stringtranslate.com

Церковь Святого Георгия, София

42 ° 41'48,75 "N 23 ° 19'22,35" E  /  42,6968750 ° N 23,3228750 ° E  / 42,6968750; 23.3228750

На переднем плане видны ротонда Святого Георгия и некоторые руины Сердики.
Римская улица

Церковь Святого Георгия ( болгарская : Ротонда „Свети Георги“ , романизированнаяРотонда "Sveti Georgi" ) — позднеантичная ротонда из красного кирпича в Софии , Болгария . Построенная в начале IV века как римские бани , она стала церковью внутри стен Сердики, столицы древней Дакии Средиземноморья во времена Римской империи и Византийской империи . [1] Раннехристианская церковь считается старейшим зданием в современной Софии и принадлежит Болгарской православной церкви .

Здание, цилиндрическая купольная конструкция, построенная на квадратном основании, славится фресками XII, XIII и XIV веков внутри центрального купола. Было обнаружено три слоя фресок, самый ранний из которых датируется X веком. Фрески 22 пророков высотой более 2 метров венчают купол. Закрашенные в период Османской империи , когда здание использовалось как мечеть, эти фрески были обнаружены и восстановлены только в XX веке. [2]

История и архитектура

Фрески византийского и двух отдельных болгарских периодов под куполом церкви Святого Георгия в Софии

Церковь расположена во дворе между отелем «Балкан» и Президентурой на уровне нескольких метров ниже современных улиц столицы. Она считается старейшим сохранившимся зданием в городе, построенным в то время, когда София была резиденцией императоров Галерия и Константина Великого .

Церковь является частью более крупного археологического комплекса. За апсидой находятся древние руины: часть римской улицы с сохранившимся дренажем, фундаменты большой базилики , вероятно, общественного здания, и несколько меньших зданий. Одно из зданий было оборудовано гипокаустом , и плитки, поднимающие пол, можно увидеть сегодня. Эксперты определяют ее как одно из самых красивых зданий в так называемом «Константиновском районе» Сердики-Средец, где располагался дворец императора Константина Великого, а позднее севастократора Калояна . Пережив испытания временем и сохранив свой облик почти нетронутым, предполагается, что в церкви проходили некоторые из важнейших заседаний Сердикского собора .

Ротонда является частью большого комплекса древних зданий конца III и начала IV века. Она была построена из красного кирпича и имеет сложную симметрию. В центре находится купольная ротонда с круглым планом на квадратном основании с полукруглыми нишами по углам. С IV века она использовалась для церемоний крещения (крещения). Купол возвышается на 13,70 м от пола. На протяжении веков она использовалась как общественное, религиозное и даже представительское здание.

Интерьер церкви Святого Георгия, София

На стенах имеется пять слоев частично сохранившихся фресок : самый древний — римско-византийский с цветочными мотивами IV века; второй — в болгарском средневековом стиле с ангелами X века; третий — XI и XII веков — фриз с пророками и фресками, изображающими Вознесение , Успение и т. д.; четвертый — XIV века с портретом донатора епископа к северу от входа и пятый — с исламскими орнаментальными мотивами.

Среди всех фресок выделяется фреска X века, созданная, скорее всего, во время правления императоров Симеона I Великого, Петра I и Самуила . Душевное человеческое лицо ангела, написанное под куполом, уникально и является одним из самых влиятельных примеров высокого мастерства болгарской художественной школы золотого века Первого Болгарского царства .

Церковь Святого Георгия, София - план

В церкви хранились святые мощи святого покровителя Болгарии - Иоанна Рыльского и, по преданию, они были использованы для исцеления византийского императора Мануила Комнина . Мощи были взяты венграми в 1183 году, во время правления Белы III , когда союзные сербские и мадьярские войска вторглись, разрушили и разграбили город.

После недолгого пребывания в столице Эстергоме , где католический епископ потерял способность разговаривать после непристойного акта с мощами, они были возвращены недавно восстановленному Болгарскому царству в 1187 году. Мощи святого снова покоились здесь, когда их торжественно перенесли из тогдашней столицы Тырново в Рильский монастырь в 1469 году. Сначала здесь был похоронен сербский король Стефан Милютин , сам причисленный к лику блаженных, чьи мощи позже были перенесены в церковь Святого короля (сегодня церковь Святой Недели ).

Во время османского правления в 16 веке церковь стала мечетью . В середине 19 века Ротонда, вместе с церковью Святой Софии и Софийской мечетью (сегодня Национальный археологический музей ) была заброшена мусульманами. Вскоре после этого Болгарская православная церковь вернула себе прежнее использование в качестве христианской церкви.

Несмотря на свои небольшие размеры, церковь похожа на Ротонду Галерия в Салониках . Неся в себе дух ранней христианской эпохи и болгарской средневековой культуры, церковь Св. Георгия имеет огромное культурное влияние. Она является предметом обширных исследований и законного интереса не только среди православных и католических церковных общин и видных деятелей науки и культуры, но и привлекает множество паломников и простых туристов.

В исключительных случаях церковь используется как место проведения торжественных воинских церемоний и концертов православной и классической музыки.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Ризос, Эфтимиос; Дарли, Ребекка (2018), Николсон, Оливер (ред.), «Serdica», Оксфордский словарь поздней античности , Oxford University Press, doi : 10.1093/acref/9780198662778.001.0001/acref-9780198662778-e-4297, ISBN 978-0-19-866277-8, получено 2020-06-12
  2. ^ "Rotonda Sveti Georgi". Архивировано из оригинала 2014-05-20 . Получено 16-09-2013 .

Внешние ссылки