площадью в мире . [5] Это центр многих общественных мероприятий и праздников, таких как ежегодный Краковский фестиваль szopka , празднование Lajkonik , Фестиваль военных оркестров, Студенческий фестиваль Juwenalia , Гала-концерт Большого оркестра рождественской благотворительности и самая большая новогодняя вечеринка в Польше. Каждый год в канун Рождества памятник Адаму Мицкевичу (именины святого Мицкевича) украшается цветами флористами Кракова.

Культура Кракова глубоко укоренена в красочных традициях, а Главная площадь остается самой оживленной и многолюдной круглый год. Как и другие известные площади Старого города, Главная рыночная площадь в Кракове также известна своей большой популяцией скалистых голубей , цветочными лавками, сувенирными магазинами, пивными садами и конными экипажами. Фиакры впервые появились в 1830-х годах как арендованные экипажи. Теперь они предлагают экскурсии по Старому городу и в Королевский замок Вавель. [11]

Смотрите также

Примечания

Ссылки

  1. ^ Рик Стивс (2005). Европа Рика Стива 2006 года через заднюю дверь: Справочник по навыкам путешествий. Avalon Travel Publishing. стр. 496. ISBN 978-1-56691-721-6. Получено 21 апреля 2013 г. .
  2. Брайан Уолтерс (1 июля 2004 г.). Fallen: My Travels in Ireland and Eastern Europe. Virtualbookworm Publishing. стр. 199. ISBN 978-1-58939-622-7. Получено 21 апреля 2013 г. .
  3. ^ Прага: Корона Богемии 1347 - 1437 (Google-book)
  4. ^ Стин, Джон: Археология власти (Google-book)
  5. ^ ab Алекс Уайт, Кэти Мэдден, Лучшие площади мира. Проект веб-сайта общественных пространств PPS; «Создание мест», декабрь 2005 г. PPS — некоммерческая организация, сотрудничающая с НПО по всему миру и содействующая планированию на основе интересов сообщества в городах и регионах. Получено 29 июня 2013 г.
  6. ^ "Краков среди самых интересных городов мира". 2016-11-10 . Получено 2016-11-11 .
  7. ^ ab "Рынок и его окрестности" . Получено 2009-10-08 .
  8. ^ Уайнн, Сьюзан Ф. (1998). Поиск еврейских корней в Галисии: руководство по ресурсам . Тинек, Нью-Джерси: Avotaynu. стр. 4. ISBN 9781886223080. OCLC  39045032.
  9. ^ "Mordercom katyńskim..." Проверено 8 октября 2009 г.
  10. ^ Биография Антони Гавелки на странице истории ресторана [ постоянная мертвая ссылка ]
  11. ^ "Главная площадь". Krakow.wiki . 2016-10-25 . Получено 2019-04-26 .

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Рыночная площадь Старого города в Кракове на Wikimedia Commons