stringtranslate.com

Салерно

Салерно ( Великобритания : / s æ ˈ l ɛər n / , [3] США : / s ə ˈ -, s ɑː ˈ -, s ə ˈ l ɜːr n / ; [4] [5] [6] итальянский: [saˈlɛrno] ;неаполитанский:Salierno [saˈljernə]) — древний город икоммуна(муниципалитет) вКампании, на юго-западе Италии, и является столицейодноимённой провинции, являясь вторым по величине городом в регионе по числу жителей послеНеаполя.[7]Он расположен взаливе СалернонаТирренском море. В недавней истории город принималВиктора Эммануила III,короля Италии, который переехал из Рима в 1943 году после того, как Италиязаключила мирс союзниками воВторой мировой войне, сделав Салерно столицей «правительства Юга» (Regno del Sud) и, следовательно, временной резиденцией правительства в течение шести месяцев. Некоторые изсоюзниковво времяоперации «Лавина»(вторжение в Италию) произошли недалеко от Салерно.

Человеческое поселение в Салерно имеет богатое и яркое прошлое, восходящее к доисторическим временам. В раннем Средневековье это было независимое ломбардское княжество, княжество Салерно , которое около 11 века охватывало большую часть Южной Италии. В это время была основана Schola Medica Salernitana , первая медицинская школа в мире. Норманны в 1077 году сделали Салерно столицей своего правления во всей континентальной южной Италии. В 16 веке, при семье Сансеверино , среди самых могущественных феодалов в южной Италии, город стал крупным центром обучения, культуры и искусств, и семья наняла нескольких величайших интеллектуалов того времени. [8] Позже, в 1694 году, город пострадал от нескольких катастрофических землетрясений и эпидемий. [8] В период испанского правления город пережил кризис, который продлился до XVIII века, но при Наполеоне Салерно стал частью Партенопейской республики . [8] В XIX веке Салерно поддержал идеи Рисорджименто и приветствовал Гарибальди в 1861 году.

Город разделен на три отдельные зоны: средневековый сектор, сектор XIX века и более густонаселенный послевоенный район с несколькими многоквартирными домами. [8] Покровителем Салерно является Святой Матфей , ​​апостол , мощи которого хранятся здесь, в склепе Салернского собора .

История

Доистория и древность

Территория, на которой сейчас находится Салерно, была постоянно заселена с доисторических времен, о чем свидетельствуют находки неолитических мумий. [9] Населенный осканскоязычным населением, регион был колонизирован этрусками , которые основали город Ирнти в 6 веке до н. э., на другом берегу реки Ирно, в том, что сегодня является городским кварталом Фратте, как часть их политической модели Додекаполиса , которую они по сути скопировали в Кампании . Это поселение представляло собой важную базу для этрусской торговли с близлежащими греческими колониями Посидония и Элея . Он был занят самнитами около 5 века до н. э. в результате битвы при Кумах (474 ​​г. до н. э.) как часть сферы влияния Сиракуз .

С продвижением римлян в Кампанию, Ирна начала терять свое значение, будучи вытесненной новой римской колонией (197 г. до н. э.) Салернум , развивавшейся вокруг первоначального каструма . Новый город, который постепенно утратил свою военную функцию в пользу своей роли торгового центра, был связан с Римом дорогой Виа Попилия , которая шла в сторону Лукании и Реджо-ди-Калабрия .

Археологические останки, хотя и фрагментарные, предполагают идею процветающего и оживленного города. При императоре Диоклетиане , в конце 3-го века н. э., Салернум стал административным центром провинции «Лукания и Бруттии».

В следующем столетии, во время Готских войн , готы были побеждены византийцами , и Салерно ненадолго вернулся под контроль Константинополя (с 553 по 568 год), прежде чем лангобарды вторглись почти на весь полуостров. Как и многие прибрежные города южной Италии ( Гаэта , Сорренто , Амальфи ), Салерно поначалу оставался нетронутым пришельцами, пав лишь в 646 году. Впоследствии он стал частью герцогства Беневенто .

Средние века и раннее Новое время

Княжество Салерно в 1000 году

Во времена правления лангобардских герцогов Салерно пережил самый блестящий период своей истории.

В 774 году Арехис II Беневентский перенес столицу герцогства Беневенто в Салерно, чтобы избежать наступления Карла Великого и обеспечить себе контроль над стратегически важным районом — центром прибрежных и внутренних коммуникаций Кампании.

