stringtranslate.com

Сарасота, Флорида

Сарасота ( / ˌ s ær ə ˈ s oʊ t ə / ) — город и административный центр округа Сарасота, Флорида , США. Он расположен на юго-западе Флориды , в южной части района Большого залива Тампа , к северу от Форт-Майерса и Пунта-Горды. Его официальные границы включают залив Сарасота и несколько барьерных островов между заливом и Мексиканским заливом . Сарасота — главный город агломерации Сарасота . Согласно переписи населения США 2020 года , население Сарасоты составляло 54 842 человека. [8]

В пределах города Сарасота есть несколько ключей, в том числе Лидо-Ки , Сент-Армандс-Ки , Оттер-Ки, Кейси-Ки , Кун-Ки, Птичий ключ и части Сиеста-Ки . Лонгбоут-Ки — самый большой ключ, отделяющий бухту от залива.

Границы города значительно расширились с ажиотажем на рынке недвижимости в начале двадцатого века, достигнув почти 70 квадратных миль (180 км 2 ). Спекулятивный бум начал падать в 1926 году, и границы города начали сужаться, сократившись до менее чем четверти этой площади. [9]

История

Территория, известная сегодня как Сарасота, появилась на испанской карте из овчины 1763 года со словом Сарасоте над современными Сарасотой и Брадентоном . [10] Происхождение названия оспаривается: некоторые утверждают, что оно основано на имени Сары, дочери конкистадора Эрнандо де Сото, а другие утверждают, что оно происходит от «сара-де-кота», что означает «участок земли, легко наблюдаемый». на языке коренного племени Калуса . [11]

Примерно с 1883 по 1885 год Эдинбургская ипотечная и инвестиционная компания Флориды купила 60 000 акров земли для застройки на территории нынешнего города Сарасота. Многие шотландцы начали прибывать в Сарасоту в декабре 1885 года. [12] Муниципальное правительство Сарасоты было создано, когда он стал городом в 1902 году. [13] Джон Гамильтон Гиллеспи был первым мэром. [14] После воссоединения с городской формой правления А. Б. Эдвардс стал первым мэром города.

География и климат

В Сарасоте влажный субтропический климат [15] с жарким влажным летом и более прохладной и мягкой зимой. Из-за высоких температур и высокой влажности летом индекс жары регулярно превышает 100 ° F (38 ° C). Здесь четко выражены сезоны дождей и засухи: сезон дождей длится с марта по ноябрь, а сухой сезон - с декабря по февраль. По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 24,08 квадратных миль (62,4 км 2 ), из которых 14,70 квадратных миль (38,07 км 2 ) занимает суша и 9,39 квадратных миль (24,3 км 2 ) — вода.

Внутрибережный водный путь Персидского залива — это название, данное многим естественным глубоководным участкам, а также искусственным каналам, каналам и разрезам, которые связывают всю систему залива Сарасота. [16]

Демография

По данным переписи населения США 2020 года , в городе проживало 54 842 человека, 25 209 домашних хозяйств и 12 474 семьи. [21] Из этого населения в 2020 году 3,9% были моложе 5 лет, 14,6% — моложе 18 лет и 28,0% — 65 лет и старше. 52,5% населения составляли женщины. [22]

По состоянию на 2020 год в городе проживало 4056 ветеранов, а 16,7% населения были лицами иностранного происхождения. [22]

В 2020 году средняя валовая арендная плата составила 1177 долларов. 92,5% домохозяйств имели компьютер, а 84,2% домохозяйств имели подписку на широкополосный доступ в Интернет. [22]

В 2020 году 90,0% населения старше 25 лет имели среднее образование, а 37,2% населения старше 25 лет имели степень бакалавра или выше. [22]

В 2020 году средний доход домохозяйства составил 56 093 доллара при доходе на душу населения 43 387 долларов. 15,6% населения жили за чертой бедности . [22]

По данным переписи населения США 2010 года , в городе проживало 51 917 человек, 22 775 домашних хозяйств и 11 603 семьи. [23]

Правительство

Муниципальное правительство Сарасоты было зарегистрировано в 1913 году, перейдя от городского типа к городскому типу местного самоуправления, существующему в Соединенных Штатах, а название его правительства было изменено на «Город Сарасота». Позже Сарасота была назначена административным центром округа , когда округ Сарасота был выделен из округа Манати в 1921 году во время создания нескольких новых округов . В 1945 году для города была принята форма управления комиссией, и им управляет комиссия из пяти человек, избираемая всенародным голосованием, два члена которой занимают церемониальные должности «мэра» и «вице-мэра» по выбору. комиссией каждый апрель. Два члена комиссии по особым поручениям избираются всеми избирателями, и город делится на три округа, от которых жители каждого избирают по одному представителю округа в комиссию из пяти членов.

Многие аспекты жизни города контролируются правительством округа , включая школы, библиотеки, залив, основные водные пути, дороги округа, аэропорт, пожарные части, налоги на имущество и адвалорные налоги, голосование, департамент здравоохранения, службы распространения знаний. , контроль ливневых вод, борьба с комарами, суды и тюрьмы.

Искусство и культура

Исполнительское искусство

В Сарасоте есть множество музыкальных, танцевальных, театральных, цирковых и других площадок исполнительского искусства, в том числе балет Сарасоты , опера Сарасоты , репертуарный театр Асоло , театр-студия Флориды , Центр исполнительских искусств Players, труппа черного театра Westcoast, городской театр, современный танец Сарасоты. , Оркестр Сарасоты, La Musica, Джаз-клуб Сарасоты, Молодёжная опера Сарасоты, Консерватория циркового искусства и многие другие.

Репертуарный театр Асоло

Театральные площадки включают Флоридский театр-студию , Репертуарный театр Азоло , Зал исполнительских искусств Ван Везеля , Театр Игроков, Городской театр и Труппу Черного театра Западного побережья. [24]

В 1925 году А.Б. Эдвардс построил театр, который можно было адаптировать как для водевильных представлений, так и для кинопоказов. Известная стриптизерша Салли Рэнд принимала здесь ванну с пеной и танцевала с веером. Томми Дорси , Уилл Роджерс и Элвис Пресли выступали в Театре Эдварда. Сейчас это оперный театр Сарасоты . [25] Он остается на пересечении Ананас-авеню и Второй улицы, был отреставрирован и использован для выступлений Сарасотской оперы и других. Он внесен в Национальный реестр исторических мест .

