stringtranslate.com

Персонажи Карнавала

Рекламная фотография актеров «Карнавала» . Слева направо, первый ряд (имена персонажей): Лодзь, Лила, Либби, Каладония и Александрия, Аполлония, Софи, Бен Хокинс, Габриэль, Ирис, Брат Джастин; задний ряд: Дора Мэй, Рита Сью, Стампи, Рути, Гекко, Самсон.

В американском телевизионном сериале «Карнавал» есть несколько главных героев, действие которого происходит в «Пыльном котле» эпохи Великой депрессии в США между 1934 и 1935 годами. Он транслировался на канале HBO с 2003 по 2005 год. два главных героя Бена Хокинса, молодого человека, работающего на передвижном карнавале ; и брат Джастин Кроу, калифорнийский проповедник.

В «Карнавале» большой актерский состав: восемнадцать постоянных актеров за два сезона. Большинство из них представлены в сюжетной линии Бена: Самсон, маленький человек, управляющий карнавалом вместе с менеджментом; Джонси, правая рука Самсона, получившая серьезную травму колена; Аполлония и Софи, две гадалки , работающие в роли матери и дочери; Лодзь, слепой менталист , и его возлюбленная Лила Бородатая Дама ; стриптиз -выступление семьи Дрейфус ; заклинательница змей Рути и ее сын Габриэль, силач ; и многие другие артисты интермедии . Второстепенными персонажами сюжетной линии брата Джастина являются его сестра Айрис, его наставник преподобный Норман Бальтус, ведущий радиошоу Томми Долан и осужденный Варлин Страуд. Несколько персонажей появляются в загадочных снах и видениях, соединяющих медленно сходящиеся сюжетные линии.

Первоначальный сюжет создателя шоу Дэниела Кнауфа для HBO включал подробные биографии персонажей, которые он предоставил актерам, сценаристам и студии в качестве обзора предполагаемого сюжета сериала. Эти биографии были переписаны еще до начала съемок первого сезона. После этого в сериале практически не упоминалось, а оригинальное прошлое персонажей было обобщено на официальном сайте HBO. После отмены шоу сценаристы раскрыли будущие характеры персонажей и разослали фанатам все оригинальные биографии как часть так называемого «Питч-документа» шоу. По своей природе эти источники не предлагают канонической информации как таковой, но дают основу для мотивации персонажей на протяжении всего сериала.

Тематическая и историческая обстановка «Карнавала» потребовала необычного подхода к подбору актеров. Хотя некоторые актеры были наняты из-за своих генетических отклонений, большинство актеров были выбраны специально из-за их уникальной и неповторимой внешности, подходящей для обстановки сериала 1930-х годов. Отмеченные наградами костюмы и грим усиливали эту иллюзию. Рецензии в основном хвалили актеров и персонажей, а несколько актеров получили награды за свою игру.

Концепция

Придумывая первоначальный сценарий « Карнавала» в период с 1990 по 1992 год, Дэниел Кнауф разместил сюжет в карнавальной обстановке в « Пыльном котле» 1930-х годов , который, по его мнению, еще не был драматизирован как сериал. Он вырос с отцом-инвалидом, которого обычно не воспринимали как нормального человека. Однако фрики 1930-х годов, которые, возможно, не нашли другого места, предлагающего будущее, кроме карнавала, как правило, были знаменитостями того периода. [1] [2] [3] Дэниел Кнауф расширил сюжет сложной вымышленной вселенной, основанной на теме добра и зла , которую возглавляют карнавальный целитель Бен Хокинс и брат Джастин Кроу, калифорнийский проповедник. В своем сюжете для HBO Кнауф представил «Карнавал» как сборник медиа-образцов с точки зрения вымышленного автора, пытающегося раскрыть загадочную историю Бена. Эти вымышленные образцы состояли из интервью, дневниковых записей и различных газетных вырезок, фотографий и ссылок на книги, составляющих биографии всех основных персонажей Карнавала . [4] Происхождение персонажей было дополнительно развито до начала съемок «Карнавала» , но не стало частью видимой структуры шоу. Таким образом, зрители узнают персонажей только как естественный аспект истории. [1] [5] Сами персонажи сталкиваются с «самореализацией, осознанием этих [сверхъестественных] сил и обучением их использованию, а также последствиями этой битвы между добром и злом». [2] Семнадцать актеров получили звание звезд в первом сезоне; пятнадцать из которых были частью сюжетной линии карнавала. Во втором сезоне приняли участие тринадцать основных актеров, к которым добавились несколько актеров второстепенных ролей. [6] Хотя такой большой состав актеров делает шоу более дорогим в производстве, сценаристы имеют больше гибкости в решениях по сюжету. [7]

Бен Хокинс

Ник Стал сыграл Бена Хокинса

Бен Крон Хокинс — главный герой « Карнавала » . Он начинает историю как молодой фермер из Оклахомы и беглец из банды , которого подбирает путешествующий карнавал, когда умирает его мать. Бен с детства проявлял необъяснимые целебные способности, а с началом сериала ему начали сниться сны и видения неизвестных ему людей. Как Бен узнает, оставаясь на карнавале, он, похоже, родственник Генри Скаддера, человека, который когда-то работал на карнавале. Он также узнает, что за его силы приходится платить: чтобы дать жизнь, он должен ее отнять; чтобы воскресить мертвого, он должен намеренно убить кого-то другого. Когда начало второго сезона проясняет загадочные события карнавала, Бену велят найти проповедника своей мечты, чтобы предотвратить разворачивающуюся цепь катастрофических событий. Генри Скаддер, который на данный момент оказывается отцом Бена, предположительно знает имя проповедника, и после ряда промахов и мучительных встреч Бен может привести Скаддера к руководству карнавала. Завязывается драка, в которой Бен вынужден убить Менеджмент, оставив ему полное понимание своих способностей. Второй сезон завершается тем, что Бен отправляется противостоять брату Джастину в Калифорнии, где они наконец встречаются в битве на кукурузном поле. Карни находят брата Джастина убитым, а Бен потерял сознание от собственных тяжелых ран. Они забирают Бена обратно в свой лагерь и покидают Новый Ханаан. [8]

Предыстория и развитие

Как уже можно предположить в сериале по его способностям и использованию способностей, Бен — Аватарическое Существо Света . [9] Ранний набросок «Карнавала» , который состоял из дневниковых записей Бенджамина «Бена» Хокинса, резюмировал его детство, когда он рос на ветхой ферме с матерью и дедушкой в ​​уверенности, что его отец погиб во время Первой мировой войны. . После того, как его дедушка и мать умерли от рака , в 1930 году он был « сбит группой карни » . [4] В более поздней версии, более близкой к реальному сериалу, Бен покинул ферму своей матери в шестнадцать лет и попал в преступник жизнь в Техасе . Получив двадцатилетний срок заключения в государственной тюрьме-ферме за неудавшееся ограбление банка , Бен планировал побег, чтобы вернуться домой к больной матери, но случайно убил тюремного охранника, наставившего на него пистолет. [4] Создатель шоу Дэниел Кнауф описал последнее как предысторию банды Бена в сериале. [10]

Сценаристы всегда хотели, чтобы Бен был главным героем сериала, и искали актера, который продемонстрировал бы юношеские, невинные и антигеройские качества. [11] Из многих актеров, прошедших прослушивание, продюсеры обнаружили, что Ник Стал привнес в персонажа «особый самоанализ», «проецируя большую чувствительность, тихий интеллект и боль». [12] Они также считали, что его, казалось бы, малотренированное телосложение хорошо подходило для периода 1930-х годов. [12] Ник Стал, который интерпретировал Бена как «очень стоического», «очень тихого», с «двойственной натурой» и «происходящей настоящей внутренней борьбой», воспринял эту роль как личный вызов. [13]

Прием

В обзоре первых трех эпизодов газета «Нью-Йорк Таймс» отметила, что «Бен - молчаливый герой, а мистер Шталь проделывает замечательную работу по бессловесной передаче настроения и стремлений своего персонажа, а также его неуклюжей грации». [14] The Boston Globe считала «Сталя с его зоркими глазами [как] одной из сильных сторон шоу. У него мальчишеское лицо, но мрачное выражение измученного старца», [15] и Seattle Post - Intelligencer сказал, что Шталь «говорит о многом своими глазами и устало хмурится, настолько, что его сдержанный образ почти передает сериал». [16] В обзоре DVD первого сезона издание DVD Talk отметило, что «в главных ролях Ник Стал и Клэнси Браун просто блестящие люди. Бен Хокинс — очень изолированный и тихий персонаж, и тем не менее, он несет в себе значительную часть Сериал на его плечах. Без подходящего актера это могло бы обернуться катастрофой, но Шталь привносит в персонажа такой уровень вдумчивых эмоций, что взгляд или пристальный взгляд говорят о многом». [17] В обзоре второго сезона DVDverdict отметил, что «и Ник Стал, и Клэнси Браун демонстрируют идеальную игру. Постепенное принятие Сталом своей силы и его последующая борьба захватывают дух». [18]

За роль Бена Хокинса Ник Стал был номинирован на премию «Сатурн» 2003 года в категории «Лучший актер второго плана в телесериале». [19] Он также был номинирован на премию «Золотой спутник» 2003 года в категории «Лучшая роль актера в драматическом сериале». [19]

Брат Джастин Кроу

Клэнси Браун сыграл брата Джастина

Брат Джастин Кроу — антагонист «Карнавала» ; рецензенты также увидели в нем возможного альтернативного главного героя. [20] Брат Джастин представлен как методистский служитель , который проживает со своей сестрой Айрис в маленьком городке Минтерн, Калифорния. Как выясняется в более поздних эпизодах сериала, Джастина при рождении зовут Алексей Беляков. Он и его сестра Айрис — дети-сироты-иммигранты, живущие в пустыне, которых нашел и вырастил преподобный Норман Бальтюс. После странных видений и сверхъестественных способностей в пилотном эпизоде ​​брат Джастин возводит церковь во имя своего Бога. Но после того, как пожар в его новом служении почти довел его до самоубийства, брат Джастин попадает в больницу и обнаруживает в себе способность манипулировать и контролировать окружающих с помощью чистой силы воли. Вскоре после возвращения брата Джастина в Минтерн Норман подозревает, что его приемный сын одержим демоном, и противостоит ему, но его истинная природа недолго беспокоит брата Джастина. В начале второго сезона брат Джастин начал собирать огромную стаю поклонников, в основном мигрантов и оки , за пределами Минтерна с помощью своих ночных радиопроповедей и вновь обретенных способностей убеждения. Ученый по имени Уилфред Талбот Смит идентифицирует его как Ашера и говорит ему, что, чтобы получить полную меру силы и выполнить свое предназначение, он должен найти и убить человека по имени Генри Скаддер. Пока сбежавший каторжник Варлин Страуд помогает брату Джастину, Кроу находят новую горничную в лице бывшей карательницы Софи, не зная, что она дочь брата Джастина. Брат Джастин наконец-то встречает своего противника Бена в заключительном эпизоде ​​сериала. Брат Джастин погибает в битве на кукурузном поле недалеко от своего дома, но появляется Софи в роли Омеги и кладет руки ему на грудь, в результате чего стебли кукурузы вокруг них засыхают и опадают. [8]

