stringtranslate.com

Санленд-Тудунга, Лос-Анджелес

Санленд-Тудунга, Лос-Анджелес

Санленд-Тудунга / t ə ˈ h ʌ ŋ ɡ ə / — район города Лос-Анджелеса в пределах долины Кресента и гор Вердуго . [1] Санленд и Туджанга начинались как отдельные поселения , а сегодня связаны между собой единым полицейским участком, филиалом библиотеки, районным советом , торговой палатой , округом городского совета и средней школой. [2] Слияние этих общин под названием, написанным через дефис, восходит к 1928 году. [3] В Санленд-Туджунге находится самая высокая точка города, гора Лукенс .

География

Параметр

Район расположен между горами Вердуго-Хилл и горами Сан-Габриэль. На востоке он граничит с Ла Кресента-Монтроуз . Санленд и Туджанга разделены проспектом Маунт-Глисон: Санленд на западе и Туджанга на востоке. Гора Люкенс , расположенная в Туджанге, является самой высокой точкой Лос-Анджелеса, ее высота составляет 5074 фута (1547 м). [4] [5]

Проездные

MV Hartranft , в честь которого была названа Хартранфт-авеню.

К 1927 году половина улиц была заасфальтирована, и через город проходила государственная автомагистраль . [6]

Улицы в пристройке к Лос-Анджелесу Санленд и Туна-Каньон были переименованы в июне 1929 года. Главная дорога с востока на запад, ранее известная как Мичиган-авеню, стала бульваром Футхилл . Другие улицы были переименованы следующим образом: Лос-Анджелес-стрит в Апперсон-авеню, Шерман-стрит в Хартранфт- авеню, Центральная улица в Гренобль-авеню, Норт-стрит в Вентворт-авеню, Третья улица в Вудворд-авеню и Хилл-стрит в Хиллроуз-авеню. Сансет переименован в Коммерс-Стрит. Мансанита-Драйв был переименован в МакГроарти-Авеню в честь Джона Стивена МакГроарти , который жил неподалеку. [7]

В 1960-х годах Торговая палата Санленда-Туджанги заняла активную позицию против прокладки предлагаемого шоссе Футхилл Фривей через Шэдоу-Хиллз в Лос-Анджелесе , утверждая, что «сельская атмосфера» района будет разрушена и уничтожит на 28 домов больше, чем альтернативный. маршрут. [8]

После многих лет обсуждений и задержек, последний участок автострады длиной 48,6 миль (78,2 км) через Санленд-Туджунга был запланирован к открытию 3 апреля 1981 года под председательством директора государственного транспорта Адрианы Джантурко. [9] Выходы в Санленде и Туджанге расположены с запада на восток на бульваре Санленд, Ла-Туна-Каньон-роуд и Лоуэлл-авеню (совместно с Ла-Кресента ). Полоса отвода автострады почти полностью обходит основную часть населенного пункта и проходит вдоль виадука в горах Вердуго .

Сегодня в районе есть одна главная улица: Футхилл-бульвар; почти все предприятия в Санленд-Туджунге расположены на нем или рядом с ним. Бульвар Туджунга-Каньон - это оживленный маршрут с севера на юг, но в основном это жилые дома. Бульвар Санленд и Вентворт-стрит — популярные наземные улицы, соединяющие район с Сан-Вэлли и остальной частью Лос-Анджелеса. Санленд-Тудунга также обслуживается автострадой 210 . Большая дорога к каньону Туджунга соединяет Санленд-Тудунга с лесным шоссе Анхелес , а дорога к каньону Ла-Туна обеспечивает альтернативный маршрут в Солнечную долину через труднопроходимую часть гор Вердуго.

Климат

В Санланд-Туюнге жаркий летний средиземноморский климат ( Csa по климатической классификации Кеппена ).

История

Доколониальная и мексиканская эпохи

Санленд и Туджунга изначально были домом для народа Тонгва . В 1840 году этот район был частью мексиканского земельного гранта Ранчо Туджунга , но позже застройщики выделили участок земли, известный как Парк Теджунга или Парковый тракт Туджунга. [11] [12] Предполагается, что название «Тудунга» (или Туксунга) означало «место старухи» на языке Фернанденьо, диалекте вымершего языка Тонгва , где туксу , «старуха», является термином для Мать-Земля в мифологии Тонгва . [13] Считается, что этот термин относится к этноисторическому повествованию, известному как Хравияви, собранному Кэробет Лэрд у Хуана и Хуаны Менендес в Леонис-Адобе в 1916 году. В повествовании жена Хравияви (вождя область) убита горем в связи с безвременной кончиной дочери. В своей печали она уходит в горы и превращается в камень. Считается, что именно это событие легло в основу названия села. [14] На самом деле, большой камень в каньоне Литл-Тудунга выглядит как сидящая старуха. [15]

Ранний Санленд: 1885–1925 гг.

Отель Монте Виста, 1880-е гг.

Санленд возник как Монте-Виста в 1885 году, когда 2200 акров (8,9 км 2 ) парка Теджунга [ sic ] Park были разделены на участки площадью от пяти до 40 акров (160 000 м 2 ). [11] Одним из первых видов использования нового участка была посадка 40 акров (160 000 м 2 ) оливок, что сделало его крупнейшим оливковым садом в округе Лос-Анджелес. [16] В 1887 году отель Monte Vista обслуживался почтовым отделением Санленда. [17] К 1906 году название «Санленд» использовалось газетой «Лос-Анджелес Таймс», а не «Монте-Виста». [18] В рассказе 1907 года отмечалось, что Санленд был «первым и хорошим магазином товаров, примерно в семи милях от железной дороги» в Сан-Фернандо, в устье каньонов Маленькая Теджунга и Большая Теджунга (старое написание). [19]

В 1908 году Санленд считался труднодоступным местом на высоте 1500 футов (460 м) «по неровным горным дорогам». Автомобильная поездка из Лос-Анджелеса заняла «долгий день». [20] В 1910 году корреспондент Los Angeles Times писал о Санленде:

Место названо очень удачно.... . о красотах и ​​понятия не скажешь, пока не окажешься прямо в городе. Огромные живые дубы, разбросанные с безрассудной небрежностью Природы к расходам, придают этому месту величественную тишину... . В центре города дубы настолько густы, что заслоняют солнце, и эта часть превращена в общественный парк, который является четвертым июля и общим местом встречи всей сельской местности в жаркую погоду, от Глендейла до Сан-Фернандо. [21]

К 1923 году в Санленде проживало около 2000 человек и действовала торговая палата . На склонах холмов так называемой долины Монте-Виста располагались виноградники столового винограда, а единственная промышленность города — консервный завод — специализировалась на упаковке оливок с местных деревьев. Парк Монте-Виста в центре города привлекал любителей пикников благодаря окружному дому для детей, спонсируемому женскими клубами и другими организациями. [22] Эта благотворительная организация была потомком Monte Vista Lodge, приюта для «недоедающих детей», организованного социальным работником Белль Н. Холл и открытого в 1921 году Советом общественных работ. У него было 45 номеров в бывшем отеле на 2,5 акрах (10 000 м 2 ) земли. [18] [23] [24] всего в квартале от Санленд-парка. [25]

После того, как Туджанга была преобразована в город в 1925 году, в Санленде возникло движение за присоединение к новому муниципалитету, но эта идея была отклонена «большим голосованием» в октябре того же года, и активисты тогдашней школы Монте-Виста Округ обратил внимание на предлагаемый выпуск облигаций на сумму 21 000 долларов для строительства нового школьного здания. [26]

Ранняя Туджунга: 1907–1929 гг.

