stringtranslate.com

Святая Сара

Святая Сара , также известная как Сара-ла-Кали («Сара Черная»; цыгане : Сара э Кали ), является покровительницей цыганского народа . Центр ее почитанияСент-Мари-де-ла-Мер , место паломничества цыган в Камарге , на юге Франции . Легенда идентифицирует ее как служанку одной из Трех Марий , с которой она, предположительно, прибыла в Камарг. [1] Святая Сара также делит свое имя с индуистской богиней Кали , которая является популярным божеством в северной Индии, откуда происходят цыгане . Само имя «Сара» встречается в названии Дурги как Кали в знаменитом тексте « Дургасапташати» . [2]

Счета

Лоренцо Монако , Три Марии у гроба
Интерьер церкви Сент-Мари-де-ла-Мер
Ритуальная баня во время цыганского паломничества в Сент-Мари-де-ла-Мер.

По разным преданиям, во время гонений на первых христиан , обычно относимых к 42 году, Лазарь , его сестры Мария и Марфа , Мария Саломея (мать апостолов Иоанна и Иакова ), Мария Иаков и Максимин были отправлены в море в лодка. Они благополучно прибыли на южный берег Галлии в место, позже названное Сент-Мари-де-ла-Мер . Сара, уроженка Береники Троглодитики , предстает как черная индо-египетская служанка одной из Трех Марий, обычно Марии Якобе . [3] (У уроженцев Береники Троглодитики были предки, которые когда-то пришли с Малабарского побережья через индо-римские торговые отношения и поселились в Египте (римская провинция) и вступали в брак с египтянами.)

Хотя традиция о прибытии Трех Марий во Францию ​​восходит к Средневековью и появляется, например, в «Золотой легенде» XIII века , святая Сара впервые появляется в книге Винсента Филиппона «Легенда о Сент-Мари» (1521 г.), где она изображается как «благотворительная женщина, которая помогала людям, собирая милостыню, что привело к распространенному мнению, что она была цыганкой». Впоследствии Сара была принята цыганами как их святая. [4]

В другом сообщении говорится, что Сара приветствует Трех Марий в Галлии. Франц де Виль (1956) пишет:

Одной из наших людей, получивших первое Откровение, была Сара Кали. Она была благородного происхождения и была вождем своего племени на берегах Роны . Она знала переданные ей тайны... Цыгане в тот период исповедовали многобожие и раз в году выносили на плечи статую Иштари ( Астарты ) и отправлялись в море, чтобы получить там благословение. Однажды Саре было видение, которое сообщило ей, что придут Святые, присутствовавшие при смерти Иисуса, и что она должна им помочь. Сара видела, как они прибыли на лодке. Море было неспокойным, и лодка грозила затонуть. Мария Саломея бросила свой плащ по волнам, и, используя его как плот, Сара поплыла к Святым и, молясь, помогла им достичь земли. [5]

Паломничество

День паломничества в честь Сарры — 24 мая; в этот день ее статую уносят к морю, чтобы инсценировать ее прибытие во Францию.

Некоторые авторы проводили параллели между церемониями паломничества и поклонением индуистской богине Кали (форме Дурги ), впоследствии отождествляя их. [6] Рональд Ли (2001) утверждает:

Если мы сравним церемонии с теми, которые совершаются во Франции в святилище Святой Сары (называемой на цыганском языке Сара и Кали ), мы осознаем, что поклонение Кали/ Дурге /Саре было передано христианскому деятелю... во Франции, несуществующей «святой» по имени Сара, которая на самом деле является частью поклонения Кали/Дурге/Саре среди определенных групп в Индии. [7]

Само имя «Сара» встречается в названии Дурги как Кали в знаменитом тексте « Дургасапташати» . [2]

В популярной культуре

Некоторые авторы, [8] [9] [10] поднимая темы из псевдоисторической книги «Святая кровь, Святой Грааль» , предполагают, что Сарра была дочерью Иисуса Христа и Марии Магдалины . Эти идеи были популяризированы «Кодом да Винчи » Дэна Брауна , «Сном Ахавы » Эрона Манусова [ 11] и «Хрониками Мейв» Элизабет Каннингем . [12] Эти предположения были отвергнуты местными жителями и учеными. [13] [14]

Рекомендации

  1. ^ Барт Макдауэлл, Цыгане: странники мира , стр. 38–57.
  2. ^ Аб Ли, Р. (2002) Цыганская богиня Кали Сара
  3. ^ Михал Дройт, Кармаг , стр. 19.
  4. ^ «Миф 101 - Святая Сара - Архив и исследовательский центр OPUS» . 15 февраля 2011 г.
  5. ^ Франц де Виль, Традиции цыган в Бельгии .
  6. ^ Изабель Фонсека, Похороните меня стоя: цыгане и их путешествие , стр. 106–107.
  7. ^ Рональд Ли, «Цыгане Ром-Влаха и Крис-романи », с. 210.
  8. ^ Маргарет Старберд , Женщина с алебастровым кувшином: Мария Магдалина и Святой Грааль , Bear & Company, 1993.
  9. ^ Фида Хасснайн , В поисках исторического Иисуса (Gateway Books, 1994).
  10. ^ Мэрилин Хопкинс, Грэм Симманс, Тим Уоллес-Мерфи, Рекс Деус. Истинная тайна Ренн-ле-Шато и династии Иисуса , Element Books, 2000. ISBN 1-86204-472-4
  11. ^ Эрон Манусов, Мечта Ахавы (PublishAmerica Inc, 2005).
  12. ^ Элизабет Каннингем, Яркая темная Мадонна , Книжное издательство Monkfish Book Publishing Company, 2009; Жрица в красных одеждах , Книжное издательство «Морской черт», 2011.
  13. Настоящий код да Винчи , Телевидение Channel Four, 3 февраля 2005 г.
  14. За тайнами: раскрытие кода да Винчи – полная история , канал National Geographic, 19 декабря 2004 г.
  15. ^ "Мин Ван: Ромернас Скиддшелгон Сара Ла Кали, Сара и Кали, Сварта Сара, Святая Сара - и Сент-Мари-де-ла-Мар" . admin-czon.blogspot.se . 2018.

Источники

Внешние ссылки