stringtranslate.com

Рэнди Шилтс

Рэнди Шилтс (8 августа 1951 — 17 февраля 1994) — американский журналист и писатель. После изучения журналистики в Университете Орегона Шилтс начал работать репортером в The Advocate и San Francisco Chronicle , а также на телевизионных станциях в районе залива Сан-Франциско . В 1980-х годах он был известен как первый репортер газеты San Francisco Chronicle, открытый гей . [1]

Его первая книга « Мэр Кастро-стрит: жизнь и времена Харви Милка » представляла собой биографию ЛГБТ-активиста Харви Милка . Его вторая книга « И оркестр играл дальше » описывает историю эпидемии СПИДа . Несмотря на некоторые разногласия вокруг книги в ЛГБТ-сообществе, Шилтса хвалили за тщательное документирование эпидемии, которая в то время была малопонятной. Позднее в 1993 году по нему был снят одноименный фильм канала HBO. В его последней книге « Поведение неприлично: геи и лесбиянки в армии США от Вьетнама до Персидского залива » исследовалась дискриминация лесбиянок и геев в армии .

Шилтс получил несколько наград за свою работу. В 1988 году он был удостоен награды «Выдающийся автор» от Американского общества журналистов и писателей , в 1990 году — лекции Мэтера в Гарвардском университете , а в 1993 году — Премии за заслуги перед жизнью от Национальной ассоциации журналистов-лесбиянок и геев . В 1985 году у Шилтса диагностировали ВИЧ , и он умер от болезни, связанной со СПИДом, в 1994 году в возрасте 42 лет.

Ранний период жизни

Шилтс родился 8 августа 1951 года в Давенпорте, штат Айова . Он вырос в Авроре, штат Иллинойс , с пятью братьями в консервативной семье рабочего класса. [2] Он специализировался на журналистике в Университете Орегона , где работал в студенческой газете Oregon Daily Emerald в качестве главного редактора. Будучи студентом, он публично заявил о своей гомосексуальности [3] и баллотировался на пост студента под лозунгом «Выходи за шилты». [2] Рэнди Шилтс был одним из первых журналистов-геев, написавших для крупной газеты США. Его произведения были посвящены проблемам ЛГБТ, включая борьбу за права геев.

Журналистика

Шилтс окончил школу одним из лучших в своем классе в 1975 году, но, будучи открытым геем, он изо всех сил пытался найти постоянную работу в том, что он охарактеризовал как гомофобную среду газет и телеканалов того времени. [2] Шилтс писал для журнала гей-новостей The Advocate , но ушел из него в 1978 году после того, как издатель Дэвид Гудстейн начал требовать от сотрудников участия в EST ; [4] Позже Шилтс написал разоблачение бренда Гудштейна EST, «Advocate Experience». [5] Шилтс также говорит, что «Адвокат» был «изданием, в котором были все эти грязные тематические объявления. чтобы поссать, понимаешь?» [6] Впоследствии он работал журналистом-фрилансером, пока в 1981 году не был нанят национальным корреспондентом газеты San Francisco Chronicle , став «первым репортером-геем, имеющим гей-бит в основной американской прессе». [7] СПИД, болезнь, которая позже убила его, впервые привлек внимание всей страны в том же году, и вскоре Шилтс посвятил себя освещению разворачивающейся истории болезни и ее медицинских, социальных и политических последствий. В первые годы кризиса СПИДа он называл гей-лидеров Сан-Франциско «неумелыми» и «кучей придурков», обвиняя их в сокрытии зарождающейся эпидемии. [6] В 1984 году Шилтс неоднозначно поддержал закрытие городских бань для геев . [6]

Книги

Помимо своей обширной журналистской деятельности, Шилтс написал три книги. Его первая книга « Мэр Кастро-стрит: жизнь и времена Харви Милка » представляет собой биографию открытого гея, политика из Сан-Франциско Харви Милка , который был убит политическим соперником Дэном Уайтом в 1978 году. Книга открыла новые горизонты, написано в то время, когда «сама идея политической биографии гея была совершенно новой». [7]