Предыстория и развитие

Помимо того, что Брат Джастин является Ашером , он также является Аватарическим Существом Тьмы. [9] Его духовное воплощение в сериале « Татуированный человек » сыграл Дон Суэйзи . Дэниел Кнауф видел в брате Джастине «одного из самых сложных дьяволов» [21] и представлял, что его сыграет Кристофер Уокен , когда писал первый вариант сериала. [10] Первоначально Кнауф задумал брата Джастина как проповедника на протяжении всей его карьеры, а также как повторяющегося, а не обычного персонажа, «гораздо более развитого в сторону темной стороны». [12] В раннем проекте «Карнавала» настоящее имя брата Джастина было Люциус Кроу, радиопроповедник, пропагандировавший этническую ненависть, особенно в отношении цыган и карнавальных людей. В нем также упоминается, что брат Джастин присоединился к «Ордену рыцарей Иерихона» в период с 1921 по 1923 год и стал его главой в 1926 году. Завершение строительства его «Храма Иерихона» произошло в Небраске в 1928 году. В начале сериала Первоначально предполагалось, что действие произойдет в 1930 году, но персонаж уже собрал огромную армию последователей благодаря своим радиопроповедям «Церкви воздуха». [4]

Однако после просмотра предварительного пилотного эпизода Кнауф и продюсеры поняли, что в телесериале персонажу нет места для роста. Они понизили брата Джастина до обычного христианского священника в маленьком городке, но когда нужно было решить вопрос о принадлежности брата Джастина, Кнауф оспорил планы сделать его католическим священником; он скорее остановился на методистской деноминации, которую считал значительно менее подозрительной и противоречивой. [22] [23] Хотя брат Джастин имеет общие черты с отцом Кафлином , ирландским католическим священником, который транслировал свои проповеди по радио в 1930-х годах, авторы никогда не пытались пересказать эту конкретную историю. [24]

Продюсеры добавили сестру Джастина Айрис в качестве второстепенного персонажа в пересмотренный сериал и на раннем этапе установили сексуальную напряженность между двумя персонажами. [25] Хотя рецензенты не знали, что с этим делать, [26] [27] Дэниел Кнауф рекламировал эти отношения в новом сезоне как «такие же извращенные и кровосмесительные, как всегда». [28] Клэнси Браун (Брат Джастин) и Эми Мэдиган (Айрис) признали страсть между своими персонажами, но предположили, что их отношения не были завершены в первом сезоне. Они были против того, чтобы их персонажи собирались вместе, как того хотел HBO, поскольку «они действительно не в этом». [29] По мнению Брауна, родственные отношения определяют характер и мотивы брата Джастина и Айрис, а продолжающееся напряжение еще больше пугает аудиторию, если оно никогда не разрешается. [29] Хотя Браун и Мэдиган хотели оставить открытым статус отношений своих персонажей как любовников, они намеренно изображали свои поцелуи более интимными и знакомыми, чем большинство людей сочли бы удобными. [30] Несколько персонажей вмешиваются в отношения братьев и сестер во время показа шоу. Сценаристы планировали сексуальный намек между Айрис и Томми Доланом, репортером, который расследует дело о поджоге, но Роберт Неппер (Долан) позже почувствовал, что его персонаж мог быть просто пешкой между братом Джастином и Айрис как братьями и сестрами, в результате чего брат Джастин ревнивый. [31] Кроу также регулярно нанимают новых горничных, что Кнауф объяснил тем, что Айрис выстраивает в очередь суррогатных женщин, чтобы облегчить сексуальное давление брата Джастина. [28]

Прием

Рецензируя первые три эпизода, The New York Times увидела в «чопорном, праведном брате Джастине… скорее карикатуру, но Клэнси Браун находит способы привнести в эту роль некоторые тонкие проблески индивидуальности». [14] Time прокомментировал: «Брат Джастин производит впечатление типичного побеленного гробника – если и есть что-то более банальное, чем карлик в сюрреалистической драме, так это проповедник с темной стороной – и манерное выступление Брауна в основном включает в себя крики «Хватит!» и «Нет-ооо!» с пафосом фильмов ужасов». [32] Entertainment Weekly сочло брата Брауна Джастина «восхитительно тревожным в роли жуткого евангелиста , получающего приказы не от той сверхдержавы», [33] а Variety считало, что Браун «великолепно справляется со своей работой, балансируя на грани между стоизмом и угрозой, и есть намеки» о его слабостях, переданных быстро и тонко». [34] В обзоре DVD первого сезона, проведенном DVD Talk, выступление Клэнси Брауна было названо «не чем иным, как блестящим… Перед Брауном также стоит трудная задача — передать двойственность брата Джастина, человека, который выглядит физически устрашающе, но мало чего хочет». больше, чем быть покорным и верным слугой своего Господа, и он преуспевает на каждом уровне». [17] DVDverdict заявил в обзоре второго сезона, что «присутствие и харизма Брауна ослепительны; он одновременно симпатичен и устрашающий. Он актер с большим диапазоном возможностей, и он использует все это в этом сериале». [18] Ссылаясь на образ Брауна как «человека Божьего в « Карнавале », газета Los Angeles Times отметила, что глаза Брауна «всегда выдают его как человека, который, учитывая все обстоятельства, вероятно, был бы счастливее, прогибаясь в черепе и куря сигарету». потом выкурить сигарету, чем поговорить с тобой еще минуту». [35] Джеймс Поневозик из Time изобразил персонажа « Подпольной империи» Нельсона Ван Олдена (которого играет Майкл Шеннон ) как «настолько театрального, охваченного чувством вины, одержимого проклятиями монстра, что он напоминает мне брата Джастина». [36]

Связан с Беном Хокинсом

Самсон

Андерсон на CarnyCon, 2006 г.

Самсон, которого в более ранних черновиках также называли Эдгаром Лейбером [4] или Эдгаром Леонхардтом [37] , является карликом -со-менеджером Карнавала. В его оригинальной биографии указано, что он был силачом-карликом, который начал свою карьеру в 1904 году. Восемь лет спустя он начал работать на передвижных карнавалах, в том числе в компании Hyde & Teller. Остроумие Самсона подняло его от исполнителя до генерального менеджера, пока другой персонаж, Менеджмент, не купил карнавал (который должен был быть переименован в Карнавал) и ненадолго передал работу Самсона Лодзю, слепому менталисту. [37] В начале сериала Самсон делегирует приказы руководства карни. Самсон временно уступает свою позицию Лодзи во второй раз ближе к концу первого сезона, но сохраняет доверие руководства. Смерть Менеджмента во втором сезоне приводит к тайной сделке Самсона с Беном, согласно которой мальчик станет новым командиром карнавала. [8]

Джонси

ДеКей сыграл Джонси

Клейтон «Джонси» Джонс — бывший бейсболист, получивший серьезную травму колена. Он правая рука Самсона, оператор колеса обозрения и лидер разбойников . Оригинальная биография Джонси раскрывает его прошлое как звездного питчера высшей лиги , чье колено было повреждено в отместку, когда он отказался сыграть в пользу мафии. Отойдя от общества, Джонси присоединился к Карнавалу и нашел искупление в глазах юной Софи. Они стали неразлучны, пока Софи не превратилась в женщину, что сделало их отношения неловкими. [38] В начале сериала Джонси сталкивается с Софи, уклоняющейся от его ухаживаний. В то время как она отступает к дружбе с танцовщицей Либби Дрейфус, Джонси находит сексуальное облегчение с матерью Либби Ритой Сью. Когда Софи начинает проявлять к нему интерес, он разрывает отношения с Ритой Сью; однако тот факт, что он спал с ней (и что Либби знала об этом), заставляет Софи разбить им обоим сердца в качестве расплаты. После этого Джонси остается холодным по отношению к ней, но находит новую привязанность к Либби. В конце концов они сбегают . Джонси похищает, пытает и оставляет умирать мужчина, потерявший жену в результате аварии на колесе обозрения. Бен может исцелить Джонси, включая его искалеченное колено, и Джонси присоединяется к Бену в его последней миссии. В последние минуты сериала Джонси и Софи снова встречаются, и она хладнокровно стреляет в него. [8]

Софи и Аполлония

Аполлония и Софи Агнеш Боякшия [39]гадалки в представлении матери и дочери на карнавале. Хотя Аполлония находится в кататоническом состоянии , они с Софи могут общаться телепатически . В их оригинальных биографиях Аполлония объявляется «некогда знаменитой провидицей, читавшей карты для богатых и знаменитых» и «единственным экстрасенсом, которого Гудини не смог разоблачить». [39] Причиной состояния Аполлонии была названа серия припадков во время рождения Софи в 1913 году. Сестра Аполлонии заботилась о ней, пока Софи не стала достаточно взрослой, чтобы взять на себя управление, и вскоре после этого они начали разъезжать по разъездам. [39] До конца второго сезона остается неизвестным, что Софи - это Омега , хотя важность персонажа для мифологии сериала предполагалась гораздо раньше. Когда сериал начинается с того, что Бен присоединяется к карнавалу, Аполлония больше не может защищать Софи от ее истинного «я». Софи начинает уклоняться и восставать против психического контроля своей матери, но Аполлония парирует, сначала пытаясь довести Софи до самоубийства, а затем пытаясь убить ее в результате пожара в трейлере в конце первого сезона. [9] [40] Джонси спасает Софи, но Аполлония умирает. Тем не менее, во втором сезоне Аполлония неоднократно появляется перед Софи и заклинательницей змей Рути. Софи пытается оставить свою жизнь гадалки позади, становясь подработной. После недолгих отношений с Беном Софи вообще покидает карнавал и становится горничной Кроу в Калифорнии . Брат Джастин знакомит ее с миром религии, но некоторые признаки указывают на то, что проповедник не тот хороший человек, о котором думала Софи. Отругав брата Джастина в последнем эпизоде, Софи запирают в сарае, где видения намекают на нее как на Омегу, а на брата Джастина как на ее отца. Позже она стреляет в Джонси, и ее глаза приобрели угольно-черный вид, как глаза брата Джастина. Последние минуты сериала показывают, как Софи находит брата Джастина мертвым на кукурузном поле. Она кладет руки ему на грудь, и кукуруза вокруг них умирает. [8]

