Садхана Шивдасани (2 сентября 1941 — 25 декабря 2015), [1] известная мононимно как Садхана , была индийской актрисой, работавшей в фильмах на хинди . Считающаяся одной из лучших актрис индийского кино, Садхана была известна своей изысканной красотой и модными образами. Она была широко известна как «Таинственная девушка» за ее роль «загадочной девушки» в саспенс-трилогии трилогии режиссера Раджа Хослы в середине 1960-х годов. [2] [3]
Здоровье Садханы ухудшилось во второй половине 1960-х годов из-за гипертиреоза , который вынудил ее сделать небольшой перерыв в работе. Она поехала на лечение в Бостон и вернулась к актерской деятельности в 1969 году, снявшись в двух кассовых хитах подряд — « Эк Пхул До Мали» и «Интакам» . В 1974 году актриса дебютировала в режиссуре с криминальным триллером «Гитаа Мера Наам» , но позже ушла из актерской деятельности. Ее последнее появление на экране было в отложенном выпуске «Ульфат Ки Найи Манзилейн» (1994). В 2002 году она получила Премию IIFA за выдающиеся достижения . Садхана вышла замуж за своего режиссера « Любовь в Симле» Р.К. Найяра 7 марта 1966 года. [2] Она была госпитализирована в больницу Хиндуджа 24 декабря 2015 года, после чего умерла 25 декабря 2015 года.
Ранний период жизни
Анджали Шивдасани родилась 2 сентября 1941 года в индуистской семье синдхов в Карачи , Британская Индия , и была единственным ребенком своих родителей Шиврама Шивдасани и Лали Деви. Однако, поскольку ее отец был большим поклонником бенгальской актрисы и танцовщицы Садханы Бос , в возрасте 5 лет он переименовал свою дочь в Садхану. Ее отцом был старший брат актера Хари Шивдасани , отца актрисы Бабиты .
Семья мигрировала из Карачи во время раздела Индии и поселилась в Бомбее (ныне Мумбаи). Мать обучала ее на дому, пока ей не исполнилось 8 лет, после чего она училась в монастырской школе Auxilium в Вадале. После окончания школы она продолжила свое образование в области искусств в колледже Джай Хинд . Во время учебы в колледже она играла в нескольких пьесах, но когда семье стало трудно сводить концы с концами, Садхана начала работать машинисткой в Колабе , чтобы поддержать свою семью. Она посещала утренние занятия в колледже и работала во второй половине дня. Однако она не смогла получить степень и позже присоединилась к кино. С самого детства она стремилась сделать карьеру в кино, и говорят, что актриса Нутан была ее вдохновением. [6] Она также была большой поклонницей актера Дева Ананда , с которым она работала в фильмах «Хум Доно» (1961) и «Асли-Накли» (1962).
Карьера
Ранняя карьера
Садхана с детства стремилась стать актрисой. В 1955 году она сыграла хористку в песне «Mur mur ke na dekh mur mur ke» в «Шри 420 » Раджа Капура . [7] Когда ей было 15 лет, к ней подошли продюсеры, которые видели ее игру в студенческой пьесе. Они пригласили ее в первый в Индии синдхийский фильм под названием «Абаана» (1958), где она сыграла роль младшей сестры Шейлы Рамани . За этот фильм ей заплатили Re 1.
