Sveriges Television AB («Шведская телевизионная акционерная компания »), сокращенно SVT ( шведский: [ˈsvæ̌rjɛs tɛlɛvɪˈɧuːn ɛsveːˈteː] ⓘ ) —шведскаянациональнаяобщественная телекомпания, финансируемая за счет налога на общественные услуги на доходы физических лиц, установленного риксдагом(национальным парламентом).[2]До 2019 года SVT финансировалась за счеттелевизионную лицензию, которую платили все владельцытелевизоров. Шведская система общественного вещания во многом построена по образцу системы, используемой вСоединенном Королевстве, а Sveriges Television имеет много общих черт со своим британским аналогомBBC.
СВТ – это публичная компания с ограниченной ответственностью , которую можно охарактеризовать как «квазиавтономную неправительственную организацию». Вместе с двумя другими общественными вещателями, Sveriges Radio и Sveriges Utbildningsradio , он принадлежит независимому фонду Förvaltningsstiftelsen för Sveriges Radio AB, Sveriges Television AB и Sveriges Utbildningsradio AB . В совет фонда входят 13 политиков, представляющих политические партии в риксдаге и назначаемых шведским правительством . Фонд, в свою очередь, назначает членов правления SVT.
Нормативно-правовая база SVT регулируется шведским законодательством. SVT и Sveriges Radio изначально были совместной компанией, но с 1979 года они и Sveriges Utbildningsradio стали дочерними компаниями, предоставляющими некоторые совместные услуги.
SVT сохраняла монополию во внутреннем наземном вещании с момента своего основания в 1956 году до тех пор, пока частная TV4 не начала наземное вещание в 1992 году. Ей запрещено принимать рекламу, за исключением спонсоров спортивных мероприятий. До запуска шведского спутникового телеканала TV3 в 1987 году Sveriges Television было единственным шведским телевидением, доступным для общественности. SVT по-прежнему остается крупнейшей телекомпанией Швеции с долей аудитории 36,4 процента.
Когда в 1920-х годах в Швеции впервые было организовано радиовещание, было решено принять модель, аналогичную модели Британской радиовещательной компании в Соединенном Королевстве. Радио будет монополией, финансируемой за счет лицензионных сборов и организованной в виде компании с ограниченной ответственностью AB Radiotjänst («Радио Сервис Лтд.»), принадлежащей радиоиндустрии и прессе. [3] Передатчики принадлежали государству через Telegrafverket , а пресса имела монополию на выпуски новостей через Tidningarnas Telegrambyrå . AB Radiotjänst была одной из 23 вещательных организаций-учредителей Европейского вещательного союза в 1950 году.
Tidningarnas Telegrambyrå потеряла монополию на выпуски новостей де-юре в 1947 году и де-факто в 1956 году, но в остальном та же модель будет применяться к телевидению. [4]
Было решено начать пробные передачи телевидения в июне 1954 года. Первые передачи были сделаны 29 октября 1954 года из Королевского технологического института в Стокгольме . [4]
В 1956 году риксдаг решил, что телевизионное вещание должно продолжаться постоянно, и 4 сентября Radiotjänst начал официальные передачи с нового передатчика Nacka . Телевизионная лицензия для владельцев телевизора была введена в октябре того же года. [4]
Регулярное телевизионное вещание началось в 1957 году. В то же время Radiotjänst было переименовано в Sveriges Radio (SR), и его владелец изменился. Государству и прессе принадлежало бы поровну по 40% акций, а самой компании - 20% (в 1967 году государство увеличило свою долю до 60% за счет прессы).
В 1958 году вышел в эфир первый выпуск новостей «Актуэллт ». В 1960-е годы часто обсуждалось создание второго телеканала. Эти обсуждения привели к запуску ТВ2 5 декабря 1969 года. Первоначальным каналом стал ТВ1 , и предполагалось, что эти два канала будут вещать, «стимулируя конкуренцию» внутри одной компании. [5]
Первая очередь главного здания штаб-квартиры и телестудии шведского телевидения под названием TV-huset (sv) была открыта на Оксеншернсгатан в районе Эстермальм в Стокгольме 30 октября 1967 года. Завершение второй очереди телестудии и ее официальное открытие. открытие состоялось 5 декабря 1969 года, в тот же день, когда начала работу ТВ2, что сделало ее одной из крупнейших телестудий в Европе того времени.
В 1970 году стартовала первая региональная программа «Сиднитт из Мальмё » . В 1972 году было запущено больше региональных новостных программ, а к 1987 году, когда началась работа ABC из Стокгольма , вся страна была охвачена региональными новостными программами .