Вторая книга Шилтса « И группа играла: политика, люди и эпидемия СПИДа» , опубликованная в 1987 году, получила книжную премию Stonewall и до 2004 года была продана тиражом более 700 000 экземпляров. [3] Книга сделала Шилтса доверенным комментатором по СПИДу. до такой степени, что он был заключительным оратором на Пятой Международной конференции по СПИДу в 1989 году в Монреале. [8] «И оркестр играл» [9] представляет собой тщательно исследованный отчет о первых днях эпидемии СПИДа в Соединенных Штатах . Книга была переведена на семь языков [10] , а позже в 1993 году по ней был снят одноименный фильм канала HBO со многими известными актерами в главных и второстепенных ролях, в том числе Мэтью Модайном , Ричардом Гиром , Анжеликой Хьюстон , Филом Коллинзом. , Лили Томлин , Иэн МакКеллен , Стив Мартин и Алан Алда и другие. Фильм получил двадцать номинаций и девять наград, включая премию «Эмми» 1994 года за лучший телевизионный фильм. [11]

Его последняя книга « Поведение неприлично: геи и лесбиянки в армии США от Вьетнама до Персидского залива» , в которой рассматривается дискриминация лесбиянок и геев в армии , была опубликована в 1993 году. Шилтс и его помощники провели более тысячи интервью, исследуя книгу. , последнюю главу которого Шилтс продиктовал со своей больничной койки. [12]

Шилтс считал себя литературным журналистом в традициях Трумэна Капоте и Нормана Мейлера . [13] Не испугавшись отсутствия энтузиазма по поводу своего первоначального предложения по биографии Харви Милка, Шилтс переработал концепцию, как он позже сказал, после дальнейшего размышления:

Я прочитал «Гавайи» Джеймса Миченера . Это дало мне концепцию книги, идею взять людей и использовать их в качестве средств передвижения, символов для различных идей. Я бы воспользовался подходом «жизнь и время» и таким образом рассказал всю историю гей-движения, используя Харви в качестве основного средства. [13]

Критика и похвала

Хотя Шилтсу аплодировали за то, что он привлек внимание общественности к проблемам гражданских прав геев и кризису СПИДа, некоторые представители гей-сообщества также резко критиковали его (и оплевали на улице Кастро ) за то, что он призывал к закрытию гей-бань в Сан-Франциско, чтобы замедлить распространение СПИДа. [2] Его коллега-журналист из Залива Боб Росс назвал Шилтса «предателем себе подобных». [3] В заметке, включенной в «Жизнь и времена Харви Милка» , Шилтс выразил свое мнение об обязанности репортера быть выше критики:

Могу только ответить, что старался сказать правду и если не быть объективным, то, по крайней мере, справедливым; история не служит делу, когда репортеры ценят трепет и приличие выше серьезной журналистской обязанности рассказать всю историю. [2]

Шилтс также подвергался критике со стороны некоторых слоев гей-сообщества по другим вопросам, включая его несогласие с противоречивой практикой выставления напоказ известных, но закрытых лесбиянок и геев. [ нужна цитата ]

Тем не менее, его настойчивые репортажи получили высокую оценку со стороны других представителей как геев, так и гетеросексуальных сообществ, которые считали его «выдающимся летописцем гей-жизни и представителем по гей-проблемам». [12] В 1988 году Шилтс был удостоен награды «Выдающийся автор» от Американского общества журналистов и писателей , в 1990 году — лекции Мэзера в Гарвардском университете , а в 1993 году — премии «За заслуги перед жизнью» от Национальной ассоциации журналистов-геев и лесбиянок. [10]

В 1999 году факультет журналистики Нью-Йоркского университета поставил репортажи Шилтса о СПИДе для журнала Chronicle в период с 1981 по 1985 год на 44-е место в списке 100 лучших журналистских произведений США в 20 веке. [14]

Болезнь и смерть

Хотя Шилтс рассказал The New York Times, что он отказывался сообщить результаты своего теста на ВИЧ до тех пор, пока не завершил написание книги « И группа играла» , опасаясь, что результат теста 1987 года помешает его объективности как писателя, [12] [15] ранее он заявил, что знает, что является ВИЧ-положительным с 1985 года. [16] [6]

В 1992 году Шилтс заболел пневмоцистной пневмонией и у него случился коллапс легкого; в следующем году ему поставили диагноз саркома Капоши . В интервью New York Times весной 1993 года Шилтс заметил: «ВИЧ, безусловно, формирует характер. Он заставил меня увидеть все те поверхностные вещи, за которые мы цепляемся, такие как эго и тщеславие. еще немного Т-клеток и немного меньше характера». [12] Несмотря на то, что он фактически был привязан к дому и находился на кислороде, он смог присутствовать на показе в Лос-Анджелесе киноверсии фильма HBO « И группа играла» в августе 1993 года.

