Садхана Шивдасани

Индийская актриса (1941–2015)

Садхана Шивдасани (2 сентября 1941 — 25 декабря 2015), ^[1] известная мононимно как Садхана , была индийской актрисой, работавшей в фильмах на хинди . Считающаяся одной из лучших актрис индийского кино, Садхана была известна своей изысканной красотой и модными образами. Она была широко известна как «Таинственная девушка» за ее роль «загадочной девушки» в саспенс-трилогии трилогии режиссера Раджа Хослы в середине 1960-х годов. ^{[2] [3]}

Садхана родилась в Карачи , и ее семья мигрировала в Бомбей во время раздела Индии , когда ей было 7 лет. После появления в титрах в фильме «Шри 420» (1955), Садхана стала протеже режиссера Сашадхара Мукерджи , который снял ее в фильме «Любовь в Симле» (1960), где ее характерная прическа стала модной и стала известна как «Стрижка Садханы». . После этого успеха Садхана зарекомендовала себя как ведущая актриса в таких фильмах, как « Парах» (1960), «Хум Доно» (1961), «Асли-Накли » (1962), «Эк Мусафир Эк Хасина» (1962), «Мере Мехбуб» (1963), Во Каун Ти? (1964) и Арзу (1965), Вакт (1965), Мера Саая (1966) и Анита (1967). ^{[4] [5]}

Здоровье Садханы ухудшилось во второй половине 1960-х годов из-за  гипертиреоза , который вынудил ее сделать небольшой перерыв в работе. Она поехала на лечение в Бостон и вернулась к актерской деятельности в 1969 году, снявшись в двух кассовых хитах подряд — « Эк Пхул До Мали» и «Интакам» . В 1974 году актриса дебютировала в режиссуре с криминальным триллером «Гитаа Мера Наам» , но позже ушла из актерской деятельности. Ее последнее появление на экране было в отложенном выпуске «Ульфат Ки Найи Манзилейн» (1994). В 2002 году она получила Премию IIFA за выдающиеся достижения . Садхана вышла замуж за своего режиссера « Любовь в Симле» Р.К. Найяра 7 марта 1966 года. ^[2] Она была госпитализирована в больницу Хиндуджа 24 декабря 2015 года, после чего умерла 25 декабря 2015 года.

Ранний период жизни

Анджали Шивдасани родилась 2 сентября 1941 года в индуистской семье синдхов в Карачи , Британская Индия , и была единственным ребенком своих родителей Шиврама Шивдасани и Лали Деви. Однако, поскольку ее отец был большим поклонником бенгальской актрисы и танцовщицы Садханы Бос , в возрасте 5 лет он переименовал свою дочь в Садхану. Ее отцом был старший брат актера Хари Шивдасани , отца актрисы Бабиты .

Семья мигрировала из Карачи во время раздела Индии и поселилась в Бомбее (ныне Мумбаи). Мать обучала ее на дому, пока ей не исполнилось 8 лет, после чего она училась в монастырской школе Auxilium в Вадале. После окончания школы она продолжила свое образование в области искусств в колледже Джай Хинд . Во время учебы в колледже она играла в нескольких пьесах, но когда семье стало трудно сводить концы с концами, Садхана начала работать машинисткой в ​​Колабе , чтобы поддержать свою семью. Она посещала утренние занятия в колледже и работала во второй половине дня. Однако она не смогла получить степень и позже присоединилась к кино. С самого детства она стремилась сделать карьеру в кино, и говорят, что актриса Нутан была ее вдохновением. ^[6] Она также была большой поклонницей актера Дева Ананда , с которым она работала в фильмах «Хум Доно» (1961) и «Асли-Накли» (1962).

Карьера

Ранняя карьера

Садхана с детства стремилась стать актрисой. В 1955 году она сыграла хористку в песне «Mur mur ke na dekh mur mur ke» в «Шри 420 » Раджа Капура . ^[7] Когда ей было 15 лет, к ней подошли продюсеры, которые видели ее игру в студенческой пьесе. Они пригласили ее в первый в Индии синдхийский фильм под названием «Абаана» (1958), где она сыграла роль младшей сестры Шейлы Рамани . За этот фильм ей заплатили Re 1.

