stringtranslate.com

Сакамото Рёма

Сакамото Рёма (坂本龍馬 или 坂本竜馬, 3 января 1836 — 10 декабря 1867)японский самурай , сиси и влиятельная фигура Бакумацу , основателя Японской империи в конце периода Эдо .

Сакамото был самураем низшего ранга из домена Тоса на острове Сикоку и стал активным противником сёгуната Токугава после окончания изоляционистской политики сакоку в Японии . Под псевдонимом Сайтани Умэтаро (才谷梅太郎) он действовал против Бакуфу , правительства сёгуната Токугава , и часто подвергался преследованиям со стороны их сторонников и Синсэнгуми . Сакамото выступал за демократию , японский национализм , возвращение власти императорскому двору , отмену феодализма и умеренную модернизацию и индустриализацию Японии. Сакамото успешно заключил союз Саттё между могущественными соперничающими доменами Тёсю и Сацума и объединил их против Бакуфу. Сакамото был убит в декабре 1867 года вместе со своим соратником Накаокой Синтаро , незадолго до войны Босин и реставрации Мэйдзи .

Ранний период жизни

Сакамото Рёма родился 3 января 1836 года в Коти в хане (домене) Тоса , расположенном в провинции Тоса (ныне префектура Коти ) на острове Сикоку . По японскому календарю Сакамото родился 15-го числа 11-го месяца шестого года Тэнпо . Семья Сакамото имела звание самурая страны или гоши  [джа] , низший ранг в иерархии самураев , который предыдущие поколения приобрели, приобретя достаточно богатства в качестве производителей сакэ . В отличие от других японских доменов, в Тоса было строго соблюдаемое разделение между дзёси (самураями высокого ранга) и каси (самураями низкого ранга). Ранги были неравными, и жилые районы были разделены; Даже в поколении Сакамото Рёмы (третьего в семье Сакамото) ранг самурая его семьи оставался каси .

В возрасте двенадцати лет Сакамото был зачислен в частную школу , но это был краткий эпизод в его жизни, так как он не проявил особых академических наклонностей. Старшая сестра Рёмы впоследствии записала его на занятия по фехтованию Огури-рю, когда ему было 14 лет, после того как его издевались в школе. К тому времени, когда Сакамото достиг совершеннолетия, он, по всем данным, был мастером меча . В 1853 году Сакамото получил разрешение своего клана отправиться в Эдо , резиденцию правящего сёгуната Токугава и фактическую столицу Японии, чтобы тренироваться и оттачивать свои навыки фехтования. Сакамото был зачислен учеником в знаменитую школу Хокусин Итто-рю Хёхо Тиба-Додзё , которую в то время возглавлял ее первый директор Тиба Садакичи Масамичи. Сакамото получил от школы свиток, в котором говорилось о его мастерстве. [1] Сакамото стал сиханом в Тиба-Додзё и преподавал кэндзюцу ученикам вместе с Тиба Дзютаро Казутане, в котором он нашел близкого друга.

Политика

Сакамото Рёма стоит (ок. 1866 - 1867) и можно увидеть его любимую западную обувь.

РаноБакумацу

В 1853 году началась экспедиция Перри , когда Сакамото учился и преподавал в Эдо, начав период Бакумацу . Коммодор Мэтью С. Перри из Соединенных Штатов прибыл в Японию с флотом кораблей, чтобы силой положить конец многовековой политике сакоку национального изоляционизма . В марте 1854 года Перри оказал давление на Токугава, чтобы подписать Конвенцию Канагава , официально положив конец политике сакоку , но широко воспринятую в Японии как « неравноправный договор » и признак слабости. Престиж и легитимность сегуна , де -факто военного диктатора с номинальным назначением от императора Японии , были серьезно подорваны в глазах общественности. Конвенция была подписана родзю Абэ Масахиро , исполнявшим обязанности регента молодого и больного сегуна Токугавы Иэсада , вопреки воле императорского двора в Киото , де-юре правящей власти. Анти-Токугава посчитал это доказательством того, что сёгун больше не мог исполнять волю императора, и, следовательно, больше не подходил для правления за него. Сакамото и многие представители самурайского сословия поддержали возвращение государственной власти непосредственно императорскому двору в Киото и начали агитировать за свержение сёгуната Токугава.

В 1858 году Сакамото вернулся в Тоса после завершения учебы и стал активно участвовать в политической жизни местного движения Сонно : дзёи — антитокугавского движения, возникшего после Канагавской конвенции.