В 1907 году социальный философ и общественный деятель Уильям Эллсворт Смайт объединил усилия со спекулянтом недвижимостью Маршаллом В. Хартранфтом, чтобы основать то, что Смайт считал своего рода утопией . [27] Движение добилось успеха в создании колоний в Сан-Исидро, Калифорния , и в Айдахо . Лозунгом утопистов было «Маленькая земля и много жизни», и основатели разделили свою общину на участки площадью 1,5 акра (6100 м 2 ), которые они назвали «маленькими землями». Общественный центр, построенный из местного речного камня, Болтон-Холл , был открыт в августе 1913 года и до сих пор остается историческим памятником и музеем, которым управляет Историческое общество Литл-Ландерс . [28] : 32–39 

Ранним рекламным слоганом было: «Переезжайте в Туджангу с мастерком и мешком цемента и постройте свой собственный». После окончания Первой мировой войны сотни людей из Лос-Анджелеса, «угнетаемых арендной платой», сделали именно это и построили свои дома на фундаменте , сделанном из «огромных груд камней и валунов», разбросанных по всему городу. По большей части следовали «идее индейских пуэбло » или стилю «деревенских холмов», и дома без фундамента из валунов были редкостью. К 1927 году в Туджунге проживало около 4000 жителей, что превзошло по численности населения Санленд. Многие из поселенцев содержали небольшие фермы с садами, птицей, кроликами, пчелами и другим домашним скотом. [6]

Джон Стивен МакГроарти , поэт-лауреат из Туджунги , в 1893 году.

Туджунга был домом Джона Стивена МакГроарти , драматурга, конгрессмена США и поэта-лауреата Калифорнии . Он жил в доме, который построил сам и завершил в 1923 году, известном как Ранчо Чупа Роза. Здание является историческим памятником культуры (№ 63) города Лос-Анджелеса и теперь известно как Центр искусств МакГроарти.

На главной улице Туджанги в 1920-х годах было место под названием «Магазин Дина, место расположения «Клуба счастья и удовлетворенности миллионеров», небольшой группы пионеров города, о которой говорится в трудах Джона Стивена МакГроарти». [6] Туджунганцы во главе с МакГроарти впервые хотели стать городом шестого класса под названием «Хиллз Вердуго» в 1924 году, и петиция об этом была подана в наблюдательный совет , который отложил эту идею на неопределенный срок из-за опасений по поводу предлагаемые границы. [29] [30]

Тем не менее Туджунга была включена после выборов 21 апреля 1925 года, при этом южная граница проходила по границе Ранчо Туджанга . [31] А. Адамс был избран казначеем, а г-жа Берта А. Морган была выбрана городским секретарем. [32] Болтон-холл служил мэрией до тех пор, пока Туджанга не была объединена с Лос-Анджелесом в 1932 году. [28] : 35  [33] [34] [35]

Одним из первых заказов на строительство нового города Туджунга в 1925 году была попытка расширить муниципалитет за счет предгорий к югу и юго-западу от нового города, ограниченного на востоке «линией Ла-Кресента-Ранчо», [36] на юг до Большого Туна-Каньона» и на запад до тогдашней границы Лос-Анджелеса и Уикс-Роуд. [37] Попытка провалилась, поскольку Лос-Анджелес первым аннексировал эту территорию. [37]

Высота Туджунги на высоте 1500 футов (460 м) и географическая изоляция от долины Сан-Фернандо и бассейна Лос-Анджелеса освободили его от части загрязнения воздуха , которое было проблемой во многих других частях Большого Лос-Анджелеса . Из-за этого на раннем этапе оно привлекло многих астматиков . В 1929 году городской совет Туджунги установил политику создания зон, где можно было бы создавать « санатории и другие учреждения для ухода за больными туберкулезом ». [38]

Присоединение к Лос-Анджелесу: 1926–1932 гг.

Большая часть сегодняшнего Санленда была присоединена к городу Лос-Анджелес с 4 августа 1926 года. [34] Каньон Ла Туна был присоединен в 1927 году. [39] 23 июня 1927 года, [40] в городе Лос-Анджелес прошли выборы. на большую часть той же территории, на которую претендует Туджунга выше, и аннексия прошла, «основанная в основном на большом блоке голосов в доме престарелых в Санленде, который может участвовать в фондах Общественного фонда, когда и если они будут в пределах города большего города». В результате возник юридический спор, который пришлось разрешать в суде. [37]

В споре участвует знаменитая дубовая роща, принадлежащая округу и широко известная как парк Монте-Виста в Санленде. Муниципалитет Туджунги уже согласился передать свою власть над парком властям округа, то есть администрации. . . будет действовать в течение десяти лет без изменений, за исключением защиты полицией в случае беспорядков. [37]

Первые выборы Туджанги, которая должна была быть объединена с Лос-Анджелесом, состоялись 15 февраля 1927 года. Под сильным дождем избиратели отклонили эту идею 594 голосами против 354. Вторые выборы, состоявшиеся в марте 1930 года, также закончились поражением . за аннексию «большинством голосов». [42] Джон Стивен МакГроарти входил в комитет против аннексии под названием «Все за Туджунгу». [43] Третьи и последние выборы в январе 1932 года привели к голосованию за присоединение к Лос-Анджелесу, хотя фактическая передача была отложена из-за бездействия властей штата. Туджунга отказалась от своей независимости и присоединилась к городу 8 марта 1932 года. [34] [44]

Станция задержания Туна-Каньон: 1941–1943 гг.

Следственный изолятор, 1941 год.

Станция задержания Туна-Каньон — место временного содержания, использовавшееся для интернирования американцев японского происхождения во время Второй мировой войны в общине Туджунга в Лос-Анджелесе, Калифорния. Там также были интернированы некоторые американцы итальянского происхождения, американцы немецкого происхождения и перуанцы японского происхождения . Из этого изолятора заключенные позже были переведены в постоянные лагеря для интернированных. [45]

Гравийный карьер: 1950–1960-е гг.

В 1959 году суд первой инстанции постановил, что город не имел полномочий отказывать Consolidated Rock Company в изменении зонирования для продолжения эксплуатации гравийного карьера в Большой Туджунга-Уош . Апелляционный суд отменил это решение, но в 1962 году Верховный суд Калифорнии оставил в силе право города запретить яму. Это решение стало победой местных жителей, которые боролись за проект более трех лет: они утверждали, что пыль из существующей ямы повлияла на репутацию этого района как «приюта для астматиков». Адвокат Питер Р. Райс как друг суда утверждал , что климат более важен, чем коммерческая добыча полезных ископаемых. [46]

Перераспределение округов городского совета: 1986–2002 гг.

Член городского совета Лос-Анджелеса Говард Финн из Санленда умер на своем посту 12 августа 1986 года, [47] и его Первый округ на северо-востоке долины Сан-Фернандо остался без действующего президента. [48]

Джоэл Вакс, 1972 год.

