Sutton ( ирландский : Cill Fhionntain , что означает « келья или церковь Финтана ») [1] — жилой пригород на северной стороне Дублина , Ирландия. Он занимает томболо , который связывает Хоут-Хед с материком, некоторые из нижних склонов Хоут-Хилл и немного прилегающих побережий. Район находится в юрисдикции Совета графства Фингал . На перекрестке дорог Sutton Cross находится небольшое коммерческое ядро.
Саттон расположен в древнем баронстве Кулок , в традиционном графстве Дублин .
Первое зарегистрированное упоминание о Саттоне в отношении этого района относится примерно к 1228–1248 гг. и отмечено в календаре архиепископа Алена ; вероятно, оно связано с человеком нормандского происхождения. [2] [3]
Исторически Саттон полностью располагался на полуострове Хоут , от Саттон-Кросс до Клермонт-роуд и там, где Баррен-Хилл встречается с Каррикбрак-роуд и башней Мартелло в Ред-Роке. Сегодня, однако, принято считать, что он простирается до железной дороги, где встречается с Балдойлом , и до перекрестка Балдойл-роуд и прибрежной дороги, где встречается с Бейсайдом , эти дополнительные земли исторически были сельскохозяйственными угодьями. Единственный соседний район на Хоут-Хед — это сам Хоут .
Начиная с Howth Road (R105) примерно в 12 километрах от центра города, Sutton соседствует с Howth , который занимает большую часть полуострова Howth, а также Baldoyle и Bayside. Он обслуживается главной дорогой из Дублина в Howth (R105). Dublin Bus обслуживает этот район маршрутами H3 и 6 в рамках схемы BusConnects. Существует велосипедная дорожка, которая соединяет Sutton с Clontarf и Fairview , и ведутся работы по соединению с Sandymount . [4]
Железнодорожная станция Саттон [5] открылась 30 июля 1846 года [6] под названием Балдойл и Саттон , переименованная в Саттон в 1901 году. Станция находится на ветке Хоут пригородной железнодорожной сети и обслуживается системой скоростного транзита Дублинской области (DART) .
Трамвайная линия Хилл-оф-Хоут курсировала между железнодорожными станциями Саттон и Хоут вокруг Хилл-оф-Хоут до 1959 года.
В центре Саттона находится tombolo, соединяющий Хоут (который раньше был островом) с материком. Первоначальная деревня Саттон располагалась на обращенной к городу (юго-западной) стороне Хоут-Хед, [ нужна ссылка ] вдоль Стрэнд-роуд, где сегодня есть жилые террасы и небольшая гавань, но сейчас центр области находится на Саттон-Кросс.
В этом районе есть несколько небольших ручьев, все в значительной степени водопропускные трубы. Некоторые крошечные ручьи пересекают конец тропы Клифф-Уок в Саттоне, а два более крупных ручья, ручей Санта-Сабина и ручей Каррикбрак , впадают в побережье на Саттон-Стрэнд. [7] : 8 Ручей Каррикбрак берет начало между холмом Шилмартин и холмом Дан-Хилл около поля для гольфа Howth и течет, встречаясь с небольшими притоками, примерно параллельно дороге Каррикбрак, достигая берега на юго-западном конце полосы, [7] : 8 в то время как ручей Санта-Сабина берет начало в центральной части поместья Хоут (Дир-Парк) и течет по водопропускной трубе мимо жилого комплекса Оффингтон и через территорию доминиканского монастыря Санта-Сабина, достигая песка примерно в 150 м к северу от устья Каррикбрака, [7] : 8 с бетонным каркасом и ограждением. Устье реки Санта-Сабина, перед римско-католической церковью Святого Финтана, иногда течет очень активно, но иногда оно заметно покрыто песком, который затем очищается сотрудниками совета округа Фингал. [8] : 23
Sutton окружен множеством пляжей. Пляж Burrow Beach особенно популярен среди местных жителей и туристов. Он составляет около 1,2 км и тянется от гольф-клуба Sutton до Howth, вдоль одной стороны томболо, соединяющего Howth Head с материком. [9] Sutton Strand проходит вдоль прибрежной дороги и перед церковью St. Fintan.
Ранее в Саттоне на Хоут-роуд около замка Корр и в Баррен-Хилл на Сент-Финтанс-роуд работали два карьера. Оба сейчас закрыты. [10]
Есть одна главная коммерческая зона с магазином Supervalu (ранее супермаркетом Superquinn ) под штаб-квартирой этой сети, которая в свою очередь заменила местный кинотеатр), Marine Hotel, почтовое отделение и другие банковские, ресторанные и розничные операции. Местные заправочные станции закрылись несколько лет назад, [ когда? ] [ необходима цитата ] оставив необслуживаемую заправочную станцию Maxol в прибрежном Килбарраке и ее обслуживаемую станцию на Baldoyle Road единственными заправочными станциями поблизости.