Лодзь

Профессор Эрнст Лодзь [41] — слепой менталист . Как показано как в сериале, так и в его оригинальной биографии, у него долгая история участия в Карнавале. Характерная линия Лодзи начинается с того, что Бен присоединяется к карнавалу. Лодзь безуспешно заставляет мальчика работать с ним и слушать его сны. Позже он инициирует смерть Рути с благословения руководства, чтобы вернуть ему зрение. Узнав об этих обстоятельствах, Бен душит Лодзь до смерти, при этом оживляя Рути. Тем не менее, Лодзь неоднократно является Рути и оставляет ей на зеркале сообщение «Софи - Омега ». Используя тело Рути, Лодзь также навещает свою возлюбленную Лилу и сообщает ей о событиях, приведших к его смерти, и «вы скоро увидите меня… во плоти». [8] [42] Последнее появление Лодзи в роли Рути не должно было быть его последним. По словам Клэнси Брауна (брата Джастина), сценаристы изначально планировали возвращение Лодзи в виде мумии после того, как мужчина продал свое высохшее тело торгователям. [43] Однако гибель Лодзи в первом сезоне была запланирована с самого начала. Помимо того, что это служит цели истории, оно должно указывать на то, что для других персонажей все ставки сделаны. [9]

Лила

Лила Вильянуэва, [44] также известная как Брюссельская бородатая дама , является любительницей Лодзи и портнихой карнавала. [45] В оригинальной биографии Лилы говорится, что она родилась в семье цирка Вильянуэва в округе Терребон, штат Луизиана, в 1890 году. Семья путешествовала по всему миру как «Летающий Вильялобос», пока не случилось несчастье. Один из двух старших братьев Лилы умер в Копенгагене в 1905 году, а ее отец покончил жизнь самоубийством в 1908 году. В шестнадцать лет Лила уже носила бороду и впервые вышла замуж. Брак продлился недолго, и Лила за свою жизнь вышла замуж еще более девятнадцати раз. Лодзь будет ее единственной настоящей любовью . [44] [46] Действие Лилы в первом сезоне ограничивается пребыванием в Лодзи, пока она не заметит его растущий контакт с руководством. Однако его внезапное исчезновение в начале второго сезона вызывает у нее подозрения. Последующее уклончивое поведение Самсона предполагает внешние силы, но Лила не может получить доказательства. Рути неоднократно приближается по ночам к Лиле, по-видимому, одержимой Лодзью, и оставляет свои подсказки. Когда Лила наконец узнает об обстоятельствах смерти Лодзи, она подстрекает карнавальную команду к мятежу , который почти не позволяет труппе встретиться с братом Джастином в Калифорнии. [8]

Семья Дрейфус

Феликс «Коренастый» Дрейфус — менеджер стриптиз - шоу. Он женат на Рите Сью и имеет двух дочерей, Либби и Дору Мэй. В их оригинальных биографиях говорится, что Рита Сью родилась в Мичигане в 1895 году и была единственным ребенком Томаса и Эммы Меннингер. Ее родители вложили средства в ее образование в лучших школах-интернатах Востока, но финансовое состояние семьи ухудшилось после смерти Томаса в 1903 году. Рита Сью покинула свой дом в 1908 году и начала заниматься водевилем . Она присоединилась к нескольким туристическим компаниям и стриптиз-шоу, где познакомилась со Стампи, зазывалой , начавшей свою карьеру в 1910 году. Они поженились в 1914 году, за два месяца до рождения их первого ребенка, Либби. В 1916 году у них родилась вторая дочь Дора Мэй. Когда владелец их компании умер, Стампи и Рита Сью начали путешествовать с различными карнавальными компаниями, и в конце 1920-х к ним присоединились две их дочери. Их состояние неуклонно уменьшалось в 1930-е годы, когда в трудные времена возникло все больше грубых семейных поступков. [47] В сериале упоминается, что у Стампи и Риты Сью было еще трое детей, один из которых родился мертвым, а двое умерли от гриппа . [48] ​​Семья Дрейфус продолжает сталкиваться со многими личными и экономическими проблемами во время показа шоу. Дору Мэй убивает жительница города-призрака с привидениями, сексуальные отношения между Джонси и Ритой Сью, а затем Джонси и Либби причиняют много горя, а привязанность Стампи к азартным играм почти разрушает семью. [8]

Рути и Габриэль

Эдриенн Барбо сыграла Рути

Рути - заклинательница змей и зазывательница сильных действий своего сына Габриэля. Их сюжетная линия показывает, что Рути — бывшая любовница загадочного Генри Скаддера. Габриэль, большой и могущественный человек, но с низким коэффициентом интеллекта (IQ), первый карни, испытавший на себе целебные способности Бена. Вскоре после того, как Рути и Бен сближаются, Рути умирает от укуса змеи. Бен сначала безуспешно пытается воскресить Рути, но позже ему это удается, когда он душит Лодзя, слепого карнавального менталиста. Во втором сезоне Рути начинает встречать людей, которые давно умерли. Будучи одержимой Лодзью ночью, Рути неоднократно приближается к Лиле, в результате чего Лила становится серьезным препятствием на пути к успеху карнавала. [8]

Второстепенные персонажи

Связан с братом Джастином

Ирис Кроу

Эми Мэдиган сыграла Айрис Кроу.

Айрис Кроу — старшая сестра брата Джастина и преданная сторонница его служения в Калифорнии. Значение Айрис в сериале начинается, когда брат Джастин сообщает ей о плане церковного совета лишить его нового служения. Вскоре после этого в результате пожара в церкви погибло несколько сирот, но до конца первого сезона остается неизвестным, была ли поджигательницей Ирис. Ведущий радиошоу Томми Долан, приехавший помочь в расследовании поджога, испытывает чувства к Айрис, но роману мешает возвращение брата Джастина из недельной поездки для самопознания. Долан начинает обнаруживать доказательства, указывающие на вину Айрис, но странный поворот в запланированном публичном признании Айрис приводит к аресту Долана как виновника. Чтобы предотвратить раскрытие истинной природы брата Джастина, Айрис убивает невинную Оки , Элеонору. В конце второго сезона Айрис присоединяется к своему приемному отцу Норману в безуспешном заговоре против брата Джастина. [8]

Томми Долан

Роберт Неппер сыграл Томми Долана

Томми Долан — ведущий радиошоу и репортер новостей из Лос-Анджелеса , который регулярно путешествует инкогнито в пустыню, чтобы собирать истории незнакомцев для своего шоу «Томми Долан в дороге ». Его первое появление в сериале происходит, когда он встречает брата Джастина у костра. Пересказав в своем радиошоу историю брата Джастина о сгоревшем служении, Долан подходит к сестре брата Джастина Айрис и помогает ей получить средства для новой церкви. Долана, похоже, привлекает Ирис, но возвращение брата Джастина мешает дальнейшему продвижению. К началу второго сезона Долан исполнил желание брата Джастина стать проповедником на радио, однако всплывают улики полиции, сначала намекающие на вину брата Джастина, а затем на Айрис в поджоге. Пытаясь продолжить свою карьеру, Долан собирает доказательства, пока брат Джастин не соглашается на специальное признание Айрис. Признание имеет неприятные последствия, и Долана арестовывают, а вина Айрис так и не доказана. [8]

Преподобный Норман Бальтюс

Преподобный Норман Бальтюс — наставник брата Джастина. Он спас и вырастил юных Джастина и Айрис после того, как нашел их одних в пустыне. В конце первого сезона Норман начинает с подозрением относиться к внутренним мотивам брата Джастина. Он противостоит своему приемному сыну, но не выполняет просьбу брата Джастина убить его. В начале второго сезона у Нормана случился инсульт, из-за которого он не может двигаться и говорить. Он остается под опекой брата Джастина и Айрис, пока карнавал не начнется возле дома брата Джастина в конце сериала. Бен исцеляет Нормана, но несколько секунд спустя брат Джастин смертельно ранит преподобного. [8]

Варлин Страуд

Варлин Страуд — осужденный . Его оригинальная биография дает представление о его криминальном прошлом и называет сестру Страуда Клару своим первым убийством. Когда Кларе было девять лет, Страуд намеренно опрокинул колесо обозрения, и Клара упала насмерть. Вторым убийством Страуда стал его дедушка три года спустя, которое он назвал несчастным случаем на охоте. Совершив, возможно, более дюжины заказных убийств, Страуд так и не был признан виновным в убийстве, но все же провел большую часть своей жизни в тюрьме по ряду обвинений. [52] Сюжетная линия Страуда в сериале начинается во втором сезоне, когда он слышит радиопроповедь брата Джастина. Став апостолом брата Джастина в подсознательном послании, Страуд сбегает из тюрьмы, чтобы найти и привести Генри Скаддера к брату Джастину. Страуд сначала отслеживает прежнюю жизнь Скаддера, а затем следует по маршруту карнавала . С непреднамеренной помощью Бена Страуд наконец находит человека, которого ищет. Доставив Скаддера брату Джастину, Страуд становится его менеджером по безопасности, что существенно мешает карнавалу убить брата Джастина. [8]

Второстепенные персонажи

Из прошлого

Начиная с первых эпизодов «Карнавала» , происхождение Бена остается одной из самых больших загадок. [15] [33] Поскольку человек по имени Генри Скаддер, кажется, связан со всем и всеми, [17] [53] работа Бена — собрать воедино тайну своего прошлого. [54] Прогрессирующий сериал указывает на то, что многие персонажи более тесно взаимосвязаны, чем то, что и персонажи, и зрители могли себе представить на первый взгляд. [55] Хотя эти связи редко привлекают внимание сюжета, непосредственная генеалогия главных героев проясняется к концу второго сезона. Другие связи между персонажами, которые остались практически без ответа после отмены «Карнавала », касаются позиционной войны и компании Hyde & Teller в связи с появлением «Карнавала». Дэниел Кнауф, биографии персонажей на веб-сайте HBO и в презентационном документе позже предоставили подробности того, что было задумано изначально. [4] [56] Хотя характер этих источников не дает им статуса канона , они обеспечивают основу для намеков, содержащихся в серии.