В начале 1950-х годов Художественный музей Джона и Мейбл Ринглинг приобрел исторический итальянский театр «Азоло» (ныне исторический театр Азоло). Первоначально этот театр был построен для дворца кипрской королевы Катерины в Азоло, Италия, в 1798 году, но был разобран в 1931 году. [26] А. Эверетт «Чик» Остин, первый директор музея, организовал покупку и повторную сборку театра для представлений. пьес и оперы.

В 1960-х годах филантропы Льюис и Евгения Ван Везель позволили городу построить зал исполнительских искусств на набережной. Зрительный зал, Зал исполнительских искусств Ван Везеля , был спроектирован преемницей Фрэнка Ллойда Райта , командой Taliesin Associated Architects под руководством Уильяма Уэсли Питерса . Вдова Райта, Ольгиванна Ллойд Райт , участвовавшая в проекте, выбрала для него фиолетовый цвет.

В 1989 году Стюарт Баргер, местный архитектор, спроектировал и руководил строительством еще одного театра Азоло, расположенного в Центре исполнительских искусств Университета штата Флорида. Это многотеатральный комплекс, расположенный восточнее на территории Художественного музея Джона и Мейбл Ринглинг, между Бэй-Шор-роуд и Тамиами-Трейл и обращенный на юг в сторону Ринглинг-Плаза. Он был построен вокруг исторического шотландского театра в стиле рококо , ранее называвшегося Оперным театром Данфермлина, который был отправлен во Флориду. Комплекс предоставляет помещения и удобства для студентов актерской программы MFA Университета штата Флорида и Консерватории бывшего Советского Союза / Азоло для подготовки актеров . В течение нескольких лет это был административный дом фестиваля французского кино в Сарасоте.

Театр Китинг театра-студии Флориды , бывший женский клуб Сарасоты, является одним из старейших сохранившихся зданий в Сарасоте. Женский клуб Сарасоты, основанный в 1903 году, в конечном итоге решил создать место встреч для проведения общественных мероприятий, мероприятий и форумов. 1 января 1915 года на углу Палм-авеню и Парк-стрит (ныне Кокоанат) был заложен краеугольный камень. Она служила первой библиотекой города и принимала многочисленные клубы и собрания общественных комитетов. Женский клуб также проводил перепись и регистрацию рождений, местный ОТА и вспомогательный орган Красного Креста.

Женский клуб Сарасоты переехал в 1976 году, и здание планировалось снести. Мэриан МакКенна, покровительница и сторонница искусства, не хотела, чтобы здание и ее воспоминания были уничтожены. Она купила здание, а затем продала его театру-студии Флориды. [27]

В 1985 году здание женского клуба Сарасоты было внесено в Национальный реестр исторических мест. После завершения ремонта исторического здания в 2003 году театр был переименован в Театр Китинг в честь Эда и Элейн Китинг, а в 2004 году в театре было построено дополнительное помещение в вестибюле - Зал Беа Фридман. Театр Китинг FST сейчас вмещает 173 человека и остается культурным центром Сарасоты.

В 2003 году FST приобрела Театр Гомпертц. Первоначально в 1920-х годах здание было кинотеатром «Парк-Седьмой». Из-за Великой депрессии кинотеатр закрылся и опустел. В период преимущественно пустующего периода в 1940-х годах в театре проходило множество роуд-шоу и выступлений, в том числе Тома Микса и его Чудо-Лошади и Оркестра всех девочек. В это время он был известен как Садовый театр, а затем как Художественный театр, а в 1951 году стал известен как Театр «Пальма». Театр снова закрылся в 1960-х годах. В середине 1970-х годов театр Азоло приобрел это помещение для производственных целей и своей программы театра «Вторая сцена». Впоследствии он был продан Аните Кацман и вновь занят театром Siesta Key Actors и Theater Works в 1980-х годах. Здание было приобретено Театром-студией Флориды и переименовано в Театр Гомпертц в честь г-жи Лейлы Гомпертц, которая сделала главный подарок, позволивший совершить покупку. [28]

Музыка

Сарасота является домом Сарасотского оркестра , основанного Рут Коттон Батлер в 1949 году и известного в течение многих лет как Симфонический оркестр Западного побережья Флориды . Здесь проводится трехнедельный музыкальный фестиваль в Сарасоте , который признан на международном уровне и может похвастаться тем, что привлекает известных преподавателей и лучших студентов камерной музыки. Сарасота также может похвастаться симфоническим хором Key Chorale и профессиональным вокальным ансамблем Choral Artists of Sarasota. Джаз-клуб Сарасоты - один из крупнейших и наиболее активных джаз-клубов в Соединенных Штатах, который уже 39 лет занимается продвижением джазовых мероприятий в Сарасоте. Элвис Пресли , Томми Дорси и Грегг Оллман давали концерты в Сарасоте.

Джо Перри из Aerosmith , Брайан Джонсон из AC/DC , Дики Беттс из Allman Brothers Band , Дональд Данн из Blues Brothers и Грэм Эдж из Moody Blues - все обосновались в Сарасоте. [29]

Изобразительное искусство

Ка' д'Зан , Художественный музей Джона и Мейбл Ринглинг

Сарасота и Культурное побережье являются домом для изобразительного искусства, кинопроизводства, истории и представлений цирка, а также декоративного искусства. Художественный музей Сарасоты и Музей Ринглинга находятся в Сарасоте.

Цирк

Одно из прозвищ Сарасоты - «Город цирка» или, альтернативно, «Цирковая столица мира», [30] отчасти из-за решения Джона Ринглинга переместить зимние квартиры цирка братьев Ринглинг и цирка Барнума и Бейли в Сарасоту в 1927 году. [31] В Художественном музее Джона и Мейбл Ринглинг находятся Музей цирка и Учебный центр Тиббалс , основанный в 1948 году.

Сарасота также является домом для Консерватории циркового искусства, которая отвечает за палаточное шоу «Цирк Сарасоты» [32] [33] [34] и «старейшего молодежного цирка» Sailor Circus. [35] [30] В 2017 году Консерватория циркового искусства приняла участие в Смитсоновском фольклорном фестивале. [36]

Клуб шоуфолков, общественная организация, которая также проводит ежегодное цирковое представление, объявленное «самым продолжительным цирковым мероприятием Сарасоты», находится в Сарасоте. [37] [38] [39] [40]

Цирковое кольцо славы — это серия памятных досок в районе Святого Армана , посвященных выдающимся деятелям в истории цирка, аналогичных Голливудской Аллее славы . [41] [42] [43] [44] Среди лауреатов — Пол Биндер , Ник Валленда и труппа короля Чарльза , а также более 150 других.