Ее фотография, сделанная во время рекламных съемок фильма «Абаана» (1958), появилась в киножурнале « Screen» . Именно тогда ее заметил Сашадхар Мукерджи , один из ведущих продюсеров хинди-кино того времени. Она поступила в актерскую школу Мукерджи вместе со своей партнершей-дебютанткой Джой Мукерджи , сыном Сашадхара. Режиссером этого фильма стал Рам Кришна Найяр ( РК Найяр ), который ранее работал помощником режиссера в нескольких фильмах. Он также создал ее фирменный образ под названием «Садхана» , вдохновленный британской актрисой Одри Хепберн . ^{[7] [8]} Таким образом, баннер Filmalaya Production представил Джой, Садхану и ее культовую прическу в их романтическом фильме 1960 года « Любовь в Симле» . Фильм был объявлен хитом кассовых сборов и вошел в десятку лучших фильмов 1960 года. ^[9] В этот период она снова будет работать под тем же баннером вместе с Джой в « Эк Мусафир Эк Хасина» . ^[10]

слава

Помимо «Любви в Симле» , «Садхана» была подписана известным режиссером Бималом Роем для его сатирического фильма об индийской демократии «Паракх» . В этом отмеченном множеством наград фильме она сыграла простую деревенскую девушку. Фильм имел полухит в прокате и известен песней «O Sajna Barkha Bahar Aai» в исполнении Латы Мангешкар.