Генри Скаддер

Генри «Хак» Скаддер — загадочный человек, который появляется во снах Бена и брата Джастина в смокинге . Скаддер упоминается несколько раз в первом сезоне, показывая, что когда-то он работал на карнавальном шоу компьютерных фанатов и был любовником Рути. У Скаддера тоже когда-то были отношения с матерью Бена; Позже Самсон подтверждает, что Скаддер является отцом Бена. Второй сезон вынуждает Бена и брата Джастина найти Скаддера для своих целей. Подтверждено, что он является Существом Тьмы предыдущего поколения, и так же, как Менеджмент, предыдущий Аватар Света, знал личность Бена, он знает личность Брата Джастина, нынешнего Аватара Тьмы. Он неоднократно пытался сбежать от своей судьбы, и когда он почувствовал приближение Менеджмента, он сбежал, чтобы защитить Бена и его мать. После долгого путешествия Бен находит Скаддера в Дамаске, штат Небраска, приводит его в Управление карнавала и показывает, что сын Менеджмента - Аватар Тьмы. Менеджмент нападает на Скаддера, в результате чего Бен убивает Менеджмент, чтобы защитить его. Скаддер убегает, и несколько мгновений спустя сбежавший преступник Страуд похищает его и приводит к брату Джастину. Брат Джастин ожидает возобновления побега Скаддера и обезглавливает его. [8]

Люций Беляков

Люций Беляков — загадочный человек, который появляется во снах Бена и брата Джастина как русский солдат. Также выяснилось, что он является Существом Света предыдущего поколения. Поначалу он не был известен, но он также является руководителем карнавала, прячется в своем трейлере и общается со своими работниками карнавала исключительно через Самсона. Он также является отцом Айрис и Джастина Кроу. Поскольку Менеджмент остается невидимым в течение первого сезона, сначала неясно, существует ли Менеджмент вообще. Однако в конце сезона Менеджмент разговаривает с Лодзью. Во втором сезоне Менеджмент раскрывается перед Беном как Люциус Беляков, солдат его мечты, однажды тяжело раненный медведем. Руководство хочет, чтобы Бен разорвал разворачивающуюся цепь катастрофических событий, которые приведут к гибели миллионов людей. Руководство призывает Бена найти и привести к нему Скаддера, поскольку он будет знать личность Аватара Тьмы нынешнего поколения. После того, как Бен выполняет свою миссию, Менеджмент нападает на Скаддера, и Бен наносит ему удар, чтобы защитить последнего. Бен сообщает Самсону, что Руководство планировало, что Бен убьет его, чтобы все его силы перешли к Бену. На последнем вздохе Менеджмент рассказывает Бену, как победить Ашера , главного врага Бена. [8]

Появление Карнавала

Хотя действие «Карнавала» происходит в середине 1930-х годов, Бену и брату Джастину снятся видения и сны, предполагающие, что история началась гораздо раньше. Самсон резюмирует предысторию в монологе в начале второго сезона, не называя имен. Pitch Document, который послужил источником биографий персонажей на веб-сайте HBO, предоставляет контекст для всех подсказок.

Предыстория карнавала начинается в конце девятнадцатого века, когда Луций Беляков, русский аристократ из Минска и офицер царской армии, узнал о своих силах Аватара. Рождение сына Алексея вызвало у него мрачные видения. После попытки Белякова убить двухлетнего Алексея его жена с двумя детьми сбежала в Америку, но вскоре распространилась новость о том, что они погибли в железнодорожной катастрофе. Возобновив свои обязанности в Лемберге в 1914 году , Беляков снова был охвачен мрачными видениями. [4] Генри Скаддер, американец, избежавший преследования за преступную деятельность в своей родной стране, присоединившись к иностранным армиям, с детства обладал психокинетическими способностями. В момент видений Белякова Скаддер находился в Лемберге в качестве наблюдателя от австро-венгерской армии . [57] Беляков стал одержим идеей убить своего духовного врага (Скаддера) и покинул свой пост, но сбежавший цирковой медведь , питающийся мертвецами поблизости, застал его врасплох. Беляков был настолько тяжело ранен, что потерял руку и обе ноги. [4]

Скаддер сбежал и встретил на поле битвы карнавального артиста Лодзи, искавшего своего медведя Бруно. Когда Скаддер присоединился к труппе Лодзи, Лодзь осознал и развил сверхъестественные способности Скаддера, и они начали выступать в салонах раздираемой войной Европы. Тем временем Беляков медленно оправился от ран и узнал о своей истинной природе и предназначении благодаря усердному изучению древних рукописей. Скаддер чувствовал, как Беляков отслеживает его движения, и никогда не задерживался надолго на одном месте. [4] Теряя терпение, Лодзь подрался со Скаддером из-за своих навыков и получил дар чтения мыслей в обмен на зрение. [41] Скаддер вернулся в Америку в 1915 году, спасаясь от кошмаров. Несколько месяцев спустя Беляков обнаружил разрушенный Лодзь в Венеции . Беляков заметил ментальную связь между Лодзью и Скаддером, вызванную передачей власти, и пообещал вернуть Лодзю зрение, если он поможет найти Скаддера. [4] [57]

Скаддер влюбился и женился на местной девушке по имени Флора Хокинс из Милфея, Оклахома , от которой у него родился сын Бен. [57] Когда Скаддер снова почувствовал, что его преследует враг, он оставил свою семью и бесцельно путешествовал по стране. Едва выжив при обвале в Вавилоне, он присоединился к компании Hyde & Teller, небольшому карнавалу, работавшему в юго-восточном округе. Скаддер проработал в качестве фаната интермедии почти год и познакомился с Самсоном, Джонси, Поссумом, Лилой, Рути и Габриэлем. [4] Тем временем Беляков использовал навыки слежения Лодзи и купил компанию Hyde & Teller, едва не упустив Скаддера. [58] Чтобы оставаться под прикрытием, Беляков переименовал труппу в «Карнавал», принял название «Менеджмент» и заменил Самсона на Лодзя в качестве нового со-менеджера. [37] Лодзь наконец нашел Скаддера в Сент-Луисе , но когда Лодзю не удалось помешать Скаддеру снова скрываться (с Орденом Тамплиеров ), Самсон восстановил свою старую работу. С годами на Карнавале появились новые артисты, такие как гадалки Аполлония и Софи, сиамские близнецы , Гекко-Человек-Ящерица и семья Дрейфус. Пока Лодзь с горечью ждал, пока Менеджмент выполнит свое ранее обещание восстановить ему зрение, Самсон руководил всем, пользуясь советами Менеджмента и помощью Джонси. Прошло восемнадцать лет, пока Менеджмент не почувствовал, что Бен Хокинс, которого он считал своим Асцендентом с самого рождения, достаточно взрослый, чтобы к нему можно было подойти. [4] На этом этапе история возобновляется в первом сезоне «Карнавала» .

Генеалогия

Пилотный эпизод начинается с того, что Бен Хокинс просыпается ото сна о татуированном мужчине, мужчине в смокинге и русском солдате. Детство Бена раскрывается в воспоминаниях и диалогах; Отец Бена покинул семейную ферму, когда Бен был младенцем, оставив его на попечение Флоры, матери Бена. [61] Конец первого сезона подтверждает то, что уже предполагалось в ранних эпизодах: мужчина в смокинге, Генри Скаддер, является отцом Бена. [62] Во втором сезоне Бен знакомится со своей бабушкой по отцовской линии, Эммой Крон, и узнает, что она убила своего мужа Хилтона Скаддера в ночь рождения Генри вместе со старшими братьями Генри Оуэном, Гилбертом и Элвином-старшим. [ 63] (По словам Согласно Knauf и веб-сайту HBO, другие сыновья Эммы были от предыдущего брака с Кларком «CW» Пауэллом, который умер естественной смертью.) [57] [64] Эмма представляет людей, живущих с ней, как своих внуков и двоюродных братьев Бена. [63]

Брат Джастин Кроу представлен как преданный методистский служитель, которого поддерживает его сестра Айрис. Во время путешествия по самопознанию в середине первого сезона брат Джастин представляет себе тщательно продуманное видение двух детей русских иммигрантов, Ирины и ее младшего брата Алексея; Ирина рассказывает о своем злом отце. Как выяснилось вскоре после этого, это видение представляет собой подавленные воспоминания брата Джастина о нем и Айрис как единственных выживших в железнодорожной катастрофе, которая также стоила жизни их матери. [65] Преподобный Норман Бальтюс позже спас Ирину и Алексея и воспитал их в церковном приюте. [66] В начале второго сезона видение побуждает брата Джастина сделать татуировку на груди. [67]

Некоторые люди Карнавала тесно связаны между собой. Аполлония и Софи представлены как мать и дочь, работающие гадалками. Софи выросла, не зная своего отца, но позже, в первом сезоне, ей виделось, как Татуированный мужчина насилует ее мать. [68] В первом эпизоде ​​второго сезона Менеджмент, таинственный лидер карнавала, раскрывает себя как Люциус Беляков, русский солдат мечты Бена. [69] За несколько мгновений до смерти, несколько эпизодов спустя, Беляков узнает, что его сын Алексей (брат Джастин) не погиб в железнодорожной катастрофе, как он считал ранее. [70] Тем временем Софи стала горничной Кроу. Когда она беседует с Айрис о своем детстве, Айрис видит брата Джастина в образе молодого человека, насилующего Аполлонию во время учебы в семинарии в Сент-Поле . [40] [71] Хотя Айрис только сообщает Норману о своих подозрениях, [72] Софи видит татуированную грудь брата Джастина в заключительном эпизоде ​​​​2 сезона и видит неявные видения, намекающие на брата Джастина как на ее отца. [73] Будущие сезоны «Карнавала» расширили бы генеалогию Беляковых, сделав возможным слияние с генеалогией Скаддера. [74]

Кастинг

Подход к кастингу для «Карнавала» заключался в том, чтобы найти лучших актеров и показать реалистичность персонажей, а не слишком сильно зависеть от странных иллюзий. Директора по кастингу «Карнавала» Джон Папсодера и Венди О'Брайен уже имели опыт подбора уродов из предыдущих проектов. Они посещали театральные представления, обращались к более мелким агентам или напрямую нанимали актеров, чтобы найти людей с уникальной и неповторимой внешностью, что было непросто, поскольку Лос-Анджелес является оплотом красивых актеров. Продюсеры обычно отдавали предпочтение актерам, которые не были сильно отождествлены с другими проектами, но были готовы сделать исключение для известных актеров, таких как Эдриенн Барбо (Рути). [11] [75]

