Сайрус Робертс Вэнс-младший (родился 14 июня 1954 года) — американский адвокат и политик, занимавший должность окружного прокурора округа Нью-Йорк , штат Нью-Йорк . Ранее он был главным партнёром в юридической фирме Morvillo, Abramowitz, Grand, Iason, Anello, & Bohrer, PC. Он сын Сайруса Вэнса-старшего , бывшего государственного секретаря при президенте Джимми Картере . Вэнс не баллотировался на переизбрание на пост окружного прокурора на выборах 2021 года , и его сменил Элвин Брэгг . В настоящее время он является партнёром в Baker McKenzie . [1]
Вэнс родился и вырос в Нью-Йорке . Он сын Грейс Элси (Слоун) и Сайруса Р. Вэнса , который занимал пост министра армии при президентах Джоне Ф. Кеннеди и Линдоне Б. Джонсоне , заместителя министра обороны при президенте Джонсоне [2] и государственного секретаря при президенте Джимми Картере [3] .
Вэнс учился в школах Бакли и Гротон , а затем окончил Йельский университет . Затем он получил степень доктора права в юридическом центре Джорджтаунского университета в 1982 году. Во время учебы в юридической школе он планировал предвыборные поездки сенатора Колорадо Гэри Харта . [4]
Окончив Джорджтаунский университет, Вэнс поступил на работу в окружную прокуратуру Манхэттена в качестве помощника окружного прокурора , где он руководил расследованиями большого жюри и вел дела, связанные с убийствами, организованной преступностью , профессиональными преступниками, политической коррупцией , международным мошенничеством с произведениями искусства и должностными преступлениями .
В 1988 году Вэнс переехал в Сиэтл, потому что, по его словам, он хотел создать себе имя, независимое от влияния отца. [4] В 1995 году Вэнс стал соучредителем юридической фирмы McNaul Ebel Nawrot Helgren & Vance. [5] [6] В это время Вэнс преподавал судебную адвокатуру в качестве приглашенного профессора в юридической школе Сиэтлского университета .
В 2004 году Вэнс вернулся в Нью-Йорк, где присоединился к Morvillo, Abramowitz, Grand, Iason, Anello & Bohrer, PC в качестве директора.
Вэнс допущен к адвокатской практике в штатах Нью-Йорк , Вашингтон и Вашингтоне (округ Колумбия), а также имеет право вести адвокатскую практику в Верховном суде США , окружных судах США Южного округа Нью-Йорка , Западного и Восточного округов Вашингтона, а также в апелляционных судах Второго и Девятого округов США .
Вэнс является членом Американского колледжа судебных адвокатов и включен в списки «Лучшие юристы Америки» – «Лучшие юристы Нью-Йорка» [7] и «Суперюристы Нью-Йорка» – издание Manhattan . [8]
Вэнс был экспертом-консультантом Управления омбудсмена по делам семьи и детей в расследовании дел о жестоком обращении с детьми в Уэнатчи , а также занимал должность специального помощника генерального прокурора штата Нью-Йорк, представляя штат в расследованиях и судебных разбирательствах. Он работал в комиссиях по вынесению приговоров в двух штатах, включая Нью-Йорк, где он работал в Комиссии по вынесению приговоров губернатора, которая помогла пересмотреть законы Рокфеллера о наркотиках в Нью-Йорке . [9]
Вэнс также служил, по назначению губернатора Нью-Йорка, в качестве члена Апелляционного отдела штата Нью-Йорк, Первого департамента, Судебной отборочной комиссии, которая дает рекомендации по назначениям на должности судей. [ необходима ссылка ] Вэнс является членом Совета по уголовному правосудию Ассоциации адвокатов города Нью-Йорка , Федерального совета адвокатов и Совета адвокатов защиты Нью-Йорка. [ необходима ссылка ]
Он является членом Совета директоров Фонда современных судов, Национального центра права бедности имени Сарджента Шрайвера и Фонда по исследованию лекарств от болезни Альцгеймера .