В Sutton Dinghy Club, расположенном в Sutton Creek , можно покататься на лодке у побережья . [11] В гольф можно поиграть в Sutton Golf Club, рядом с Howth и гольф-клубами Deerpark; в Deerpark также можно поиграть в футгольф и poc fada. Suttonians Rugby Football Club , на Station Road, предоставляет услуги местным игрокам в регби и болельщикам. Sutton Tennis Club имеет 12 открытых кортов и пять крытых кортов для сквоша; это самый большой клуб для юниоров по сквошу в Ирландии. [12] Местный футбольный клуб Howth Celtic, с площадками, расположенными напротив начальной школы St.Fintan на Carrickbrack Road . Существует местная скаутская группа, которая встречается в приходском зале церкви Святой Марии в Ирландии в Howth. [ требуется ссылка ]
Red Rock — это начальная точка тропы Cliff Walk, которая проходит по большой части Howth Head и заканчивается в деревне Howth. До Shielmartin Hill также легко добраться из Sutton.
Одно из старейших зданий района, замок Корр пятнадцатого века , расположен в Саттон-Норт, недалеко от въезда на Howth Road в жилой массив Оффингтон. Замок ранее был частью ипподрома Howth Park, который простирался на большую часть Саттона и Хоута.
В этом районе также находится одна из башен Martello в Ирландии в Ред-Роке, которая сейчас является частной резиденцией. Также в Ред-Роке находится замок Sutton Castle , бывший дом семьи Джеймсон , а позже ставший резиденцией бельгийского бизнесмена Альберта Люйкса , прославившегося во время ирландского суда по оружию . Впоследствии он стал отелем Sutton House, а затем отелем Sutton Castle, прежде чем в 2003 году был преобразован в частную резиденцию. [13] [14]
Несколько примечательных георгианских домов расположены в Саттоне, включая два внушительных 4-этажных дома георгианской эпохи, которые теперь называются Beachfield House (ранее назывались Devonshire Terrace), а также близлежащий Sealawn House (1830-е годы), который принадлежал Джону Пентленду Махаффи . Рядом с ними находится терраса рыбацких коттеджей Howth с каменной облицовкой, называемая Martello Terrace . В конце этой террасы раньше размещалась старая станция береговой охраны Саттона, но теперь она переоборудована в жилые помещения. [15]
Старый трамвайный депо, которое использовалось трамвайной линией Hill of Howth, расположено недалеко от станции Sutton, но теперь это частная резиденция, являющаяся частью современной жилой застройки. [16]
Гранитный каменный памятник «Луи на Грэйне» (в переводе с лат. Luí na Gréine — закат ) расположен на прибрежной дорожке в районе Саттон-Стрэнд. Он был спроектирован Клиодной Куссен и возведен в середине 2000-х годов.
В Саттоне есть три смешанные начальные школы: Burrow School на Dublin Road между Sutton Cross и Howth, St. Fintan's National School на Carrickbrack Road и начальная часть Sutton Park School . Здесь есть три средние школы: St. Fintan's High School (мальчиковая школа, технически в Baldoyle), Santa Sabina Dominican College [17] (также известная как Santa Sabina) (для девочек) и старшая часть Sutton Park School (смешанная).
В Саттоне есть приход римско-католической церкви Св. Финтанса в деканате Хоута с приходской церковью [18] [19] у подножия Хоут-Хилл, рядом со школой Санта-Сабина, на пересечении Гринфилд-роуд и Черч-роуд.
На перекрестке улиц Черч-роуд и Хоут-роуд также находится методистская церковь [20] .
В Саттоне находится одно из главных кладбищ Дублина, Св. Финтана , которое разделено на две части: «старую» и «новую». В первой находится разрушенная часовня, датируемая ранними нормандскими временами, а во второй — заброшенный домик смотрителя. [21]
На холме выше старого кладбища, в деревянной хижине на частной земле, находится все еще текущий святой колодец Святого Финтана. [22]
Саттон входит в состав избирательного округа Дублин-Бей - Норт, а ранее на протяжении многих лет входил в состав округа Дублин-Северо-Восток .
Район также входит в местный избирательный округ Хоут-Малахайд, находящийся под юрисдикцией Совета графства Фингал , а также имеется избирательный округ Саттон .