В число жителей Сарасоты, связанных с цирком, входят смельчак и обладатель мирового рекорда Гиннеса Белло Нок , который сам является лауреатом Циркового кольца славы, [32], а также воздушная гимнастка и владелица цирка Долли Джейкобс , которая стала соучредителем Консерватории циркового искусства. [45]

Фильм

В 1952 году Сесил Б. Демилль снял и представил премьеру «Величайшего шоу на Земле » (с Джеймсом Стюартом , Чарльтоном Хестоном , Бетти Хаттон ) в Сарасоте.

В 1998 году в Сарасоте были сняты два студийных фильма: «Большие надежды » Альфонсо Куарона с Итаном Хоуком , Гвинет Пэлтроу , Хэнком Азарией , Энн Бэнкрофт и Робертом Де Ниро ; и « Пальметто » Фолькера Шлондорфа с Вуди Харрельсоном , Элизабет Шу и Джиной Гершон в главных ролях .

Вне времени (2003), криминальная драма с Дензелом Вашингтоном и Евой Мендес в главных ролях , использовала разводной мост Кейси-Ки, Бока-Гранде и Кортес . В 2013 годув боевике Тейлора Хэкфорда «Паркер» с Джейсоном Стэтхэмом , Дженнифер Лопес и Ником Нолти были сняты сцены в Ca’ d’Zan в Сарасоте.

Капотоголовых акул видели в Морской лаборатории Моут

В июне 2017 года режиссер Кевин Смит снял в Сарасоте свой фильм 2022 года « Киллрой был здесь ». [46] [47]

Аквариум, зоопарки и ботанические сады

Ботанический сад Мари Селби

Сарасота является домом для морской лаборатории Моут , морского спасательного и исследовательского центра, аквариума, ботанического сада Мари Селби , садов джунглей Сарасоты , а также места обитания больших кошек и заповедника на побережье Мексиканского залива.

Фестивали

С 1998 года в городе ежегодно проводится кинофестиваль в Сарасоте . Фестиваль привлекает независимые фильмы со всего мира. Он претендует на звание одного из крупнейших кинофестивалей Флориды. В 2009 году ежегодный Международный фестиваль искусств Ринглинг провел свою премьеру и заключительное мероприятие в историческом театре Азоло, который был перенесен и снова перестроен. Исторический венецианский театр теперь расположен в здании приемной музея, где он используется для проведения специальных мероприятий, а также представлений, информационных целей и еще одной сезонной серии фильмов, проводимых музеем.

Театр-студия Флориды проводит ежегодный фестиваль импровизации в Сарасоте. Ежегодный фестиваль импровизаций FST в Сарасоте, основанный в 2009 году Ребеккой Хопкинс, объединяет лучших импровизаторов со всей страны и всего мира для бурных выходных спонтанного творчества. Фестиваль стал событием, привлекающим тысячи людей со всего штата Флорида и за его пределами. Предыдущие исполнители приезжали из Мексики, Канады, Испании, Франции и Великобритании, чтобы выступить на побережье Мексиканского залива во Флориде.

В 2010 году Фестиваль мела в Сарасоте , который проводится ежегодно в историческом районе Бернс-сквер, стал первым международным фестивалем уличной живописи в Соединенных Штатах Америки. В честь перформанса итальянской уличной живописи шестнадцатого века на фестивале присутствовал маэстро Мадоннаро Эдгар Мюллер из Германии, который создал первую уличную картину, которая меняла образы изо дня в ночь. [48] ​​[49] [50] [51] Каждый год фестиваль имеет новую тему и знакомит с новыми техниками уличного искусства. Другие применения уличного искусства, такие как фрески и «граффити виолончели», стали сопутствующими мероприятиями, также проводимыми Avenida de Colores, Inc. Фрески являются частью проекта «Going вертикально», и хотя иногда он совпадает с фестивалем мела, он отличается от других. от него и часто продолжается в течение года. За исключением нескольких, заказанных на государственной территории в гараже на Палм-авеню, фрески находятся на частной собственности, а также во многих районах Сарасоты, а также в округе Манати. В 2014 году фестиваль мела в Сарасоте переехал в Венецию, штат Флорида, небольшой городок к югу от Сарасоты. Название Фестиваль мела в Сарасоте осталось прежним.

Здесь также проходит фестиваль Harvey Milk Festival, независимый музыкальный фестиваль в поддержку гражданских прав , ориентированный на ЛГБТ- сообщество. Он отмечается ежегодно в мае, начиная с 2010 года, в выходные, ближайшие к дню рождения Харви Милка , и в настоящее время является крупнейшим независимым музыкальным фестивалем в Сарасоте, его бесплатное, публичное, многодневное мероприятие, которое также включает в себя галерею, посещают тысячи людей. показы, фильмы и другие живые выступления.

Архитектура

Итальянская архитектура и культура представлены в этом районе, в том числе в музее Ринглинга. Большое количество домов и зданий спроектировано в итальянском стиле, особенно в венецианском, под влиянием Ка д'Зана Ринглинга . [52] Статуи в итальянском стиле также распространены, а Давид Микеланджело используется как символ Сарасоты. [53]

Сарасотская школа архитектуры

Архитектурная школа Сарасоты развивалась как вариант модернистской архитектуры середины века. Он включает в себя элементы как Баухауза , так и «органической» архитектуры Фрэнка Ллойда Райта . Этот стиль развивался как адаптация к субтропическому климату региона и использовал недавно появившиеся материалы, которые были произведены или реализованы после Второй мировой войны. [ нужна цитата ]

Исторические здания и места

Здание суда округа Сарасота

К концу двадцатого века многие из более скромных исторических построек Сарасоты были снесены. Недавно два исторических здания, церковь Крокера и дом Бидвелл-Вуд (старейшее сохранившееся строение в городе), [54] впервые восстановленные Вероникой Морган и членами основанного ею Сарасотского альянса по сохранению исторического наследия, стали собственностью города. Эти постройки были перенесены в этот парк, несмотря на протесты жителей, возражавших против потери парковой территории.