Главный прорыв

• 1961: Хум Доно . В этом популярном фильме 1961 года ^« Хум Доно » она сыграла любовное увлечение Дева Ананда . Этот черно-белый фильм был раскрашен и переиздан в 2011 году. Rediff.com в рецензии на фильм пишет о садхане: «Ее глаза, выразительные и пленительные, делают большую часть работы, в то время как она уравновешивает свою покорность твердой уверенностью». язык." ^[12] Дуэт «Abhi na jaao chhodkar» из фильма « Hum Dono» считается «самой романтической песней» актера Шахрукх Кхана ^[13] и режиссера Санджая Лилы Бхансали . ^[14] Автор Амит Чаудхури в эссе, сравнивающем культуры, говорит, что любопытные выражения Садханы в песне обозначают своеобразный экстаз слушателя, тогда как в других кинотеатрах это означало бы секс или любовь. ^[15]
• 1962: Асли-Накли . В 1962 году она снова была в паре с Девом Анандом в фильме «Асли-Накли» режиссера Хришикеша Мукерджи . В фильме есть два хита «Tujhe Jeevan Ki Dor Se» в исполнении Мохаммеда Рафи и Латы Мангешкар и «Tera Mera Pyar Amar» в исполнении Латы Мангешкар. В том же году режиссер-сценарист Радж Хосла снял ее вместе с Джой Мукерджи в фильме « Эк Мусафир Эк Хасина» . Она дебютировала вместе с Джой Мукерджи в фильме « Любовь в Шимле» в 1960 году. Хосла снова будет работать с Садханой над трилогией саспенс-триллера. ^[16]
• 1963: «Просто Мехбуб» — этот фильм стал самым кассовым индийским фильмом 1963 года. В фильме снимались Садхана, Раджендра Кумар , Ашок Кумар , Нимми , Пран, Джонни Уокер и Амит . В этом фильме Садхана сыграла свою первую роль в цветном кино. Режиссер фильма «Просто Мехбуб» поставил Х.С. Раваил . Песня «Mere Mehboob Tujhe» была снята в зале университета, и в нескольких местах можно увидеть университет. Песня стала очень популярной после выхода. В первой сцене фильма показаны знаменитый жилой дом и связанный с ним зал «Ворота Виктории». Этот фильм стал блокбастером 1963 года и вошел в пятерку лучших фильмов 1960-х годов.
• 1964: Во Каун Тхи . В 1964 году она сыграла двойную роль в первой трилогии саспенс-триллера; Во Каун Ти? . Это выступление в белом сари с Маноджем Кумаром принесло ей первую номинацию Filmfare как лучшая женская роль. Благодаря этой роли она стала частью Латы Мангешкар – песен Мадана Мохана «Naina barse» и « Lag jaa gale ». Rediff.com назвал ее звездой шоу «с интригующей улыбкой Моны Лизы ». Фильм стал кассовым хитом. Радж Хосла снял ее еще в двух успешных детективных фильмах; Мера Саая (1966) и Анита (1967) прославили ее как «Таинственную девушку».
• 1965: «Арзу» имел кассовый успех, с Садханой, Раджендрой Кумаром и Ферозом Ханом в главных ролях. В фильме были такие песни, как «Ae Phoolon ki Rani» в исполнении Мохаммада Рафи и «Aji rooth kar ab» в исполнении Латы Мангешкар.
• 1966: Мера Саая - «Мера Саая» имела кассовый успех, судебный драматический фильм, в котором она снова сыграла двойную роль, теперь уже с Сунилом Даттом . Этот фильм стал третьим фильмом Раджа Хослы с Садханой. В песне « Jhumka Gira Re » в исполнении Аши Бхосле и написанной Маданом Моханом Садхана исполнила танцевальные шаги в хореографии Сароджа Кхана . Хан тогда был ассистентом танцевального руководителя Б. Соханлала . Песня стала настолько популярной, что взволнованные зрители в кинозалах бросали монеты в экран, и является одной из самых востребованных песен на радио. В фильме также были классические песни «Mera Saaya Saath Hoga» и «Ninon Mein Badra Chhaye», озвученные Латой Мангешкар .
• 1965: Вакт . В этом драматическом фильме 1965 года Садхана появилась вместе с Сунилом Даттом. За роль в этом популярном фильме Садхана получила свою вторую номинацию Filmfare как лучшая женская роль за роль Мины в режиссерской саге Яша Чопры « Вакт» (1965). Она выделилась в первом ансамбле Болливуда, продемонстрировав моду на обтягивающие чуридар-курты . Песня вошла в такие песни на хинди, как «Aye Meri Zohra Zabeen» в исполнении Манны Дей, «Hum Jab Simat Ke» в исполнении Махендры Капура и Аши Бхосле, «Waqt Se Din Aur Raat» в исполнении Мохаммеда Рафи и «Aage». Bhi Jaane Na Tu", в исполнении Аши Бхосле. Этот фильм стал «хитом блокбастера» 1965 года.
• 1967: Анита . В этом триллере 1967 года Садхана появилась вместе с Маноджем Кумаром, с которым она снялась в главной роли в блокбастере Woh Kaun Thi . Это был последний фильм трилогии саспенс-триллера о сотрудничестве Хосла-Садхана.
• 1969: Inteqam - Этот фильм был снят Р. К. Найяром, в главных ролях снимались Садхана и Санджай Хан, при поддержке Ашока Кумара, Дживана, Раджендры Натха, Рехмана, Хелен и Анджу Махендру. В фильме представлена ​​первая песня кабаре «Aa Jaane Jaan», которая также является редкостью в ее карьере. Фильм имел успех в прокате и ознаменовал возвращение Садханы после ее непродолжительной болезни, а режиссером фильма стал ее муж.

Среди других ее заметных работ 1960-х годов - выступления в «Габане» (1966) и «Будтамеезе» (1966). Садхана и Шамми Капур вместе работали над четырьмя фильмами «Раджкумар», «Будтамиз», «Сачааи» и «Чхоте Саркар», первые три из которых стали кассовыми хитами, и пара получила хорошее признание зрителей .