Сценарий пилотного эпизода послужил основой для процедуры кастинга, без каких-либо указаний на то, куда пойдет сериал дальше. Это привело к некоторым предварительным разногласиям по поводу кастинга между создателями и продюсерами, особенно в отношении главных героев. У Ника Стала был самый сильный консенсус среди продюсеров о том, чтобы изобразить главного героя и героя сериала молодым, невинным и антигеройским. [11] Первоначально персонаж Софи был написан как экзотическая цыганка, но Клеа Дюваль , киноактриса, пытающаяся участвовать в обычном телевидении, получила роль после четырех прослушиваний. Тим ДеКей , который ранее работал с Дэниелом Кнауфом над пилотным эпизодом другого проекта, был выбран на роль Джонси, потому что продюсеры считали, что он лучше всего изобразил «очень американского» бейсболиста периода 1930-х годов. [13] Дебра Кристоферсон произвела впечатление на продюсеров своим первым и единственным прослушиванием, сыграв Лилу в роли любовницы Лодзи, а не его лучшего друга, как предполагалось в сценарии. [76] Адриенн Барбо (Рути) также была выбрана после своего первого прослушивания, хотя изначально она ожидала, что ее сыграют на роль Аполлонии. После этого она научилась танцевать змеи. [13] [77] Изначально предполагалось, что роль Брайана Терка в роли Габриэля будет немым персонажем, описанным как «слегка умственно отсталый силач с лицом ангела», но позже сценаристы предоставили Терку говорящую роль, чтобы не было другого немого персонажа, такого как Менеджмент и Аполлония. [4] [78] Одним из немногих актеров, у которых никогда не было настоящей конкуренции, был Майкл Дж. Андерсон в роли Самсона, которого Дэниел Кнауф хотел еще на первом кастинге; [11] Самсон, любимый персонаж Кнауфа, был вдохновлен отцом Кнауфа. [3] [9]

Отснятый пилотный эпизод послужил основой для дополнительной доработки намеченных сюжетных линий. [10] Расширенная роль брата Джастина способствовала созданию его сестры Айрис на второстепенной роли, на которую была выбрана Эми Мэдиган. Со стороны Бена Хокинса мало что изменилось, за исключением добавления семьи стриптизерш Дрейфус; Консультант Carnivale привел продюсеров в восторг, обратив внимание на свое исследование о семьях, управляющих кочевническими шоу в 1930-х годах. [12] [22] Синтия Эттингер (Рита Сью Дрейфус) потеряла роль Марты Кент в пилотном эпизоде ​​« Смоллвилля» до того, как появилась возможность сыграть в «Карнавале» , и обратилась к работе в театре; она выбрала Карнавал из-за театрального опыта. [79] Аманда Адэй (Дора Мэй Дрейфус) знала, что присоединится к актерскому составу только в нескольких эпизодах, но на тот момент ей не рассказали причины истории. [80] Сценаристы продлили характеры повторяющихся Джона Кэрролла Линча (Страуд) и К. Каллана (Элеонора) значительно дальше их первоначального замысла. [21] Точно так же роль Роберта Неппера в роли Томми Долана была расширена с нескольких эпизодов до половины обоих сезонов, потому что сценаристам понравилась его игра как «амбициозного человека, [который использует] брата Джастина для продолжения своей карьеры». [31]

Генетические нарушения или необычные особенности тела нередки среди актеров Карнавала . У Майкла Дж. Андерсона (Самсон) несовершенный остеогенез , генетическое заболевание костей, из-за которого его рост составляет 3 фута 7 дюймов (109 см), [81] в то время как Мэтью МакГрори (Гигант) имел рост 7 футов 6 дюймов (228 см) из-за гиперпитуитаризм . Бри Уокер (Сабина) страдает эктродактилией , редким генетическим заболеванием, приводящим к сращению пальцев рук и ног; во втором сезоне она обратилась к продюсерам с просьбой позволить ей сыграть «девочку-лобстера». [82] [83] Несколько актеров, игравших бывших персонажей, таких как девчонка-лобстер в « Горячих и обеспокоенных » и богомола Перси в « Дороге в Дамаск », также были выбраны с учетом их реальных инвалидностей. [75] [84] Кэмерон Клэпп (Менеджмент) потерял руку и обе ноги в железнодорожной катастрофе в возрасте 15 лет. [85] Дэниел Браунинг Смит (Ролло Резиновый мальчик) является обладателем двух мировых рекордов Гиннеса за свои способности сгибать тело. . [86] Актеры, играющие роли сиамских близнецов ( Карин и Сара Стебен , однояйцевые близнецы и реальные трапеции), [87] Бородатая леди Лила (Дебра Кристоферсон) и Человек-ящерица Гекко ( Джон Флек ) — исполнители без генетические отклонения, внешний вид которых был изменен с помощью макияжа и протезирования.

Грим и костюмы

Чтобы создать иллюзию уродов, внешность некоторых актеров была изменена элементами грима. Джон Флек (Гекко) каждый день тратил более десяти часов на грим, чтобы трансформироваться в своего персонажа и выходить из него. Кожа, которая должна была выглядеть как шкура аллигатора, состояла из семи или восьми отдельных частей, и их нужно было приклеить к лицу Флека. [88] У Патрика Баухау (Лодзь) было несколько пар контактных линз разной непрозрачности. Одна пара позволяла ему видеть фигуры, другая пара делала его практически слепым, и его приходилось водить по съемочной площадке. [46] Дебре Кристоферсон (Лила) прикрепили к подбородку искусственную бороду; борода была изготовлена ​​на заказ путем привязывания человеческих волос вручную к шнурку, который исчезал, когда борода приклеивалась к коже. Борода в первых эпизодах была настолько тяжелой, что из-за химикатов кожа Кристоферсона стала мокрой в конце съемочного дня, а позже ее разделили на три части. Кристоферсону по-прежнему нужно было быть осторожным с движениями рта. По словам актрисы, «борода фактически определила голос Лилы». [46] [89]

Основной целью костюмов было определение происхождения персонажей, а не их привлекательности. Бен носил одну и ту же одежду в оба сезона, и чтобы она выглядела одинаково, около двадцати его комбинезонов было изготовлено вручную. На наложение всех швов, заплаток и примерно пятидесяти дырок ушло более шести недель, а также процесс старения. Одежда брата Джастина с самого начала была сделана с учетом того периода, но зловещее присутствие персонажа было усилено за счет того, что его платье было надето на талию и плечи выглядели больше, чем обычно для того периода времени. В одежде Софи было сильное богемно- восточное влияние, отражающее происхождение и чувства ее матери. Гардероб Стампи состоял из мешковатых брюк и итальянского котелка , который придавал ему вид 1920-х годов, а не 1930-х, показывая, что его одежда была подержанной . На одежду стриптизеров Риты Сью и Либби повлияли Мэй Уэст , фильмы о блудницах и немое кино 1920-х и 1930-х годов, а также были проведены дополнительные исследования азиатских блудниц, латиноамериканских и гавайских танцовщиц. Художники по костюмам выбрали костюмы конкурирующего карнавала Daily Brothers Show, чтобы они имели новый цветовой тон и отличались от карнавала. Платье Сабины-Скорпиона прошло несколько циклов отбеливания, чтобы добиться красно-оранжево-фиолетового цвета, который хорошо подойдет для съемок на улице. Костюм Берта/Берты был сделан наспех из винтажного смокинга и старого платья с перьями, что придало ему ощущение «сделанного в дороге». [84]

В 2004 году Carnivale получил премию Гильдии голливудских визажистов и парикмахеров [89] и две премии « Эмми» в категориях «Выдающиеся костюмы для сериала» и «Выдающаяся прическа для сериала». Шоу также было номинировано на премию «Эмми» в категории «Выдающийся макияж для сериала (без протезов)» как в 2004, так и в 2005 году, а также в категориях «Выдающиеся костюмы для сериала», «Выдающаяся прическа для сериала» и «Выдающаяся прическа для сериала». Протезный макияж для сериала, мини-сериала, фильма или специального выпуска» в 2005 году. [90] В том же году «Карнавал» был номинирован на две премии Гильдии художников по костюмам в категориях «Выдающийся дизайн костюмов для телесериалов – период/фэнтези» и «Выдающийся дизайн костюмов для телесериалов – период/фэнтези» «Совершенство в дизайне костюмов для телевидения – эпоха/фэнтези», выиграв последнее. [19]

Прием

Поскольку ранние рецензии были сосредоточены на Бене Хокинсе, брате Джастине Кроу и значении « Карнавала» , второстепенным персонажам сериала практически не уделялось внимания, кроме упоминания их странной внешности, [14] [15] по словам Фила Галло из Variety , потому что «они не играйте значительных ролей в первых нескольких эпизодах». [34] Критики, рецензировавшие полные сезоны, дали больше оценок. Венди Туохи из австралийской газеты The Age заявила, что Knauf «осыпал достаточно магических даров среди читателей карнавала, гадалок, заклинателей змей, кататонических экстрасенсов, сиамских близнецов, бородатых женщин и мужчин-ящериц, чтобы причудливое и жуткое казалось почти таким же рутина." [1] Мэтт Казамассина из IGN добавил, что «от вступительной части до затухания в 12-й серии [1-го сезона] « Карнавал» успешно втягивает вас в охваченный Депрессией мир со своими многочисленными странно симпатичными персонажами. И, конечно же, странными лучшими описывает этих людей ... В сериале заметно представлены всевозможные уроды, но каждый из них хорошо продуман, многослойен и правдоподобен, а не комичен, как легко могло бы быть в случае с любительской режиссурой». [91] MSNBC признал, что персонажи «разговаривают в диалоге, который кажется аутентичным, даже если эта подлинность является современной интерпретацией… Менеджер карнавала Самсон Андерсон получает лучший диалог, оставляя ужасно непонятные строки». [26] DVD Talk похвалил Мэдигана (Айрис), ДеКея (Джонси) и Дюваля (Софи) как «фантастический выбор» с особенно убедительным внешним видом 1930-х годов. Они подчеркнули статус «Карнавала » как ансамблевого шоу, где «выступления всех второстепенных персонажей [имеют] важное значение для успеха шоу. Особенно вдохновляет голос Линды Хант в роли явно жуткого «Менеджера» и Джона Сэвиджа в роли Генри Скаддера. ." [17] Обзор DVDTown также высоко оценил второстепенные роли Баухау (Лодзь) и Майкла Дж. Андерсона (Самсон), отметив, что «на самом деле каждый персонаж сериала, какими бы маленькими, причудливыми или зловещими они ни были, создавать примечательные выступления со всех сторон. Именно благодаря усилиям этого выдающегося актерского состава вся предпосылка шоу и обстановка периода настолько реалистичны и правдоподобны, что зрители не могут не погрузиться в них». [53]