Ее фотография, сделанная во время рекламных съемок фильма «Абаана» (1958), появилась в киножурнале « Screen» . Именно тогда ее заметил Сашадхар Мукерджи , один из ведущих продюсеров хинди-кино того времени. Она поступила в актерскую школу Мукерджи вместе со своей партнершей-дебютанткой Джой Мукерджи , сыном Сашадхара. Режиссером этого фильма стал Рам Кришна Найяр ( РК Найяр ), который ранее работал помощником режиссера в нескольких фильмах. Он также создал ее фирменный образ под названием «Садхана» , вдохновленный британской актрисой Одри Хепберн . [7] [8] Таким образом, баннер Filmalaya Production представил Джой, Садхану и ее культовую прическу в их романтическом фильме 1960 года « Любовь в Симле» . Фильм был объявлен хитом кассовых сборов и вошел в десятку лучших фильмов 1960 года. [9] В этот период она снова будет работать под тем же баннером вместе с Джой в « Эк Мусафир Эк Хасина» . [10]
слава
Помимо «Любви в Симле» , «Садхана» была подписана известным режиссером Бималом Роем для его сатирического фильма об индийской демократии «Паракх» . В этом отмеченном множеством наград фильме она сыграла простую деревенскую девушку. Фильм имел полухит в прокате и известен песней «O Sajna Barkha Bahar Aai» в исполнении Латы Мангешкар.
Главный прорыв
1961: Хум Доно . В этом популярном фильме 1961 года « Хум Доно » она сыграла любовное увлечение Дева Ананда . Этот черно-белый фильм был раскрашен и переиздан в 2011 году. Rediff.com в рецензии на фильм пишет о садхане: «Ее глаза, выразительные и пленительные, делают большую часть работы, в то время как она уравновешивает свою покорность твердой уверенностью». язык." [12] Дуэт «Abhi na jaao chhodkar» из фильма « Hum Dono» считается «самой романтической песней» актера Шахрукх Кхана [13] и режиссера Санджая Лилы Бхансали . [14] Автор Амит Чаудхури в эссе, сравнивающем культуры, говорит, что любопытные выражения Садханы в песне обозначают своеобразный экстаз слушателя, тогда как в других кинотеатрах это означало бы секс или любовь. [15]
1962: Асли-Накли . В 1962 году она снова была в паре с Девом Анандом в фильме «Асли-Накли» режиссера Хришикеша Мукерджи . В фильме есть два хита «Tujhe Jeevan Ki Dor Se» в исполнении Мохаммеда Рафи и Латы Мангешкар и «Tera Mera Pyar Amar» в исполнении Латы Мангешкар. В том же году режиссер-сценарист Радж Хосла снял ее вместе с Джой Мукерджи в фильме « Эк Мусафир Эк Хасина» . Она дебютировала вместе с Джой Мукерджи в фильме « Любовь в Шимле» в 1960 году. Хосла снова будет работать с Садханой над трилогией саспенс-триллера. [16]
1963: «Просто Мехбуб» — этот фильм стал самым кассовым индийским фильмом 1963 года. В фильме снимались Садхана, Раджендра Кумар , Ашок Кумар , Нимми , Пран, Джонни Уокер и Амит . В этом фильме Садхана сыграла свою первую роль в цветном кино. Режиссер фильма «Просто Мехбуб» поставил Х.С. Раваил . Песня «Mere Mehboob Tujhe» была снята в зале университета, и в нескольких местах можно увидеть университет. Песня стала очень популярной после выхода. В первой сцене фильма показаны знаменитый жилой дом и связанный с ним зал «Ворота Виктории». Этот фильм стал блокбастером 1963 года и вошел в пятерку лучших фильмов 1960-х годов.
1964: Во Каун Тхи . В 1964 году она сыграла двойную роль в первой трилогии саспенс-триллера; Во Каун Ти? . Это выступление в белом сари с Маноджем Кумаром принесло ей первую номинацию Filmfare как лучшая женская роль. Благодаря этой роли она стала частью Латы Мангешкар – песен Мадана Мохана «Naina barse» и « Lag jaa gale ». Rediff.com назвал ее звездой шоу «с интригующей улыбкой Моны Лизы ». Фильм стал кассовым хитом. Радж Хосла снял ее еще в двух успешных детективных фильмах; Мера Саая (1966) и Анита (1967) прославили ее как «Таинственную девушку».