Шилтс умер в возрасте 42 лет 17 февраля 1994 года в Медицинском центре Дэвиса в Сан-Франциско, Калифорния, у него остались его партнер Барри Барбьери, его мать и братья. Его брат Гэри в прошлом году провел для пары служение посвящения. [2] После отпевания в Мемориальной церкви Глайд Шилтс был похоронен в Мемориальном саду Редвуд в Герневилле вместе со своим давним другом Дэниелом Р. Йодером (1952–1995). [13]

Наследие

Шилтс завещал 170 коробок с бумагами, заметками и исследовательскими файлами отделу местной истории Публичной библиотеки Сан-Франциско . На момент смерти он планировал написать четвертую книгу, посвященную гомосексуализму в Римско-католической церкви. [13]

Как выразился один из репортеров, несмотря на раннюю смерть, Шилтс в своих книгах «переписал историю. Тем самым он спас часть истории от исчезновения». [3] Историк Гарри Уиллс писал о книге «И группа играла дальше» : «Эта книга будет способствовать освобождению геев тем же, чем Бетти Фридан была для раннего феминизма, а «Безмолвная весна » Рэйчел Карсон — для защиты окружающей среды». [2] Основатель проекта NAMES Клив Джонс назвал Шилтса «героем» и охарактеризовал его книги как «без сомнения, самые важные литературные произведения, затрагивающие геев». [3]

После его смерти давний друг и помощник объяснил мотивацию, которая двигала Шилтсом: «Он решил писать о проблемах геев для широкой публики именно потому, что хотел, чтобы другие люди знали, что значит быть геем. Если они не знали, как все изменится?» [3]

В 1998 году Шилтс был увековечен в Зале достижений Школы журналистики Университета Орегона в честь его отказа «быть зажатым в рамки, которые ему предлагало общество. Будучи открытым геем, он занял в журналистике место, которое было не просто новаторский, но и влиятельный на международном уровне, изменивший способ освещения СПИДа в средствах массовой информации». [10] Репортер San Francisco Chronicle так подвел итог достижениям своего покойного «дерзкого и бесстрашного» коллеги:

Возможно, из-за того, что Шилтс вызывает споры среди некоторых геев, ему не ставят памятника. Нет и улицы, названной в его честь, как в честь других писателей Сан-Франциско, таких как Джек Керуак и Дэшил Хэммет . ... Единственный памятник Шилтсу - его работы. Он остается самым дальновидным летописцем истории американских геев 20-го века. [3]

В 2006 году режиссер Кэрри Лозано спродюсировала и сняла получасовой биографический документальный фильм о Шилтсе « Репортер Зеро» , включающий интервью с друзьями и коллегами. [17]

Шилтс является предметом биографии 2019 года « Журналист с Кастро-стрит: жизнь Рэнди Шилтса » Эндрю Э. Стоунера, выпущенной 30 мая 2019 года издательством University of Illinois Press . [18]

В 2014 году Шилтс был одним из первых лауреатов Радужной тропы чести , аллеи славы в районе Кастро в Сан-Франциско, отмечающей представителей ЛГБТК , которые «внесли значительный вклад в своих областях». [19] [20] [21]

В июне 2019 года Шилтс был одним из первых пятидесяти американских «пионеров, первопроходцев и героев», возведенных на Национальную стену почета ЛГБТК внутри Национального памятника Стоунволл в отеле Stonewall Inn в Нью-Йорке . [22] [23]