В конце 1970-х годов округ Сарасота приобрел отель Terrace, который построил Чарльз Ринглинг, и отремонтировал его для использования в качестве офисного здания правительства округа. [55] Соседнее здание суда , которое он подарил новому округу в 1921 году, было внесено в Национальный реестр исторических мест . Комплекс здания суда был спроектирован Дуайтом Джеймсом Баумом .

В следующем десятилетии знаменитый отель El Vernona , построенный Оуэном Бернсом и превращенный в апартаменты, оказался под угрозой исчезновения. К тому времени оно называлось Башни Джона Ринглинга и было куплено добытчиком фосфатов Гардинье, который хотел превратить его в штаб-квартиру своей корпорации. Планировалось восстановить здание. Городские комиссары первоначально поддержали этот план, но началось лоббирование с целью подорвать проект, и один из членов комиссии изменил свой голос. На последнем слушании проект был отклонен.

Замечательный успех в сохранении произошел в 1990-х годах, когда общественный выставочный зал Муниципальная аудитория , спроектированный Томасом Ридом Мартином и Кларенсом А. Мартином, был внесен в Национальный реестр исторических мест и тщательно восстановлен до эпохи восстановления после депрессии, общественный проект WPA 1937 года. , статус завершения и его архитектурное величие — как внутри, так и снаружи. Город может похвастаться тем, что каждый год им пользуются 100 000 человек, и это благо для общества в плане отдыха, занятий спортом на газоне, а также большого количества посетителей на аукционах, концертах, съездах, блошиных рынках, гала-концертах, выпускных, лекциях, выставках орхидей и цветов. и полный спектр выставок, представляющих интерес для общества. Позже было восстановлено и Федеральное здание , спроектированное Джорджем Олби Фрименом (дизайнером Seagate для промышленника Пауэлла Кросли-младшего ) и Луи А. Саймона, которое первоначально служило почтовым отделением.

Большинство роскошных исторических резиденций периода бума 1920-х годов на северном берегу залива Сарасота также сохранились. Эта цепочка домов, построенная на больших участках возвышенности вдоль самой широкой точки залива, закреплена в центре Художественным музеем Джона и Мейбл Ринглинг. Среди них Ка д'Зан , дом Мейбл и Джона Ринглингов, недавно отреставрированный.

Однако многие значительные постройки сравнительно недавнего периода «Архитектурной школы Сарасоты» середины двадцатого века не сохранились. Поскольку они не соответствуют возрастным критериям, установленным для номинаций по сохранению исторического наследия, их исторический аспект часто ускользает от общественного признания. Другим часто угрожают планы сноса новых зданий без учета их культурного и исторического значения для общества, вместо того, чтобы мотивировать реализацию планов по сохранению зданий и включению их в новые планы.

В 2006 году школьный совет округа Сарасота предложил снести один из крупнейших проектов Пола Рудольфа в Сарасоте, среднюю школу Ривервью . Совет принял решение, несмотря на протесты многих членов сообщества, в том числе архитекторов, защитников исторического наследия и градостроителей. Другие поддержали снос, поскольку считали, что сооружение больше не функционирует. Этот вопрос вызвал разногласия. Всемирный фонд памятников включил школу в список 100 наиболее уязвимых мест 2008 года в категории «Современная главная улица» .

После шаррета в марте 2007 года , проведенного Национальным фондом охраны исторического наследия , было выдвинуто предложение отремонтировать и сохранить здания Рудольфа. Школьный совет решил дать год на рассмотрение реализации предложенного инновационного плана по сохранению зданий, который будет включать строительство гаража с игровыми полями над ним, а не снос построек. В начале июня 2008 года школьный совет проголосовал 3–2 за разрешение сноса; Члены школьного совета Ширли Браун, Кэролайн Цукер и Фрэнк Ковач проголосовали против сохранения исторической средней школы. [56] Это решение заключалось в том, что школа будет снесена и вместо нее будет построена парковка. Год спустя, в июне 2009 года, средняя школа Ривервью была снесена. [57]

В декабре 2019 года здание бывшей средней школы Сарасоты было преобразовано в Художественный музей Сарасоты колледжа Ринглинг. [58] 93-летнее здание было отремонтировано и теперь включает 80 000 квадратных футов кампуса музея и около 15 000 квадратных футов для выставок, что, по словам президента Ринглинг- колледжа Ларри Томпсона, обошлось примерно в 30 миллионов долларов. [58]

Другие примечательные культурные особенности

Район Сарасота в Пайнкрафте является домом для относительно либеральной общины амишей , что необычно по сравнению с другими общинами амишей, поскольку состоит в основном из пожилых людей, переехавших во Флориду из-за ее мягкого климата, из амишей, которые находятся в отпуске, и из амишей, которые не отдыхают. легко вписываются в другие сообщества. [59] Breaking Amish: Brave New World , телесериал, основанный на сценариях реальности, действие которого происходит в Pinecraft. Это спин-офф сериала «Сломать амишей» .

Район Розмари был афроамериканским сообществом, где находился Бульвар Искусств. Ньютаун исторически преимущественно афроамериканец.

Образование

Государственное образование

Государственное образование обеспечивается и управляется школьным округом государственных школ округа Сарасота .

Начальные школы в Сарасоте включают следующее:

Средние школы включают среднюю школу Букера, среднюю школу Бруксайд, школу Лорел Нокомис, среднюю школу Макинтош и среднюю школу Сарасота.

Средние школы включают среднюю школу Букера , школу для одаренных Пайн-Вью , среднюю школу Ривервью , среднюю школу Сарасоты , политехническую среднюю школу Санкост, Военную академию Сарасоты и школу Оук-Парк.

Сарасота также была домом для школы Флинта , подготовительной школы для катания на лодках.

Частное образование

Высшее образование

Палм-Кортс в Новом колледже Флориды .

Сарасота является домом для Нового колледжа Флориды , государственного колледжа гуманитарных наук и колледжа с отличием системы государственных университетов Флориды .

Дополнительные колледжи в Сарасоте включают Сарасотский университет Кайзера (частный некоммерческий университет); Бывший Советский Союз/Консерватория подготовки актеров Асоло ( Консерватория актерского мастерства МИД Университета штата Флорида совместно с Репертуарным театром Асоло ); Ringling College of Art and Design — школа изобразительного искусства и дизайна; и дополнительные кампусы Eckerd College в Санкт-Петербурге, Флорида ; и Медицинский колледж Университета штата Флорида , расположенный в Таллахасси, Флорида . Другие колледжи в городе включают Восточно-Западный колледж естественной медицины , аккредитованный колледж акупунктуры и китайской медицины.