В 2008 году Вэнс объявил о своем намерении добиваться должности окружного прокурора только в том случае, если нынешний окружной прокурор Роберт Моргентау решит уйти в отставку. [10] 9 марта 2009 года, через 10 дней после того, как Моргентау принял решение уйти в отставку, Вэнс официально объявил о своей кандидатуре на эту должность. [11] [12] 8 апреля 2009 года, выступая на шоу Charlie Rose , Моргентау сказал о Вэнсе: «Я думаю, что Вэнс, безусловно, самый квалифицированный адвокат. Хороший юрист, справедливый». [13] Моргентау официально поддержал Вэнса 25 июня. [14]
Другие демократы, поддержавшие Вэнса, включали бывшего мэра Дэвида Динкинса [15] , общественного адвоката Бетси Готбаум [ 16] , Глорию Стайнем , Кэролайн Кеннеди , Роберта Ф. Кеннеди-младшего , конгрессмена Нидию Веласкес , президента округа Манхэттен Скотта Стрингера и соучредителей Innocence Project Барри Шека и Питера Нойфельда . The New York Times [17] , New York Daily News [18] , New York Post [19] и New York Amsterdam News [20] также поддержали Вэнса.
Вэнс заявил, что в качестве окружного прокурора Манхэттена он разработает программу «Правосудия на основе общества» [21], в которой команды прокуроров будут привязаны к конкретным участкам и сообществам, чтобы развивать рабочие отношения с членами сообщества, сотрудниками полиции и местными организациями. По словам Вэнса, Программа правосудия на основе общества сделает снижение преступности центральным показателем эффективности. Вэнс также предложил план, направленный на сокращение годового отставания в рассмотрении дел в уголовном суде Нью-Йорка, где рассматривается подавляющее большинство уголовных дел. [22] Помимо рассмотрения дел, Вэнс выразил свою приверженность созданию комиссии по проверке честности обвинительных приговоров для тщательного рассмотрения заявлений о неправомерном осуждении и продвижения альтернатив тюремному заключению, которые не ставят под угрозу общественную безопасность. [23]
Вэнс утверждает, что он всегда был противником смертной казни . [24]
Вэнс одержал победу, столкнувшись с бывшим судьей и кандидатом в окружные прокуроры 2005 года Лесли Крокером Снайдером и Ричардом Аборном , еще одним бывшим помощником окружного прокурора и сторонником контроля над оружием , на праймериз Демократической партии 15 сентября 2009 года . [25] Победа гарантировала, что Вэнс станет всего лишь четвертым человеком, занявшим этот пост с 1941 года, учитывая традиционное отсутствие во время пребывания Моргентау на посту оппонента, поддерживаемого республиканцами . [26]
3 ноября 2009 года Вэнс победил на всеобщих выборах, набрав 91 процент голосов. [26]
Вэнс был приведен к присяге в качестве окружного прокурора округа Нью-Йорк 1 января 2010 года. В течение нескольких месяцев он создал или объединил множество новых бюро и подразделений в попытке модернизировать окружную прокуратуру. Администрация Вэнса создала Программу честности обвинительных приговоров, [27] Отдел стратегий борьбы с преступностью, [28] Бюро по киберпреступности и краже личных данных, [29] Отдел судебной экспертизы/нераскрытых дел, [30] Отдел преступлений на почве ненависти, [31] Отдел честности в обществе, [32] Бюро по особым жертвам, [33] и Отдел преступлений на транспорте. [34] [35]
