stringtranslate.com

Дартмут, Массачусетс

Дартмут ( Массачусетт : Аппонегансет [1] ) — прибрежный город в округе Бристоль , штат Массачусетс , США. Старый Дартмут был первым районом юго-восточного Массачусетса, заселенным европейцами, в первую очередь англичанами. Дартмут является частью фермерского побережья Новой Англии , которое состоит из цепочки исторических прибрежных деревень, виноградников и ферм. 8 июня 2014 года исполнилось 350 лет со дня образования Дартмута как города. [2] Это также часть Южного побережья Массачусетса . Местные еженедельные газеты - The Dartmouth/Westport Chronicle и Dartmouth Week. Португальский муниципалитет Лагоа является побратимом города; наряду с несколькими другими городами Массачусетса и Род-Айленда вокруг округа Бристоль . [3]

В северной части Дартмута расположены крупные коммерческие районы города. Южная часть города примыкает к заливу Баззардс , и есть несколько других водных путей, в том числе озеро Нокочок, пруд Корнелл, река Слокумс , река Шингл-Айленд и река Паскамансетт . В городе есть несколько действующих ферм и один виноградник, который является частью прибрежного винного тура. Имея процветающее сельскохозяйственное наследие, город и штат защитили многие действующие фермы.

Южная часть Дартмута граничит с заливом Баззардс , где процветает оживленное сообщество рыболовов и лодочников; у его побережья можно увидеть Элизабетские острова и Каттиханк . Яхт-клуб Нью-Бедфорда в Паданараме раз в два года проводит регату. Уникальные исторические деревни города и выбор прибрежной недвижимости сделали его местом проведения летнего отдыха на протяжении нескольких поколений. Известные богатые районы Южного Дартмута - это Нонквитт, Раунд-Хилл , Барни-Джой и Мишаум-Пойнт. Здесь также есть много круглогодичных жителей и множество мероприятий в течение года. По данным переписи 2020 года, круглогодичное население Дартмута составляло 33 783 человека. [4]

Дартмут — третий по величине город (по площади) в Массачусетсе после Плимута и Миддлборо . [5] Расстояние от самой северной границы Дартмута с Фритауном до залива Баззардс на юге составляет примерно 16 миль (26 км). Деревни Хиксвилл , Блисс Корнер , Паданарам , Смит-Миллс и Расселс-Миллс расположены в пределах города. Дартмут граничит с Вестпортом на западе, Фритауном и Фолл-Ривер на севере, Баззардс-Бей на юге и Нью-Бедфордом на востоке. Лодочные автобусы ежедневно обеспечивают регулярные перевозки до Мартас-Винъярд и острова Каттиханк .

Католические церкви в Дартмуте являются частью епархии Фолл-Ривер в благочинии Нью-Бедфорда. Католические церкви в Дартмуте включают приход Святой Марии, который был основан в 1930 году как деревенский приход, а затем вырос для удовлетворения потребностей города. Приход Святой Джулии Биллиарт, основанный в 1969 году, находится в непосредственной близости от католической средней школы епископа Стэнга. Приход Св. Георгия в Вестпорте также охватывает часть города Дартмут и был основан в 1914 году .

Этимология

Происхождением названия принято считать имя Дартмута, Англия . Это могло произойти потому, что Бартоломью Госнольд , первый европеец, исследовавший эту землю, отплыл в Америку на корабле из Дартмута в Англии. Его также можно было бы назвать Дартмутом в честь остановки паломников в Дартмуте для ремонта корабля. [7]

История

Ранняя колониальная история

До 17 века земли, которые сейчас составляют Дартмут, были заселены коренными американцами вампаноагами , которые были частью алгонкинской языковой семьи и имели поселения по всему юго-восточному Массачусетсу и Род-Айленду, включая Мартас-Винъярд и Нантакет . Считается, что их население составляло около 12 000 человек. [8] [9]

Вампаноаги населяли эту территорию за тысячу лет до европейской колонизации, а их предки жили там дольше. [10] В дневнике Джона Уинтропа (1587–1649) он написал название коренных племен Дартмута как Нуккекаммес. [11] Английский исследователь Бартоломью Госнольд на корабле «Конкорд» высадился на острове Каттиханк 15 мая 1602 года и исследовал местность, прежде чем покинуть остров и в конечном итоге поселиться в Джеймстаунской колонии в Вирджинии . [12] Исследования Госнольдсом местности привели его к Раунд-Хиллу , который он назвал Хэп-Хилл. Кроме того, он описал территории Дартмута как покрытые полями с цветами, буковыми и кедровыми рощами. Он собирал землянику и заметил оленей. Он также видел реку Аппонагансетт, протекающую через гавань Паданарам, и реку Акушнет . [13]

Редко заселенный туземцами, с прибытием паломников в Плимут регион постепенно стал представлять интерес для колонистов, пока не было проведено собрание по официальному приобретению земли. [14]

Территории народа вампаноаг около 1620 года, между первыми европейскими исследованиями реки Акушнет в 1602 году и основанием Старого Дартмута в 1652 году.