Ближайшие учебные заведения регионального значения включают Государственный колледж Флориды, Ламанти-Сарасота и пригородный филиал Университета Южной Флориды , главный кампус которого расположен в Тампе .

СМИ

Телевидение

Сарасота является частью телевизионного рынка Тампа-Санкт-Петербург-Сарасота, обозначенного Nielsen . [60] Местными телевизионными станциями являются WWSB, дочерняя компания ABC , и SNN: Suncoast News Network , непрерывная местная кабельная новостная служба, управляемая Comcast , Frontier FiOS и Sarasota Herald-Tribune . WWSB - единственная сетевая станция со студиями в Сарасоте. Другие сетевые и общественные телевизионные программы, обслуживающие общество, предлагаются телевизионными станциями Форт-Майерса и Тампы. Comcast предоставляет услуги кабельного телевидения . DirecTV и Dish Network осуществляют прямую трансляцию спутникового телевидения, включая местные и национальные каналы Тампа-Бэй, для жителей Сарасоты.

Радио

Компания Arbitron определила радиорынок Сарасота-Брадентон как семьдесят третий по величине рынок в стране [61] и шестой по величине в штате Флорида. В городе восемь радиостанций: WSMR (89,1FM, классическая музыка), WSLR-LP (96,5FM, эстрадные разговоры и общественные вопросы), WKZM (104,3FM, религиозные; повторение WKES Lakeland ), WSRZ (107,9FM, старички), WLSS (9:30, разговоры), WSRQ (12:20, 98,9 FM, 106,9 FM, разговоры), WTMY (12:80, разговоры), WTZB (105,9 FM, рок-музыка; широко известный как The Buzz) и WSDV (14:50, взрослые) стандарты). WHPT (102,5 FM, Hot Talk) и WRUB (106,5 FM, испанский) имеют лицензию на Сарасоту и имеют вещательные мощности в районе Сарасота/Брадентон, но имеют студии в районе Тампа-Бэй и ориентированы на этот регион.

Сообщество также обслуживается большинством радиостанций с радиорынка Тампа-Бэй , а также некоторыми станциями с близлежащего радиорынка Форт-Майерс .

Газета

Sarasota Herald-Tribune — ежедневная газета, издаваемая в городе, а еженедельная газета — Sarasota Observer . Из соседнего округа Манати ежедневно в этом районе также распространяется газета Bradenton Herald , а The Bradenton Times - электронная еженедельная газета, которая также освещает темы Сарасоты. Журнал Sarasota Magazine также служил обществу.

Спорт и отдых

Виды спорта

Стадионы

В 1937 году на средства Управления прогресса работ , правительства города, местных жителей и владельцев бизнеса был построен Муниципальный зрительно-оздоровительный клуб . Он стал центром спорта, развлечений и отдыха. Спортивные мероприятия варьировались от бадминтона, баскетбола, катания на лодках, боулинга и шаффлборда до тенниса. В зале есть клубы для карточных игр, танцев, игр, садоводства и многочисленных хобби, а также он стал местом встреч сообщества для коммерческих и образовательных шоу, а также местом проведения местных школ и благотворительных организаций мероприятий и танцев. Туристов привлекают выставки местных предприятий, а также продавцов из национальных сетей. Это здание было внесено в Национальный реестр исторических мест из-за его архитектуры и огромного количества общественных мероприятий, которые проводятся в нем каждую неделю.

Сарасота является домом для стадиона Эда Смита , где «Балтимор Иволги» проводят весенние тренировки с 2010 года. [62] « Иволги» также имеют объекты низшей лиги в бейсбольном комплексе Бака О'Нила в парке Твин Лейкс. [63] Ранее стадион Эда Смита был весенним тренировочным домом для команд « Цинциннати Редс» и низшей лиги «Сарасота Редс».

Гольф

Игра в гольф в Сарасоте, 1905 год.

Теплый климат помог району Сарасоты стать популярным местом для гольфа . Джон Гамильтон Гиллеспи был пионером игры в Сарасоте. Поле Сара Бэй в районе Уитфилда было спроектировано гольф-архитектором Дональдом Россом . Бобби Джонс был связан с общественным курсом в Сарасоте. В этом районе разбросано множество полей, в том числе поле, первоначально предназначенное для отеля, который Джон Ринглинг планировал построить на южной оконечности Лонгбоут-Ки .

Ловит рыбу

Спортивная рыбалка привлекает в Сарасоту любителей активного отдыха в заливе. Тарпон был самым большим объектом внимания, но гигантский щук , как и многие другие виды, привлекал выдающихся Оуэна Бернса и Пауэла Кросли .

Марафон

Сарасотский марафон стартовал в 2005 году. В 2010 году отказ от спонсорства и регистрации на марафон заставил организаторов перенести мероприятие на полумарафон. Гонка начинается и заканчивается возле музея Джона и Мейбл Ринглинг. [64]

Плавание

Пляжный бассейн Лидо в Сарасоте, 1946 год.

Сарасота является домом для двух команд по плаванию. Сарасота Шаркс выиграли национальные чемпионаты. Новая команда, «Сарасота Цунами», была основана бывшим главным тренером «Шаркс» и также является конкурентоспособной на национальном уровне. Команды сохраняют соперничество. [65]

Парусный спорт

Парусная эскадрилья Сарасоты - это активно действующая организация, которая принимала множество всемирно известных регат как для лодок, так и для более крупных судов. [66]

Футбол

В 2013 году Сарасота стала домом для команды Сарасота Тандер , которая должна была играть в Ultimate Indoor Football League , но команда закрылась. [67]

Финал Кубка мира по пятиборью 2014 г.

В 2014 году Сарасота принял финал Кубка мира по современному пятиборью . [68]

Гребля

В парке Натана Бендерсона есть озеро со специализированной гребной площадкой с восемью дорожками длиной 2000 метров. Здесь проходил чемпионат мира по академической гребле в 2017 году, который проходил с 23 сентября по 1 октября 2017 года. [69] Парк был местом проведения регаты национального молодежного чемпионата США по гребле в июне 2015, 2017, 2021, 2022 и 2023 годов . и принимал национальный чемпионат NCAA по гребле среди женщин ( Дивизион I , Дивизион II и Дивизион III ) в 2018, 2021 и 2022 годах. В парке также проходили испытания мужской и женской сборных США на летних Олимпийских играх 2016 и 2020 годов .