1965: «Арзу» имел кассовый успех, с Садханой, Раджендрой Кумаром и Ферозом Ханом в главных ролях. В фильме были такие песни, как «Ae Phoolon ki Rani» в исполнении Мохаммада Рафи и «Aji rooth kar ab» в исполнении Латы Мангешкар.
1966: Мера Саая - «Мера Саая» имела кассовый успех, судебный драматический фильм, в котором она снова сыграла двойную роль, теперь уже с Сунилом Даттом . Этот фильм стал третьим фильмом Раджа Хослы с Садханой. В песне « Jhumka Gira Re » в исполнении Аши Бхосле и написанной Маданом Моханом Садхана исполнила танцевальные шаги в хореографии Сароджа Кхана . Хан тогда был ассистентом танцевального руководителя Б. Соханлала . Песня стала настолько популярной, что взволнованные зрители в кинозалах бросали монеты в экран, и является одной из самых востребованных песен на радио. В фильме также были классические песни «Mera Saaya Saath Hoga» и «Ninon Mein Badra Chhaye», озвученные Латой Мангешкар .
1965: Вакт . В этом драматическом фильме 1965 года Садхана появилась вместе с Сунилом Даттом. За роль в этом популярном фильме Садхана получила свою вторую номинацию Filmfare как лучшая женская роль за роль Мины в режиссерской саге Яша Чопры « Вакт» (1965). Она выделилась в первом ансамбле Болливуда, продемонстрировав моду на обтягивающие чуридар-курты . Песня вошла в такие песни на хинди, как «Aye Meri Zohra Zabeen» в исполнении Манны Дей, «Hum Jab Simat Ke» в исполнении Махендры Капура и Аши Бхосле, «Waqt Se Din Aur Raat» в исполнении Мохаммеда Рафи и «Aage». Bhi Jaane Na Tu", в исполнении Аши Бхосле. Этот фильм стал «хитом блокбастера» 1965 года.
1967: Анита . В этом триллере 1967 года Садхана появилась вместе с Маноджем Кумаром, с которым она снялась в главной роли в блокбастере Woh Kaun Thi . Это был последний фильм трилогии саспенс-триллера о сотрудничестве Хосла-Садхана.
1969: Inteqam - Этот фильм был снят Р. К. Найяром, в главных ролях снимались Садхана и Санджай Хан, при поддержке Ашока Кумара, Дживана, Раджендры Натха, Рехмана, Хелен и Анджу Махендру. В фильме представлена первая песня кабаре «Aa Jaane Jaan», которая также является редкостью в ее карьере. Фильм имел успех в прокате и ознаменовал возвращение Садханы после ее непродолжительной болезни, а режиссером фильма стал ее муж.
Среди других ее заметных работ 1960-х годов - выступления в «Габане» (1966) и «Будтамеезе» (1966). Садхана и Шамми Капур вместе работали над четырьмя фильмами «Раджкумар», «Будтамиз», «Сачааи» и «Чхоте Саркар», первые три из которых стали кассовыми хитами, и пара получила хорошее признание зрителей .
1964: Раджкумар - звезды Раджкумара Садхана, Шамми Капур , Пран, Притхвирадж Капур , Ом Пракаш и Раджиндернатх . Фильм имел кассовый успех и в него вошли хиты «Aaja Aai Bahar» в исполнении Латы Мангешкар, «Tumne Pukara Aur Hum Chale Aaye» в исполнении Мохаммеда Рафи и Сумана Калянпура , «Tumne Kisi Ki Jaan Ko» и «Is». Rang Badalti Duniya Mein", оба в исполнении Мохаммеда Рафи.
1969: Сачааи - звезды Сачаи Садхана, Шамми Капур, Санджив Кумар, Хелен, Джонни Уокер и Пран. Этот фильм стал кассовым хитом благодаря таким песням, как «Sau baras ki zindagi» в исполнении Мохаммеда Рафи и Аши Бхосле, «Ae dost mere maine duniya dekhi hai» в исполнении Мохаммеда Рафи и Манны Дей и «Mere gunaah maaf kar» в исполнении Мохаммед Рафи.
