stringtranslate.com

Саяка Охара

Саяка Охара (大原 さやか, Охара Саяка , род. 6 декабря 1975 г.) — японская актриса озвучивания [3], связанная с Haikyō . [1] Среди ее главных ролей - Алисия Флоренс в «Арии» , Милли Эшфорд в «Код Гиас» , Эрза Скарлет в «Хвосте Феи» , Ирисвиль в сериях «Fate/Zero» и «Fate/kaleid liner Prisma Illya» , Лейла Гамильтон в «Kaleido Star» , Мичиру Кайу/Сейлор Нептун. в Sailor Moon Crystal , Беатрис в Umineko no Naku Koro ni , Юко Итихара в xxxHolic и Tsubasa Reservoir Chronicle , а также первоначальный голос Gammisers в эпизодах 27-34 Kamen Rider Ghost . [a] Она также озвучивала множество видеоигр и зарубежных дубляжей в реальном времени, а также ведет ряд радиошоу, многие из которых связаны с ее голосовыми проектами. В 2013 году она получила награду за лучшую женскую роль второго плана на 7-я премия Seiyu Awards . [4]

Фильмография

Аниме

Фильмы

Видеоигры

Токусацу

Дубляж

Аудиодрамы

Железнодорожные объявления

Ссылки

  1. ^ abc 俳協 所属俳優. Хайкё (на японском языке). Архивировано из оригинала 24 июня 2017 года . Проверено 10 июля 2015 г.
  2. ^ аб Иноуэ, Хирому, изд. (27 мая 1999 г.). "CD's VOICE 21世紀のボイススター候補たち".アニメ声優大百科. 別冊宝島442 (на японском языке). Такараджимаша . п. 30. ISBN 4-7966-9442-0.
  3. ^ abcde Като, Хидеказу; Уэта, Минору; Ёсида, Саюри. «xxxHOLiC — Сон в летнюю ночь». Newtype USA 7 (2) стр. 50–51. Февраль 2008 г. ISSN  1541-4817.
  4. ^ "Юки Кадзи, Кана Асуми выиграли 7-ю ежегодную премию Seiyū Awards". Anime News Network . 28 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
  5. ^ abc アニメ [Аниме]. Официальный сайт Саяки Охары (на японском). Архивировано из оригинала 25 марта 2015 г. Получено 9 июля 2015 г.
  6. ^ abcde "Текущий список". Официальный сайт Саяки Охары (на японском). Архивировано из оригинала 11 июля 2015 г. Получено 9 июля 2015 г.
  7. ^ abcdef Дои, Хитоши . "Результаты поиска "Охара Саяка" в базе данных ALL". База данных сэйю Хитоши Дои . Архивировано из оригинала 11 июля 2015 г. Получено 9 июля 2015 г.
  8. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx от bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz ea eb ec ed ee ef например eh ei ej ek el em en eo ep eq er es et eu ew ew ex ey ez fa fb fc fd fe ff fg fh fi fj fk fl fm fn fo fp fq fr fs ft fu fv fw fx fy fz ga gb gc gd ge gf gg gh gi gj gk gl gm gn go GP gq gr gs gt gu gv gw gx gy gz ha hb hc hd he hf hg hh hi hj hk hl hm hn ho hp hq hr hs ht hu hv hw hx hy hz ia ib ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir это iu iv iw ix iy iz ja jb jc jd je jf джг джи джи джей jk jl jm jn "声優さん出演リスト 個別表示：大原さやか(Саяка Охара)" [Индивидуальное отображение списка появления актера озвучивания: Саяка Охара]. База данных исполнителей озвучивания (на японском языке). GamePlaza-HARUKA-. 21 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. . Проверено 26 октября 2015 г.
  9. ^ "Gunslinger Stratos Shooting Game Gets Anime Promo". Anime News Network . 17 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
  10. ^ "Hakushaku to Yōsei Promotional Video Streamed". Anime News Network . 29 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 г. Получено 9 января 2015 г.
  11. ^ "Трансляция промо-видео Umineko no Naku Koro ni Anime" . Сеть новостей аниме . 15 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2015 года . Проверено 10 июля 2015 г.
  12. ^ "Tetsu Adachi's Baka-Kyoudai Manga Gets TV Anime (Updated)". Anime News Network . 1 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
  13. ^ "Fairy Tail Anime's Voice Cast Listed in Shonen Magazine". Anime News Network . 1 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
  14. ^ "Fairy Tail Beach/Hot Spring Anime DVD's Promo Streaming". Anime News Network . 9 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
  15. ^ "New Fairy Tail TV Anime's Promo Video Previews BoA Song". Anime News Network . 16 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
  16. ^ "Otomo's Hipira: The Little Vampire Book Gets TV Anime (Updated)". Anime News Network . 10 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