Несколько актеров второго плана получили признание за свои выступления в «Карнавале» . Барбо (Рути) была номинирована на премию «Золотой спутник» 2003 года в категории «Лучшая актриса второго плана в драматическом сериале» [19] и выиграла премию WIN 2004 года в категории «Лучшая женская роль в драматическом сериале». Ряд". Эми Мэдиган (Айрис) была номинирована на премию «Золотой спутник» 2003 года в категории «Лучшая актриса драматического сериала». [19] Эрин Сандерс (молодая Айрис) была номинирована на премию «Молодой артист» 2004 года в категории «Лучшая роль в сериале – повторяющаяся молодая актриса». [92]

Финал 2 сезона и судьбы

В то время как президент HBO Entertainment Кэролин Штраусс считала, что «Карнавал» подошел к естественному концу со своим вторым сезоном, и привела это как объяснение телеканала не продлению « Карнавала» , [93] сообщалось, что президент HBO Крис Альбрехт изначально хотел завершить второй сезон «Карнавала» с удовлетворительным и завершенным противостоянием между братом Джастином и Беном. Альбрехт якобы предпочел окончательную кончину брата Джастина захватывающему моменту, [94] [95] , но Кнауф заявил, что Альбрехта, возможно, неправильно процитировали. По словам Кнауфа, в ходе предварительных обсуждений Альбрехт хотел завершить второй сезон дракой между братом Джастином и Беном, что всегда было намерением Кнауфа. Затем HBO одобрил открытый финал, предоставив зеленый свет финальной сцене на этапе написания сценария, запланировав бюджет съемок, включая финальный кадр, и владея правами на окончательную версию всех эпизодов. Плана по преждевременной отмене «Карнавала» никогда не было , и HBO приняло решение об отмене только незадолго до своего объявления. [96] Однако Клэнси Браун (Брат Джастин) помнит оригинальный последний кадр сериала, где Айрис смотрит, как умирает кукуруза, а не Бена в трейлере Менеджмента. [43]

После отмены сценаристы не сразу ответили на вопросы фанатов о будущем персонажей, утверждая, что идеи истории не следует раскрывать только ради мгновенного удовлетворения фанатов, а следует подождать, чтобы о них рассказали, когда появится такая возможность. [97] Позже они давали подсказки в специальных материалах DVD, на конференциях, на форумах и в онлайн-чатах. Тим ДеКей упомянул, что третий сезон должен был открыться через пять лет после событий финала второго сезона. [98] Дэниел Кнауф сказал, что Джонси оправился бы от огнестрельного ранения, [21] будучи спасенным Айрис. [98] Продюсер Говард Кляйн, однако, отметил, что Джонси «не был застрелен в каком-то конкретном месте – он [просто] потерял сознание», [99] и Кнауф добавил: «Намерение Софи, стреляя в Джонси, заключалось в том, чтобы помешать ему вернуть ее обратно в карнавал», [40] не убивать его. Третий сезон должен был начаться с того, что Джонси участвовал в матче Высшей бейсбольной лиги [21] и все еще был женат на Либби [74] , а также имел от нее сына. [98]

Сценарист и соисполнительный продюсер Уильям Шмидт описал последнее действие Софи как «воспитание ее отца в конце, возвращение его к жизни». [99] Это было «чтобы показать, что она действительно злая», хотя «она Омега, так что в ней тоже есть добро». [99] Третий сезон «был бы в значительной степени сосредоточен на Софи и внутренней борьбе ее добра со злом». [99] Чтобы раскрыть природу Омеги, потребовалось бы два сезона. [40]

И Бен, и брат Джастин были бы живы в третьем сезоне. [97] Дэниел Кнауф описал бы брата Джастина как человека «с неоперабельным куском шрапнели возле сердца», [100] который образовался от помазанного клинка в последнем эпизоде ​​​​2 сезона. Брат Джастин был бы «сильно ослаблен и склонен к истощению, служа пустой фигурой в своем растущем служении. Софи и Айрис будут соперничать за власть за троном, причем Софи, безусловно, более опасна из двоих, хотя Айрис сила, с которой нужно считаться». [100] У Кнауфа было намерение женить брата Джастина на Софи в какой-то момент в будущем, [23] и в третьем сезоне трехлетний мальчик должен был быть показан среди Софи и Воронов. Knauf оставила вопрос о родителях ребенка открытым. [74] Будущее Бена столкнется с другими трудностями. По словам Кнауфа, раны Бена в финале второго сезона потребуют повторного наложения швов, в результате чего он потеряет свое Vitae Divina и лишит его сил. [100] Бен станет другим человеком, чем раньше, с личностью, более близкой к Менеджменту, [74] и хотя он и Софи будут связаны любовью, их окончательная судьба остается неопределенной. [40] [101]