При Арехисе II Салерно стал центром исследований со своей знаменитой Медицинской школой . Ломбардский князь приказал укрепить город; замок на горе Бонадиес уже был построен со стенами и башнями. В 839 году Салерно провозгласил независимость от Беневенто, став столицей процветающего княжества, простиравшегося до Капуи , северной Калабрии и Апулии вплоть до Таранто . В 871–872 годах Аглабиды осадили Салерно , но город был освобожден Людовиком II Итальянским .

Около 1000 года принц Гваймар IV присоединил Амальфи , Сорренто , Гаэту и все герцогство Апулия и Калабрия, начав задумывать будущее объединение всей южной Италии под гербом Салерно. Монеты, отчеканенные в городе, циркулировали по всему Средиземноморью, а надпись Opulenta Salernum удостоверяла его богатство.

Салерно, столица норманнского «Дукато ди Апулия и Калабрия» в 1100 году.

Однако стабильность принципата постоянно расшатывалась нападениями сарацинов и, прежде всего, внутренними распрями. В 1056 году один из многочисленных заговоров привел к падению Гваймара. Его более слабый сын Гизульф II стал его преемником, но упадок княжества уже начался. В 1077 году Салерно достиг своего расцвета, но вскоре потерял все свои территории из-за норманнов.

Schola Medica Salernitana в миниатюре из « Канона » Авиценны .

13 декабря 1076 года нормандский завоеватель Роберт Гвискар , женившийся на дочери Гваймара IV Сикелгаите , осадил Салерно и победил своего зятя Гизульфа. В этот период были построены королевский дворец Кастель Террасена и собор , а наука получила развитие, поскольку Schola Medica Salernitana , открытая для женщин, таких как Трота из Салерно и Меркурад , также считающаяся древнейшим медицинским учреждением европейского Запада, достигла своего максимального расцвета с таким текстом, как Тротула . В это время в конце 11 века в городе проживало 50 000 человек. [10]

В 1100 году Салерно стал столицей нормандской южной Италии после Мельфи .

Салерно был самым важным городом норманнов в течение полувека, но с норманнским завоеванием южной Италии , город Палермо начал заменять Салерно как самый важный город для норманнов. Действительно, Салерно сыграл небольшую роль в падении графства Сицилия , после вторжения императора Генриха VI от имени его жены Констанции , наследницы королевства, в 1191 году, Салерно сдался и пообещал лояльность при одном только известии о приближающейся армии.

Это так возмутило архиепископа Николо д'Айелло (из Неаполя), что он покинул город и бежал в Неаполь , который выдержал осаду. В 1194 году ситуация изменилась: Неаполь капитулировал, как и большинство других городов Меццоджорно, и только Салерно оказал сопротивление. Он был разграблен и разграблен, что значительно снизило его значение и процветание.

Однако у Генриха были свои причины. Он доверил Констанцию ​​некоторым важным гражданам Салерно (которым советовал и "управлял" архиепископ д'Айелло), и после его отступления от вторжения в 1191 году они получили письма о событиях от Николо д'Айелло и поэтому предали Генриха, напали на Констанцию ​​в Кастель Террасена и передали ее королю Танкреду Сицилийскому , сделав императрицу пленницей почти на год. Совместное предательство и упрямство Д'Айелло и его последователей дорого обошлись Салерно после завоевания Гогенштауфенами : сын Генриха, Фридрих II , более того, издал ряд указов, которые уменьшили роль Салерно в пользу Неаполя (в частности, основание Неаполитанского университета в этом городе).

Салерно на гравюре XVII века

В 1272 году Карлу II Неаполитанскому его отец Карл I Анжуйский пожаловал княжество Салерно в Королевстве Сицилия (или Реньо).

Начиная с XIV века большая часть провинции Салерно стала территорией принцев Сансеверино , могущественных феодалов, которые действовали как реальные владельцы региона. Они накопили огромную политическую и административную власть и привлекали художников и литераторов в свой собственный княжеский дворец. В XV веке город был ареной сражений между анжуйскими и арагонскими королевскими домами, на чью сторону попеременно вставали местные сеньоры.

В первые десятилетия XVI века последний потомок принцев Сансеверино, Фердинандо Сансеверино , вступил в конфликт с вице-королем Испании , главным образом из-за своей оппозиции инквизиции , что привело к краху всей семьи и началу длительного периода упадка города.