Когда ТВ2 запустился, новостные программы были реорганизованы. На смену Aktuellt пришел TV-nytt , который отвечал за основной выпуск новостей в 19.30 на TV1, а также за обновления новостей на обоих каналах. Кроме того, оба канала получат по одному «комментаторскому бюллетеню». Программа TV2 называлась Rapport , а программа TV1 — Nu . [6]
В 1972 году новости были реорганизованы еще раз. Rapport был перенесен на канал TV2 в 19.30, а Aktuellt был возрожден для трансляции в 18.00 и 21.00 на TV1. [7] Эти временные интервалы в основном останутся неизменными в течение следующих десятилетий.
В 1966 году было осуществлено первое цветное вещание, а регулярное цветное вещание было введено в 1970 году. Телетекст появился в 1978 году.
В конце 1970-х годов СР была реорганизована. С 1 июля 1979 года Sveriges Radio AB стала материнской компанией четырех компаний: Sveriges Riksradio (RR) для национального радио, Sveriges Lokalradio AB (LRAB) для местного радио, Sveriges Utbildningsradio (UR) для образовательного вещания и Sveriges Television (SVT) для телевидения. . СВТ будет обеспечивать все телевещание, за исключением образовательных программ, за которые отвечал УР. Аббревиатура SVT была выбрана вместо, возможно, более логичного «STV», поскольку эта аббревиатура уже использовалась Шотландским телевидением в EBU . [8] Членами шведского EBU в настоящее время являются SVT, SR и UR .
Два канала были реорганизованы в 1987 году. TV1 был переименован в Kanal 1 и содержал почти все программы, производимые в Стокгольме, а TV2 состоял из десяти региональных округов и редакции новостей Rapport .
Вещание в Nicam Stereo стало постоянным в 1988 году. В этом году также был запущен канал SVT World на юге Финляндии, транслирующий контент SVT для финляндско-шведского населения . Канал, который позже был переименован в SVT4, был переименован в SVT Europa в 1997 году, когда он начал вещание на всю Европу через спутник. После расширения в Азию и Африку в 2005 году компания была переименована в SVT World .
В 1992 году риксдаг решил, что Sveriges Radio будет реорганизовано еще раз, на этот раз в три независимые компании (с объединением RR и LRAB). С 1994 года они будут принадлежать трем независимым фондам. Позже три фонда стали одним. [9]
В 1990 году день телевещания обычно начинался в 16.00 и заканчивался до полуночи. В 1990-е годы количество часов вещания увеличилось с добавлением повторов во второй половине дня, утренних шоу и выпусков новостей в обеденное время. SVT также встретила конкуренцию со стороны новых коммерческих вещателей. TV3 стал первым каналом, который сломал монополию SVT на телевидении в Швеции, и в 1992 году вновь избранное правое парламентское большинство разрешило TV4 начать наземное вещание. Вскоре TV4 получил общенациональное освещение, а в 1995 году обогнал TV2 в общем рейтинге и стал самым просматриваемым каналом в стране.
В 1996 году каналы были вновь реорганизованы. Прежняя организация и конкуренция между двумя каналами исчезли, поскольку они стали частью единой организации. Канал 1 и ТВ2 были переименованы в СВТ1 и СВТ2 . Первый сезон «Экспедиции: Робинзон (Выживший)» был показан в 1997 году.
Первое вещание цифрового наземного телевидения (DTT) состоялось в 1999 году. SVT запустил шесть новых каналов: новостной канал SVT24 и пять региональных каналов. В 2000 году произошла реорганизация редакций новостей. Aktuellt , Rapport и SVT24 перешли под контроль одной центральной службы новостей.
В 2001 году, среди прочего, были представлены новый логотип и новое расписание программ. В результате SVT1 стал более широким основным каналом с более высокими рейтингами, а SVT2 - более узким каналом. Основные выпуски новостей в 19.30 и 21.00 поменяли каналы: Aktuellt теперь показывается на SVT2, а Rapport на SVT1.
Региональные каналы были закрыты в начале 2002 года и заменены СВТ Экстра . В декабре 2002 года новый канал, известный как «Барнканален» , начал дневную трансляцию детских программ. 24 февраля 2003 года SVT24 и SVT Extra были переименованы в «24» , тематический канал новостей и спорта. Также в 2003 году все каналы SVT отказались от шифрования в сети DTT.