В то же время городской совет получил постановление суда о перераспределении избирательных округов, чтобы обеспечить большее представительство латиноамериканцев . После ожесточенной борьбы, в которой полусельские избиратели Финна боролись против объединения с более застроенными территориями и на фоне следов этнической вражды, [49] результатом стало перемещение вакантного места в Первом округе в перерисованную, 69% латиноамериканскую территорию на севере и западе. центра Лос-Анджелеса [50] и поместить Санленд-Тудунгу в измененный Второй муниципальный округ , уже представленный Джоэлом Ваксом . Это была Y-образная конфигурация «с длинным тонким пальцем территории», соединяющая Санленд-Туджанга на севере с Ван-Найсом на юге. [51] Иск против этого плана был отклонен в конце сентября окружным судьей США Джеймсом М. Идеманом . [52]

Несмотря на то, что Вакс изо всех сил пытался не допустить назначения в округ, который был для него на 90% новым, [50] члена совета тепло встретили, когда он прибыл, чтобы встретиться со своими новыми избирателями на приеме в муниципальном здании Санленд-Туджунга. Он нашел район с деревенской атмосферой и около 30% избирателей в своем новом округе. [53] Он сказал репортеру:

Не было ни одного неприятного человека, ни одного враждебного... Они хотят дружить... Во втором по величине городе США возможность жить в таком районе - это просто фантастика. Куда бы я ни поехал, сохранение образа жизни кажется проблемой № 1. [53]

Вакс проработал в совете еще 15 лет. Он ушел в отставку в 2001 году, и городская комиссия по перераспределению округов воспользовалась возможностью, чтобы предложить перестановку границ, разделив Второй округ на две части. [54] Прежде чем это можно было рассмотреть, однако, Венди Грюэл была избрана в городской совет. В марте 2002 года она вновь открыла полевой офис Санленд-Туджунга (закрытый Вахсом) [55] , и о плане перераспределения округов больше никогда не слышали. Греуэл проработала до июля 2009 года. Ее сменил Пол Крекорян .

Споры о Home Depot: 2005–2009 гг.

В январе 2009 года компания по производству оборудования Home Depot объявила, что отказывается от пятилетней попытки превратить бывший магазин Kmart на углу бульвара Футхилл и Вудворд-авеню, Туджунга, в собственный магазин с большими коробками . [56]

Газета Los Angeles Times сообщила:

Оппоненты также мобилизовали сотни людей, чтобы прийти на встречи по проекту, включая марафонскую семичасовую сессию, которая превратилась в скандальную схватку по поводу поденщиков и иммиграции. Home Depot, в свою очередь, наняла команду дорогостоящих лоббистов, которые организовали автобусы для перевозки сторонников на встречи в мэрии. В 2006 году один из этих лоббистов разослал служебную записку, обещая накормить и доставить 150 человек в оранжевых футболках на слушания в городском совете, где они выступят в пользу Home Depot, что обошлось компании в 24 000 долларов. [57]

Городской совет определил, что масштабы строительства превышали пределы так называемых «улучшений арендаторов», и, таким образом, квалифицировались как «проект», подпадающий под действие Закона Калифорнии о качестве окружающей среды (CEQA). Согласно правилам CEQA, Home Depot будет обязана подготовить отчет о воздействии на окружающую среду , поэтому компания подала иск против члена совета Венди Грюэл, обвинив ее в неправомерном вмешательстве в процесс. Компания заплатила 2 миллиона долларов лоббистским фирмам от имени проекта. [56]

Бездомность: 2010 г. и позже

Начиная с 2010 года, в новостях начали освещать проблему бездомных в районе Большой Туджунга-Уош . Как выразились «Новости очевидцев» на 7-м канале:

В течение многих лет мыс Большая Туджунга служил живописным фоном для местных жителей, которым нравится редкое естественное русло реки, которое идеально подходит для пеших прогулок, пробежек или коллекционирования бабочек. Кроме того, новый национальный гольф-клуб Анхелеса находится прямо в центре процесса. Однако жители говорят, что в Большой Туджанге назревают проблемы. Лагеря для бездомных вызывают большую обеспокоенность жителей, которые говорят, что сочувствуют бездомным, но говорят, что таскают слишком много мусора. [58]

В 2015 году и позже в лагерях для бездомных на мойке были проведены масштабные уборки: волонтеры и городские рабочие вывезли тонны мусора. [59] Об одном из них сообщалось следующее:

Зачистка — и суммарное выселение до сотни скваттеров — на 300 акрах частной земли чуть более чем в миле вверх по течению от плотины Хансен была организована и профинансирована владельцами собственности общины Ривервуд в Санленде, анклава на склоне холма с населением около 35 человек. дома, жители которых приходят и уходят по единственной дороге, пересекающей реку. По словам Брайана Шнайдера, выступавшего от имени жителей, за последние три года рост трущоб привел к истощению общественных ресурсов и к тому, что дома вдоль проспекта Оро Виста подверглись кражам со взломом и угрозам насилия. [60]

Население

В 2009 году проект Los Angeles Times « Картирование Лос-Анджелеса» предоставил эти статистические данные о районах, основанные на переписи 2000 года, показывающие, что в Санленде, включая Шэдоу-Хиллз , в 2000 году, по данным переписи, проживало 28 414 человек. Туджанга была немного меньше - 26 527 человек. . И в Санленде, и в Туджанге процент белых людей был высоким для округа. Процент разведенных мужчин, замужних женщин и разведенных женщин был одним из самых высоких в округе.

Санленд

Население (без Шэдоу-Хиллз): 15 316 человек. Средний доход семьи: 68 720 долларов, высокий показатель для города Лос-Анджелес, но средний для округа. Процент жителей округа 25 лет и старше, имеющих диплом средней школы и некоторое высшее образование, был высоким для округа.

Теневые холмы

Население: 13 098 человек. Это был умеренно разнообразный район. В этом районе был высокий семейный доход. Средний возраст в 39 лет был старым как для округа, так и для города. Процент ветеранов, служивших во время Второй мировой войны, Кореи и Вьетнама, был одним из самых высоких в округе.

Туджунга

Население: 26 527 человек. Средний доход семьи: 58 ​​001 доллар. В округе высок процент жителей в возрасте 25 лет и старше, имеющих диплом средней школы и некоторое высшее образование. Средний возраст составлял 36 лет, старый для города Лос-Анджелеса, но примерно средний для округа. Процент жителей в возрасте от 35 до 49 лет был одним из самых высоких в округе. Ветераны составляли 9,7 процента населения – высокий показатель для города Лос-Анджелеса, но средний для округа в целом. Процент ветеранов Вьетнама был одним из самых высоких в округе.

Репутация

Репутация Санланд-Туджанга с годами изменилась (см. ниже).