Старый Дартмут

Акт покупки Старого Дартмута от 29 ноября 1652 года. [15]

7 марта 1652 года английские колонисты встретились с местным племенем и приобрели Старый Дартмут — регион площадью 115 000 акров (470 км 2 ), на котором сейчас находятся современные города и поселки Дартмут, Акушнет , Нью-Бедфорд , Фэрхейвен и Вестпорт — в договор между вампаноагами, представленными вождём Усамекином ( Массасойтом ) и его сыном Вамсуттой , и высокопоставленными «покупателями» и «старожилами» из Плимутской колонии : Джоном Уинслоу , Уильямом Брэдфордом , Майлсом Стэндишем , Томасом Саутвортом и Джоном Куком. [16] [8] Джон Кук приехал в Америку в качестве пассажира на « Мэйфлауэр» , баптистский священник, он был вынужден покинуть Плимут из-за религиозных взглядов, которые отличались от остальной части Плимутской колонии. Он поселится в Старом Дартмуте. [7]

30 ярдов ткани, восемь лосиных шкур, пятнадцать топоров, пятнадцать мотыг, пятнадцать пар штанов, восемь одеял, два котла, один плащ, 2 фунта вампума, восемь пар чулок, восемь пар башмаков, один железный горшок и 10 шиллингов в другой товар [так в оригинале]. [17] [18] [19]

Хотя европейцы считали себя полноправными владельцами земли в результате сделки, вампаноаги оспорили это утверждение, поскольку концепция исключительного владения землей — в отличие от прав на охоту, рыбалку и сельское хозяйство — была для них чуждой концепцией. [20] Согласно европейской интерпретации акта, через год все туземцы, ранее проживавшие на этой земле, должны были покинуть ее. Это привело к длительному земельному спору, поскольку в документе не определялись границы, а уступленная земля просто называлась «той землей, называемой Дартмут» [14] , а младший сын Массасойта , Метакомет , начал подвергать сомнению границы границ покупка. «Метакомет» заявила, что с ним не консультировались по поводу продажи и он не дал письменного разрешения. Ситуация завершилась тем, что судьи установили новые границы. Вождь Массасойт дал свое окончательное разрешение на изменения в 1665 году .

Примерно через 6 месяцев после официальной покупки Дартмут начал заселяться английскими иммигрантами примерно в ноябре 1652 года, а официально он был зарегистрирован в 1664 году. [19] Хотя европейцы считали себя полноправными владельцами земли в результате сделки, вампаноаги оспорили это утверждение. потому что концепция собственности на землю — в отличие от прав на охоту, рыбалку и сельское хозяйство — была для них чуждой концепцией. [8]

Город был куплен 34 людьми из Плимутской колонии, но большинство покупателей никогда не жили в Дартмуте. Только десять семей приехали проживать в Дартмуте. Этими десятью семьями были Куки, Деланос, Фрэнсис, Хикс, Хоулендс, Дженнис, Кемптон, Мортон, Самсон и Соулс. [22]

Квакеры

Дом собраний Аппонегансетта , построенный в 1791 году, является старейшим домом собраний квакеров на юго-востоке Массачусетса. Сайт использовался сообществом квакеров по крайней мере с 1699 года.

Члены Религиозного общества друзей , также известного как квакеры , были среди первых европейских поселенцев на Южном побережье . [23] Они столкнулись с преследованиями в пуританских общинах колоний Плимут и колонии Массачусетского залива ; последний запретил квакеров в 1656–1657 гг. [24] Когда колония Массачусетского залива аннексировала колонию Плимут в 1691 году, квакеры уже представляли большинство населения Старого Дартмута. [24] В 1699 году при поддержке Пелега Слокама квакеры построили свой первый молитвенный дом в Старом Дартмуте, где сейчас находится молитвенный дом Аппонегансетта . [25] [23]

Поначалу территория Старого Дартмута была лишена крупных городских центров, а вместо этого имела изолированные фермы и небольшие децентрализованные деревни, такие как Расселс Миллс . [26] Одна из причин этого заключается в том, что жители наслаждались своей независимостью от Плимутской колонии и не хотели иметь достаточно большое население, чтобы Плимутский суд мог назначить их министром. [24] В Дартмуте до сих пор есть дома собраний квакеров, в том числе Дом собраний Смит-Нек, Дом собраний Алленс-Нек и Дом собраний Аппонегансетт , который внесен в Национальный реестр исторических мест .

Война короля Филиппа

Английские колонисты, проживавшие в Старом Дартмуте, разместили гарнизон в гарнизоне Рассела в июне 1675 года, опасаясь нападения Поканокета во время войны короля Филиппа.