• 1964: Раджкумар - звезды Раджкумара Садхана, Шамми Капур , Пран, Притхвирадж Капур , Ом Пракаш и Раджиндернатх . Фильм имел кассовый успех и в него вошли хиты «Aaja Aai Bahar» в исполнении Латы Мангешкар, «Tumne Pukara Aur Hum Chale Aaye» в исполнении Мохаммеда Рафи и Сумана Калянпура , «Tumne Kisi Ki Jaan Ko» и «Is». Rang Badalti Duniya Mein", оба в исполнении Мохаммеда Рафи.
• 1969: Сачааи - звезды Сачаи Садхана, Шамми Капур, Санджив Кумар, Хелен, Джонни Уокер и Пран. Этот фильм стал кассовым хитом благодаря таким песням, как «Sau baras ki zindagi» в исполнении Мохаммеда Рафи и Аши Бхосле, «Ae dost mere maine duniya dekhi hai» в исполнении Мохаммеда Рафи и Манны Дей и «Mere gunaah maaf kar» в исполнении Мохаммед Рафи.
• 1969: Эк Пхул До Мали - В этом индийском фильме на хинди 1969 года Садхана и Санджай Хан играют главные роли, а также есть такие хиты, как «Ye Parda Hata Do» в исполнении Аши Бхосле и Мохаммеда Рафи, «Aulad Walo» в исполнении Аши. Бхосле и Мохаммеда Рафи, «O Nanhe Se Farishte» в исполнении Мохаммеда Рафи, «Saiyan Le Gayi Jiya» в исполнении Аши Бхосле и «Tujhe Suraj Kahoon Ya Chanda» в исполнении Манны Дей .

Конец актерской карьеры

У Садханы были проблемы со здоровьем из-за щитовидной железы, которую она лечила в Бостоне . Вернувшись из США, она снялась в успешных фильмах «Intaquam» (1969), «Ek phool do mali» (1969), «Sachaai» (1969), «Dil Daulat Duniya» (1972) и «Geeta Mera Naam» (1974).

В «Интакваме» она сыграла роль женщины, которая из мести заманивает обманувшего ее сына собственного босса, чтобы тот посадил за решетку за преступление, которого он не совершал. В 1974 году вышла ее режиссерская работа «Гита Мера Наам» . В фильме, продюсером которого выступил ее муж, она сыграла главную актрису вместе с Сунилом Даттом и Ферозом Ханом . Это также был первый фильм Сароджа Кхана как независимого танцевального режиссера. Кассовые сборы фильма были «выше среднего». ^[17]

После этого она ушла из актерского мастерства, так как не хотела играть второстепенную актрису или играть характерные роли. ^[7] Позже она и ее муж основали продюсерскую компанию. Она также продюсировала фильм «Пати Пармешвар» с Димпл Кападиа в главной роли в 1989 году ^.

Личная жизнь

Садхана вышла замуж за режиссера «Любовь в Симле» Рама Кришну Найяра 7 марта 1966 года. ^{[19] [20]} Их любовь расцвела на съемочной площадке. Но поскольку она тогда была очень маленькой, ее родители воспротивились этому. Они были женаты почти тридцать лет, вплоть до его смерти в 1995 году от астмы. Детей у пары не было. В 2013 году она заявила, что не поддерживает связь со своей двоюродной сестрой Бабитой, но поддерживает связь с такими актрисами, как Аша Парех , Вахида Рехман , Нанда , Шамми и Хелен . ^[21]

Она страдала от проблем со зрением из-за гипертиреоза . После ухода из актерского мастерства она отказалась фотографироваться. ^[8] Живя в Сантакрусе, Мумбаи , она арендовала многоквартирный дом, принадлежавший певице Аше Бхосле . ^{[22] [23]}

Наследие

Садхана (первая справа) с Хелен , Вахидой Рехман и Нандой в 2010 году.

Садхана считается одним из величайших актеров индийского кино . ^{[24] [25]} В 2011 году Rediff.com назвал ее восьмой величайшей актрисой всех времен. ^[26] В 2022 году она была включена в список «75 лучших актрис Болливуда» по версии Outlook India ^{. [27]} Одна из самых высокооплачиваемых актрис 1960-х годов, Садхана пять раз появлялась в списке «Лучших актрис» Индии по кассовым сборам пять раз с 1962 по 1966 год и дважды занимала первое место (1965-1966). ^[28]