Чемпионат мира по бейсболу среди юношей до 18 лет 2021 года

Сарасота и Брейдентон вместе провели чемпионат мира по бейсболу среди юношей до 18 лет в 2021 году . [70]

Другие развлекательные мероприятия

Сарасота является местом проведения Whisky Obsession Festival, крупнейшего фестиваля виски во Флориде. Основанный в 2013 году, фестиваль представляет несколько сотен сортов виски со всего мира. Десятки профессиональных представителей брендов и производителей спиртных напитков принимают участие в фестивале, участвуя в панельных дискуссиях, ведущих классах и дегустациях. [71]

Водные лыжи

Сарасота является домом для любительской шоу-команды по водным лыжам Sarasota Ski-A-Rees. Они начались в 1957 году. Сегодня они проводят еженедельные бесплатные шоу на водных лыжах (сезонно) для публики в парке Кена Томпсона. Команда ежегодно участвует в региональных турнирах и выиграла национальный чемпионат по лыжным гонкам в 2017 году.

Транспорт

Аэрофотоснимок международного аэропорта Сарасота-Брадентон

Аэропорты

Главный аэропорт в этом районе - международный аэропорт Сарасота-Брадентон (SRQ), который находится на территории округов Сарасота и Манати . [72] С момента открытия в 1941 году он был крупнейшим аэропортом региона. До этого с 1929 по 1941 год Лоус-Филд функционировал как главный аэропорт района Сарасота. [73] [74]

Пять авиакомпаний предлагают услуги из аэропорта в пункты назначения, главным образом, в США и Канаде . Аэропорт обслуживает более 1 300 000 пассажиров в год. Аэропорт имеет полный статус порта въезда , обеспечивая таможенный досмотр США для международных путешественников. [72] Международный аэропорт Санкт-Петербург-Клируотер и международный аэропорт Тампы расположены примерно в часе езды к северу от Сарасоты, а международный аэропорт Юго-Западной Флориды в Фортах. Майерс в часе и 45 минутах к югу от Сарасоты. Все три предлагают более широкий спектр национальных и международных рейсов.

Общественный транспорт

Транзитный транспорт округа Сарасота имеет автобусное сообщение под названием SCAT , которое обслуживает весь округ, а также предлагает ограниченное сообщение с транзитным транспортом округа Манати . Округ Сарасота присоединился к Региональному транспортному управлению района залива Тампа для планирования и строительства будущей транспортной инфраструктуры, включая легкорельсовый транспорт , пригородные поезда и автобусы дальнего следования.

Железнодорожный

Ключевым вопросом является предоставление Сарасоте доступа к высокоскоростной железной дороге Флориды . До 1971 года по прибрежной береговой линии с городом ходили междугородние поезда. [75] В Сарасоте нет поезда Amtrak , который останавливается, но компания Amtrak обеспечивает скоростное шоссе Amtrak Thruway на станции Сарасота, расположенной примерно в 2 милях (3,2 км) от городской черты Сарасоты. , до ближайшего терминала Amtrak в Тампе. [76] Железнодорожная линия, предназначенная только для грузовых перевозок, которой управляет компания Seminole Gulf Railway, обслуживает промышленные предприятия Сарасоты. В 1971 году компания Seaboard Coast Line отправила в депо компании последний пассажирский поезд, « Чемпион Западного побережья ».

Вода

Поскольку город расположен на берегу Мексиканского залива, водный транспорт является ключевым фактором. Внутрибережный водный путь — это водный путь длиной 3000 миль (4800 км) , обеспечивающий доступ к атлантическому побережью и обратно для буксиров, барж и прогулочных судов. Порт Ламанти и порт Тампы являются близлежащими глубоководными портами. [72] Порт Ламанти в первую очередь обеспечивает грузовые перевозки, а порт Тампы более разнообразен. В порту Ламанти раньше даже была круизная линия Regal Cruise Line с 1993 по 2003 год. Он был конфискован маршалами США 18 апреля 2003 года за необслуживание. [78] [79] Водный путь входит в залив Сарасота , который обеспечивает доступ к центру города Сарасота на городском пирсе.

Дороги

Из-за своего расположения на берегу Мексиканского залива и близости к нескольким другим крупным мегаполисам автомобильный транспорт имеет решающее значение для района Сарасоты. К основным дорогам района относятся:

Города-побратимы

Программа городов-побратимов в США началась в 1956 году, когда президент Дуайт Д. Эйзенхауэр предложил инициативу гражданской дипломатии между людьми. Отделение Сарасоты было основано в 1963 году. Отношения города-побратима, округа или штата — это широкомасштабное долгосрочное партнерство между двумя сообществами в двух странах. Отношения официально признаются после того, как высшие избранные или назначенные должностные лица обеих общин подписывают соглашение о создании городов-побратимов. [80]

Города-побратимы Сарасоты : [81]