  17. ^ "2nd Tamayura Season's New Characters Appear in 2nd Promo". Anime News Network . 22 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
  18. ^ "Отчет: игровой персонаж Rio от Tecmo становится телевизионным аниме". Anime News Network . 14 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 23 января 2011 г. Получено 10 июля 2015 г.
  19. ^ "Jormungand Action TV Anime's 1st Promo Streamed". Anime News Network . 29 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
  20. ^ "Muv-Luv Alternative: Total Eclipse Anime's Long Promo Streamed". Anime News Network . 20 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
  21. ^ "Natsuyuki Rendezvous Anime's 3rd Promo Video Streamed". Anime News Network . 28 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
  22. ^ "Crunchyroll to Stream The Unlimited - Hyōbu Kyōsuke". Anime News Network . 4 января 2013 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
  23. ^ "Sentai Filmworks добавляет Unlimited Psychic Squad Spinoff Anime". Anime News Network . 16 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
  24. ^ "30-секундная реклама New Gargantia OVA транслировалась". Anime News Network . 6 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
  25. ^ "Last Gargantia OVA's Trailer Teases Ledo's Story Finale". Anime News Network . 30 января 2015 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 10 июля 2015 г.
  26. ^ "Fantasista Doll Promo Video Reveals Cast". Anime News Network . 18 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
  27. ^ "Chiwa Saito Joins 2nd Fate/kaleid liner Prisma Illya Season". Anime News Network . 14 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
  28. ^ "Witch Craft Works Anime's Longer TV Ad Streaming". Anime News Network . 3 января 2014 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
  29. ^ "Amazing Twins Anime's 2nd Promo Unveils Theme Song, More of Cast". Anime News Network . 24 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
  30. ^ «Хироаки Миура, Саяка Охара, Ёсимаса Хосоя присоединяются к актерскому составу аниме la Corda d'Oro Blue Sky» . Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Проверено 26 октября 2015 г.
  31. ^ "Knights of Sidonia Anime's 2nd English-Subbed Anime's 2nd English-Subbed Promo Reveals Cast". Anime News Network . 9 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г. Получено 10 июля 2015 г.
  32. ^ "Телереклама аниме Shirogane no Ishi Argevollen анонсирует песню Котоко". Anime News Network . 10 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
  33. ^ "3rd Sengoku Basara Season's 1st Video, Songs, Designs, & More of Cast Unveiled". Anime News Network . 24 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
  34. ^ "Сачика Мисава, Микако Комацу, Тайши Мурата присоединяются к Aldnoah.Zero Cast". Anime News Network . 31 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
  35. ^ "Aldnoah.Zero TV Anime to Return Next January". Anime News Network . 20 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
  36. ^ "Space Dandy Anime's 2nd Season's Promo Previews New Characters". Anime News Network . 5 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
  37. ^ "Певец Дайго играет персонажа, основанного на нем самом, в Love Stage!! Anime". Anime News Network . 8 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
  38. ^ "Persona 4 Golden Gets TV Anime by A-1 Pictures in July". Anime News Network . 2 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
  39. ^ "Square Enix Game Gunslinger Stratos Gets TV Anime in 2015". Anime News Network . 9 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
  40. ^ "Каст исполняет песни из аниме Etotama". Anime News Network . 11 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. Получено 10 июля 2015 г.
  41. ^ "God Eater Anime's TV Ad Previews Oldcodex Song". Anime News Network . 17 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