Икона моды

Садхана представила прическу с челкой в ​​индийской киноиндустрии в своем первом фильме « Любовь в Симле» . Р. К. Найяр, режиссер фильма и ее будущий муж, предложил использовать челку, чтобы ее лоб выглядел уже. Садхана рассказывает: «Они пытались приклеить полоску возле линии роста волос, но не получилось». ^[6] Затем Найяр предложила ей выбрать стиль с бахромой, который тогда носила голливудская актриса Одри Хепберн . ^{[7] [8] [18]} Бахрома вскоре стала популярной и модной в 1960-х годах. ^{[1] [29]} Этот стиль был скопирован девушками в Индии и до сих пор известен под тем же названием. ^[30] Этот образ подходил для роли озорной, хорошенькой, гламурной Сони, которую она играла. Но когда Садхана отправилась на съемки фильма « Паракх » Бимала Роя , Рой был разочарован, увидев ее современный вид. Ей пришлось заклеить челку, чтобы соответствовать простой деревенской девушке, которую она здесь играла. ^[6] В 1963 году, когда она подписала контракт на роль простой мусульманской девушки из Алигарха в «Мере Мехбуб» , Садхана отказалась от своей знаменитой «садханской версии», чтобы соответствовать всем требованиям. Волосы она сделала пробором по центру и заплела их в косу, от которой режиссер Х.С. Раваил немедленно отказался. Он сказал, что зрители хотели увидеть ее фирменную «садханскую версию» и потребовали этого. ^[31] Много лет спустя болливудская актриса Дипика Падукон носила ту же челку в своих фильмах «Ом Шанти Ом» (2007) и «Чандни Чоук в Китай » (2009). ^[32] Садхане также приписывают введение в моду обтягивающей чуридар-курты . ^{[31] [29]} Она пошла с этой идеей изящного изменения традиционного свободного сальвар-камиза своему режиссеру Яшу Чопре для фильма 1965 года «Вакт» . Чопра чувствовал себя неуверенно и думал, что его не примут. Но Садхана с помощью своего модельера Бхану Атайи показала ему образец, который ему понравился. ^[6] Эта тенденция сохранялась вплоть до 1970-х годов, и ее переняли многие актрисы. ^[33]

В песне « Phir Milenge Chalte Chalte » для Rab Ne Bana Di Jodi (2008) актриса Бипаша Басу оделась в белую чуридар-курту , а также резвилась со знаменитой бахромой в знак уважения к садхане. ^[34] В 2014 году Садхана редко появлялась на публике, идя по рампе в розовом сари на показе мод, чтобы поддержать дело больных раком и СПИДом . Ее сопровождал ее родственник, актер Ранбир Капур . ^[35]

Смерть

В более поздние годы Садхана участвовала в судебных делах ^[36] и страдала от болезни. ^{[37] В декабре 2014 года в} Медицинском колледже К. Дж. Сомайи ей была сделана экстренная операция из-за кровоточащего повреждения полости рта . ^{[38] [39]}

Садхана умер 25 декабря 2015 года в больнице Хиндуджа в Мумбаи после госпитализации с высокой температурой. ^[3] Болезнь, от которой она недолго страдала, официально не разглашалась. ^[40] Садхана была кремирована в крематории Осивара в Мумбаи , Махараштра . Такие звезды Болливуда, как Анушка Шарма , Каран Джохар , Мадхур Бхандаркар , Лата Мангешкар и некоторые другие, выразили сожаление по поводу утраты. ^{[41] [42]}