Свежий воздух

В 1950-1970-х годах этот район был известен как «приют для больных астмой» [46] , «давно славился полезными качествами чистого воздуха» и имел «репутацию курорта» [61]. ] или «репутация чистого горного воздуха». [62] Туджунга считалась «расположенной недалеко от Швейцарии – высокой и сухой». [63]

В 1957 году Коронет назвал Туджунгу «самым здоровым местом в мире», и эта огласка вызвала поток запросов в офис Торговой палаты Санленд-Туджанга, сотни запросов в месяц . [64] В 1963 году этот район считался «известным своим климатом, полезным для больных астмой». [65]

Байкерские банды

Однако к 1990 году Туджанга заработала репутацию жесткого сообщества и центра байкерских банд . Как выразился автор Los Angeles Times :

Никто на самом деле не знает, почему так много длинноволосых и бородатых молодых людей на мотоциклах, объединенных в группы с такими именами, как «Приспешники Дьявола», решили тусоваться в этом рабочем поселке, расположенном на юго-западных склонах гор Сан-Габриэль. миль к северу от центра города Глендейл. Но они тусовались толпами, и Туджанга заработала незавидную репутацию одного из лучших «байкерских городов» Южной Калифорнии. [66]

В 2001 году другой писатель назвал Санленд-Тудунга «частично пригородом среднего класса, эклектичным горным убежищем и ветхим коммерческим районом, усеянным байкерскими тусовками». [67] В том же году еще один писатель сказал о Туджунге следующее:

Полиция утверждает, что байкеры-плохие яблоки приносят определенный набор проблем, в основном это употребление и продажа спид [ метамфетамина ]. Репутация Туджанги как производителя метамфетамина достигла своего пика в 1990-е годы, а в 1994 году полиция Лос-Анджелеса назвала этот район «столицей скорости» Долины. Пользователи, идущие за ремонтом, были обычным явлением на некоторых узких улочках рядом с бульваром Туджунга-Каньон. Полиция сообщает, что метамфетамин, хотя и по-прежнему активен в Туджунге, больше не является той проблемой, которой был раньше, благодаря усилиям полиции по кварталам и относительной джентрификации города. [68]

Даже Марлен Хитт, недавно назначенная поэтесса-лауреат , заявила в 2001 году, что получила эту работу отчасти для того, чтобы противостоять имиджу Санленд-Тудунга как дома для торговцев наркотиками. [69]

Образование

Около 22% жителей Санленда и Туджунги в возрасте 25 лет и старше получили четырехлетнее образование к 2000 году, что является средним процентом для города и округа. [70] [71]

Местные школы

Средняя школа Вердуго-Хиллз в 2012 году

Школы в границах Санленд-Туджунга: [72] [73]

Общественный

Частный

Учебная история

Присоединение к LAUSD

В первые годы своего существования в Санленде был собственный школьный округ под названием Монте-Виста [74] — и Туджанга также обслуживалась собственным округом. В марте 1926 года избиратели Туджунги одобрили выпуск облигаций для участка средней школы площадью 20 акров (81 000 м 2 ). [75] К 1927 году в Туджунге были построены две школы в «причудливом испанском стиле» на 400 учеников. [6] 8 января 1929 года Наблюдательный совет графства одобрил петицию, составленную Туджунгансом, о присоединении к школьному округу Лос-Анджелеса . [76]

Граница Шэдоу-Хиллз, 1966–1976 гг.

План 1966 года, согласно которому учащиеся конного сообщества Шэдоу-Хиллз, Лос-Анджелес , перешли из переполненной и практически полностью Уайтской средней школы Маунт-Глисон в Санленде в более разнообразную среднюю школу Маклая в Пакойме, встретил сопротивление со стороны домовладельцев Шэдоу-Хиллз. Ассоциация. Обвинение в фактической сегрегации было выдвинуто преподавателем колледжа Лос-Анджелеса Вэлли Джоном Бьюкененом, который жил в Пакоиме, и Советом по человеческим отношениям Санленд-Туджунга, чей президент Пол Цунейши заявил, что из-за переполненности на горе Глисон занятия стали проводиться на зрительная сцена, кабинет коррекционной физкультуры и многофункциональный зал. Шэдоу-Хиллз, находившийся на полпути между двумя школами, [77] был местом факультативного посещения для каждой школы, и в Маунт-Глисон посещали 215 детей по сравнению с 22 в школе Маклая. Один афроамериканец был среди 2030 студентов, обучавшихся в Маунт-Глисон, в то время как 25% из 1200 студентов Маклая были афроамериканцами и 27% были американцами мексиканского происхождения . [78] [79]

Гленн Хашенбургер, президент ассоциации домовладельцев, отверг обвинения, заявив: «Мы даже не знали о расовом составе Маклая». Он добавил, что ученики не поехали на школьном автобусе в Маклая, потому что «мы считаем, что езда на лошадях и уход за ними являются частью воспитания хороших граждан. Они не смогут кататься на лошадях, если проводят все свое время в автобусах в школу и обратно». [80]

Школьный совет Лос-Анджелеса одобрил изменение границ голосованием 4–3 14 июля 1966 года. The Times сообщила:

Около 200 человек, заполнивших зал заседаний совета директоров, приветствовали акцию свистом и свистом: «Мой ребенок никогда не пойдет к Маклаю!» и «Коммунисты начали приходить к власти в 1928 году!» [81]

19 сентября 1966 года процессия из примерно 40 автомобилей следовала за катафалком от края Шэдоу-Хиллз до средней школы Маунт-Глисон, родители маршировали с плакатами пикета, а лидеры «сняли модель красного школьного здания с катафалка и положили его перед ложное надгробие» как восхваление концепции районной школы. [82]

Штатный обозреватель газеты Los Angeles Times Джерри Коэн сообщил, что:

Удлиняющаяся тень нависает над солнечным предгорьем Шэдоу-Хиллз, тень расовой напряженности... . всепроникающая горечь распространилась по тихому району. . . Сосед настроен против соседа;. . . старая дружба распалась... . Даже церкви и молодежные группы «Бойскауты» и «Девочки-скауты» раскололись из-за горечи. Корень разногласий – спор о том, какую младшую среднюю школу должны посещать дети Шэдоу-Хиллз. [83]

Статья в « Таймс » подверглась нападкам со стороны Эдварда Л. Файка , редактора и издателя газеты Record-Ledger в Санленде-Туджунге, который написал: «Подозрение растет и растет, что Совет образования с перевесом в один голос сознательно принес в жертву Теневые холмы. соседства на алтарь принудительной интеграции, как того требуют агитаторы и правительство США в качестве платы за федеральную помощь». [84]

Утверждалось, что девять лет спустя изменение границ фактически привело к сокращению набора учащихся в школу Маклая, поскольку родители, как белые, так и представители меньшинств, переводили своих учеников в другие места, иногда путем подделки адреса, а иногда через так называемое заявление о месте жительства, в котором Родители утверждали, что их дети будут жить с кем-то еще пять ночей в неделю в пределах другой школы. [85] Об этом обстоятельстве Майк Кастро из Los Angeles Times писал:

Г-жа Эдна Сьюзанк, директор средней школы Маунт-Глисон в Санленде, сказала, что беседы с родителями, когда обнаруживается ложный адрес, показывают непреклонное отношение, иногда с ударами по столу, о том, что они не отправят своего ребенка в школу худшего качества. [85]

Межрайонные автобусы, 1977–1981 гг.

Жители Санленд-Туджанга были первыми, кто боролся против обязательного использования автобусов с целью десегрегации школ в Лос-Анджелесе.