В 2011 году прокурор Нью-Йорка из офиса Вэнса выступил от имени миллиардера и сексуального преступника Джеффри Эпштейна перед судьей Верховного суда Нью-Йорка Рут Пикхольц, прося о снижении статуса сексуального преступника Эпштейна. Обоснованием было то, что Эпштейну не было предъявлено обвинение, а его несовершеннолетние жертвы не сотрудничали в этом деле. Однако Пикхольц отклонила ходатайство и выразила недоумение тем, что прокурор Нью-Йорка подал такое ходатайство от имени серийного сексуального преступника, обвиняемого в растлении нескольких девочек: «Я должна сказать вам, я немного ошеломлена, потому что я никогда не видела, чтобы прокуратура делала что-то подобное. Я провела так много [слушаний по регистрации сексуальных преступников], гораздо менее тревожных, чем это, где [прокурор] никогда бы не привел такой аргумент в пользу понижения». [36] Дженнифер Гаффни, тогдашний заместитель начальника отдела по борьбе с сексуальными преступлениями Вэнса, заявила на слушании, что «есть обвинительное заключение только для одной жертвы. Если преступнику не предъявлено обвинение в совершении преступления, это весомое доказательство того, что преступление не произошло». [37] Пикхольц отвергла доводы Гаффни и присвоила Эпштейну высший статус сексуального преступника — уровень 3. В 2019 году Эпштейн был арестован и обвинен в торговле людьми в целях сексуальной эксплуатации . [38] The New York Times сообщила в 2019 году, что Вэнс «сказал, что запрос был ошибкой и был сделан г-жой Гаффни без его ведома». [39]
Недавние успехи Вэнса включают приговор серийному насильнику к 428 годам лишения свободы; [40] приговор мужчине к 23 годам лишения свободы за убийство, совершенное на почве домашнего насилия ; [41] обвинительные заключения против 26 человек, проживающих в Манхэттене, которые хранили жестокую детскую порнографию ; [42] приговор мужчине как минимум к 15 годам лишения свободы за изнасилование в 2000 году; приговор мужчине к 25 годам лишения свободы за вторжение в дом и убийство в 1997 году; [43] обвинительный акт против другого мужчины за изнасилование и убийство в 1986 году; [44] и признание вины мужчиной за нападение на женщину в туалете бара в Адской кухне . [45]
Вэнс также добился обвинительных приговоров по делу о вождении в нетрезвом виде в октябре 2009 года , в результате которого погибла 11-летняя Леандра Росадо, что привело к созданию Закона Леандры ; и по делу двух мужчин, совершивших заказное убийство в 2005 году. В январе 2011 года Отдел судебной экспертизы/расследования нераскрытых дел окружного прокурора объявил обвинительное заключение против серийного убийцы Родни Алкалы за два убийства на Манхэттене в 1970-х годах. Недавно созданное Бюро по расследованию крупных экономических преступлений Вэнса добилось обвинительных приговоров по делу о мошенничестве с произведениями искусства на сумму 120 миллионов долларов, возбужденному против президента галереи Лоуренса Саландера и директора Ли Морса, в котором Роберт Де Ниро был одним из главных свидетелей обвинения; [46] по делу о мошенничестве с ценными бумагами на сумму 100 миллионов долларов, в котором Йельский университет был одной из жертв; [47] по делу о мошенничестве с ипотекой на сумму 100 миллионов долларов; [48] и финансовая пирамида на сумму 7 миллионов долларов . [49] В июне 2011 года окружная прокуратура объявила об обвинительных заключениях по сговору с участием 11 корпораций, которые обошли экономические санкции США против Ирана, переправив десятки миллионов долларов через банки Манхэттена. [50] На сегодняшний день администрация Вэнса перевела сотни миллионов долларов в качестве компенсаций в Нью-Йорк. [51]
Сайрус Вэнс преследовал программиста Сергея Алейникова за копирование компьютерного кода Goldman Sachs после отмены его федерального обвинительного приговора Апелляционным судом США второго округа. В ходе государственного разбирательства Алейников был признан виновным. Однако 6 июля 2015 года судья Верховного суда штата Нью-Йорк отменил это решение, но апелляционный суд восстановил обвинительный вердикт присяжных 24 января 2017 года. 148 AD3d 77 [1st Dept 2017], подтверждено, 31 NY3d 383 [2018].