1969: Эк Пхул До Мали - В этом индийском фильме на хинди 1969 года Садхана и Санджай Хан играют главные роли, а также есть такие хиты, как «Ye Parda Hata Do» в исполнении Аши Бхосле и Мохаммеда Рафи, «Aulad Walo» в исполнении Аши. Бхосле и Мохаммеда Рафи, «O Nanhe Se Farishte» в исполнении Мохаммеда Рафи, «Saiyan Le Gayi Jiya» в исполнении Аши Бхосле и «Tujhe Suraj Kahoon Ya Chanda» в исполнении Манны Дей .
Конец актерской карьеры
У Садханы были проблемы со здоровьем из-за щитовидной железы, которую она лечила в Бостоне . Вернувшись из США, она снялась в успешных фильмах «Intaquam» (1969), «Ek phool do mali» (1969), «Sachaai» (1969), «Dil Daulat Duniya» (1972) и «Geeta Mera Naam» (1974).
В «Интакваме» она сыграла роль женщины, которая из мести заманивает обманувшего ее сына собственного босса, чтобы тот посадил за решетку за преступление, которого он не совершал. В 1974 году вышла ее режиссерская работа «Гита Мера Наам» . В фильме, продюсером которого выступил ее муж, она сыграла главную актрису вместе с Сунилом Даттом и Ферозом Ханом . Это также был первый фильм Сароджа Кхана как независимого танцевального режиссера. Кассовые сборы фильма были «выше среднего». [17]
После этого она ушла из актерского мастерства, так как не хотела играть второстепенную актрису или играть характерные роли. [7] Позже она и ее муж основали продюсерскую компанию. Она также продюсировала фильм «Пати Пармешвар» с Димпл Кападиа в главной роли в 1989 году .
Личная жизнь
Садхана вышла замуж за режиссера «Любовь в Симле» Рама Кришну Найяра 7 марта 1966 года. [19] [20] Их любовь расцвела на съемочной площадке. Но поскольку она тогда была очень маленькой, ее родители воспротивились этому. Они были женаты почти тридцать лет, вплоть до его смерти в 1995 году от астмы. Детей у пары не было. В 2013 году она заявила, что не поддерживает связь со своей двоюродной сестрой Бабитой, но поддерживает связь с такими актрисами, как Аша Парех , Вахида Рехман , Нанда , Шамми и Хелен . [21]
Она страдала от проблем со зрением из-за гипертиреоза . После ухода из актерского мастерства она отказалась фотографироваться. [8] Живя в Сантакрусе, Мумбаи , она арендовала многоквартирный дом, принадлежавший певице Аше Бхосле . [22] [23]
Наследие
Садхана считается одним из величайших актеров индийского кино . [24] [25] В 2011 году Rediff.com назвал ее восьмой величайшей актрисой всех времен. [26] В 2022 году она была включена в список «75 лучших актрис Болливуда» по версии Outlook India . [27] Одна из самых высокооплачиваемых актрис 1960-х годов, Садхана пять раз появлялась в списке «Лучших актрис» Индии по кассовым сборам пять раз с 1962 по 1966 год и дважды занимала первое место (1965-1966). [28]
Икона моды
Садхана представила прическу с челкой в индийской киноиндустрии в своем первом фильме « Любовь в Симле» . Р. К. Найяр, режиссер фильма и ее будущий муж, предложил использовать челку, чтобы ее лоб выглядел уже. Садхана рассказывает: «Они пытались приклеить полоску возле линии роста волос, но не получилось». [6] Затем Найяр предложила ей выбрать стиль с бахромой, который тогда носила голливудская актриса Одри Хепберн . [7] [8] [18] Бахрома вскоре стала популярной и модной в 1960-х годах. [1] [29]