25 июня 2003 года СВТ транслировал свою первую программу со звуком 5.1 по DTT. Первым шоу 5.1 было Allsång på Skansen . В ноябре 2004 года SVT добавил два аудиопотока, которые считывают субтитры перевода на SVT1 и SVT2. Научно-ориентированный канал «Кунскапсканален» начал вещание в сентябре 2004 года.
Отключение аналоговых передатчиков началось в 2005 году на острове Готланд. К 2007 году все аналоговые передачи от SVT прекратились.
SVT начала трансляцию нескольких программ VOD в феврале 2006 года. Всего три вещательные компании боролись за звание первой, кто будет осуществлять VODcast в Швеции. В конце концов, все трое стартовали на одной неделе.
SVT провела свои первые трансляции на телевидении высокой четкости во время чемпионата мира по футболу 2006 года на канале, работавшем в сотрудничестве с TV4 AB . Регулярное вещание в высоком разрешении началось на канале SVT HD 22 октября 2006 года. Первой программой стал фильм «Трудности перевода» , за которым на следующий день последовала дань уважения 50-летию телевидения в Швеции, которая стала первой развлекательной программой в прямом эфире. трансляция в высоком разрешении в Швеции. 25 августа 2008 года в сети были представлены новые логотипы и названия каналов: Barnkanalen переименован в SVTB , а 24 вернулся к своему прежнему названию SVT24, а SVT1 впервые начал транслировать Regionala Nyheter (бюллетени региональных новостей).
SVT была ведущей телекомпанией конкурсов песни «Евровидение» в 1975 , 1985 , 1992 , 2000 , 2013 и 2016 годах . После исторической победы Лорин на конкурсе песни «Евровидение-2023» шведское телевидение планирует провести конкурс песни 2024 года .
В 2018 году Риксдаг проголосовал за замену традиционной системы лицензирования телевидения новой платой за общественные услуги, основанной на подоходном налоге с населения. [2]
Новостные программы являются важной частью SVT. С 1972 года выходили две основные новостные программы: « Раппорт » и «Актуэллт » (в переводе «Репортаж» и «Текущие [события]» соответственно). Две новостные программы имели совершенно разные организации, а это означало, что освещение было дублировано. После некоторого сотрудничества в 1990-х годах двум программам было разрешено объединиться в 2000 году с недавно созданной SVT24 и образовать единую организацию. Однако разные названия и идентификаторы программ были сохранены. В конце концов, Rapport стал основной новостной программой, а Aktuellt с осени 2007 года будет транслировать только один выпуск в день.
Основными национальными новостными бюллетенями являются Rapport , который выходит в эфир в 18.00 и 19.30, и Aktuellt , который более подробно сообщает в 21.00. Кроме того, более короткие сводки новостей показываются по утрам и в течение дня на каналах SVT1, SVT2 и SVT24. Это стиль SVT Nyheter . SVT также транслирует видеоновости в Интернете через сервис Play Rapport .
SVT предоставляет новостные программы на различных языках меньшинств: Uutiset на финском, Nyhetstecken на шведском языке жестов и, в сотрудничестве с NRK и Yle , Ođđasat на северно-саамском языке , а также специальные выпуски Sverige idag на мянкиели и цыганском языке . [10]
Также есть региональные сводки новостей
– на СВТ1 в 18.33 с понедельника по пятницу и в 18.10 по воскресеньям, а также в 19.55 ежедневно, кроме субботы
– на СВТ2 в 21.46 с понедельника по четверг и в 21.25 по пятницам.