  42. ^ "Обнародован состав, персонал, песни, видео, дизайн аниме-сериала "Школа-тюрьма". Anime News Network . 27 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2015 г. Получено 9 июля 2015 г.
  43. ^ "Опубликована реклама аниме-сериала "Тюремная школа" на Meiko TV". Anime News Network . 5 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
  44. ^ "Sailor Moon Crystal Casts Junko Minagawa, Sayaka Ohara as Sailor Uranus & Neptune". Anime News Network . 27 января 2016 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2019 г. Получено 27 января 2016 г.
  45. ^ "Terraformars Revenge Anime Sequel Series' New Visual, Cast Revealed". Anime News Network . 18 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 10 января 2022 г.
  46. Ссылки ​ jojo-animation.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 21 июля 2019 года . Проверено 21 июля 2019 г.
  47. ^ "Sagrada Reset Anime Streams 2nd Promo Video, Reveals More Cast". Anime News Network . 3 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 г. Получено 10 января 2022 г.
  48. ^ "ID-0 Anime Reveals Promo Video, Story, More Cast, Visual, April 9 April TV Premiere". Anime News Network . 19 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2022 г. Получено 10 января 2022 г.
  49. ^ "Knight's & Magic Anime транслирует телевизионную рекламу, раскрывает больше актеров". Anime News Network . 7 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2017 г. Получено 10 января 2022 г.
  50. ^ "Sayaka Ohara Joins The Ancient Magus' Bride TV Anime's Cast". Anime News Network . 21 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 г. Получено 10 января 2022 г.
  51. ^ "Минами Танака, Саяка Охара присоединяются к актерскому составу аниме Isekai Cheat Magician". Anime News Network. 26 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. Получено 26 апреля 2019 г.
  52. ^ "Machikado Mazoku Comedy Anime Reveals 4 More Cast Members, TV Ad". Anime News Network . 21 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2019 г. Получено 21 июня 2019 г.
  53. ^ "Саяка Охара присоединяется к касту аниме "Насколько тяжелы гантели, которые вы поднимаете?"". Anime News Network. 6 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 г. Получено 6 августа 2019 г.
  54. ^ "Arte TV Anime показывает промо-видео, персонал, больше актеров, визуальные эффекты, дебют в апреле 2020 года". Anime News Network . 22 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. Получено 22 ноября 2019 г.
  55. ^ "Манга Blade of the Immortal Creator Hiroaki Samura 'Wave, Listen to Me!' Gets TV Anime". Anime News Network . 7 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 г. Получено 8 октября 2019 г.
  56. ^ "Rock Battle TV Anime 'Listeners' подтверждает больше актеров, персонажей, сюжет, исполнителя финальной песни, премьеру в апреле (обновлено)". Anime News Network . 1 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2020 г. Получено 1 февраля 2020 г.
  57. ^ "Sleepy Princess in the Demon Castle Anime Adds 9 Cast Members". Anime News Network . 20 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. Получено 20 августа 2020 г.
  58. ^ "Edens Zero Anime's Video Reveals More Cast, TMRevolution Song, Netflix 2021 Streaming". Anime News Network . 11 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2021 г. Получено 11 марта 2021 г.
  59. ^ "Tokyo Twenty Fourth Ward Anime's 1st Video Unveils More Cast & Staff, Opening Song, January 5 Debut". Anime News Network . 24 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 г. Получено 24 ноября 2021 г.
  60. ^ "Видео аниме Requiem of the Rose King раскрывает актерский состав, больше сотрудников, дебют в январе 2022 года с полугодовым пробегом". Anime News Network . 4 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2021 г. Получено 4 октября 2021 г.
  61. ^ "Deaimon Anime's 1st English-Subtitled Video Unveils More Cast, Staff". Anime News Network . 21 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. Получено 21 сентября 2021 г.