Медленное обновление города произошло в XVIII веке с окончанием испанского владычества и строительством множества изысканных домов и церквей, характеризующих главные улицы исторического центра. В 1799 году Салерно был включен в Партенопейскую республику . В эпоху Наполеона на неаполитанский престол взошли сначала Жозеф Бонапарт , а затем Иоахим Мюрат . Последний издал указ о закрытии Schola Medica Salernitana, которая десятилетиями приходила в упадок до уровня теоретической школы. В тот же период были подавлены даже религиозные ордена и конфискованы многочисленные церковные имущества.

Город разросся за пределы древних стен, а морские пути стали более развитыми, поскольку через город проходила важная дорожная сеть, соединявшая восточную равнину с районом, ведущим к Виетри и Неаполю .

Поздний модерн и современность

Салерно был активным центром деятельности карбонариев , выступавших за объединение Италии в 19 веке. [11] Большинство населения Салерно поддерживало идеи Рисорджименто против Бурбонов , и в 1861 году многие из них присоединились к Гарибальди в его борьбе за объединение. [12]

После объединения Италии продолжилось медленное развитие города, многие пригородные районы были расширены, и были построены большие общественные и частные здания. Город продолжал развиваться вплоть до Второй мировой войны . Его население выросло с 20 000 человек около объединения 1861 года до 80 000 в начале 20 века.

В 19 веке в Салерно начали обосновываться иностранные предприятия: в 1830 году швейцарский предприниматель Цюблин Фонвиллер основал первую текстильную фабрику, за ней последовали текстильные фабрики и красильные фабрики Шлепфера-Веннера; семья Веннеров обосновалась в Салерно на постоянной основе. В 1877 году в городе насчитывалось уже 21 текстильная фабрика, на которых работало около десяти тысяч рабочих; по сравнению с четырьмя тысячами рабочих, занятых в текстильной промышленности Турина, Салерно иногда называли «Манчестером обеих Сицилий».

Высадка союзников в Салерно (сентябрь 1943 г.)

В сентябре 1943 года, во время Второй мировой войны, Салерно стал местом проведения операции «Лавина» , вторжения в Италию, начатого союзниками во Второй мировой войне , и понес большие разрушения. Генри Уэлсли, 6-й герцог Веллингтон , погибший в бою во время боевых действий, похоронен на военном кладбище Салерно. [13] С 12 февраля по 17 июля 1944 года здесь находилось правительство маршала Пьетро Бадольо . В те месяцы Салерно был временной резиденцией правительства Королевства Италия , а король Витторио Эммануэле III жил в особняке на его окраине.

После войны население города за несколько лет удвоилось: с 80 000 в 1946 году до почти 160 000 в 1976 году.

География

Город расположен на северо-западном конце равнины реки Селе , в самом начале побережья Амальфи . Небольшая река Ирно пересекает центральную часть Салерно. Самая высокая точка — «Монте Стелла» высотой 953 метра (3127 футов). [14]

Климат

В Салерно средиземноморский климат с жарким и относительно сухим летом (максимум 31 °C (88 °F) в июле и августе) и дождливой осенью и зимой (максимум 13 °C (55 °F) в январе). Обычно выпадает около 1000 мм (39 дюймов) осадков каждый год. Сильный ветер, дующий с гор в сторону залива Салерно, делает город очень ветреным (в основном зимой). Однако это дает Салерно преимущество быть одним из самых солнечных городов в Италии.

Демография

В 2007 году в Салерно, расположенном в провинции Салерно, Кампания , проживало 140 580 человек, из которых 46,7% были мужчинами и 53,3% женщинами. Несовершеннолетние (дети в возрасте 18 лет и младше) составляли 19,61% населения по сравнению с пенсионерами, число которых составляло 21,86%. Это сопоставимо со средним показателем по Италии в 18,06% (несовершеннолетние) и 19,94% (пенсионеры). Средний возраст жителей Салерно составляет 42 года по сравнению со средним показателем по Италии в 42 года. За пять лет с 2002 по 2007 год население Салерно выросло на 2,02%, в то время как Италия в целом выросла на 3,85%. [16] Текущий уровень рождаемости в Салерно составляет 7,77 рождений на 1000 жителей по сравнению со средним показателем по Италии в 9,45 рождений.

По состоянию на 31 декабря 2010 года в Салерно проживало 4355 иностранцев. Самая большая группа иммигрантов прибыла из других европейских стран (в основном из Украины и Румынии). [17] Подавляющее большинство населения — католики .