Этот стиль был скопирован девушками в Индии и до сих пор известен под тем же названием. [30] Этот образ подходил для роли озорной, хорошенькой, гламурной Сони, которую она играла. Но когда Садхана отправилась на съемки фильма « Паракх » Бимала Роя , Рой был разочарован, увидев ее современный вид. Ей пришлось заклеить челку, чтобы соответствовать простой деревенской девушке, которую она здесь играла. [6] В 1963 году, когда она подписала контракт на роль простой мусульманской девушки из Алигарха в «Мере Мехбуб» , Садхана отказалась от своей знаменитой «садханской версии», чтобы соответствовать всем требованиям. Волосы она сделала пробором по центру и заплела их в косу, от которой режиссер Х.С. Раваил немедленно отказался. Он сказал, что зрители хотели увидеть ее фирменную «садханскую версию» и потребовали этого. [31] Много лет спустя болливудская актриса Дипика Падукон носила ту же челку в своих фильмах «Ом Шанти Ом» (2007) и «Чандни Чоук в Китай » (2009). [32]
Садхане также приписывают введение в моду обтягивающей чуридар-курты . [31] [29] Она пошла с этой идеей изящного изменения традиционного свободного сальвар-камиза своему режиссеру Яшу Чопре для фильма 1965 года «Вакт» . Чопра чувствовал себя неуверенно и думал, что его не примут. Но Садхана с помощью своего модельера Бхану Атайи показала ему образец, который ему понравился. [6] Эта тенденция сохранялась вплоть до 1970-х годов, и ее переняли многие актрисы. [33]
В песне « Phir Milenge Chalte Chalte » для Rab Ne Bana Di Jodi (2008) актриса Бипаша Басу оделась в белую чуридар-курту , а также резвилась со знаменитой бахромой в знак уважения к садхане. [34] В 2014 году Садхана редко появлялась на публике, идя по рампе в розовом сари на показе мод, чтобы поддержать дело больных раком и СПИДом . Ее сопровождал ее родственник, актер Ранбир Капур . [35]
Смерть
В более поздние годы Садхана участвовала в судебных делах [36] и страдала от болезни. [37] В декабре 2014 года в Медицинском колледже К. Дж. Сомайи ей была сделана экстренная операция из-за кровоточащего повреждения полости рта . [38] [39]
Садхана умер 25 декабря 2015 года в больнице Хиндуджа в Мумбаи после госпитализации с высокой температурой. [3] Болезнь, от которой она недолго страдала, официально не разглашалась. [40] Садхана была кремирована в крематории Осивара в Мумбаи , Махараштра . Такие звезды Болливуда, как Анушка Шарма , Каран Джохар , Мадхур Бхандаркар , Лата Мангешкар и некоторые другие, выразили сожаление по поводу утраты. [41] [42]
Фильмография
Похвалы
Рекомендации
^ аб Рошмила Бхаттачарья (28 августа 2011 г.). «Одри Хепберн извлекает выгоду из садханы». Индостан Таймс . Мумбаи. Архивировано из оригинала 23 июня 2013 года . Проверено 3 февраля 2012 г.
^ ab «Кремирован Садхана Шивдасани, Вахида Рехман, Аша Парех прощаются». НДТВ . Проверено 27 декабря 2015 г.
^ ab «Болливуд, родня, попрощайтесь с Садханой». Индус . 27 декабря 2015 года . Проверено 27 декабря 2015 г.
^ «Садхана: актер с вечной элегантностью, челкой и этим нарядом» . Индийский экспресс . Проверено 27 декабря 2015 г.
^ «Садхану всегда будут помнить благодаря ее модной прическе «садхана», говорят фанаты». ИБНЛайв . Проверено 27 декабря 2015 г.
^ abcd Чандрика Бхаттачарья (1990). «Интервью в журнале Кино». Журнал «Кино» . Проверено 3 февраля 2012 г.
^ abcd Динеш Рахеджа . «Песня Садханы». Rediff.com . Проверено 2 февраля 2012 г.