21 января 1977 года около 4000 учеников (около половины от общего числа учащихся) не посещали занятия в девяти школах Санленд-Тудунга, поскольку родители во главе с Сэммом Феррисом из Санленда устроили однодневный бойкот в знак протеста против любой идеи обязательного использования автобусов. . Около 35 «обеспокоенных матерей» пикетировали три начальные школы, а также среднюю школу Маунт-Глисон и среднюю школу Вердуго-Хиллз . [86]

В мае того же года Донна Кент из Санленд-Тудунга стала президентом местного отделения Bustop, общегородской группы, выступающей против автобусной программы. Она сказала, что ее отделению удалось собрать 1000 долларов из 5000 долларов, необходимых ежемесячно для юристов, путем проведения лотерей , распродаж и вечеринок Tupperware . [87]

В августе 1980 года, когда школьный округ планировал доставить на автобусе некоторых учеников начальной школы Санленд в Пакойму, около 100 родителей собрались в школе в знак протеста. Родительница Бетти Рив сказала, что она и другие организовали кампанию «Желтый грипп», чтобы удержать учеников от посещения школы и показать, что «нашим детям надоело ездить на желтом школьном автобусе». [88]

Тем не менее, процедура автобусного обмена привела к тому, что белые ученики начальной школы из Апперсон-стрит, Санленда, Плейнвью-авеню и начальных школ Маунтин-Вью в Санленд-Туджанге были обменены с коллегами из числа меньшинств в Лейк-Вью-Террас, Сан-Вэлли и Северном Голливуде . Неполная средняя школа Маунт-Глисон и средняя школа Вердуго-Хиллз не принимали участия. Обязательное автобусное движение было прекращено решением Верховного суда Калифорнии от 12 марта 1981 года [89] , и когда в следующем месяце практика была окончательно прекращена, большинство учеников Санленда-Тудунги вернулись в свои районные школы, но большинство ранее зачисленных студентов из числа меньшинств продолжали возить на автобусах в Санленд-Туджанга на добровольной основе. [90]

«Родительский триггер», 2010 г.

К февралю 2010 года средняя школа Маунт-Глисон уже 12 лет находилась в федеральном списке неэффективных кампусов, и группа родителей организовалась, чтобы воспользоваться новым законом штата и попытаться добиться административных изменений. Закон, получивший название «родительский триггер», может заставить округа принять решительные меры по исправлению проблем в школах, если большинство родителей подадут прошение о капитальном ремонте. [91] В интервью четыре родителя сказали репортеру CNN Тельме Гутьеррес в октябре 2010 года, что гора Глисон небезопасна и они хотят, чтобы директор школы был уволен. Представитель Объединенного школьного округа Лос-Анджелеса сообщил CNN, что школа соблюдала надлежащие процедуры и предприняла «корректирующие меры». [92]

Инфраструктура

Полицейская охрана
Полицейский участок Футхиллского общественного управления Лос-Анджелеса в Пакойме обслуживает Санленд и Туджангу. [93]
Противопожарная защита
Пожарная служба Лос-Анджелеса управляет двумя станциями: станция 24 в Санленде и станция 74 в Туджанге. [94]
Охрана здоровья
Департамент здравоохранения округа Лос-Анджелес управляет Медицинским центром Глендейл в Глендейле , обслуживающим Санленд-Туджанга. [95]
Библиотека
Публичная библиотека Лос-Анджелеса управляет филиалом Санленд-Туджанга в Туджанге. [96]

Парки и отдых

Санленд-парк изначально назывался парком Монте-Виста.

Парк Хейнс-Каньон в Туджанге — это незастроенный парк, используемый для расчистки кустарников. Он открыт для посетителей с рассвета до заката; однако Департамент парков Лос-Анджелеса заявил, что не рекомендует парк для общественного использования. [97]

Центр отдыха Санленд служит центром остановки полицейского управления. Здесь есть спортивный зал на 250 мест, который также используется как зрительный зал. Кроме того, на объекте есть освещенный бейсбольный стадион, освещенные открытые баскетбольные площадки, детская игровая площадка, общественная комната, освещенная спортивная площадка, столы для пикника и теннисные корты. Ежегодные мероприятия здесь включают Пасхальный карнавал и Карнавал арбузов в середине августа. [98] Кроме того, горный парк Вердуго находится к востоку от центральной части Санленда и к югу от Ла-Туна-Каньон-роуд. [99]

Парк Говарда Финна, названный в честь члена городского совета, умершего в 1986 году, представляет собой парк площадью 2 акра (8100 м 2 ), открытый в конце 1990 года за муниципальным зданием Санленд-Туджунга. [100]

Парк Фельхабер-Хук был построен на северо-западном углу бульвара Туджунга-Каньон и Элмхерст-Драйв на пустыре площадью 1,2 акра (4900 м 2 ), подаренном братом и сестрой Дж. Л. Хоук и Элизабет Суонсон в 1975 году. Ранчо площадью 230 000 м 2 , принадлежащее Раймонду и Ирен Фельхабер. [101]

Политическое представительство

Избирательные округа

Район находится в пределах следующих политических округов:

Районный совет

СМИ

Район Санленд-Туджунга обслуживается газетами Voice , Foothill Record , North Valley Reporter и Crescenta Valley Weekly . [ нужна цитата ]

Точки исторического интереса

Место съемок

«Инопланетянин» снимался в некоторых частях Туджанги, включая дом, в котором жил Эллиот. [ нужна цитация ] Отрывки из фильма «Корвет Лето» с Марком Хэмиллом в главной роли были сняты в средней школе Вердуго-Хиллз. [ нужна цитата ]

В прошлом Бен-Гур мчался на своей колеснице по Большому каньону Туджунга, а озеро Ланкастер (ныне уже давно исчезнувшее), примыкающее к Санленд-парку, было домом для Тарзана , который? в первых эпопеях о красотке из джунглей на киноэкране. Вся королевская рать что? , «Милдред Пирс» , «Рождение нации» , «Знакомство с Джоном Доу» , «Ремесло» , «Эрнест идет в лагерь » и «Край реки» (1986, с Киану Ривзом ) — лишь некоторые из многочисленных фильмов, снятых в Санленде-Туджанге. [106] Также там снимались части фильмов «Волчонок» и «Сыны анархии» . [107]

Гостиница Travel Inn, расположенная на бульваре Футхилл в Туджанге, является одним из мест съемок фильмов «Семь фунтов» и «Помни» . [108]

Эпизод CHiP пятого сезона (1981) был снят на пересечении бульвара Футхилл и Мэзер-авеню. [ нужна цитата ]