Экономика

Экономика Салерно в основном базируется на сфере услуг и туризме, поскольку большая часть производственной базы города не пережила экономический кризис 1970-х годов. Оставшиеся связаны с гончарным производством и производством продуктов питания и их обработкой. [ необходимо уточнение ]

Порт Салерно является одним из самых активных в Тирренском море . Он обрабатывает около 10 миллионов тонн грузов в год, 60% из которых составляют контейнеры. [18]

Транспорт

Салерно соединен с автомагистралями А2 , А3 и А30 .

Вокзал Салерно — главный железнодорожный вокзал города. Он соединен с сетью высокоскоростных железных дорог через коридор Милан-Салерно. Главная автобусная остановка Салерно также находится на железнодорожном вокзале, с автобусами как CSTP, так и SITA.

Линия легкорельсового метро соединяет железнодорожную станцию ​​со стадионом Ареки с семью промежуточными остановками. [19]

Новый морской терминал, спроектированный Zaha Hadid Architects, был завершен в 2016 году и открыт для круизного сезона 2017 года. [20] В Салерно есть три пристани для яхт: Manfredi Pier, Masuccio Salernitano и Marina di Arechi (открыта в 2015 году). [21] Торговый порт Манфреди связан с побережьем Амальфи и островами Неаполитанского залива . [ 22]

Аэропорт Салерно расположен в соседних городах Понтеканьяно, Фаяно и Беллицци .

Образование

В Салерно находилась старейшая медицинская школа в мире, Scuola Medica Salernitana , важнейший источник медицинских знаний в Европе в раннем Средневековье. Она была закрыта в 1811 году Иоахимом Мюратом .

В 1944 году король Витторио Эммануэле III основал Istituto Universitario di Magistero " Giovanni Cuomo ". В 1968 году университет стал государственным. [23] Сегодня Университет Салерно находится в соседнем городе Фишано и насчитывает около 34 000 студентов [24] и десять факультетов: искусств и философии, экономики, образования, инженерии, иностранных языков и литературы, права, математики, физики и естественных наук, медицины, фармацевтики и политологии. [25]

Спорт

Стадион Ареки

Главной футбольной командой города является US Salernitana 1919 , которая играет в Серии А (первом высшем футбольном дивизионе Италии). [26] Их домашний стадион — Stadio Arechi , открытый в 1990 году и вмещающий 37 245 зрителей.

Самой успешной командой города является женская гандбольная команда PDO Handball Team Salerno, завоевавшая четыре национальных титула, четыре национальных кубка и два национальных суперкубка; другие заслуживающие внимания команды — Arechi по регби и Rari Nantes Salerno по водному поло .

Город также имеет традиции в автоспорте.

Достопримечательности

Главные туристические объекты Салерно

Салерно расположен в географическом центре треугольника, называемого Туристическим Треугольником Трех П (а именно треугольника с углами в Помпеях , Пестуме и Позитано ). Эта особенность придает Салерно особые туристические характеристики, которые усиливаются многочисленными местными точками туристического интереса, такими как Lungomare Trieste ( набережная Триеста ), Castello di Arechi ( замок Ареки ), Duomo (собор) и Museo Didattico della Scuola Medica Salernitana ( образовательный музей медицинской школы Салерни ). [27]

Международные отношения

Города-побратимы – города-побратимы

Салерно является городом-побратимом :