Фильмография

Похвалы

Рекомендации

1. Рошмила Бхаттачарья (28 августа 2011 г.). «Одри Хепберн извлекает выгоду из садханы». Индостан Таймс . Мумбаи. Архивировано из оригинала 23 июня 2013 года . Проверено 3 февраля 2012 г.
2. «Кремирован Садхана Шивдасани, Вахида Рехман, Аша Парех прощаются». НДТВ . Проверено 27 декабря 2015 г.
3. «Болливуд, родня, попрощайтесь с Садханой». Индус . 27 декабря 2015 года . Проверено 27 декабря 2015 г.
4. «Садхана: актер с вечной элегантностью, челкой и этим нарядом» . Индийский экспресс . Проверено 27 декабря 2015 г.
5. «Садхану всегда будут помнить благодаря ее модной прическе «садхана», говорят фанаты». ИБНЛайв . Проверено 27 декабря 2015 г.
6. Чандрика Бхаттачарья (1990). «Интервью в журнале Кино». Журнал «Кино» . Проверено 3 февраля 2012 г.
7. Динеш Рахеджа . «Песня Садханы». Rediff.com . Проверено 2 февраля 2012 г.
8. Раджив Виджаякар (4 марта 2011 г.). «Это знаковое прикосновение». Индийский экспресс . Мумбаи . Проверено 2 февраля 2012 г.
9. "Кассовые сборы 1960 года". Boxofficeindia.com . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 3 февраля 2012 г.
10. Динеш Рахеджа . «Любовь в Симле: Улыбка сказки». Rediff.com . Проверено 6 февраля 2012 года .
11. "Кассовые сборы 1961 года". Boxofficeindia.com . Проверено 3 февраля 2012 г.
12. Раджа Сен (4 февраля 2011 г.). «Обзор Hum Dono: обязательно нужно посмотреть». Rediff.com . Мумбаи . Проверено 3 февраля 2011 г.
13. «'Абхи на джао чход кар...'». Трибуна . Проверено 27 декабря 2015 г.
14. «Садханы, иконы стиля кино на хинди 1960-х годов, больше нет» . Индус . 26 декабря 2015 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
15. Чаудхури, Амит (2014). Рассказывая сказки: избранные произведения, 1993–2013 гг. Великобритания: Пингвин Великобритания. ISBN 9789351185963.
16. «Садхана Шивдасани, загадочная девушка Болливуда и Хасина». НДТВ . Проверено 27 декабря 2015 г.
17. "BoxOffice India.com" . boxofficeindia.com . Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года.
18. Дас Гупта, Ранджан (5 сентября 2008 г.). «Садхна творила чудеса». Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Проверено 3 февраля 2012 г.
19. Динеш Рахеджа . «Мера Саая: захватывающая загадка». Rediff.com . Проверено 6 февраля 2012 года .
20. "Садхана - Фотографии свадебной церемонии Рама Кришана Найяра" . Cineplot.com . 19 декабря 2011 года . Проверено 14 августа 2020 г. .
21. «Я не признаю Бабиту: Садхана - Times of India». Таймс оф Индия .
22. Диптиман Тивари (13 августа 2012 г.). «Строитель угрожал меня убить: Садхана». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 3 февраля 2012 г.
23. «Я не признаю Бабиту: Садхану». Таймс оф Индия . Проверено 4 января 2016 г.
24. «Лучшие героини Болливуда». Индия сегодня . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г.
25. «Дебютные хиты лучших героинь разных лет» . Кинопроезд . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 16 ноября 2022 г.
26. Сен, Раджа (29 июня 2011 г.). «Выбор читателей: величайшие актрисы всех времен». Rediff.com . Проверено 22 сентября 2011 г.
27. «75 актрис Болливуда, которые правили киноэкраном с изяществом, красотой и талантом» . Перспективы Индии . Архивировано из оригинала 16 августа 2022 года . Проверено 16 августа 2022 г.
28. «Лучшие актрисы». Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 4 января 2012 года . Проверено 24 апреля 2020 г.
29. Стелла Бруззи ; Памела Черч Гибсон (2000). Культуры моды: теории, исследования и анализ. Рутледж. п. 188. ИСБН 0-415-20685-5.
30. Рэйчел Дуайер; Дивия Патель (2002). Кино Индии: визуальная культура хинди-фильмов. Книги реакции. п. 97. ИСБН 9781861891242.
31. Пунита Бхатт (июль 1991 г.). «Мистическая садхана». Кинопроезд . Проверено 3 февраля 2012 г.
32. Присцилла Корнер (4 апреля 2011 г.). "Зеркало Зеркало". Телеграф Индии . Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Проверено 5 февраля 2012 г.
33. Гульзар , Говинд Нихалани , Сайбал Чаттерджи (2003). Энциклопедия хинди кино. Популярный Пракашан. п. 523. ИСБН 81-7991-066-0.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