  62. ^ "Utawarerumono: Mask of Truth Anime's 2nd Video Reveals Opening Song, More Cast, July 2 Debut". Anime News Network . 10 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2022 г. Получено 10 июня 2022 г.
  63. ^ "Junji Nishimura, Mamoru Oshii's Hikari no Ō Fantasy TV Anime Reveals 16 Actors Members". Anime News Network . 26 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2022 г. Получено 26 октября 2022 г.
  64. ^ "My Home Hero Anime's 1st Teaser Reveals Cast, Staff, April 2023 Premiere". Anime News Network . 29 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 г. Получено 29 сентября 2022 г.
  65. ^ "Легендарный герой мертв! Аниме раскрывает 2-й промо-ролик, дополнительный актерский состав, вступительную тему, премьера 6 апреля". Anime News Network . 27 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  66. ^ "Rising Impact Golf Anime Reveals More Cast". Anime News Network . 23 марта 2024 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2024 г. Получено 23 марта 2024 г.
  67. ^ ルカ. nozomanufushi-anime.jp (на японском языке) . Проверено 12 марта 2024 г.
  68. ^ "ZENSHU. Новый трейлер аниме раскрывает дату дебюта в январе 2025 года, больше актеров". Anime News Network . 18 октября 2024 г. . Получено 18 октября 2024 г. .
  69. ^ "Первое видео аниме Farmagia раскрывает состав, персонал, песни, дебют 10 января". Anime News Network . 15 ноября 2024 г. . Получено 15 ноября 2024 г. .
  70. ^ "Опубликован трейлер продолжения Evangelion 3.0". Anime News Network . 26 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
  71. ^ "Новости и темы". Haikyo . Архивировано из оригинала 8 января 2018 г. Получено 10 сентября 2016 г.
  72. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (8 декабря 2017 г.). "Тизер второго аниме-сборника Code Geass освещает возвращение Зеро". Anime News Network . Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 г. . Получено 8 декабря 2017 г.
  73. ^ «Оригинальный аниме-фильм студии Colorido Nakitai Watashi wa Neko o Kaburu раскрывает больше актеров» . Сеть новостей аниме . 30 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
  74. ^劇場版 「美少女戦士セーラームーンEternal」《前編》予告映像60秒//Pretty Guardian Sailor Moon Eternal The Movie Trailer [ "Pretty Guardian Sailor Moon Eternal The Movie -Part" Я-» Официальная 60 сек. Трейлер ] (на японском языке). 15 октября 2020 г. . Получено 15 октября 2020 г. - через Youtube.
  75. ^ "Трейлер аниме Sing a Bit of Harmony раскрывает больше актеров, премьера 29 октября". Anime News Network . 15 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2021 г. Получено 15 июля 2021 г.
  76. ^ 【劇場版「美少女戦士セーラームーンКосмос」】予告1/《前編》6月9日(金) 《後編》6月30日(金) [ Официальный трейлер «Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos The Movie» 1/Часть 1: 9 июня (пятница), Часть 2: 30 июня (пятница) ] (на японском языке). 30 января 2023 г. . Проверено 30 января 2023 г. - через YouTube.
  77. ^ "Game". Официальный сайт Саяки Охары (на японском). Архивировано из оригинала 9 марта 2015 г. Получено 9 июля 2015 г.
  78. ^ abcdefghijklmnop "Саяка Охара (визуальное руководство по голосам) - Behind The Voice Actors". behindthevoiceactors.com . Архивировано из оригинала 3 сентября 2019 г. . Получено 24 декабря 2019 г. . Галочка указывает на то, что роль была подтверждена с использованием скриншотов финальных титров и других надежных источников.{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  79. ^ "『ЗОНА ПРОЕКТА X（プロジェクト クロスゾーン）』強力なライバルたち！" . s.famitsu.com (на японском языке). 30 августа 2012. Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 20 марта 2022 г.
  80. ^ «『オーバーウォッチ』日本語版の担当声優が公開。乃村健次さん、伊藤静さん、種田梨沙さんら21名». dengekionline.com (на японском языке). 15 апреля 2016. Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 года . Проверено 21 июля 2019 г.
  81. ^ "Японская Azur Lane представляет 5 новых кораблей, включая Mikasa". 23 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 г. Получено 3 сентября 2020 г.
