Первый сезон сериала «Династия» первоначально транслировался в Соединенных Штатах на канале ABC с 12 января по 20 апреля 1981 года. Сериал, созданный Ричардом и Эстер Шапиро и спродюсированный Аароном Спеллингом , повествует о Кэррингтонах , богатой семье, проживающей в Денвере, штат Колорадо .
В первом сезоне снимались Джон Форсайт в роли миллионера-нефтяного магната Блейка Кэррингтона ; Линда Эванс в роли его новой жены Кристл ; Памела Сью Мартин в роли своенравной дочери Блейка Фэллон ; Эл Корли в роли искреннего сына Блейка Стивена ; Джон Джеймс в роли плейбоя Джеффа Колби ; Уэйн Нортроп в роли шофера Кэррингтона Майкла Калхейна ; Бо Хопкинс в роли геолога из Денвера и Кэррингтона Мэтью Блейсдела ; Памела Беллвуд в роли проблемной жены Мэтью Клаудии ; Кэти Курцман в роли дочери-подростка Мэтью и Клодии Линдси Блейсдел ; и Дейл Робертсон в роли дикого охотника Уолтера Ланкершима . Среди известных повторяющихся исполнителей — Ли Бергер в роли мажордома Кэррингтона Джозефа Андерса и Ллойд Бохнер в роли дяди Джеффа, Сесила Колби .
Аарон Спеллинг, уже хорошо известный по своим успешным сериалам ABC, включая «Старски и Хатч» , «Ангелы Чарли» , «Лодка любви» , «Остров фантазий» , «Vega$» и «Харт к Харту» , [1] взял на вооружение видение Ричарда и Эстер Шапиро о богатой и могущественной семье, которая «жила и грешила» в 48-комнатном особняке в Денвере. [2] Эстер Шапиро сказала, что вдохновением для шоу послужил «Я, Клавдий » , вымышленное изображение династии римских императоров Юлиев-Клавдиев . [3] Шапиро сказала в 1985 году: «Мы хотели сделать что-то веселое, американское фэнтези. Мы думали, что люди видели достаточно историй, где семьи распадались. Мы хотели крепкую семью девятнадцатого века, где люди конфликтовали, но любили друг друга, несмотря ни на что». [4]
Предполагалось, что ABC станет конкурентом CBS « Даллас» , [5] рабочее название « Династии» было «Нефть» . [6] В ранних черновиках сценария пилота две главные семьи, представленные в сериале, были известны как Паркхерсты и Корби; к моменту начала производства они были переименованы в Кэррингтоны и Колби. Джордж Пеппард был выбран на роль патриарха сериала Блейка Кэррингтона, но в конечном итоге столкнулся с трудностями в освоении несколько несимпатичной роли, [7] и был быстро заменен Джоном Форсайтом. Снятый в 1980 году, пилот был среди многих отложенных из-за забастовки, вызванной враждебностью между телевизионными сетями и партнерством Гильдии киноактеров и Американской федерации художников телевидения и радио . Наконец, премьера «Династии» состоялась на ABC как трехчасовое событие 12 января 1981 года. [2] Первый сезон занял 28-е место в рейтинге в Соединенных Штатах. [8]
Эстер Шапиро позже сказала в комментариях к DVD первого сезона: «Зрители почти сразу сказали нам: все, чего они хотели, это быть в особняке. [Им] было наплевать на нефтяные месторождения. Они не хотели видеть грязные комнаты». [9]
В начале «Династии » могущественный нефтяной магнат Блейк Кэррингтон собирается жениться на молодой Кристл Дженнингс, своей бывшей секретарше. [2] Красивая, серьезная и новичок в мире Блейка, Кристл находит враждебный прием в доме Кэррингтонов — персонал покровительствует ей, а своенравная и распутная дочь Блейка Фэллон обижается на нее. Хотя Блейк предан Кристл, сам он слишком занят своей компанией, Денвер-Кэррингтон, и слеп к затруднительному положению Кристл. Ее единственный союзник — ее пасынок Стивен, чьи сложные отношения с Блейком проистекают из их фундаментальных политических разногласий и сопротивления Стивена вступить в его роль будущего лидера империи Кэррингтонов. Между тем, Фэллон, более подходящая для того, чтобы пойти по стопам Блейка, (как женщина) недооценена и считается не более чем трофеем для своего отца. Она направляет свою энергию на игру с различными мужчинами-ухажерами, включая шофера Кэррингтона Майкла Калхейна. В конце трехчасового премьерного эпизода « Нефть » Стивен наконец сталкивается со своим отцом, критикуя капиталистические ценности Блейка и, по-видимому, аморальные методы ведения бизнеса. [10] Блейк взрывается, раскрывая секрет, о котором Стивен думал, что его отец не знает: Блейк испытывает отвращение к гомосексуальности Стивена , и его отказ «соответствовать» на некоторое время ссорит отца и сына. [10] [11]
В противовес Кэррингтонам — Блейсделы; геолог из Денвера-Кэррингтона Мэтью, несчастливо женатый на эмоционально хрупкой Клаудии, — бывший любовник Кристл. Вернувшись из длительной командировки на Ближний Восток, Мэтью увольняется и начинает бизнес с искателем приключений Уолтером Ланкершимом. Поскольку поведение Блейка начинает подталкивать Кристл к Мэтью, мужчины становятся как деловыми, так и романтическими соперниками. [2] Блейк еще больше приходит в ярость, когда Стивен переходит на работу к давнему другу Мэтью, в котором Стивен видит качества, которых не хватает Блейку. Хотя ранее он был в отношениях с другим мужчиной, Стивен обнаруживает, что его тянет к Клаудии, которая восстанавливает свою жизнь после того, как провела время в психиатрической больнице. [11]
Фэллон заключает секретную сделку со старым другом Блейка и более могущественным конкурентом в бизнесе Сесилом Колби, выходя замуж за его племянника Джеффа, чтобы обеспечить финансовую помощь Сесила ее отцу. Когда Блейк натыкается на Стивена в невинном прощальном объятии со своим бывшим любовником Тедом Динардом ( Марк Уизерс ), Блейк сердито отталкивает двух мужчин; Тед падает назад и ударяется головой, травма оказывается смертельной. [2] [10] Блейка арестовывают и обвиняют в убийстве, [2] и разгневанный Стивен дает показания о том, что смерть Теда была результатом злого умысла. Завуалированный неожиданный свидетель обвинения появляется в финале сезона « The Testimony », и Фэллон ахает от узнавания: «О Боже, это моя мать!» [2] [11]
Первый сезон « Династии » был «умеренно популярен» среди зрителей [9] , заняв 28-е место в Соединенных Штатах с рейтингом Нильсена 19,0 , в то время как сериал № 1 «Даллас» достиг рейтинга 31,8 в том сезоне. [8] Первый сезон «Династии» выходил в эфир по понедельникам вечером. [12] [28] ABC повторно транслировала сезон летом 1981 года в 22:00 по средам, в новом временном интервале для второго сезона, и инициировала медиа-блиц для продвижения сериала. [8]