В 1862 году друг Сакамото Такэти Ханпэйта (или Такэти Дзуйдзан) организовал партию лоялистов Тоса «Кинното» , организацию сонно дзёи, состоявшую примерно из 2000 самураев (в основном низшего ранга) с политическим лозунгом «Уважение к императору , изгнание варваров», которая настаивала на реформе правительства Тоса. Ямаути Тоёсигэ , даймё (господин) домена Тоса, отказался признать группу. В ответ Тоса Кинното замыслил убить губернатора Ямаути, Ёсиду Тоё , который был назначен реформатором и модернизатором . Позже Ёсида был убит Тосой Кинното после того, как Сакамото покинул Тоса. Сакамото участвовал в заговоре, но не выступал в качестве защитника: он считал, что Тоса Кинното должен что-то сделать для всей Японии, в то время как Такэти требовал революции только для клана Тоса. Сакамото решил отделиться от Такэти и покинуть Тоса без разрешения. В те дни никому в Японии не разрешалось покидать свой клан без разрешения под страхом смерти , известной как даппан . Одна из сестер Сакамото покончила жизнь самоубийством , потому что ушла без разрешения. Позже Сакамото использовал псевдоним «Сайтани Умэтаро» (才谷梅太郎), когда действовал против сёгуна . [2] Под этим псевдонимом Сакамото упоминается в дневнике Эрнеста Сатоу от 30 сентября 1867 года: «Господин Саэдани должен был быть наказан за то, что смеялся над заданными нами вопросами, очевидно, с целью высмеять нас, но у него в ухе завелась блоха, и он заткнулся, строя самые дьявольские рожи». [3]

ПоздноБакумацу

Будучи ронином , Сакамото решил убить Кацу Кайсю , высокопоставленного чиновника сёгуната Токугава и сторонника как модернизации, так и вестернизации . Однако Кацу Кайсю убедил Сакамото в необходимости долгосрочного плана по увеличению военной мощи Японии перед лицом западного влияния, что привело к Канагавской конвенции. Вместо того чтобы убить Кацу Кайсю, Сакамото начал работать его помощником и протеже .

В 1864 году, когда сёгунат Токугава начал проводить жёсткую линию против инакомыслящих , Сакамото бежал в Кагосима в княжестве Сацума , которое развивалось как крупный центр антитокугавского движения. В 1866 году Сакамото принял участие в переговорном процессе по секретному союзу Саттё между княжествами Сацума и Тёсю — двумя могущественными княжествами, которые исторически были непримиримыми врагами. [ необходима цитата ] Позиция Сакамото как «нейтрального аутсайдера» имела решающее значение для преодоления разрыва в доверии и прекращения вражды, а также способствовала созданию значительного военного союза против Токугава. [ необходима цитата ] Сакамото основал частный флот и торговую компанию Kameyama Shachū в городе Нагасаки с помощью княжества Сацума, которая позже стала кайентай или флотом поддержки океана.

Последующая победа Тёсю над армией Токугава в 1866 году и надвигающийся крах сёгуната Токугава сделали Сакамото ценным товаром для его бывших хозяев в Тоса, и он был отозван в Коти с почестями. Княжество Тоса стремилось добиться урегулирования путем переговоров между сёгуном и императором, что помешало бы могущественному альянсу Сатчё свергнуть Токугава силой и, таким образом, стать новой доминирующей силой в управлении Японией. Сакамото снова сыграл решающую роль в последующих переговорах, которые привели к добровольной отставке сёгуна Токугава Ёсинобу в 1867 году, что привело к Реставрации Мэйдзи .

Первое покушение

Армейский револьвер № 2 Рёмы

В марте 1866 года агенты сёгуната попытались убить Сакамото Рёма, устроив засаду в рёкане Тэрадая в Киото. Два аспекта этого стали известны. Во-первых, он был вовремя предупрежден своей будущей женой Нарасаки Рё (Орё), которая была застигнута врасплох в своей ванной комнате нападавшими и побежала через сад на второй этаж гостиницы, чтобы предупредить Сакамото. Во-вторых, он использовал западное огнестрельное оружие, револьвер Смит и Вессон , чтобы отбиться от нападавших. [4]