Рекомендации

  1. ↑ abc Туохи, Венди (16 декабря 2004 г.). «Чёртов ад». Возраст . Архивировано из оригинала 17 сентября 2011 г. Проверено 17 августа 2007 г.
  2. ^ ab Carnivàle: Полный сезон 1 - «Создание карнавала» (DVD). Домашнее видео HBO. 2004.
  3. ^ ab "" Создание великолепного заблуждения" - Дэниел Кнауф". ГБО . Архивировано из оригинала 6 июня 2008 г. Проверено 9 августа 2007 г.
  4. ^ abcdefghijklmnop Pitch Document (CARNIVALE Backstory and Mythology.doc) и биографии персонажей (CHARACTER BIOS TEXT ONLY.doc) в Yahoo Carnivale HBO Files [ неработающая ссылка ] (требуется регистрация) (1 июля 2007 г.). Биографии персонажей, ранее проданные на благотворительном аукционе фан-клуба Клэнси Брауна. Архивировано 17 июля 2007 г. в Wayback Machine (16–30 мая 2007 г.). Проверено 5 августа 2007 г.
  5. Фарачи, Девин (19 января 2005 г.). «Громкое интервью: Дэн Кнауф (продюсер Carnivale)». chud.com. Архивировано из оригинала 23 июня 2009 года . Проверено 15 сентября 2005 г.
  6. ^ Цифры основаны на количестве имен актеров, появляющихся в первых названиях каждого сезона соответственно.
  7. Кевени, Билл (8 ноября 2005 г.). «Телевидение достигает максимальной заполняемости». США сегодня . Архивировано из оригинала 7 января 2012 г. Проверено 15 сентября 2007 г.
  8. ^ abcdefghijklmno Карнавал . 1 и 2 сезоны (2003–2005 гг.). ГБО . См. Путеводитель по эпизодам на hbo.com. Архивировано 31 июля 2008 г. на Wayback Machine и Список эпизодов Карнавала .
  9. ^ abcde Блайтон, Бет (15 февраля 2005 г.). «Интервью Дэна Кнауфа». carnycon.com. Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Проверено 2 августа 2007 г.
  10. ^ abc «Основные моменты из чата Дэна Кнауфа - Эпизод 1 - Милфей». savecarnivale.org. 17 июля 2005 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2007 года . Проверено 28 июля 2007 г.
  11. ^ abcd ««За пределами стандартного тарифа» - Джон Папсидера». ГБО . Архивировано из оригинала 6 июня 2008 г. Проверено 3 августа 2007 г.
  12. ^ abcd Дэниел Кнауф , Ховард Кляйн , Родриго Гарсия (2004). Карнавал: Полный сезон 1 - аудиокомментарии "Милфай" (DVD). Домашнее видео HBO.
  13. ^ abc Ник Стал , Клеа Дюваль , Тим ДеКей , Эдриенн Барбо (16 марта 2004 г.). Карнавал: Полный сезон 2 - Телевизионный фестиваль Уильяма С. Пейли Музея телевидения и радио «КАРНАВАЛ» (DVD). Домашнее видео HBO.
  14. ^ abc Стэнли, Алессандра (12 сентября 2003 г.). «Телевыходные; Карни, Пыльный котел, Апокалипсис». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 сентября 2010 г. Проверено 31 июля 2007 г.
  15. ^ abc Гилберт, Мэтью (12 сентября 2003 г.). «Атмосфера «Карнавала» теряется в претенциозном новом сериале HBO». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 г. Проверено 24 августа 2007 г.
  16. Макфарланд, Мелани (20 ноября 2003 г.). «HBO затеял мошенничество с «Карнавалом»». Сиэтлский пост-разведчик . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 г. Проверено 7 ноября 2007 г.
  17. ^ abcd das Monkey. «Карнавал: Завершить первый сезон». Разговор о DVD . Архивировано из оригинала 28 июля 2012 г. Проверено 29 июля 2007 г.
  18. ^ Аб Пирс, судья Джоэл (12 января 2005 г.). «Карнавал: Полный первый сезон». Вердикт DVD. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 14 октября 2007 г.
  19. ^ abcde «База данных прошлых победителей». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 21 августа 2007 г. Проверено 15 сентября 2007 г.
  20. Махадеван, Джереми (10 октября 2004 г.). «Приходите на карнавал». Разведывательная телеграмма Азии и Африки.(Архивная версия получена 20 октября 2007 г.)
  21. ^ abcd Дэниел Кнауф , Родриго Гарсия , Ник Шталь (2006). Карнавал: Полный сезон 2 - аудиокомментарии "Lincoln Highway" (DVD). Домашнее видео HBO.
  22. ^ аб Блайтон, Бет (12 января 2004 г.). «Интервью с Дэниелом Кнауфом – Часть 1». carnivaleinterviews.blogspot.com. Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Проверено 29 июля 2007 г.
  23. ^ аб Кнауф, Дэниел (fboffo) (14 июля 2006 г.). «Re: Случайные мысли о вмешательстве HBO и т. д.». Yahoo Carnivale HBO (требуется регистрация) . Проверено 28 июля 2007 г.[ мертвая ссылка ]
  24. Летний пресс-тур Cable TCA 2003 г. (10 июля 2003 г.). Расшифровка здесь. Проверено 11 августа 2007 г.
  25. ^ Дэниел Кнауф , Ховард Кляйн , Джереми Подесва (2004). Карнавал: Полный сезон 1 — аудиокомментарий «После бала окончен» (DVD). Домашнее видео HBO. И это одна из первых из многих очень извращенных сцен между братом Джастином и Айрис.
  26. ↑ ab Энди Денарт (6 января 2005 г.). «Карнавал возвращается - пожалуйста, пусть будет сюжет». Сегодня.com . Архивировано из оригинала 17 мая 2017 г. Проверено 2 ноября 2007 г.
  27. ^ Боган, Никки (январь 2004 г.). «Карнавал – 1 сезон». ТВ-зона (172): 64–65. [Т]единственное важное событие [в « Дне мертвых »] — это физическая кульминация сексуального напряжения между [братом Джастином] и Айрис. Но имеет ли это какой-то более глубокий смысл?
  28. ^ ab «Дэн Кнауф беседует в прямом эфире - 1 марта 2005 г.» . Mooncross.net. 1 марта 2005 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 30 августа 2007 г.
  29. ^ аб Блайтон, Бет (12 декабря 2003 г.). «Интервью Клэнси Брауна - Часть 2». clancybrownfanclubblog.blogspot.com. Архивировано из оригинала 25 мая 2005 г. Проверено 7 ноября 2007 г.
  30. Блайтон, Бет (3 февраля 2005 г.). «Интервью Клэнси Брауна». carnycon.com. Архивировано из оригинала 31 августа 2006 года . Проверено 7 ноября 2007 г.
  31. ^ аб Блайтон, Бет (2 февраля 2005 г.). «Интервью Роба Неппера». carnycon.com. Архивировано из оригинала 20 июня 2006 года . Проверено 14 октября 2007 г.
  32. Поневозик, Джеймс (7 сентября 2003 г.). «Цирк так себе на канале HBO». Время . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г. Проверено 31 июля 2007 г.
  33. ^ аб Чокано, Карина (12 сентября 2003 г.). «Телеобзор – Карнавал (2003)». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 25 июня 2013 г. Проверено 8 сентября 2007 г.
  34. ^ Аб Галло, Фил (11 сентября 2003 г.). «Недавно рассмотренный - Карнавал». Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 октября 2007 г. Проверено 31 июля 2007 г.
  35. ^ Нетберн, Дебора; Дэй, Патрик (ноябрь 2007 г.). «Величайшие придурки в кино». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 19 июня 2009 г. Проверено 28 ноября 2007 г.
  36. Поневозик, Джеймс (29 ноября 2010 г.). «Дозор Подпольной Империи: Мышьяк и старые раны». Время . Архивировано из оригинала 16 июля 2012 г. Проверено 30 ноября 2010 г.
  37. ^ abc «Самсон - в исполнении Майкла Дж. Андерсона». ГБО . Архивировано из оригинала 10 июля 2008 г. Проверено 28 октября 2007 г.
  38. ^ «Клейтон Джонс - в исполнении Тима ДеКея». ГБО . Архивировано из оригинала 3 апреля 2005 г. Проверено 28 октября 2007 г.
  39. ^ abc Софи - в исполнении Клеа Дюваль. Архивировано 3 июля 2008 г. в Wayback Machine . «Аполлония - в исполнении Дайан Сэлинджер». ГБО . Архивировано из оригинала 4 августа 2004 г. Проверено 28 октября 2007 г.
  40. ^ abcde Чат с Дэниелом Кнауфом (18 апреля 2005 г.). Краткое изложение [ неработающая ссылка ] и частично заархивировано на Yahoo Carnivale HBO (требуется регистрация). Проверено 1 августа 2007 г.
  41. ^ ab «Лодзь - В исполнении Патрика Баухау». ГБО . Архивировано из оригинала 19 января 2005 г. Проверено 28 октября 2007 г.
  42. ^ Тодд Филд (режиссер); Трейси Торме (писатель) (13 марта 2005 г.). « Шайенн, Вайоминг ». Карнавал . 2 сезон. 10 серия. HBO .
  43. ^ ab «Основные моменты из чата Клэнси Брауна». savecarnivale.org. 18 сентября 2005 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Проверено 22 октября 2007 г.
  44. ^ ab «Лила - в исполнении Дебры Кристоферсон». ГБО . Архивировано из оригинала 06 февраля 2005 г. Проверено 28 октября 2007 г.
  45. ^ Джон Паттерсон (режиссер); Тони Графия (писатель) (23 ноября 2003 г.). " День мертвых ". Карнавал . 1 сезон. 11 серия. HBO .
    • Лила: «Починка платьев для заклинателя змей. Пустая трата моих талантов».
  46. ^ abc Блайтон, Бет (12 февраля 2005 г.). «Интервью Дебры Кристоферсон». carnycon.com. Архивировано из оригинала 31 августа 2006 года . Проверено 14 октября 2007 г.
  47. Стампи Дрейфус - в исполнении Тоби Хасса. Архивировано 4 июня 2008 г. в Wayback Machine . Рита Сью Дрейфус - в исполнении Синтии Эттингер. Архивировано 5 июня 2008 г. в Wayback Machine . Либби Дрейфус - в исполнении Карлы Галло. Архивировано 5 июля 2008 г. в Wayback Machine . hbo.com. Проверено 28 октября 2007 г.
  48. ^ Родриго Гарсия (режиссер); Рональд Д. Мур (писатель) (19 октября 2003 г.). «Выбери номер». Карнавал . 1 сезон. 6 серия. HBO .
    • Рита Сью: «До сегодняшнего дня я похоронила троих детей. Двоих забрал грипп. И один родился мертвым».
  49. ^ «Женщина-Скорпион - в исполнении Бри Уокер» . ГБО . Архивировано из оригинала 21 августа 2006 г. Проверено 8 ноября 2007 г.
  50. ^ Такер Гейтс (режиссер); Дон Прествич и Николь Йоркин (писатели) (13 февраля 2005 г.). « Дорога в Дамаск ». Карнавал . 2 сезон. 6 серия. HBO .
    • Берт: «Привет. Берт Хагенбек. Приятно познакомиться».
  51. ^ Тим Хантер (режиссер); Дэниел Кнауф (писатель) (27 февраля 2005 г.). « Окраина, Дамаск, Северо-восток ». Карнавал . 2 сезон. 8 серия. HBO .
    • Джаспер: «Поднимитесь, дамы и господа. Резиновый мальчик Ролло».
    Джек Бендер (режиссер); Уильям Шмидт (писатель) (16 января 2005 г.). « Аламогордо, Нью-Мексико ». Карнавал . 2 сезон. 2 серия. HBO .
    • Джаспер: «Безкостный Билли Бенсон начал свою жизнь не как второстепенное любопытство».
  52. ^ «Вэролин Страуд - в исполнении Джона Кэрролла Линча» . ГБО . Архивировано из оригинала 1 апреля 2007 г. Проверено 28 октября 2007 г.
  53. ^ Аб Тех, Хок Гуан (1 декабря 2004 г.). «Карнавал: Полный 1-й сезон». DVD Город. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 8 сентября 2007 г.
  54. ^ KJB (7 января 2005 г.). «Карнавал: Премьера второго сезона». ИГН . Архивировано из оригинала 24 мая 2009 года . Проверено 11 сентября 2007 г.
  55. ^ Дэниел Кнауф , Ховард Кляйн , Родриго Гарсия (2004). Карнавал: Полный сезон 1 - аудиокомментарии "Милфай" (DVD). Домашнее видео HBO. Вот наша первая подсказка, когда Самсон говорит: «Его ждали», что ему сказало руководство. ... И наша первая подсказка, вы знаете, заключается в том, что мир состоит из множества нитей, гораздо более сложных и более взаимосвязанных, чем вы можете себе представить.