Известные люди

Жители

Учащиеся средней школы Вердуго-Хиллз

Смотрите также

Соседние сообщества, города или районы

Другие статьи

Рекомендации

  1. ^ "Вердуго". Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 мая 2021 г.
  2. ^ "Профиль сообщества Санленд-Туджунга" .
  3. ^ «Девушка плавает по каналу, когда мужчина терпит неудачу» . Лос-Анджелес Таймс . 20 августа 1928 г. с. 9. ПроКвест  162177914.
  4. ^ "Гора Люкенс". Секция Сотни Пиков Сьерра-Клуба.
  5. ^ "Склад публикаций Геологической службы США" .
  6. ^ abcde «Тудунга вырастает до жилой зоны». Лос-Анджелес Таймс . 10 апреля 1927 г. с. Е10. ПроКвест  162012945.
  7. Мэнсфилд, Дж. Кэрролл (18 июня 1929 г.). «Основные моменты истории». Лос-Анджелес Таймс . п. А10. ПроКвест  162238274.
  8. ^ "План маршрута автострады Шэдоу-Хиллз подвергся нападению" . Лос-Анджелес Таймс . 5 апреля 1964 г. с. П1. ПроКвест  168553456.
  9. ^ "Планируется посвящение предгорной автострады" . Лос-Анджелес Таймс . 29 марта 1981 г. ProQuest  152698199.
  10. ^ "Тудунга". Национальная метеорологическая служба . Проверено 17 мая 2022 г.
  11. ^ ab «Медийное объявление 3». Лос-Анджелес Таймс . 6 февраля 1885 г. ProQuest  161341207.
  12. ^ "МОНТЕ-ВИСТА: Новая колония - предприятие в предгорьях" . Лос-Анджелес Таймс . 3 февраля 1885 г. ProQuest  161334950.
  13. ^ Марлен А. Хитт, Санленд и Туджунга: от деревни к городу , серия «Создание Америки», Arcadia Publishing, 2002, ISBN 978-0-7385-2377-4 , стр. 10 
  14. ^ Кинг, Честер. Обзор истории американских индейцев в горах Санта-Моники. Член палаты представителей Топанга, Калифорния: Консультанты по антропологии Топанги, 2011. Печать. Подготовлено для Национальной зоны отдыха в горах Санта-Моники Службы национальных парков Западного Тихоокеанского региона.
  15. ^ Джонсон, Джон Р. «Этноисторический обзор проекта инвентаризации культурных ресурсов государственного исторического парка Санта-Сусана-Пасс» (PDF) . Проверено 19 июля 2020 г.
  16. ^ «Штат и побережье». Лос-Анджелес Таймс . 19 мая 1885 г. ProQuest  161268794.
  17. ^ «Звезда сегодня». Лос-Анджелес Таймс . 15 октября 1887 г. ProQuest  163449807.
  18. ^ ab "Трусы Сан-Фернандо". Лос-Анджелес Таймс . 16 ноября 1906 г. ProQuest  164519786.
  19. ^ «Горные походы и как их совершить». Лос-Анджелес Таймс . 26 мая 1907 г. с. II12. ПроКвест  159041204.
  20. ^ "Государственный совет после Нанна" . Лос-Анджелес Таймс . 23 июля 1908 г. ProQuest  159318265.
  21. Ширли, Ф. (3 апреля 1910 г.). «Прогулка с Биллом». Лос-Анджелес Таймс . п. ИМ429. ПроКвест  159549480.
  22. Браун, Лаура Уилфорд (26 августа 1923 г.). «Центр современного развития пригородных городов». Лос-Анджелес Таймс . п. В12. ПроКвест  161554617.
  23. ^ "Прием по открытию детского лагеря" . Лос-Анджелес Таймс . 16 июля 1921 г. с. II-9.
  24. ^ «Некролог 3». Лос-Анджелес Таймс . 24 марта 1943 г. с. 15. ПроКвест  165424295.
  25. ^ «Лодж Монте-Виста станет круглогодичным лагерем для недоедающих» . Лос-Анджелес Таймс . 11 июля 1921 г. с. II9. ПроКвест  160979183.
  26. ^ «Требуется больше школ» . Лос-Анджелес Таймс . 6 октября 1925 г. с. А12. ПроКвест  161881027.
  27. Чу, Генри (8 января 1996 г.). «Вместо утопии оно оставляло желать лучшего». Лос-Анджелес Таймс .
  28. ^ ab Марлен А. Хитт, Санленд и Туджунга: от деревни к городу, Arcadia Press, 2002. ISBN 0-7385-2377-1 
  29. ^ «Организовано основать новый мегаполис». Лос-Анджелес Таймс . 14 февраля 1924 г. с. 22. ПроКвест  161563992.
  30. ^ «Отложить городское планирование». Лос-Анджелес Таймс . 25 марта 1924 г. с. А1. ПроКвест  161662311.
  31. ^ «Тудунга проведет голосование 21 апреля» . Лос-Анджелес Таймс . 29 марта 1925 г. с. Ф13. ПроКвест  161704388.
  32. ^ «Офицеры Нового города получают очередь на работу» . Лос-Анджелес Таймс . 1 июня 1925 г. с. А10. ПроКвест  161731050.
  33. ^ Сара Р. Ломбард, Ранчо Туджунга: История Санленда-Туджанги, Калифорния , Женский клуб Санленда, 1990.
  34. ^ abc «Карта аннексии Лос-Анджелеса» (PDF) . www.navivela.lacity.org . Проверено 26 августа 2015 г.
  35. ^ «Тудунга проведет голосование 21 апреля» . Лос-Анджелес Таймс . 29 марта 1925 г. ProQuest  161704388.
  36. ^ Ранчо Ла Кресента не было. Ссылка должна была быть сделана на Ранчо Ла Каньяда.
  37. ^ abcd «Город - жертва выборов». Лос-Анджелес Таймс . 2 июля 1926 г. с. А10. ПроКвест  161925259.
  38. ^ "Планы закладки зон для санаториев в Туджунге" . Лос-Анджелес Таймс . 8 июля 1929 г. с. А10. ПроКвест  162194223.
  39. ^ «Ученики не обеспокоены школьной путаницей» . Лос-Анджелес Таймс . 11 сентября 1927 г. с. 14. ПроКвест  162019896.
  40. ^ "Протест Санленда будет услышан в четверг" . Лос-Анджелес Таймс . 14 июля 1927 г. ProQuest  162012811.
  41. ^ «Туджанга голосует против присоединения к Лос-Анджелесу» . Лос-Анджелес Таймс . 16 февраля 1927 г. с. А-11. ПроКвест  161983643.
  42. ^ «Все готово к выборам в Туджунге» . Лос-Анджелес Таймс . 31 марта 1930 г. с. 13. ПроКвест  162308603.
  43. ^ «Граждане выступают против аннексии Туджунги» . Лос-Анджелес Таймс . 17 декабря 1929 г. с. 12. ПроКвест  162217151.
  44. ^ «Туджанге трудно приехать в Лос-Анджелес» . Лос-Анджелес Таймс . 8 марта 1932 г. с. 12. ПроКвест  162595992.
  45. ^ Масумото, Мари. Тунец Каньон (СИЗО) . Энциклопедия Дэнсё. По состоянию на 11 февраля 2015 г.
  46. ^ ab «Городской запрет оставлен в силе на гравийном карьере Туджунга» . Лос-Анджелес Таймс . 13 апреля 1962 г. с. А11. ПроКвест  168124762.
  47. ^ «Служба при свечах для Финна состоится сегодня вечером в Санленде» . Лос-Анджелес Таймс . 20 августа 1986 г. с. В_А7. ПроКвест  154693266.