В ноябре 2023 года SVT присоединилась к Международному консорциуму журналистов-расследователей , Paper Trail Media и 69 медиа-партнерам, включая Distributed Denial of Secrets и Проект по освещению организованной преступности и коррупции (OCCRP), а также более 270 журналистов в 55 странах и территориях. [11] [12] подготовить отчет « Кипрская конфиденциальность » о финансовой сети, поддерживающей режим Владимира Путина , в основном связанной с Кипром, и показать, что Кипр имеет прочные связи с высокопоставленными фигурами в Кремле, некоторыми из к которым применены санкции. [13] [14] Правительственные чиновники, включая президента Кипра Никоса Христодулидеса [15] и европейских законодателей [16] начали реагировать на выводы расследования менее чем за 24 часа, [17] призывая к реформам и начиная расследования. [18] [19]
Опрос, проведенный в 1999 году, показал, что 33 процента журналистов, работающих на СВТ и СР, поддерживают Левую партию , что составляет примерно такую же долю, как среди журналистов, работающих на коммерческом радиовещании и в печатных СМИ, но значительно выше, чем среди широкой публики, всего 15 процентов из которых поддержали Левую партию. Поддержка Партии левых , Партии зеленых и Либеральной партии была сильнее среди журналистов СВТ и СР, чем среди широкой общественности, в то время как Партия умеренных , Социал-демократы и Христианские демократы имели значительно меньшую поддержку среди журналистов СВТ и СР, чем среди журналистов СВТ и СР. они сделали это среди широкой публики. [20] Тем не менее исследование пришло к выводу, что частные политические взгляды журналистов мало влияют на их работу и что к новостям относятся одинаково, независимо от политического цвета отдельных журналистов. [20] Также стоит отметить, что SJF, организация, среди членов которой частично проводилось исследование, является профсоюзом , что могло исказить репрезентативность выборки (уменьшив достоверность опроса), поскольку, возможно, она исключила некоторые правые журналисты. Университет Гетеборга также провел еще одно исследование во время всеобщих выборов в Швеции в 2006 году , сравнив новостную программу SVT Rapport с пятью крупнейшими газетами страны. Исследование пришло к выводу, что освещение выборов Rapport было наиболее сбалансированным из всех. [21]
Развлекательные шоу по пятницам и субботам, наряду с популярными видами спорта, являются программами, собирающими наибольшую аудиторию.
Телевидение Швеции принимало конкурс песни «Евровидение» в 1985 , 1992 , 2000 , 2013 и 2016 годах , а также в составе Радио Швеции принимало конкурс 1975 года . Sveriges Television примет конкурс песни «Евровидение-2024» .
СВТ производит драму в нескольких жанрах и формах.
Региональный контент полностью ограничивается новостями, которые транслируются на SVT1 и SVT2 . Восемнадцать новостных программ: ABC , Blekingenytt, Gävledala , Hallandsnytt, Jämtlandsnytt, Jönköpingsnytt, Mittnytt, Nordnytt, Smålandsnytt , Sydnytt , Tvarsnytt, Uppland , Värmlandsnytt , Västerbottensnytt , Västmanlandsnyt. т, Вестнитт и Остнитт. Региональные программы новостей выходят на канале СВТ1 с 18.33 до 18.45 с понедельника по пятницу (с 18.10 до 18.15 по воскресеньям), дополнительный выпуск — с 19.55 до 20.00. SVT2 также транслирует региональные новости после Aktuellt с 21.46–21.56 с понедельника по четверг и с 21.25–21.30 по пятницам. По субботам выпусков региональных новостей нет.
Kalles klätterträd транслировался на Sveriges Television с 1975 года и стал одной из самых популярных детских программ 1970-х годов. Детская программа «Болибомпа» транслировалась каждый день в 18.00 на канале SVT1, а в августе 2008 года была переведена на канал SVTB.
SVT также транслирует зарубежные программы, в основном из США , Великобритании и других стран Северной Европы, в оригинальном звуке со шведскими субтитрами, как и на других телеканалах Северных стран. [10] Дубляж широко распространен только в программах, ориентированных непосредственно на детей, от которых еще не ожидается навыков чтения. Однако в некоторых программах зрители также могут получить доступ к «говорящим субтитрам» через свой пульт, где кто-то читает субтитры зрителям (хотя «говорящие субтитры» не синхронизированы строго с оригинальным звуком, как дубляж). Такая же практика применяется и к сегментам местных программ, которые содержат диалог на иностранном языке.
В 2005 году 33% национальных первых трансляций состояли из иностранного контента. Из всех приобретенных программ (включая шведские программы, не произведенные SVT) 27% пришли из США, 22% из Великобритании, 13% из Швеции, 13 % из других стран Северной Европы , 6% из Франции , 4% из Германии и 9% из остальной Европы . [22]
SVT часто сотрудничает с другими общественными вещателями Северных стран через Nordvision . Так, многие датские, норвежские, исландские и финские программы транслируются на SVT, а DR , NRK , YLE , KVF и RÚV показывают шведские программы. Однако, когда из Дании выходят важные новости, SVT может также получить прямую трансляцию с TV2.
SVT имеет пять регулярных каналов, вещающих на Швецию:
В дополнение к этим каналам у SVT есть канал специальных событий под названием SVT Extra . Обычно он не используется и в последний раз (по состоянию на 2006 год) использовался для прямой трансляции во время летних Олимпийских игр 2004 года . В 2006 году SVT запустила канал высокой четкости под названием SVT HD , одновременно транслируя HD-версии программ на других каналах SVT.