Библиография

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Superficie di Comuni Provincia e Regioni Italiane от 9 октября 2011 г." . Итальянский национальный институт статистики . Проверено 16 марта 2019 г.
  2. ^ «Bilancio demografico Anno 2014 (data provvisori) Comune: Salerno» (на итальянском языке). ИСТАТ . 2014. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 года . Проверено 1 апреля 2015 г.
  3. ^ "Salerno". Lexico UK English Dictionary . Oxford University Press . Архивировано из оригинала 22 марта 2020 г.
  4. ^ "Salerno". The American Heritage Dictionary of the English Language (5-е изд.). HarperCollins . Получено 12 мая 2019 г.
  5. ^ "Salerno". Collins English Dictionary . HarperCollins. Архивировано из оригинала 12 мая 2019 года . Получено 12 мая 2019 года .
  6. ^ "Salerno". Словарь Merriam-Webster.com . Merriam-Webster . Получено 12 мая 2019 .
  7. ^ "Bilancio demografico mensile". demo.istat.it . Архивировано из оригинала 29 октября 2022 г. Получено 21 декабря 2022 г.
  8. ^ abcd "Salerno – History, art and culture". Архивировано из оригинала 21 августа 2007 года.
  9. ^ "Эболи". Архивировано из оригинала 16 января 2019 года . Получено 15 января 2019 года .
  10. ^ Bairoch, Paul (1988). Города и экономическое развитие: от зари истории до наших дней. Издательство Чикагского университета. стр. 161. ISBN 9780226034669. Архивировано из оригинала 17 октября 2023 г. . Получено 9 мая 2014 г. .
  11. ^ Кармине Пинто (13 декабря 2010 г.). «Витиеватая победа и нашествие нового государства». ла Читта (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года . Проверено 9 мая 2014 г.
  12. Сетон-Уотсон, «Италия от либерализма к фашизму, 1870–1925».
  13. ^ "Casualty Details | CWGC". www.cwgc.org . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. . Получено 4 мая 2021 г. .
  14. ^ "Аджорнаменто делла Карта деи Винколи" (PDF) . comune.salerno.it (на итальянском языке). 2011. с. 3. Архивировано (PDF) из оригинала 3 сентября 2013 г. Проверено 9 мая 2014 г.
  15. ^ "Climate Statistics for Salerno, Italy". Архивировано из оригинала 19 июня 2020 года . Получено 18 июня 2020 года .
  16. ^ "Statistiche demografiche ISTAT". demo.istat.it . Архивировано из оригинала 26 апреля 2009 года . Получено 7 июля 2008 года .
  17. ^ "Cittadini Stranieri. Bilancio demografico anno 2010 and popolazione residente al 31 декабря - Tutti i paesi di cittadinanza Comune: Салерно" . ИСТАТ (на итальянском языке). 2010. Архивировано из оригинала 13 мая 2014 года . Проверено 12 мая 2014 г.
  18. ^ "Autorità Portuale di Salerno - Commerciali Traffici 2009–2013" . porto.salerno.it (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года . Проверено 8 мая 2014 г.
  19. ^ "Metropolitana di Salerno". metrosalerno.com (на итальянском). 2014. Архивировано из оригинала 7 ноября 2013 года . Получено 10 августа 2014 года .
  20. ^ "Stazione Marittima di Salerno". livesalerno.com (на итальянском). 2016. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Получено 13 февраля 2016 года .
  21. ^ "Autorità Portuale di Salerno – Marinas". www.porto.salerno.it . Архивировано из оригинала 17 января 2021 г. Получено 29 сентября 2016 г.
  22. ^ "Salerno ports". Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Получено 31 марта 2023 г.
  23. ^ "Краткая история университета". unisa.it . Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года . Получено 8 мая 2014 года .
  24. ^ "Anagrafe Nazionale Studenti - Iscritti 2012/2013" . МИУР (на итальянском языке). 7 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2019 г. . Проверено 8 мая 2014 г.
  25. ^ "Организация курса". unisa.it . Архивировано из оригинала 8 мая 2014 . Получено 8 мая 2014 .
  26. ^ "Серия B ConTe.it - ​​Итальянский чемпионат Италии" . Лига Серии Б. Архивировано из оригинала 10 июля 2015 года . Проверено 1 января 2021 г.
  27. ^ "I rioni del centro storico" (на итальянском). Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года.
  28. ^ "Gemellaggio tra Salerno e la città giapponese di Tono" . comune.salerno.it (на итальянском языке). 4 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2017 г. . Проверено 9 мая 2017 г.
  29. ^ "Salerno e Rouen unite da Linea d'ombra". la Repubblica (на итальянском). 3 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2014 г. Получено 8 мая 2014 г.
  30. Ссылки informationazione.campania.it (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 8 мая 2014 г.
  31. ^ "Презентация по случаю драгоценного камня Балтимора-Салерно. La Struttura diretta da Fasano L 'iniziativa" . la Repubblica (на итальянском языке). 16 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2014 г. Проверено 8 мая 2014 г.
  32. ^ "Gemellaggio interculturale Salerno-Pazardzhik (Bulgaria)". comune.salerno.it (на итальянском). 27 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2014 г. Получено 8 мая 2014 г.
  33. ^ "La Lega sbarca al sud. Скамбио кон Салерно" . Л'Арена (на итальянском языке). 23 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года . Проверено 8 мая 2014 г.
  34. ^ "Repubblica pubblica una Guida interamente dedicata alla città di Salerno" . Culture.comune.salerno.it .

Внешние ссылки