  48. Декер, Кэтлин (8 сентября 1986 г.). «Сельская долина подводит черту над планом перераспределения границ». Лос-Анджелес Таймс . п. Б1. ПроКвест  154830646.
  49. Боярский, Билл (11 сентября 1986 г.). «План этнической перегруппировки оказался для многих горькой пилюлей» . Лос-Анджелес Таймс . п. СД3. ПроКвест  154870861.
  50. ^ аб Мерина, Виктор; Саймон, Ричард (17 сентября 1986 г.). «Вакс терпит неудачу в последней попытке остановить план переназначения: REMAP: заявка на прекращение плана не увенчалась успехом». Лос-Анджелес Таймс . п. Б1. ПроКвест  154873482.
  51. ^ «Перестроенные районы городского совета Лос-Анджелеса» . Лос-Анджелес Таймс . 21 сентября 1986 г. с. Б3. ПроКвест  154826193.
  52. Саймон, Ричард (23 сентября 1986 г.). «Иск о перераспределении округов против Совета Лос-Анджелеса отклонен: СОВЕТ: Иск о границах округов отклонен» . Лос-Анджелес Таймс . п. СД3. ПроКвест  154786196.
  53. ↑ Аб Левин, Майрон (19 октября 1986 г.). «Приветливая толпа заставляет Wachs чувствовать себя как дома в новом районе». Лос-Анджелес Таймс . п. В5. ПроКвест  154875036.
  54. МакГриви, Патрик (9 февраля 2002 г.). «Переосмысление карты района Долины» . Лос-Анджелес Таймс . п. Б6. ПроКвест  421829501.
  55. МакГриви, Патрик (4 апреля 2002 г.). «Она вновь открывает местный офис, назначает руководителя аппарата и добивается ресурсов во 2-м округе в свой напряженный первый день в должности». Лос-Анджелес Таймс . п. Б3. ПроКвест  421701790.
  56. ↑ Аб Захнисер, Дэвид (8 января 2009 г.). «Home Depot отказывается от заявки на открытие магазина в Санленд-Туджанга» . Лос-Анджелес Таймс .
  57. Линь, Ронг-Гонг (10 марта 2007 г.). «Враги Home Depot выигрывают раунд в Санленде». Лос-Анджелес Таймс . п. Б6. ПроКвест  422131608.
  58. ^ «Жители Санленда-Туджунги борются с мусорными вандалами» . АВС7 . 31 мая 2010 г.
  59. ^ «Семья женщины найдена мертвой во время уборки, организованной на месте, где было найдено ее тело» . CBS Лос-Анджелес . 7 ноября 2015 г.
  60. Смит, Дуг (14 ноября 2015 г.). «Очистка большой мойки Туджунга: чья это работа?». Лос-Анджелес Таймс . ПроКвест  1733002129.
  61. Эйнсворт, Эд (26 марта 1964 г.). «В движении: требуется сохранение исторического зала». Лос-Анджелес Таймс . п. 25. ПроКвест  168525231.
  62. ^ «Смог, угроза пыли, дом для астматиков» . Лос-Анджелес Таймс . 8 марта 1970 г. с. СФ-А-1. ПроКвест  156386508.
  63. ^ «Эмоции, связанные с приступом астмы». Лос-Анджелес Таймс . 16 декабря 1951 г. с. 20. ПроКвест  166290700.
  64. Деньон, Дик (13 января 1957 г.). «Здоровый климат долины вызывает поток запросов». Лос-Анджелес Таймс . п. Л9. ПроКвест  167065808.
  65. ^ «Совет отрицает расширение каменной шахты Туджунга» . Лос-Анджелес Таймс . 17 февраля 1963 г. с. СФ1. ПроКвест  168287177.
  66. Диллоу, Гордон (10 июня 1990 г.). «Город байкеров» переходит на домашний цикл». Лос-Анджелес Таймс .
  67. Корриган, Джон (4 марта 2001 г.). «Испытательный полигон». Лос-Анджелес Таймс .
  68. Фоссе, Ричард (6 мая 2001 г.). «Байкеры Туджунги становятся мягче, как и возраст района». Лос-Анджелес Таймс .
  69. Бидерман, Патрисия Уорд (26 августа 2001 г.). «Штат, предгорья полны игры слов». Лос-Анджелес Таймс .
  70. ^ "Санленд". Картографирование Лос-Анджелеса .
  71. ^ "Тудунга". Картографирование Лос-Анджелеса .
  72. ^ "Санленд". Картографирование Лос-Анджелеса .
  73. ^ "Картирование Лос-Анджелеса - Los Angeles Times" .
  74. ^ «Школьные границы». Лос-Анджелес Таймс . 14 марта 1897 г. с. 24. ПроКвест  163823524.
  75. ^ «Тудунга стремится отказаться от выпуска облигаций» . Лос-Анджелес Таймс . 4 марта 1926 г. с. А10. ПроКвест  161782129.
  76. ^ "Петиция школы Туджунга удовлетворена" . Лос-Анджелес Таймс . 8 января 1929 г. ProQuest  162185729.
  77. Фануччи, Кен (18 июля 1966 г.). «Планы Шэдоу-Хиллз борются за решение школьных границ». Лос-Анджелес Таймс . п. СФ8. ПроКвест  155471711.
  78. ^ "Отчет о переполненной средней школе" . Лос-Анджелес Таймс . 14 апреля 1966 г. с. СФ10. ПроКвест  155410319.
  79. ^ «Переполненность школ объясняется расовым страхом». Лос-Анджелес Таймс . 28 марта 1966 г. с. СФ8. ПроКвест  155378335.
  80. ^ «Владельцы собственности отрицают расизм в школьных проблемах» . Лос-Анджелес Таймс . 1 апреля 1966 г. с. СФ8. ПроКвест  155441680.
  81. Терпин, Дик (15 июля 1966 г.). «Школьное правило пострадало от разгневанных родителей». Лос-Анджелес Таймс . п. 3. ПроКвест  155478411.
  82. Дональдсон, Чарльз (20 сентября 1966 г.). «Имитационные похороны оплакивают школьные границы». Лос-Анджелес Таймс . п. СФ8. ПроКвест  155540928.
  83. ^ «Расовая напряженность отбрасывает тень на Теневые холмы» . Лос-Анджелес Таймс . 3 января 1967 г. с. А1. ПроКвест  155639796.
  84. ^ Фике, Эдвард Л. (21 января 1967 г.). «История Теневых холмов названа «вводящей в заблуждение»". Los Angeles Times . стр. B4. ProQuest  155675450.
  85. ^ Аб Кастро, Майк (18 января 1976 г.). «Возможное закрытие школы обусловлено политикой перевода». Лос-Анджелес Таймс . п. ГБ2. ПроКвест  157954044.
  86. Тромбли, Уильям (22 января 1977 г.). «4000 учеников бойкотируют 9 школ в знак протеста против автобусного движения». Лос-Анджелес Таймс . п. 3. ПроКвест  158155563.
  87. Боярский, Билл (15 мая 1977 г.). «Как Бастоп стал Силой в школьном костюме». Лос-Анджелес Таймс . п. С1. ПроКвест  158292925.
  88. ^ Клундер, Ян; Мальтун, Алан (17 августа 1980 г.). «Родители Санленд-Тудунга ясно дали понять на собрании: они не хотят пользоваться автобусом» . Лос-Анджелес Таймс . п. ГБ3. ПроКвест  162879387.