Города дружбы

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ЛаХерд, Джефф (1995). Давай вниз! : Райский рай в бурные 20-е годы . Сарасотский альянс по сохранению исторического наследия. ISBN 978-1-888438-00-0.
  2. ^ «Генеральный план коммунальных услуг» . Город Сарасота. п. 3 . Проверено 4 февраля 2021 г.
  3. ^ "Городская комиссия". Город Сарасота . Проверено 12 мая 2018 г.
  4. ^ "Файлы справочника США за 2020 год" . Бюро переписи населения США . Проверено 2 декабря 2021 г.
  5. ^ "Сарасота, страница США" . Геномика падающего дождя . Проверено 24 июля 2007 г.
  6. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  7. ^ «Сарасота, Флорида». Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Проверено 12 октября 2021 г.
  8. ^ ab «Краткая информация о городе Сарасота, Флорида». Бюро переписи населения США . Август 2021 года . Проверено 12 октября 2021 г.
  9. ↑ Каммингс, Ян (15 июня 2014 г.). «Работа над иконой города». Сарасота Геральд-Трибюн . Проверено 10 августа 2023 г.
  10. ^ «Происхождение имени Сарасота». История Сарасоты жива! . Проверено 22 августа 2018 г.
  11. ^ Эндрю Уивинг (2006). Сарасота Модерн . Международные публикации Риццоли. п. 10. ISBN 0-8478-2872-7.
  12. ^ «ИСТОРИЯ САРАСОТЫ - Коалиция истории и сохранения округа Сарасота» . Проверено 14 ноября 2020 г.
  13. ^ "История Сарасоты". Коалиция истории и сохранения округа Сарасота . 21 октября 2013 года . Проверено 22 августа 2018 г.
  14. ^ "Каледонский клуб Западной Флориды, шотландский социальный клуб" . Каледонский клуб Западной Флориды . Проверено 14 ноября 2020 г.
  15. ^ «Обновлена ​​карта мира климатической классификации Кеппена-Гейгера» . Венский университет ветеринарной медицины. 6 ноября 2008 года . Проверено 10 сентября 2010 г.
  16. ^ Антонини, Густаво А.; Фанн, Дэвид А.; Роат, Пол (1989). Историческая география водных путей юго-западной Флориды: от пролива Анны-Марии до залива Лемон. Омни Принт Медиа Инк. 7.
  17. ^ «NOWData - онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 23 мая 2021 г.
  18. ^ «Сводка ежемесячных норм за 1991–2020 годы» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 23 мая 2021 г.
  19. ^ «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2010: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - город Сарасота, Флорида» . Бюро переписи населения США .
  20. ^ «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - город Сарасота, Флорида» . Бюро переписи населения США .
  21. ^ «S1101 ДОМОХОЗЯЙСТВА И СЕМЬИ - 2020: город Сарасота, Флорида» . Бюро переписи населения США .
  22. ^ abcde «Краткие факты, город Сарасота, Флорида». Бюро переписи населения США . Проверено 26 мая 2022 г.
  23. ^ «S1101 ДОМОХОЗЯЙСТВА И СЕМЬИ - 2010: город Сарасота, Флорида» . Бюро переписи населения США .
  24. ^ "Дом - Труппа Черного театра Западного побережья - Живой театр" . www.westcoastblacktheatre.org . Проверено 22 июля 2020 г.
  25. ^ «Исторические здания Санкоста: Оперный театр Сарасоты» . Mysuncoast.com . Архивировано из оригинала 26 октября 2018 года . Проверено 28 октября 2018 г.
  26. ^ «История исторического театра Асоло». Ринглинг.org . Проверено 28 октября 2018 г.
  27. ^ floridastudiotheatre (2 октября 2020 г.). «Насколько хорошо вы знаете Современный театр Сарасоты?». Режиссуры ФСТ . Проверено 16 ноября 2023 г.
  28. ^ "Театр Гомпертц | Театр-студия Флориды" . www.floridastudiotheatre.org . Проверено 16 ноября 2023 г.
  29. ^ «Кто здесь живет?». Сарасота Геральд-Трибюн . Проверено 28 октября 2018 г.
  30. ^ аб ЭНГЕЛЬБЕРГЕР, КЛИНТОН (21 июня 2023 г.). «Почему Брадентон-Сарасота называют «цирковой столицей мира?»». Брадентон Геральд .
  31. ^ ЛаХёрд, Джефф. «Реальная история с Джеффом ЛаХердом: на кону богатство, Ринглинг сделал Сарасоту городом-цирком». Сарасота Геральд-Трибюн . Проверено 25 ноября 2023 г.
  32. ^ ab «Цирк Сарасоты снова под куполом». Журнал Сарасота . Проверено 25 ноября 2023 г.
  33. ^ «Цирк Сарасоты 2022 дебютирует под крышей в пятницу» . wtsp.com . 11 февраля 2022 г. . Проверено 25 ноября 2023 г.
  34. ^ «Цирк Сарасоты отмечает 25 лет веселья и острых ощущений под куполом» . Сарасота Геральд-Трибюн . Проверено 25 ноября 2023 г.
  35. ^ Манчини, Мэри Эллен; Сотрудники VSC «Самый старый молодежный цирк в Америке живет в Сарасоте | Посетите округ Сарасота». www.visitsarasota.com . Проверено 25 ноября 2023 г.
  36. ^ «Цирк Сарасоты каждый сезон развлекает тысячи людей. Но сначала ему нужна эта палатка» . Журнал Сарасота . Проверено 25 ноября 2023 г.
  37. ^ Татанджело, Уэйд. «День открытых дверей для шоуменов Сарасоты». Сарасота Геральд-Трибюн . Проверено 25 ноября 2023 г.
  38. ^ «Матриарх семьи «Летающих Валлендасов» умер в возрасте 87 лет» . Новости Эн-Би-Си . 5 апреля 2015 г.
  39. ^ «ФОТО: Праздничный цирк шоуфолков 2021» . Сарасота Геральд-Трибюн . Проверено 25 ноября 2023 г.
  40. ^ Татанджело, Уэйд. «Цирк шоуфолков в Робартсе». Сарасота Геральд-Трибюн . Проверено 25 ноября 2023 г.
  41. ^ Смит, Джесси; Сотрудники VSC «Кольцо славы чтит деятелей цирка и прославляет историю Сарасоты | Посетите округ Сарасота». www.visitsarasota.com . Проверено 25 ноября 2023 г.
  42. ^ "Кольцо славы цирка Сарасоты приветствует новый класс призывников" . wtsp.com . 3 февраля 2023 г. . Проверено 25 ноября 2023 г.
  43. ^ «Фонд Циркового кольца славы чествует четырех новых участников Циркового кольца славы» . Сарасота Геральд-Трибюн . Проверено 25 ноября 2023 г.
  44. ^ "Серкл Святого Арманда | Город Сарасота" . www.sarasotafl.gov . Проверено 25 ноября 2023 г.
  45. ^ "Долли Джейкобс". www.arts.gov . 1 октября 2015 года . Проверено 26 ноября 2023 г.