^ abc Раджив Виджаякар (4 марта 2011 г.). «Это знаковое прикосновение». Индийский экспресс . Мумбаи . Проверено 2 февраля 2012 г.
^ "Кассовые сборы 1960 года". Boxofficeindia.com . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 3 февраля 2012 г.
^ Динеш Рахеджа . «Любовь в Симле: Улыбка сказки». Rediff.com . Проверено 6 февраля 2012 года .
^ "Кассовые сборы 1961 года". Boxofficeindia.com . Проверено 3 февраля 2012 г.
^ Раджа Сен (4 февраля 2011 г.). «Обзор Hum Dono: обязательно нужно посмотреть». Rediff.com . Мумбаи . Проверено 3 февраля 2011 г.
^ «'Абхи на джао чход кар...'». Трибуна . Проверено 27 декабря 2015 г.
^ «Садханы, иконы стиля кино на хинди 1960-х годов, больше нет» . Индус . 26 декабря 2015 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
^ «Садхана Шивдасани, загадочная девушка Болливуда и Хасина». НДТВ . Проверено 27 декабря 2015 г.
^ "BoxOffice India.com" . boxofficeindia.com . Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года.
^ Аб Дас Гупта, Ранджан (5 сентября 2008 г.). «Садхна творила чудеса». Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Проверено 3 февраля 2012 г.
^ Динеш Рахеджа . «Мера Саая: захватывающая загадка». Rediff.com . Проверено 6 февраля 2012 года .
^ "Садхана - Фотографии свадебной церемонии Рама Кришана Найяра" . Cineplot.com . 19 декабря 2011 года . Проверено 14 августа 2020 г. .
^ «Я не признаю Бабиту: Садхана - Times of India». Таймс оф Индия .
^ Диптиман Тивари (13 августа 2012 г.). «Строитель угрожал меня убить: Садхана». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 3 февраля 2012 г.
^ «Я не признаю Бабиту: Садхану». Таймс оф Индия . Проверено 4 января 2016 г.
^ «Лучшие героини Болливуда». Индия сегодня . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г.
^ «Дебютные хиты лучших героинь разных лет» . Кинопроезд . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 16 ноября 2022 г.
↑ Сен, Раджа (29 июня 2011 г.). «Выбор читателей: величайшие актрисы всех времен». Rediff.com . Проверено 22 сентября 2011 г.
^ «75 актрис Болливуда, которые правили киноэкраном с изяществом, красотой и талантом» . Перспективы Индии . Архивировано из оригинала 16 августа 2022 года . Проверено 16 августа 2022 г.
^ «Лучшие актрисы». Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 4 января 2012 года . Проверено 24 апреля 2020 г.
^ аб Стелла Бруззи ; Памела Черч Гибсон (2000). Культуры моды: теории, исследования и анализ. Рутледж. п. 188. ИСБН0-415-20685-5.
^ Рэйчел Дуайер; Дивия Патель (2002). Кино Индии: визуальная культура хинди-фильмов. Книги реакции. п. 97. ИСБН9781861891242.
^ аб Пунита Бхатт (июль 1991 г.). «Мистическая садхана». Кинопроезд . Проверено 3 февраля 2012 г.
↑ Присцилла Корнер (4 апреля 2011 г.). "Зеркало Зеркало". Телеграф Индии . Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Проверено 5 февраля 2012 г.
↑ Субхаш К. Джа (15 января 2009 г.). «Я не собираюсь рисковать своей жизнью ради какого-либо фильма». Индостан Таймс . Мумбаи. Архивировано из оригинала 25 января 2013 года . Проверено 6 февраля 2012 года .
^ "Актриса-ветеран Садхана идет по рампе с Ранбиром Капуром" . Индийский экспресс . 11 мая 2014 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
^ «Три судебных дела утомили ее, - говорит адвокат Садханы». Индийский экспресс . 26 декабря 2015 года . Проверено 12 февраля 2018 г.