  56. ^ "Актеры и съемочная группа HBO" . ГБО . Архивировано из оригинала 23 апреля 2007 г. Проверено 30 августа 2007 г.
  57. ^ abcd «Генри Скаддер - в исполнении Джона Сэвиджа». ГБО . Архивировано из оригинала 21 августа 2006 г. Проверено 28 октября 2007 г.
  58. ^ Джереми Подесва (режиссер); Дон Прествич и Николь Йоркин (писатели) (16 ноября 2003 г.). « Горячий и обеспокоенный ». Карнавал . 1 сезон. 10 серия. HBO .
    • Самсон: «Скаддер никогда никому не причиняет ничего, кроме горя…» / Бен: «Он тебе не нравился?» / Самсон: «Все было не так. Просто я никогда не имел с ним дел». / Бен: «А что насчет менеджмента?» / Самсон: «Это было до Менеджмента». / Бен: «Он не всегда был боссом?» / Самсон (покачивая головой): «Компания на востоке, называется Hyde & Teller Company. Руководство выкупило их. Сразу после того, как Скаддер взял порошок. С тех пор он его ищет».
  59. ^ «Брат Джастин Кроу - в исполнении Клэнси Браун» . ГБО . Архивировано из оригинала 19 января 2005 г. Проверено 28 октября 2007 г.
  60. ^ Джереми Подесва (режиссер); Дэниел Кнауф (писатель) (9 января 2005 г.). « Лос Москос ». Карнавал . 2 сезон. 1 серия. HBO .
    • Айрис: Знаешь, честно говоря, меня это совсем не удивляет. Он [Норман] просто не был прежним с тех пор, как умерла Клара.
  61. ^ «Бен Хокинс - в исполнении Ника Стала». ГБО . Архивировано из оригинала 21 августа 2006 г. Проверено 18 августа 2007 г.
  62. ^ Джек Бендер (режиссер); Уильям Шмидт (писатель) (9 ноября 2003 г.). " Бессонница ". Карнавал . 1 сезон. 9 серия. HBO .
    • Самсон: «Ты знаешь, что означают эти инициалы?» / Бен: «Генри Скаддер». / Самсон: «Правильно... Насколько я понимаю, оно по праву принадлежит тебе». / Бен: «Как это?» / Самсон: «Потому что оно принадлежало твоему папе».
    • Самсон (Бену): «Это твоя мама [на фото]? И более того, я считаю, что Хак Скаддер — твой папа».
  63. ^ аб Стив Шилл (режиссер); Дон Прествич и Николь Йоркин (писатели) (30 января 2005 г.). « Старая дорога цветущей вишни ». Карнавал . 2 сезон. 4 серия. HBO .
    • Эмма: «Это твои кузены?» / Бен: «Кузены… Да, я думаю, да». / Эмма: «Знаешь, Бен, эти мальчики тебе завидуют. Они хотели бы видеть тебя мертвым». / Казинс: «Грэмми, это неправда».
    • Бен (глядя на надгробие с надписью « Оуэн – сын HGW и EK Scudder – умер 1 августа 1889 года »): «Оуэн Скаддер?» / Эмма: «Дядя. Вот твой дядя Гилберт. Вот твой дедушка. Мой дорогой, дорогой муж Хилтон. ( Хилтон Г.В. – Любимый отец. Муж Эммы Скаддер. Умер 1 августа 1889 г. ) О, он был очень хорошим человеком, мой Хилтон... Но он умер раньше времени». / Бен: «Они все умерли в один и тот же день». / Эмма: «Да, ужасная вещь».
    • Кузен: «В ночь, когда родился твой папа, она [Эмма] взяла себе костяной нож и убила всех до единого. Дедушку Хилтона, дядю Оуэна, Гилберта, Элвина-старшего».
  64. Кнауф, Дэниел (fboffo) (23 марта 2005 г.). «Re: Пророк, принц, Ашер». Yahoo Carnivale HBO (требуется регистрация) . Проверено 9 октября 2007 г.[ мертвая ссылка ]
  65. ^ Эллисон Маклин (режиссер); Тони Графия (писатель) (26 октября 2003 г.). " Река ". Карнавал . 1 сезон. 7 серия. HBO .
  66. ^ Родриго Гарсия (режиссер); Рональд Д. Мур (писатель) (30 ноября 2003 г.). « День, который был Днем ». Карнавал . 1 сезон. 12 серия. HBO .
  67. ^ Джек Бендер (режиссер); Уильям Шмидт (писатель) (16 января 2005 г.). « Аламогордо, Нью-Мексико ». Карнавал . 2 сезон. 2 серия. HBO .
  68. ^ Джек Бендер (режиссер); Уильям Шмидт (писатель) (9 ноября 2003 г.). " Бессонница ". Карнавал . 1 сезон. 9 серия. HBO .
    • Софи: «Моя мать всегда говорила мне, что отец бросил ее. Но он этого не сделал. Он ее изнасиловал». / Самсон: «Она тебе это сказала?» / Софи: «Нет, я это видела. Я видела это в своей голове, как будто слышу ее голос». / Самсон: «С каких это пор?» / Софи: «Прошлой ночью».
  69. ^ Джереми Подесва (режиссер); Дэниел Кнауф (писатель) (9 января 2005 г.). « Лос Москос ». Карнавал . 2 сезон. 1 серия. HBO .
    • Руководство: «Вы видели мою неудачу на войне». / Бен: «Ты русский?» / Руководство: «Да. Меня зовут Люций Беляков».
  70. ^ Алан Тейлор (режиссер); Уильям Шмидт (писатель) (рассказ), Джон Дж. Маклафлин (телеспектакль) (20 февраля 2005 г.). « Дамаск, Невада ». Карнавал . 2 сезон. 7 серия. HBO .
    • Руководство: «Вы знаете, что нам нужно знать. Назовите нам имя врага Бена…» / Скаддер: «Алексей! Алексей. Алексей Беляков. Ваш сын». / Руководство: «Вы лжете. Мой сын мертв. Он погиб при крушении поезда». / Скаддер: «Нет».
  71. ^ Тодд Филд (режиссер); Трейси Торме (писатель) (13 марта 2005 г.). « Шайенн, Вайоминг ». Карнавал . 2 сезон. 10 серия. HBO .
    • Софи: «Моя мать была предсказательницей. Большую часть моей жизни мы путешествовали по карнавалу». / Ирис: «Карнавал?» / Софи: «Но до этого у нас был настоящий дом. Небольшая прогулка в Лексингтоне . Мы читали там». / Ирис: «Твой отец был цыганом?» / Ребенок Софи в видении: «Нет». / Юная Аполлония в видении: «Нет, пожалуйста. Я знаю, что ты хороший человек. Не делай этого». / Юный Джастин в видении: «Я дал тебе шанс. Держись смирно, цыганская сука! ... Ирис?»
  72. ^ Дэн Лернер (режиссер); Джон Дж. Маклафлин (рассказ), Дон Прествич и Николь Йоркин (телеспектакль) (20 марта 2005 г.). « За пределами Нового Ханаана ». Карнавал . 2 сезон. 11 серия. HBO .
    • Айрис (Норману): «Помнишь ту нелепую гадалку, которой Джастин стал так одержим в Сент-Поле ? Ну, без его ведома у нее родился ребенок. Девочка».
  73. ^ Дэн Лернер (режиссер); Джон Дж. Маклафлин (рассказ), Дон Прествич и Николь Йоркин (телеспектакль) (20 марта 2005 г.). « За пределами Нового Ханаана ». Карнавал . 2 сезон. 11 серия. HBO .
  74. ^ abcd Дэниел Кнауф на Carny Con 2006. Доступно на DVD с конференцией, заархивировано 20 июля 2012 г. на Wayback Machine на сайте carnycon.com. Проверено 5 августа 2007 г.
  75. ^ аб Келли-Саксенмейер, Энн (15 мая 2003 г.). «Фрик-шоу». За кулисами Запада. Архивировано из оригинала 4 декабря 2007 г. Проверено 8 ноября 2007 г.
  76. Фальконер, Роберт (18 апреля 2006 г.). «Эксклюзивное интервью с Деброй Кристоферсон». Отчет о Северном Голливуде. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 г. Проверено 14 ноября 2007 г.
  77. Блайтон, Бет (9 февраля 2004 г.). «Интервью с Эдриенн Барбо, часть 1». carnivaleinterviews.blogspot.com. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. Проверено 16 сентября 2007 г.
  78. Блайтон, Бет (17 февраля 2005 г.). «Интервью Брайана Терка». carnycon.com. Архивировано из оригинала 30 августа 2006 года . Проверено 2 августа 2007 г.
  79. Кендт, Роб (31 октября 2003 г.). «Сдавайся и получай «Карнавал»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 29 августа 2010 г. Проверено 14 октября 2007 г.
  80. ^ «Основные моменты из чата с Майклом Дж. Андерсоном (Самсоном) и Амандой». savecarnivale.org. 24 июля 2005 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 16 сентября 2007 г.
  81. Харт, Хью (7 сентября 2003 г.). «Маленький Майк» стал большим хитом». Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 4 декабря 2007 г. Проверено 5 ноября 2007 г.
  82. ^ Брэкстон, Грег (4 августа 2004 г.). «Актриса-инвалид помогает создать роль «уродца», чтобы отметить различия». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 4 декабря 2007 года . Проверено 5 ноября 2007 г.
  83. Белл, Дайан (25 января 2005 г.). «О Бри, ГБО и эктродактилии». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Архивировано из оригинала 18 июня 2009 года . Проверено 5 ноября 2007 г.
  84. ^ ab «Создание сцены - Карнавал II». ГБО . Архивировано из оригинала 5 июня 2008 г. Проверено 30 октября 2007 г.
  85. Слейтер, Эмили (24 июня 2004 г.). "Нет ничего невозможного". Рекордер времени. Архивировано из оригинала 18 июня 2009 года . Проверено 8 июля 2007 г.
  86. Официальный веб-сайт Дэниела Браунинга Смита. Архивировано 4 декабря 2007 г. в Wayback Machine и «Rubberboy» Дэниела Браунинга Смита. Архивировано 21 октября 2007 г. в Wayback Machine . Проверено 5 ноября 2007 г.
  87. Ситт, Памела (22 февраля 2004 г.). «За кулисами: трапезы Карин и Сара Стебен». Сиэтл Таймс .(Архивная версия получена 14 ноября 2007 г.)
  88. ^ "Карнавал романов Флека" . Научно-фантастический провод . 12 августа 2003 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2005 года . Проверено 14 октября 2007 г.
  89. ^ ab "Шоу уродов". Панель запуска красоты : 84–87. Март 2005 года.
  90. ^ "Награды Праймтайм". Эмми . Архивировано из оригинала 10 августа 2011 г. Проверено 27 августа 2007 г.
  91. Казамассина, Мэтт (10 декабря 2004 г.). «Карнавал – полный первый сезон». ИГН . Архивировано из оригинала 21 сентября 2008 г. Проверено 5 сентября 2007 г.
  92. ^ «Победители и номинанты». Премия «Молодой художник» . Архивировано из оригинала 02 августа 2011 г. Проверено 16 ноября 2007 г.
  93. Адалян, Йозеф (11 мая 2005 г.). «Карнавал собирает вещи». Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 октября 2007 г. Проверено 25 июля 2007 г.
  94. Финберг, Дэниел (18 июля 2005 г.). «Поклонники «Карнавала» осаждают HBO электронными письмами» . zap2it.com. Архивировано из оригинала 13 декабря 2007 года . Проверено 25 июля 2007 г.
  95. Оуэн, Роб (20 июля 2005 г.). «Забавное дело». toledoblade.com . Архивировано из оригинала 14 августа 2007 г. Проверено 6 августа 2007 г.
  96. Кнауф, Дэниел (fboffo) (20 июля 2005 г.). «Re: Финал S2: Несостоявшееся / Последствия?». Yahoo Carnivale HBO (требуется регистрация) . Проверено 27 сентября 2007 г.[ мертвая ссылка ]
  97. ^ аб Кнауф, Дэниел (fboffo) (12 мая 2005 г.). «Re: в ответ на письмо Дэна». Yahoo Carnivale HBO (требуется регистрация) . Проверено 9 октября 2007 г.[ мертвая ссылка ]
  98. ^ abc Макдаффи, Кейт (27 июля 2010 г.). «Тим ДеКей о том, что могло бы быть дальше на Карнавале». КликКлак ТВ. Архивировано из оригинала 29 июля 2010 года . Проверено 27 июля 2010 г.
  99. ^ abcd Говард Кляйн , Уильям Шмидт (2006). Карнавал: Полный сезон 2 – Магия и миф (DVD). Домашнее видео HBO.
  100. ↑ abc Knauf, Дэниел (fboffo) (10 июня 2007 г.). «Re: еще больше вопросов о карнавале» . Yahoo Carnivale HBO (требуется регистрация) . Проверено 9 октября 2007 г.[ мертвая ссылка ]
  101. ^ «Основные моменты из чата Дэна Кнауфа» . savecarnivale.org. 11 сентября 2005 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2007 года . Проверено 9 августа 2007 г.

Внешние ссылки