Убийство

Сакамото был убит в гостинице Омия (Омия) в Киото 10 декабря 1867 года, незадолго до Реставрации Мэйдзи , в возрасте 31 года. Ночью убийцы собрались у дверей гостиницы, один из них подошел и постучал, выдавая себя за обычного посетителя. Дверь открыл телохранитель и слуга Сакамото Ямада Токити (山田藤吉), бывший борец сумо , который сказал незнакомцу, что посмотрит, принимает ли Сакамото посетителей в этот вечерний час. Когда телохранитель повернулся спиной, посетитель у двери выхватил меч и смертельно ранил его спину. Затем команда убийц ворвалась мимо умирающего телохранителя и поднялась по лестнице в комнаты гостей. Сакамото и его соратник Накаока Синтаро отдыхали и разговаривали в одной комнате. Услышав драку на первом этаже, Сакамото открыл дверь, чтобы накричать на своего телохранителя, думая, что он борется с другом. Убийцы ворвались в комнату, некоторые из них прорвали бумажные двери , и началась беспорядочная схватка, когда лампы были опрокинуты, и комната погрузилась во тьму. К концу боя и Сакамото, и Синтаро лежали тяжело раненые, а убийцы скрылись. Сакамото умер той ночью, сожалея в своих последних словах, что убийцы застали его врасплох. Синтаро скончался от ран два дня спустя, так и не придя в сознание достаточно, чтобы опознать убийц, но упомянул, что слышал диалект Иё среди убийц.

Ночь убийства в конечном итоге была названа инцидентом Омия  [яп.近江屋事件]. Согласно традиционному лунному календарю , Сакамото родился 15-го числа 11-го месяца и был убит в свой день рождения в 1867 году. Первоначальные сообщения о смерти Сакамото и Синтаро обвиняли членов Синсэнгуми , специального полицейского отряда мечников из бакуфу (военного правительства Токугава), базирующегося в Киото . Лидер Синсэнгуми Кондо Исами был позже казнен по этому обвинению. Однако члены другой про- сёгунской группы, Мимаваригуми , признались в убийстве в 1870 году. Хотя члены Мимаваригуми Сасаки Тадасабуро (佐々木 只三郎) и Имаи Нобуо  [ja] несут вину, личность настоящего убийцы так и не была доказана. [5] Ходили слухи, что Окуда Мацугоро , который с раннего подросткового возраста был известен тем, что работал шпионом на Кондо, принимал участие в убийстве. [6]

Наследие

Гостиница «Терадая» в Киото, где на Сакамото было совершено неудавшееся покушение , а затем он был смертельно ранен в гостинице «Омия».

Сакамото был провидцем, мечтавшим о независимой Японии без феодализма или кастовой системы, вдохновленным примером Соединенных Штатов, где « все люди созданы равными ». Сакамото был поклонником демократических принципов и изучал демократическое управление, в частности Конгресс Соединенных Штатов и Британский парламент , как модель управления Японией после Реставрации. Сакамото утверждал, что после столетий отсутствия политической власти у императорского двора не было ресурсов и средств для управления страной. Сакамото написал «Восемь предложений на борту корабля» (『船中八策』) во время обсуждения будущей модели японского правительства с Гото Сёдзиро на борту корабля «Тоса» недалеко от Нагасаки в 1867 году. Сакамото изложил необходимость демократически избранного двухпалатного законодательного органа , написания конституции , формирования национальной армии и флота и регулирования обменных курсов золота и серебра . Сакамото прочитал о западном мире и понял, что для того, чтобы Япония могла конкурировать с промышленно и технологически развитым внешним миром, японскому народу необходимо модернизироваться. Считается, что предложения Сакамото легли в основу последующей парламентской системы, внедренной в Японии после его смерти.

Сакамото также рассматривался как интригующее сочетание традиционного и современного, что символизировалось его предпочтением самурайской одежды и предпочтением западной обуви. [ необходима цитата ]

Сакамото был широко представлен и романтизирован в японской популярной культуре.

Почести в наше время

15 ноября 2003 года аэропорт Коти был переименован в аэропорт Коти Рёма в его честь.

К югу от Коти находится Мемориальный музей Сакамото Рёмы (坂本龍馬記念館) с большой бронзовой статуей Сакамото с видом на море. В городе Коти есть несколько тематических достопримечательностей и мест, связанных с Сакамото, включая Мемориал места рождения Сакамото Рёмы и Музей родного города Сакамото Рёмы, посвященный тому, как выглядел центр города Коти в его детстве, включая соответствующие аспекты, которые могли повлиять на его взгляды. 15 ноября 2009 года в Хакодатэ, Хоккайдо , был построен Мемориальный музей Сакамото Рёмы Хоккайдо .

В его честь назван астероид 2835 Ryoma . В честь его жены назван астероид 5823 Oryo.