↑ Сахадеван, Сонуп (26 декабря 2015 г.). «Больная Садхана умоляла о помощи, но никто из киноиндустрии не выступил: Табассум». Индийский экспресс . Проверено 27 декабря 2015 г.
↑ Пандит, Садагуру (13 декабря 2014 г.). «Актриса-ветеран Садхана идет на поправку после экстренной операции». Середина дня . Проверено 27 декабря 2015 г.
^ "Прошлогодняя актриса Садхана перенесла серьезную операцию" . Деканская хроника . 12 декабря 2014 года . Проверено 27 декабря 2015 г.
^ «Садханы, иконы стиля кино на хинди 1960-х годов, больше нет» . Индус . 26 декабря 2015 года . Проверено 27 декабря 2015 г.
^ «Болливуд оплакивает смерть актера-ветерана Садханы» . Индостан Таймс . 25 декабря 2015 года . Проверено 27 декабря 2015 г.
↑ Ниджхара, Апурва (25 декабря 2015 г.). «RIP Sadhana: Lag Jaa Gale to Jhumka Gira Re, вспоминая актера через ее песни». Индия сегодня . Проверено 27 декабря 2015 г.
^ Вкус к индийским фильмам: переговоры о культурных границах в постсталинском советском обществе, стр. 163, Университет Индианы , 2005 г.
^ Хингорани, Арджун; Кумар, Дхарам. «Абана». Сушил Кумар, Каан Мохан, Шейла Рамани, Садхана . Проверено 1 декабря 2020 г.
^ «Любовь в Симле». Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 23 июня 2017 г.
^ "Кассовые сборы 1960 года". Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 года . Проверено 28 февраля 2012 г.
^ «Часть нескольких вечнозеленых фильмов, Садханы больше нет» . Декан Вестник . 26 декабря 2015 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
^ "Кассовые сборы 1963 года". Кассовые сборы Индии . 14 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 г.
↑ Пури, Чхави (12 октября 2022 г.). «25 лучших болливудских фильмов ужасов всех времен, от которых по спине пробежит дрожь». Пинквилла . Архивировано из оригинала 29 октября 2022 года . Проверено 20 июля 2023 г.
^ Сатья Саран; Абрар Алви (2008). Десять лет с Гуру Даттом: Путешествие Абрара Альви. Книги Пингвинов Индия. п. 201. ИСБН9780670082216.
^ Оза, Шивом. «Вакт (1965) – Рецензия на фильм». МСН . Архивировано из оригинала 8 июля 2012 года . Проверено 15 мая 2012 г.
^ «На вес золота! - Кассовые сборы Индии: главный индийский журнал о киноторговле» . Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года . Проверено 17 ноября 2015 г.
↑ Чакраворти, Винаяк (26 декабря 2015 г.). «Икона стиля Болливуда Садхана скончалась» . Индия сегодня . Проверено 28 декабря 2015 г.
^ «Садхана: Эту прическу нельзя ни забыть, ни игнорировать». Индостан Таймс . 25 декабря 2015 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
↑ Йогеш Павар (25 декабря 2015 г.). «Вспоминая садхану: актриса, подарившая Индии два классических модных тренда». Ежедневные новости и анализ . Проверено 28 декабря 2015 г.
^ «Вспоминая садхану: плейлист из ее самых популярных песен». Индостан Таймс . 25 декабря 2015 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
^ «Прошлый актер и икона стиля Садхана скончался в возрасте 74 лет» . Первый пост . 25 декабря 2015 года . Проверено 28 декабря 2015 г.
^ "Номинации кинопроката - 1964" . Индия Таймс . Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 14 июня 2013 г.
^ «Ознакомьтесь с полным списком победителей Filmfare Awards с 1953 по 2023 год» . Кинопроезд . Проверено 23 февраля 2021 г.
^ «IIFA на протяжении многих лет». Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Проверено 17 августа 2014 г.
Внешние ссылки
Викискладе есть медиафайлы по теме Садханы Шивдасани .