В 2020 году полицейский Нью-Йорка был заснят на видео, когда он бил кулаком и распылял перцовый баллончик в лицо бездомному. По словам полицейского, у него отекла рука после того, как мужчина якобы пнул его, когда он был прикован наручниками к платформе. Офис Вэнса обвинил бездомного в совершении тяжкого преступления, караемого лишением свободы на срок до семи лет. Общество юридической помощи отмечает, что изначально полиция предъявила мужчине обвинение в менее тяжких преступлениях, но офис Вэнса решил повысить обвинения: «Шокирует то, что окружная прокуратура Манхэттена, несмотря на просмотр этого видео, решила ужесточить обвинения против нашего клиента. Мы призываем их немедленно снять эти обвинения в интересах правосудия». После тщательного изучения и критики после того, как отснятый материал был обнародован, офис Вэнса снял некоторые обвинения, но юридическая помощь призывает снять и другие обвинения (сопротивление аресту, воспрепятствование движению, занятие лишнего места в поезде), а также наказать офицеров. [52]
В 2009 году Abacus Federal Savings Bank , небольшой китайско-американский семейный банк в Чайнатауне Нью-Йорка, самостоятельно сообщил своим регулирующим органам о мошенничестве с ипотекой, совершенном бывшим сотрудником. Это привело к тому, что офис Сайруса Вэнса позже обвинил сам банк в мошенничестве с ипотекой. В необычном шаге, который критики охарактеризовали как попытку покрасоваться, офис Вэнса организовал парад бывших сотрудников банка в цепи, прикованных наручниками друг к другу, перед журналистами. [53] После того, как Вэнс потратил пять лет и 10 миллионов долларов на судебное преследование банка за кражу, банк и его сотрудники были признаны невиновными по всем 80 обвинениям.
Банк был единственным банком Нью-Йорка, которому были предъявлены такие обвинения во время Великой рецессии , хотя Вэнс сказал, что Citibank , среди прочих, вел себя плохо. Этот эпизод был освещен в полнометражном документальном фильме Стива Джеймса « Абакус: Достаточно мал для тюрьмы », в котором Вэнс охарактеризовал использование владельцев банка в качестве козлов отпущения для более широкой национальной модели финансовых мошенничеств в попытке казаться жестким в отношении преступлений «белых воротничков» . [54] Премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 2016 году, [55] он транслировался на канале PBS Frontline в 2017 году и был номинирован на премию «Оскар». [53] [56]
Несмотря на законы об уязвимых пользователях, принятые [57] во время правления Вэнса, и собственные инициативы его администрации [58] , современные комментарии в СМИ неоднократно ставили под сомнение приверженность Вэнса осмысленному наказанию за правонарушения, связанные с транспортными средствами. [59]
В июле 2010 года не было предъявлено никаких обвинений, когда эвакуатор MTA сбил и убил семилетнего мальчика, стоявшего на тротуаре. [60] В октябре 2010 года Вэнс отказался выдвигать обвинения в смерти Маркуса Юинга в результате столкновения , мотивируя это тем, что, поскольку двигатель не работал, а у человека, открывшего дверь на пути Юинга, не было ключей, этот человек не может быть привлечен к ответственности как водитель. [61]
В августе 2013 года водитель такси выскочил на бордюр, ранив нескольких пешеходов и оторвав ногу британскому туристу. Несмотря на историю нарушений правил вождения и признание того, что он намеренно нажал на газ перед выездом на тротуар, водитель смог вернуть себе права таксиста, и после двухмесячного расследования никаких обвинений предъявлено не было. [62]
В октябре 2014 года офис Вэнса предложил ходатайство водителю, обвиняемому в преднамеренном сбитии велосипедиста на своей машине. Соглашение смягчило обвинения в нападении третьей степени, караемом тюремным заключением сроком до года, до оставление места аварии с повреждением имущества. Автомобилист заплатил штраф в размере 250 долларов. [63]