Библиография

дальнейшее чтение

Рекомендации

  1. ^ Кинселла, Джеймс (1989). Освещение чумы: СПИД и американские СМИ. Нью-Брансуик: Издательство Университета Рутгерса. п. 162. ИСБН 0-8135-1481-9. OCLC  20016426. Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  2. ^ abcdefg Уоррен, Дженнифер; Пэддок, Ричард (18 февраля 1994 г.). «Рэнди Шилтс, летописец эпидемии СПИДа, умер в возрасте 42 лет; журналистика: автору книги «И оркестр играл» приписывают пробуждение нации к кризису здравоохранения». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 года . Проверено 26 марта 2022 г.
  3. ^ abcdefg «Рэнди Шилтс был смелым, дерзким и незабываемым». Архивировано 10 июля 2019 г. в Wayback Machine ; Вайс, Майк; San Francisco Chronicle , 17 февраля 2004 г.; Страница D-1; Проверено 10 июля 2019 г.
  4. ^ «Уволен из-за отказа присоединиться к EST» . Страж . 10 марта 1978 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 года . Проверено 3 сентября 2020 г.
  5. Шилтс, Рэнди (19 июня 1978 г.). «Иди по EST, молодой человек» (PDF) . Новый Запад . Архивировано (PDF) оригинала 9 октября 2021 г. Проверено 3 сентября 2020 г.
  6. ↑ abcd Маркус, Эрик (24 февраля 2022 г.). «Рэнди Шилтс». Создание гей-истории . Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 года . Проверено 24 февраля 2022 г.
  7. ↑ ab Рэнди Шилтс в Queer Theory. Архивировано 6 октября 2012 г., в Wayback Machine. Получено 3 января 2007 г.
  8. ^ "Рэнди Шилтс". биография.com . 3 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2022 года . Проверено 27 октября 2022 г.
  9. ^ ""И группа играла - СПИД в Америке", Архив Радио Нидерландов, 27 августа 1992 г." 27 августа 1992 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 29 августа 2019 г.
  10. ^ Зал достижений Школы журналистики и коммуникаций abc. Архивировано 12 октября 2017 года в Wayback Machine . Проверено 11 октября 2017 г.
  11. ^ Запись на IMDb о фильме «И группа играла дальше». Архивировано 12 июля 2018 г. в Wayback Machine . Проверено 3 января 2007 г.
  12. ^ abcd Шмальц, Джеффри (22 апреля 1993 г.). «Дома с Рэнди Шилтсом; доблестно пишу вопреки времени» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 года . Проверено 26 марта 2022 г.
  13. ^ abcd Альберт, Дженис. «Калифорнийские авторы: Рэнди Шилтс, 1951–1994». Калифорнийская ассоциация преподавателей английского языка . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года.
  14. ^ Нью-Йоркский университет: 100 лучших журналистских произведений, заархивировано 2 февраля 2023 г. в Wayback Machine ; Директор проекта: Митчелл Стивенс; объявлено в марте 1999 г.; Проверено 3 января 2007 г.
  15. Крю, Том (27 сентября 2018 г.). «Здесь была чума». Лондонское обозрение книг. Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 года . Проверено 29 сентября 2018 г.
  16. Левин, Беттиджейн (17 февраля 1993 г.). «Шилтс подтверждает, что он ВИЧ-положительный». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 года . Проверено 26 марта 2022 г. Но на этой неделе Шилтс объявил, что он знает, что он ВИЧ-инфицирован с 1985 года... Шилтс сказал, что держал свое состояние в секрете, опасаясь, что это отвлечет его от роли репортера по вопросам СПИДа.
  17. ^ «Репортер Зеро: фильм Кэрри Лозано» . Репортер Зеро . Архивировано из оригинала 24 июля 2007 года.
  18. ^ Стоунер, Эндрю Э. «Журналист с Кастро-стрит: Жизнь Рэнди Шилтса». Издательство Университета Иллинойса . Архивировано из оригинала 28 июля 2021 года . Проверено 26 марта 2022 г.
  19. Шелтер, Скотт (14 марта 2016 г.). «Аллея славы Радуги: Аллея славы ЛГБТ в Сан-Франциско». Необычный путешественник . Архивировано из оригинала 28 июля 2019 года . Проверено 28 июля 2019 г.
  20. ^ «Радужная прогулка Кастро в честь, посвященная сегодня: SFist» . SFist — Новости Сан-Франциско, рестораны, события и спорт . 2 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г.
  21. Карнивел, Гэри (2 июля 2016 г.). «Вторые лауреаты премии ЛГБТ выбраны для участия в Радужном марше чести в Сан-Франциско». Мы люди . Архивировано из оригинала 12 августа 2019 года . Проверено 12 августа 2019 г.
  22. Гласс-Бейкер, Бекка (27 июня 2019 г.). «Национальная стена почета ЛГБТК открыта в Stonewall Inn» . www.metro.us . Архивировано из оригинала 28 июня 2019 года . Проверено 28 июня 2019 г.
  23. Роулз, Тимоти (19 июня 2019 г.). «Национальная стена почета ЛГБТК будет открыта в исторической гостинице Stonewall Inn» . Новости геев и лесбиянок Сан-Диего . Архивировано из оригинала 3 августа 2019 года.

Внешние ссылки