Все каналы, кроме SVT1 HD и SVT2 HD, доступны на большей части территории Швеции через сеть цифрового наземного телевидения и зашифрованы со спутников Thor и Sirius. До сентября 2005 года SVT1 и SVT2 были доступны по всей стране через аналоговые наземные передатчики. Кабельные сети обязаны бесплатно транслировать четыре канала СВТ в цифровой или аналоговой форме.
SVT World , смесь каналов SVT, транслируется по спутнику и по всему миру через IPTV, а также как наземный канал в шведоязычных районах южной Финляндии. По соображениям прав SVT World не показывает приобретенные материалы, такие как фильмы, спорт или программы на английском языке .
SVT1, SVT2, SVT Barn, SVT24 и Kunskapskanalen также доступны через DTT на Аландских островах [23] и могут распространяться по финским кабельным сетям. В Остроботнии , Финляндия, SVT1, SVT2, SVTB и SVT24 передаются через DTT в качестве платного телевидения шведскоязычному населению. Сигналы наземных передатчиков в Швеции можно принимать в некоторых районах Дании и Норвегии, а также в самой северной Финляндии недалеко от Швеции. С помощью специального оборудования прием шведских наземных передатчиков возможен даже на некоторых участках финского побережья, а также на ближайших к Швеции польском и немецком побережьях. Кабельные сети в странах Северной Европы обычно перераспределяют SVT1 и SVT2 часто за дополнительную ежемесячную абонентскую плату в дополнение к основному пакету абонента. Некоторые отели Скандинавии, особенно в Дании и Норвегии, также предлагают гостям SVT1 или SVT2.
SVT считает свой веб-сайт svt.se самостоятельным каналом. SVT также предоставляет услугу по запросу под названием SVT Play , с помощью которой доступно большинство программ, созданных для SVT и транслируемых на его каналах. Однако большинство программ, не связанных с новостями и нетекущими событиями, на SVT Play доступны для просмотра только в Швеции.
Исполнительное управление SVT осуществляет генеральный директор, назначаемый советом директоров. Генеральным директором SVT в настоящее время является Ханна Стьерне , которая сменила Еву Гамильтон в 2015 году. Председателем правления является Ларс Энгквист , заместитель премьер-министра предыдущего социал-демократического правительства.
SVT разделена на восемь оперативных подразделений по производству программ: четыре из них расположены в Стокгольме, а остальные четыре расположены по всей стране в региональных студиях и основаны на десяти региональных зонах передачи, которые были объединены в 2000 году:
Эти четыре округа производят сетевую продукцию и координируют десять из одиннадцати региональных служб новостей, ежедневно транслируемых на канале SVT1.
Подразделения, базирующиеся в Стокгольме:
До создания Sveriges Television в 1978 году телевещание контролировалось контролерами каналов. Нильс Эрик Беренц был контролером с 1958 по 1968 год. Его сменили Хокан Унсгаард, который стал контролером TV1 в 1968 году, и Орьян Валквист, который стал контролером TV2 в 1969 году.
Когда Сэм Нильссон ушел на пенсию, исполнительное кресло было разделено между генеральным директором и руководителем программы. Эта должность была упразднена в 2007 году.
С появлением коммерческого телевидения совокупная доля просмотров SVT неуклонно снижалась, и цифровые каналы также составили конкуренцию. Коммерческий канал TV4 стал самым просматриваемым каналом в 1995 году и сохранял свои позиции до 2002 года, когда SVT1 вернул себе статус. TV4 снова стал самым просматриваемым каналом в 2006 году.
Совокупная доля просмотров каналов SVT снизилась с 50% в 1997 году до 40% в 2005 году. SVT была самой просматриваемой сетью в Швеции с долей 38,3% в 2006 году, хотя все три основных коммерческих канала привлекают более высокую долю - 15- для 24-летних, чем два канала SVT вместе взятые. [24]
Исследование СМИ, опубликованное в 2020 году, показало, что доверие к программам SVT поляризовало аудиторию. [25] 80-90% зрителей, которые поддерживали либеральные или левые партии , Партия зеленых , Шведская социал-демократическая партия , Либералы , Левая партия и Центристская партия , высоко доверяли СВТ, тогда как меньше зрителей поддерживали консервативные партии Христианских демократов (60) %), Умеренная партия (54%) и Шведские демократы (30%) имели высокое доверие к SVT. [26] Это означало, что СВТ была проблемой, которая поляризовала аудиторию больше, чем бывший президент США Дональд Трамп . [25]