  82. ^ @KOF_ALLSTAR (23 июля 2018 г.). "\リリース直前！～7/25まで毎日開催！/ 【 #毎日当たるKOFオールスターキャンペーン 】 6日目は #ちづる ( #大原さやか ) Огонь参加方法Огонь ①このアカウントをフォロー②このツイートをRT ※公開設定で参加できます 10 минут #NEOGEOmini 、100名様にギフトコード1,000円分がその場で毎日当たる！» ( Твит ) (на японском языке) . Получено 28 марта 2020 г. – через Twitter .
  83. ^ "特別仕様版『ホームスターVR SPECIAL EDITION』 - 株式会社ポケット" . pckt.co.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 21 октября 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
  84. ^ "Благородный суккуб Бьянка". 22 сентября 2020 г.
  85. ^ "Genshin Impact-Step into a Vast Magical World for Adventure". genshin.mihoyo.com . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г. . Получено 6 сентября 2020 г. .
  86. ^ "Níngguāng - Character voice (Sound)". forums.mihoyo.com . Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 г. . Получено 6 сентября 2020 г. .
  87. ^ "▌AS's station ▌CV Information ▌Ningguang". forums.mihoyo.com . Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 г. . Получено 6 сентября 2020 г. .
  88. ^ KOF XV|CHIZURU KAGURA|Трейлер персонажа № 7 (4K) 【TEAM SACRED TREASURES】. 21 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 21 февраля 2021 г. – через YouTube.
  89. ^ Романо, Сал (19 мая 2022 г.). "Возвращение на остров Широнагасу 'Полный голос' трейлер". Gematsu . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. Получено 20 мая 2022 г.
  90. ^ @PathtoNowhereJP (14 октября 2022 г.). ⚠アーカイブ解放⚠ ◤MBCC-S-027◢ ハクイツ（CV. #大原さやか）幽霊会社「白記事務所」の創始者。具体的な記録は残されていないが、【該当データ削除】の直々の指令で、街の安全を脅かしていた疑いがある。 ( Твит ) (на японском языке) . Получено 6 апреля 2023 г. – через Twitter .
  91. ^ @RED_prideofeden (13 апреля 2023 г.). 【新冒険者情報】スランプ中の作家🪶——テラー(CV:#大原さやか) ( Твит ) (на японском языке) . Проверено 15 апреля 2023 г. - через Twitter .
  92. ^ @Echocalypse_SEA (13 сентября 2023 г.). «Эхокалипсис на X, #CaseIntroduction Нежный лидер Пожирателей Богов. Ее идентичность как старого друга Ее Святейшества не заставила ее ностальгировать по прошлому, а вместо этого стала катализатором ее восстания против церкви» ( Твит ) . Получено 15 сентября 2023 г. – через Twitter .
  93. ^ @Echocalypse_SEA (27 января 2024 г.). «Эхокалипсис на X. 【#Введение в дело】Линделл — подруга с тех пор, как Пробуждающий был в приюте, а сейчас она — нынешний министр обороны Бифроста. Однако больше, чем войны, она желает мирного общения между фракциями» ( Твит ) . Получено 29 января 2024 г. — через Twitter .
  94. ^ "第24話 出現！謎の戦士！" . 20 марта 2016 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2016 года . Проверено 21 марта 2016 г.
  95. ^ 真山明大 [@akihiromayama] (5 мая 2016 г.). "今日はアフレコにて、ガンマイザーの声を演じて下さっている大原さやかさんとお会いできました〜。声と笑顔に癒されました！大原さんと共にガンマイザーす。あ、頑張りまーす。笑" ( Твит ) – через Твиттер .
  96. ^ "仮面ライダーゴースト 第36話 猛烈！アイドル宣言！" . www.toei.co.jp. 11 июня 2016 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2016 года . Проверено 11 июня 2016 г.
  97. ^ 大原さやか@本日「月の音色」公録イベント♪ [@readingradio] (22 мая 2016 г.). "今朝の『仮面ライダー ゴースト』は、いつものガンマイザーだけではなく、タケルのお母さんもやらせていただきました...♪観てくださった皆さん、ありがとうございました！#仮面ライダーゴースト さあや。(◍︎•ᴗ•◍︎)» ( Tweet ) – через Twitter .
  98. ^ "Dubs". Официальный сайт Саяки Охары (на японском). Архивировано из оригинала 9 марта 2015 г. Получено 9 июля 2015 г.
  99. ^ "ビートルジュース ビートルジュース －日本語吹き替え版" [Beetlejuice Beetlejuice - японская дублированная версия]. Дубляж Королевство . 30 сентября 2024 г. . Проверено 20 октября 2024 г.
  100. ^ "ザ・ファイター[吹]" . Звездный канал . Архивировано из оригинала 12 июня 2021 года . Проверено 8 сентября 2019 г.
  101. ^ "最終絶叫計画 [DVD]" . Амазонка . 19 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 14 января 2022 года . Проверено 14 января 2022 г.
  102. ^ "ザ･ソプラノズ" . СуперДрамаТВ . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 года . Проверено 30 октября 2021 г.
  103. ^ "ステップフォード・ワイフ" . NBCUniversal Япония . Архивировано из оригинала 21 июля 2023 года . Проверено 30 апреля 2019 г.

Примечания

  1. ↑ Начиная с 34-го эпизода эта роль перешла к Акихиро Маяме .
  2. ^ человеческая форма Акихиро Маяма

Внешние ссылки