  89. Холли, Памела Г. (13 марта 1981 г.). «Противники автобусного движения приветствуют победу Лос-Анджелеса». Нью-Йорк Таймс .
  90. Мальтун, Алан (26 апреля 1981 г.). «Обязательное автобусное сообщение подходит к концу». Лос-Анджелес Таймс . п. ГБ5. ПроКвест  152776975.
  91. Конни Лланос, «Родители нажимают на курок в школе», Los Angeles Daily News, 15 февраля 2010 г.
  92. ^ «Родители хотят вернуть школы», CNN, 11 октября 2010 г.
  93. ^ "Полицейский участок Предгорья
  94. ^ Пожарные станции района LAFD
  95. ^ "Центр здоровья Глендейла". Департамент здравоохранения округа Лос-Анджелес . Проверено 27 марта 2010 г.
  96. ^ "Список филиалов LAPL.
  97. ^ "Парк Хейнс-Каньон", город Лос-Анджелес. Проверено 19 марта 2010 г.
  98. ^ "Центр отдыха Санленд". Город Лос-Анджелес. Проверено 19 марта 2010 г.
  99. ^ "Горный парк Вердуго", Лос-Анджелес. Проверено 19 марта 2010 г.
  100. ^ "Официальные лица закладывают основу для парка", Los Angeles Times , 20 августа 1990 г.
  101. Куинн, Джеймс (28 декабря 1975 г.). «Земля Туджунга передана городу под мини-парк». Лос-Анджелес Таймс . п. ГБ1. ПроКвест  157892404.
  102. ^ «28-й избирательный округ Калифорнии - представители и карта округа» . Гражданский Импульс, ООО.
  103. ^ ab «База данных по всему штату». Регенты Калифорнийского университета . Проверено 10 декабря 2014 г.
  104. ^ «Город Лос-Анджелес: Муниципальный округ 2: ОКРУГ 2» . Архивировано из оригинала 4 мая 2010 года . Проверено 26 августа 2015 г.
  105. ^ ab О STNC. Архивировано 14 августа 2012 г. в Wayback Machine .
  106. ^ Хитт, Марлен А; Общество, Little Landers Historical (2002). Санленд и Туджунга. Аркадия. ISBN 9780738523774.
  107. DVD-комментарий к 4-му сезону «Сынов анархии», диск 3, серия 413.
  108. ^ «IMDb: Самые популярные названия с указанием местоположения «Travel Inn — 7254 Foothill Blvd., Tujunga, Лос-Анджелес, Калифорния, США»» . IMDB . Проверено 13 декабря 2016 г.
  109. Брайан Мэтисон (15 марта 1999 г.). «Некролог: Дэвид Эклз» . Искусство и развлечения. Независимый . Лондон: Independent.co.uk. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 26 августа 2015 г.
  110. ^ «Рене Адори, 31 год, кинопрофессионал, мертва», The New York Times , 6 октября 1933 г., стр. 17
  111. ^ Бэйсли, Сара. "Актер озвучивания полиции Лос-Анджелеса и спецназа Берсон" . АВН . Проверено 1 октября 2012 г.
  112. ^ «ГРЕГ БЕРСОН АРЕСТОВАН». 11 мая 2004 года . Проверено 21 июля 2015 г.
  113. ^ Джеймс П. Кэннон, Борьба за пролетарскую партию. Нью-Йорк: Издательство Pioneer, 1943; страница 54.
  114. ^ "Улан". Лос-Анджелес Таймс . 11 января 1936 г. с. А-1. ПроКвест  164552955.
  115. ^ «Саралин Р. Дейли | Справочник писателей | Поэты и писатели» . Pw.org. 20 августа 2008 г.
  116. ^ «Приключения уличного музыканта, часть 1 | Микки Зекли, «Блюз свиной фермы»» . larkcamp.com . Проверено 26 августа 2015 г.
  117. ^ Хэтчер, Тери (2006). Подгоревший тост и другие жизненные философии . Лондон, Великобритания: HarperCollins. п. 38. ISBN 978-0-00-722935-2. OCLC  156320712. Когда я работал над «Лоис и Кларк», я жил в Санленде, конном поселении в северо-восточной долине Лос-Анджелеса, которое дало мне чувство непринужденности, которое я искал, чтобы противодействовать гламуру и стрессу Голливуда.
  118. ^ Джон Линкольн Стюарт, Эрнст Кренек: Человек и его музыка. Беркли: Калифорнийский университет, Berkeley Press, 1991; страница 321
  119. ^ «Фестиваль в честь Кренека». Новости пустыни . 12 декабря 1974 года . Проверено 25 мая 2020 г. за исключением его приемного города Лос-Анджелеса, где он много лет жил в обстановке типа кокошки в Туджунга-Хиллз.
  120. ^ "Горное предприятие". Mountainenterprise.com. 22 мая 2009 года . Проверено 26 августа 2015 г.
  121. ^ «Справочный файл публичной библиотеки Лос-Анджелеса» (PDF) . dbase1.lapl.org . Проверено 26 августа 2015 г.
  122. ^ «AC Roebuck умирает в возрасте 84 лет. Один из основателей фирменного магазина» . Олтон Ивнинг Телеграф . Олтон, Иллинойс. 19 июня 1948 г. с. 2 . Проверено 30 июля 2016 г. - через Newspapers.com . Его дом находился в Туджанге, Калифорния.
  123. ^ «Буллвинкль говорит! Интервью с Биллом Скоттом | Переулок Хогана» . Cartoonician.com . Проверено 26 августа 2015 г.
  124. ^ «Неудачный набор Джанкарло Стэнтона в студенческий футбол» . Отчет отбеливателя .
  125. ^ Райан Старр. Интервью с Райаном Старром (видео). TVGuide.com . Проверено 13 июля 2018 г.
  126. ^ «Взгляд крупным планом на людей, которые имеют значение: житель Переулка Памяти, Туджунга 91042» . Лос-Анджелес Таймс . 26 октября 1995 г.
  127. ^ Дизайн веб-сайта SetMySite.com. «Архивы - Голос деревни - Санленд Туджунга Теневые холмы». Голос деревни. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 21 января 2015 г.
  128. Газзар, Бренда (1 декабря 2013 г.). «Звезду «Форсажа» Пола Уокера запомнили как доброго и беззаботного». Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Проверено 3 декабря 2013 г.
  129. Бодфилд, Ронда (15 октября 2010 г.). «Политика Пуэбло: губернатор окончил среднюю школу?». Аризона Дейли Стар .
  130. ^ "Статистика и история Боба Джеймса | Baseball-Reference.com" . baseball-reference.com . Проверено 26 августа 2015 г.
  131. ^ «МакКЕОН, Ховард П. (Бак) - Биографические сведения» . bioguide.congress.gov . Проверено 26 августа 2015 г.
  132. Овингтон, Рег (22 августа 1954 г.). «Телевидение делает ставку на Джея П. Моргана». Читающий орел . Проверено 16 марта 2013 г.
  133. ^ "Звезды VHHS: Джон Перделл | Профиль из средней школы Вердуго-Хиллз" . lausd.k12.ca.us . Проверено 26 августа 2015 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Организации

Другой