  46. ↑ Жиру, Джек (15 июня 2017 г.). «Фильм Кевина Смита о монстрах «Здесь был Киллрой» начинают сниматься в колледже Флориды» . /Фильм . Проверено 7 сентября 2019 г.
  47. ↑ МакНэри, Дэйв (15 июня 2017 г.). «Кевин Смит снимает фильм ужасов «Киллрой был здесь» в колледже Флориды». Разнообразие . Проверено 7 сентября 2019 г.
  48. ↑ Уолтер, Ник (27 октября 2010 г.). «Новаторская уличная живопись». Пеликан Пресс . JCPGroup. п. Функции. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года.
  49. ↑ Тонер, Мойра (3 ноября 2010 г.). «Учащиеся записывают достижения». Пеликан Пресс . JCPGroup. п. Местные новости. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года.
  50. ↑ Вайнгартен, Эбби (28 октября 2010 г.). «В этом году уличное искусство станет глобальным». Сарасота Геральд Трибьюн . п. Е6.
  51. ↑ Болл, Дэвид (23 октября 2010 г.). «Художники, оживляющие тротуар в Сарасоте». Сарасота Геральд Трибьюн . п. БН1 . Проверено 7 декабря 2010 г.
  52. ^ «Наследие исторической архитектуры Сарасоты | История Сарасоты жива!». www.sarasotahistoryalive.com . Проверено 21 декабря 2022 г.
  53. ^ «Все, что вам нужно знать о «Дэвиде» Ринглинга» . Журнал Сарасота . Проверено 21 декабря 2022 г.
  54. ^ Дженнингс, Дэвид, Повесть о двух комиссиях , Информационный бюллетень Сарасотского альянса по сохранению исторического наследия, февраль 2005 г., том двадцать, номер два, ящик 1754, Сарасота, Флорида, 34230 - с иллюстрациями церкви Крокер и дома Бидвелл-Вуд, автор Кафи . Бенц
  55. ^ ЛаХерд, Джефф, Сарасота, История , The History Press, Чарльстон, Южная Каролина, IBSSN 1-59629-119-2
  56. ^ «17 июня 2008 г. Заседание Совета директоров». Школьный совет округа Сарасота . Архивировано из оригинала 17 апреля 2016 года . Проверено 16 декабря 2018 г.
  57. ↑ Джойс Оуэнс (11 июля 2009 г.). «Средняя школа Рудольфа Ривервью снесена». первоначально опубликовано на News-press.com . Do.co.mo.mo-us.org . Проверено 27 августа 2010 г.
  58. ^ аб "StackPath". www.asumag.com . Проверено 30 апреля 2020 г.
  59. ^ Крайбилл, Дональд Б., Карен М. Джонсон-Вайнер и Стивен М. Нолт: Амиши , Филадельфия, 2013, страницы 241–243.
  60. ^ «50 лучших телевизионных рынков по рейтингу домохозяйств» . Центр медиа-менеджмента Северо-Западного университета. Архивировано из оригинала 7 августа 2007 года . Проверено 3 сентября 2007 г.
  61. ^ «Рейтинг радиорынка Arbitron: весна 2007 г.» . Арбитрон . Проверено 3 сентября 2007 г.
  62. ^ Эчеверрия-младший, Стив. «Получите максимальную пользу от весеннего обучения 2010», Herald-Tribune (Сарасота, Флорида), четверг, 4 марта 2010 г. Проверено 5 октября 2022 г.
  63. ^ Дентон, Бо. «5 вопросов: играйте в мяч», Сарасота (журнал), февраль 2011 г. Проверено 5 октября 2022 г.
  64. ^ "Марафон Сарасоты 2008" . Проверено 8 января 2009 г.
  65. ^ "Сарасота Шаркс". Teamunify.com . Проверено 25 августа 2018 г.
  66. ^ 2006 Opti Nationals. Sarasotasailingsquadron.com (30 июля 2006 г.). Проверено 17 июля 2013 г.
  67. ^ «Sarasota Thunder появится в 2013 году - подготовка HT» . Подготовка к HT . 12 августа 2012 года . Проверено 25 августа 2018 г.
  68. ^ «Сарасота-Брадентон примет олимпийский вид спорта по современному пятиборью» . Посетите пляжи Сарасоты во Флориде и за ее пределами | Официальный путеводитель . 3 декабря 2013 года . Проверено 25 августа 2018 г.
  69. ^ «Совет утверждает Бендерсон-парк для проведения чемпионата мира по академической гребле 2017 года» . МойСанкоаст. 5 августа 2013 года . Проверено 6 августа 2013 г.
  70. ^ «Пресс-конференция: «XXX чемпионат мира по бейсболу WBSC среди юношей до 18 лет будет благословлен гостеприимством Флориды»» . ВБСК . Всемирная конфедерация бейсбола и софтбола (WBSC) . Проверено 10 сентября 2022 г.
  71. ^ "Фестиваль одержимости виски" . Whiskyobsessionfestival.com . Проверено 25 августа 2018 г.
  72. ^ abc «По воздуху, морю и дороге». Ламантиновая торговая палата . Проверено 10 сентября 2010 г.
  73. ^ «Муниципальный аэропорт / Лоу Филд | История Сарасоты жива!» Sarasotahistoryalive.com . Проверено 8 августа 2018 г.
  74. ^ «Заброшенные и малоизвестные аэродромы: Флорида, район Южной Тампы» . Аэродромы-freeman.com . Проверено 23 июля 2018 г.
  75. ^ "Железнодорожное депо Атлантического побережья - история Сарасоты жива!" История Сарасоты жива! . Проверено 28 октября 2018 г.
  76. ^ "Сарасота, Флорида (SRA)" . Амтрак . Проверено 8 июля 2019 г.
  77. ^ "Железнодорожное депо Атлантического побережья" . История Сарасоты жива! http://www.sarasotahistoryalive.com/history/markers/atlantic-coast-line-railroad-depot/ Проверено 29 марта 2021 г.
  78. ^ «Круизные линии и профили кораблей» . Cruiseserver.net . Проверено 22 сентября 2018 г.
  79. ^ Джонс, Джеймс А. старший (2018). «Порт Манати уже 15 лет не имеет круизного сообщения. Он пытается его вернуть». Брадентон Геральд . Проверено 22 сентября 2018 г.
  80. ^ «Что такое город-побратим?». Международные города-побратимы . Проверено 31 января 2021 г.
  81. ^ «Наши города-побратимы». Ассоциация городов-побратимов Сарасоты . Проверено 1 февраля 2021 г.
  82. ^ «Отношения городов-побратимов Сарасоты с Владимиром, Россия, в настоящее время приостановлены городской комиссией Сарасоты из-за агрессии России с ее вторжением в Украину» . Ассоциация городов-побратимов Сарасоты . Проверено 20 октября 2023 г.
  83. ^ "Рапперсвиль-Йона, Швейцария". Ассоциация городов-побратимов Сарасоты . Проверено 1 февраля 2021 г.
  84. ^ «Буссето, Италия». Ассоциация городов-побратимов Сарасоты . Проверено 1 февраля 2021 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Сарасотой, Флорида .