Семья Сакамото

Родители

Мачеха

Брат

Сестры

Жена

Ребенок

В популярной культуре

Драмы, фильмы и манга

В статье Japan Times за апрель 2010 года говорилось: «Рёма вдохновил по меньшей мере семь телевизионных драматических сериалов, шесть романов, семь манг и пять фильмов». Актер Масахару Фукуяма сказал, что привлекательность Рёмы проистекает из того, что он «тот тип человека, на которого каждый может спроецировать себя», описывая его роль Рёмы в драме NHK Taiga Ryōmaden . [7]

Сакамото Рёма — известный персонаж телесериала «Дзин» (2009—2011) , роль которого исполнил актёр Масааки Утино .

В тринадцатом эпизоде ​​аниме-сериала Arakawa Under the Bridge (2010) персонаж, известный как Последний Самурай, пародирует Рёму. Во время пародии он восклицает: «Моё плечо хууууртс», на что главный герой, Рекрут, отвечает: «Это был обычный Рёма!» [8]

Сакамото Рёма появляется как главный герой Like a Dragon: Ishin!, спин -оффа серии игр Like a Dragon . Он имеет визуальное сходство и голос Кадзумы Кирю . [9]

В Kamen Rider Ghost Сакамото Рёма представлен как один из 15 Иллюминарных Призрачных Глаз.

Он появляется как основной второстепенный персонаж в Rise of the Rōnin и как второстепенный персонаж в Inazuma Eleven Go Chrono Stones.

В драме NHK Taiga 2018 года «Сэгодон» Рёму играет Сюн Огури .

Он также послужил источником вдохновения и основой для персонажа Сакамото Тацумы в манге и аниме- сериале « Гинтама», созданных Хидэаки Сорати .

Сакамото Рёма — персонаж манги « Сюра но токи ».

Сакамото Рёма появился в With You I Bloom: The Shinsengumi Youth Chronicle в 2024 году на основе манги Shinsengumi 1963 года Осаму Тэдзуки . Его сыграл Рюдзи Сато.

Игры

Сакамото Рёма — играбельный персонаж в главе «Infiltrator» в Live A Live (1994). Он удерживается в качестве политического заключённого военачальником Одэ Иоу, но позже освобождён синоби Оборомару и присоединяется к нему, чтобы помешать планам Одэ. [10] Он также появляется как играбельный персонаж в мобильной игре Fate/Grand Order , с дополнительными появлениями в других медиа Fate , таких как манга Fate/KOHA-ACE и её переработанная адаптация Fate/type Redline . [11] Сакамото также является играбельным персонажем в Like a Dragon: Ishin! и Rise of the Rōnin .

Галерея

Смотрите также

Цитаты

  1. Kyodo, Staff Report, «Свиток Сакамото по фехтованию признан подлинным», The Japan Times , 9 ноября 2015 г.
  2. Хонго, Джун, «Сакамото, человек и миф», The Japan Times , 27 апреля 2010 г., стр. 3.
  3. Р. Мортон и И. Ракстон, ред., Дневники сэра Эрнеста Мейсона Сатова, 1861–69, Киото: Eureka Press, 2013, стр. 262.
  4. ^ "Сакамото Рёма в гостинице Терадая" . Япония через Интернет . 9 октября 2018 г.
  5. Гомбрих, Мариус, «Расследование места преступления: Эдо: Место убийства самурая Сакамото Рёмы представляет собой жуткое, но захватывающее зрелище», The Japan Times , 7 мая 2010 г., стр. 15.
  6. ^ Явата, Хидео (1973). Остатки Явары . Данбуриша.
  7. ^ Коркилл, Эдан (3 января 2010 г.). «Легендарный, грязный самурай получает новый облик». The Japan Times . Получено 3 января 2010 г.
  8. Shinbo, Aiyuki (28 июня 2010 г.). «13 мост». Arakawa Under the Bridge . Сезон 1. Эпизод 13 (на японском языке). Событие происходит в 06:12. TV Tokyo . Получено 17 ноября 2021 г.
  9. Накамура, Тоси (22 августа 2013 г.). «Станьте двумя историческими фигурами по цене одной в новой игре Yakuza». Kotaku . Получено 12 июля 2021 г.
  10. ^ «Персонажи Live a Live не выдерживают тяжести истории, действие которой происходит во времени». Polygon . 21 июля 2022 г.
  11. ^ Деннисон, Кара (10 декабря 2019 г.). «Fate/type Redline Manga Will Give KOHA-ACE a Makeover». Crunchyroll . Получено 15 июня 2020 г. .

Общие ссылки

Внешние ссылки