Первоначально Вэнс подвергся критике со стороны СМИ за то, что в конечном итоге отклонил обвинения в деле Доминика Стросс-Кана о сексуальном насилии после ареста французского главы Международного валютного фонда на основании обвинений горничной отеля Sofitel , которая заявила, что он заставил ее заняться оральным сексом, когда она пришла убирать его номер. Кан признал, что встреча имела место, но утверждал, что секс был по обоюдному согласию. [64] Однако Вэнса похвалили мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг [65] , бывший мэр Эд Кох , бывший окружной прокурор Манхэттена Роберт Моргентау [ 66] и другие известные судебные истцы и правительственные чиновники за соблюдение протокола обвинения и действия «с честностью». [67] [ необходимо дополнительное объяснение ] Вэнса также хвалили в редакционных статьях New York Times, Wall Street Journal и New York Daily News за то, что он сделал «жесткий, но справедливый и справедливый вердикт» [ необходимо разъяснение ] в «исключительном случае», когда женщина выдвинула «достоверное» обвинение против очень влиятельного человека. [68] [69] [70] [71] The Wall Street Journal писала: «DSK получил не больше и не меньше, чем заслуживал — за это он может винить и благодарить Сая Вэнса и американскую систему правосудия». [69] Он снял все обвинения против ответчика 11 августа, заявив, что не может доказать вину Кана вне разумных сомнений из-за вопросов о достоверности обвинителя Нафиссату Диалло. [72] [73]
13 марта 2019 года Вэнс подал 16 обвинительных заключений, обвиняющих в мошенничестве с ипотекой Пола Манафорта , бывшего председателя президентской кампании Дональда Трампа 2016 года . Вэнс сказал, что обвинения вытекают из расследования, начатого в марте 2017 года. [74] Эти обвинения впоследствии были отклонены судьей, постановившим, что они представляют собой двойное привлечение к ответственности . [75]
С августа 2017 года в различных новостных СМИ появились обвинения относительно связей Вэнса и определенных взносов, сделанных в его офис в связи с прошлыми делами. Под пристальным вниманием находятся действия окружного прокурора Манхэттена по рассмотрению обвинений в сексуальном насилии против кинопродюсера Харви Вайнштейна [ 76] и обвинения в его обращении с ненадлежащим поведением членов семьи Трампа вокруг застройки Trump SoHo [ 77] [78] Критики предположили, что взносы в окружной прокурор в то время были напрямую связаны с тем, что Вэнс не вел судебного преследования по этим делам. Вэнс защищал действия своего офиса, ссылаясь на недостаточность доказательств для судебного преследования в каждом случае. [79]
В марте 2018 года губернатор Нью-Йорка Эндрю Куомо объявил, что генеральный прокурор штата Нью-Йорк проведет расследование в отношении окружного прокурора Манхэттена, рассматривавшего дело о сексуальном насилии 2015 года с участием Вайнштейна. [80] Следователи полиции Нью-Йорка, расследовавшие дело 2015 года, посчитали, что дело о сексуальном насилии было достаточно серьезным, чтобы возбудить уголовное дело, но Вэнс решил не возбуждать уголовное дело. [81]
Дело касалось 22-летней филиппино-итальянской модели Амбры Баттиланы Гутьеррес , которая сразу обратилась в полицию после того, как Вайнштейн набросился на нее, хватая ее за грудь и пытаясь засунуть руку ей под юбку, пока она протестовала. [82] На следующий день она встретилась с Вайнштейном, оснащенным прослушивающим устройством полиции Нью-Йорка. В записи, опубликованной The New Yorker и ABC News , Вайнштейн настаивает: «Я говорю тебе прямо сейчас, иди сюда». Гутьеррес прямо отказывается, добавляя: «Вчера было немного агрессивно для меня», и спрашивает, почему он щупал ее грудь накануне. «О, пожалуйста, извини, просто заходи. Я к этому привык. Давай. Пожалуйста», — говорит он. «Ты к этому привык?» — спрашивает Гутьеррес. «Да», — отвечает Вайнштейн, позже добавляя: «Не разрушай свою дружбу со мной на пять минут». [83] [84] [85]