34. Субхаш К. Джа (15 января 2009 г.). «Я не собираюсь рисковать своей жизнью ради какого-либо фильма». Индостан Таймс . Мумбаи. Архивировано из оригинала 25 января 2013 года . Проверено 6 февраля 2012 года .
35. "Актриса-ветеран Садхана идет по рампе с Ранбиром Капуром" . Индийский экспресс . 11 мая 2014 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
36. «Три судебных дела утомили ее, - говорит адвокат Садханы». Индийский экспресс . 26 декабря 2015 года . Проверено 12 февраля 2018 г.
37. Сахадеван, Сонуп (26 декабря 2015 г.). «Больная Садхана умоляла о помощи, но никто из киноиндустрии не выступил: Табассум». Индийский экспресс . Проверено 27 декабря 2015 г.
38. Пандит, Садагуру (13 декабря 2014 г.). «Актриса-ветеран Садхана идет на поправку после экстренной операции». Середина дня . Проверено 27 декабря 2015 г.
39. "Прошлогодняя актриса Садхана перенесла серьезную операцию" . Деканская хроника . 12 декабря 2014 года . Проверено 27 декабря 2015 г.
40. «Садханы, иконы стиля кино на хинди 1960-х годов, больше нет» . Индус . 26 декабря 2015 года . Проверено 27 декабря 2015 г.
41. «Болливуд оплакивает смерть актера-ветерана Садханы» . Индостан Таймс . 25 декабря 2015 года . Проверено 27 декабря 2015 г.
42. Ниджхара, Апурва (25 декабря 2015 г.). «RIP Sadhana: Lag Jaa Gale to Jhumka Gira Re, вспоминая актера через ее песни». Индия сегодня . Проверено 27 декабря 2015 г.
43. Вкус к индийским фильмам: переговоры о культурных границах в постсталинском советском обществе, стр. 163, Университет Индианы , 2005 г.
44. Хингорани, Арджун; Кумар, Дхарам. «Абана». Сушил Кумар, Каан Мохан, Шейла Рамани, Садхана . Проверено 1 декабря 2020 г.
45. «Любовь в Симле». Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 23 июня 2017 г.
46. "Кассовые сборы 1960 года". Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 года . Проверено 28 февраля 2012 г.
47. «Часть нескольких вечнозеленых фильмов, Садханы больше нет» . Декан Вестник . 26 декабря 2015 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
48. "Кассовые сборы 1963 года". Кассовые сборы Индии . 14 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 г.
49. Пури, Чхави (12 октября 2022 г.). «25 лучших болливудских фильмов ужасов всех времен, от которых по спине пробежит дрожь». Пинквилла . Архивировано из оригинала 29 октября 2022 года . Проверено 20 июля 2023 г.
50. Сатья Саран; Абрар Алви (2008). Десять лет с Гуру Даттом: Путешествие Абрара Альви. Книги Пингвинов Индия. п. 201. ИСБН 9780670082216.
51. Оза, Шивом. «Вакт (1965) – Рецензия на фильм». МСН . Архивировано из оригинала 8 июля 2012 года . Проверено 15 мая 2012 г.
52. «На вес золота! - Кассовые сборы Индии: главный индийский журнал о киноторговле» . Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года . Проверено 17 ноября 2015 г.
53. Чакраворти, Винаяк (26 декабря 2015 г.). «Икона стиля Болливуда Садхана скончалась» . Индия сегодня . Проверено 28 декабря 2015 г.
54. «Садхана: Эту прическу нельзя ни забыть, ни игнорировать». Индостан Таймс . 25 декабря 2015 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
55. Йогеш Павар (25 декабря 2015 г.). «Вспоминая садхану: актриса, подарившая Индии два классических модных тренда». Ежедневные новости и анализ . Проверено 28 декабря 2015 г.
56. «Вспоминая садхану: плейлист из ее самых популярных песен». Индостан Таймс . 25 декабря 2015 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
57. «Прошлый актер и икона стиля Садхана скончался в возрасте 74 лет» . Первый пост . 25 декабря 2015 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
58. "Номинации кинопроката - 1964" . Индия Таймс . Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 14 июня 2013 г.
59. «Ознакомьтесь с полным списком победителей Filmfare Awards с 1953 по 2023 год» . Кинопроезд . Проверено 23 февраля 2021 г.
60. «IIFA на протяжении многих лет». Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Проверено 17 августа 2014 г.

Внешние ссылки

• Садхана Шивдасани на IMDb