Начальник отдела по работе с жертвами Майкл Осгуд рассказал New York Magazine , что решил скрыть Баттилану от Вэнса и его следователей, которые, по его мнению, работали над дискредитацией Баттиланы. Осгуд считал, что Вэнс подорвет дело, учитывая, что ранее он отказался от аналогичного дела против Доминика Стросс-Кана . [81] Дэвид Бойс, адвокат, представлявший Вайнштейна, пожертвовал 10 000 долларов после того, как офис Вэнса отказался вести судебное преследование по делу Гутьерреса. [77] В конечном итоге Вэнс прекратил дело после того, как его следователи допросили Баттилану. Один из сержантов утверждает, что допрос был «агрессивным и обвинительным», и жертва «чувствовала себя так, будто на нее напали». [86] Несмотря на существование записи сексуального насилия, Вэнс утверждал, что дело не было бы доказуемым. [87]
Вэнс преследовал за хранение гравитационных ножей с широким толкованием. [88] Закон, запрещающий их, применялся в основном в Манхэттене и был предметом нескольких попыток отмены в законодательном собрании штата Нью-Йорк. Куомо наложил вето на два таких законопроекта об отмене, принятых за два года. [89] 27 марта 2019 года в деле Кракко против Вэнса , № 14 Civ. 8235 (SDNY), федеральный судья постановил, что офис Вэнса применил закон неконституционно, что привело к отсутствию уведомления о запрещенном поведении, а также позволило осуществлять произвольное и дискриминационное исполнение. [90] Вскоре после этого законодатели штата Дэн Куарт и Дайан Савино представили третью версию законопроекта, отменяющего запрет на гравитационные ножи. 31 мая 2019 года Куомо подписал законопроект, сделав владение гравитационными ножами законным в штате Нью-Йорк. [91] [92]
В рамках продолжающегося уголовного расследования его офиса, возникшего в результате скандала Сторми Дэниэлс-Дональд Трамп , Вэнс в августе 2019 года запросил у бухгалтерской фирмы Трампа Mazars повестку на предмет личных и деловых налоговых деклараций Трампа и связанных с ними документов за восемь лет. [93] Трамп подал иск против Вэнса и Mazars в Окружной суд Соединенных Штатов по Южному округу Нью-Йорка, чтобы заблокировать повестку, утверждая, что как президент он имеет иммунитет от уголовного расследования любого рода. [94] Дело было обжаловано в окружных и апелляционных судах и, в конечном итоге, в Верховном суде США. В июле 2020 года Верховный суд США постановил, что президент не имеет иммунитета от государственных уголовных повесток, которые направлены на его личные документы, и вернул дело в нижестоящие суды для дальнейшего рассмотрения. [95] Окружные и апелляционные суды снова признали повестку действительной, и Трамп обжаловал эти выводы в Верховном суде 13 октября 2020 года, попросив приостановить решения нижестоящих судов. [96] В неподписанном решении, вынесенном 22 февраля 2021 года, Верховный суд отклонил отсрочку, и офис Вэнса получил документы к 25 февраля. [97] [98]
Ранее в феврале офис Вэнса нанял консалтинговую компанию для анализа и управления документами, а также привлек известного нью-йоркского адвоката Марка Ф. Померанца для помощи в расследовании. Среди прочих вопросов, как сообщается, расследование изучает, были ли сообщены кредиторам, страховым компаниям и государственным налоговым органам разные значения стоимости для одних и тех же объектов недвижимости. [99]
Вэнс и отдельно генеральный прокурор штата Нью-Йорк Летиция Джеймс также расследовали деятельность финансового директора Trump Organization Аллена Вайссельберга и его семьи. Расследование Вэнса относительно того, получали ли Вайссельберги необлагаемые налогом выгоды от Trump Organization, широко воспринималось как часть стратегии по получению дополнительной информации о Трампе. Финансовые записи были получены от Дженнифер Вайссельберг в апреле 2021 года. [100] [101] Расследование Trump Organization перешло к уголовным делам, о чем 18 мая 2021 года объявила прокуратура штата Нью-Йорк, которая совместно с Вэнсом проводила уголовное расследование. [102]
Вэнс передал текущее расследование следующему окружному прокурору округа Нью-Йорк Элвину Брэггу , который вступил в должность 1 января 2022 года. [103]
Вэнс и его жена, печатник и фотограф Пегги Макдоннелл, [104] поженились в 1984 году и имеют двоих детей. [4]