Рост населения Европы и растущий спрос на землю привели к ухудшению отношений колонистов с коренными жителями Новой Англии. Европейское вторжение и игнорирование условий покупки Старого Дартмута привели к войне короля Филиппа в 1675 году. [27] В этом конфликте племена вампаноагов в союзе с наррагансеттами и нипмуками совершили набег на Старый Дартмут и другие европейские поселения в этом районе. [27] Европейцы в Старом Дартмуте разместили гарнизоны в более крепких домах — гарнизон Джона Рассела в Паданараме , дом Джона Кука в Фэрхейвене и третий гарнизон на острове Палмер . [27] [28] [29]

Революционная война

Один из минитменов, по сигналу Пола Ревера, распространил тревогу о приближающихся британских войсках в Дартмуте, пройдя через Акушнет , Фэрхейвен и Бедфорд-Виллидж. Три роты Дартмутских минитменов были выведены из города 21 апреля 1775 года капитаном Томасом Кемптоном в военный лагерь в Роксбери, присоединившись к 20 000 других солдат. До войны Кемптон работал китобойным судном в Нью-Бедфорде . Две дополнительные роты Дартмута возглавляли капитан Диллингем и Эджери. Последнее городское собрание Дартмута, созванное от имени Георга III, произошло в феврале 1776 года. Также в 1776 году и снова в 1779 году избирателей Дартмута призвали заседать в Комитете по переписке, безопасности и инспекциям с задачей поиска людей. совершать предательские действия — и сообщать о них Военному совету. В Дартмуте было две роты солдат 18-го полка армии Банкер-Хилл. После 17 марта 1776 года войска Дартмута больше никогда не получали приказа на север .

В 1778 году деревня Паданарам подверглась набегу британских войск в рамках рейда Грея . [31] Деревня тогда была известна как Пристань Акина, и после того, как Элиху Акин изгнал трех лоялистов из деревни в сентябре 1778 года, британские рейдовые отряды сожгли большую часть деревни, сосредоточив внимание на собственности Акина. Рейдеры напали на Акина именно потому, что он изгнал лоялистов из Дартмута. [32] Они заставили Акина переехать в его единственное оставшееся имущество, небольшой дом на Поттерс-Хилл — дом Элиу Акина. Элиуй так и не оправился в финансовом отношении от нападения и умер в бедности. Он жил в этом доме до своей смерти в 1794 году . долларов в сегодняшних деньгах. [35] В честь Элиуя и в память о его раннем судостроении деревня Паданарам в течение 20 лет после войны называлась Пристанью Акина. [32]

Корабль «Энн Александер» , построенный в деревне Расселс Миллс в 1805 году, был протаранен и потоплен быком кашалота в 1851 году. [36]

В 1793 году универсальный магазин Даволлс был открыт в районе Расселс-Миллс. [37]

Гражданская война

Предвоенные годы

За годы до Гражданской войны , в начале 1840-х годов, Дартмут спустил на воду китобойное судно, принадлежавшее Сэнфорду и Шерману, сжег боулинг, а также провел митинг воздержания, на котором некоторые магазины отказывались продавать ром и сидр. В 1855 году в городе была одна хлопчатобумажная фабрика , три соляных завода , одна фабрика по производству железнодорожных вагонов , саней, повозок и карет, два кожевенных завода , семь сапожников и пять галечных заводов, а также спущен на воду один корабль. В городе было много скота, в том числе более тысячи овец и коров. 850 свиней. 428 волов. А также 4102 акра английского сена и 712 акров индийской кукурузы . [38]

1861 г.

Первое городское собрание в Дартмуте, посвященное гражданской войне, состоялось 16 мая 1861 года и содержало преамбулу о позиции города по отношению к войне. [39]

Правительство Соединенных Штатов сейчас ведет борьбу за национальное существование, народную свободу, вечность Конституции и верховенство законов против миридий рабства и врагов [так в оригинале] народной свободы. Поэтому решило, что как патриоты и друзья Конституции, национального правительства и наших правых институтов, мы, жители Дармута, собравшиеся на городском собрании, осознаем в полной мере опасное положение нашей когда-то счастливой, но теперь воинственной [sic.] и обездоленной [sic.] страны и а также долг, который [sic.] мы обязаны перед этой Конституцией и Флагом, под которыми мы жили в счастье и процветании более восьмидесяти лет, и что мы безоговорочно и с радостью предлагаем нашу помощь и сотрудничество в защите наших свобод и Национального флага. .

-  Записи городского собрания в Дартмуте

В начале Гражданской войны первые войска, которые должны были быть отправлены в Вашингтон, округ Колумбия, в Массачусетсе, были вызваны телеграммой 15 апреля 1861 года сенатором Генри Уилсоном . Дартмутцы, зачисленные в первый призыв к оружию, были зачислены в 18-й, 33-й, 38-й и 40-й полки .

1862 г.

Согласно Республиканскому стандарту Нью-Бедфорда, 4 сентября 1862 года Дартмут выполнил свою часть квоты, отправленной из Вашингтона, округ Колумбия , которая предусматривала привлечение 20 рот, трех полных полков и четырех полков ополчения из Массачусетса. Боевые силы должны были состоять из сильнейших рот штата. В Дартмуте было восемь человек в 18-м полку, двенадцать человек в 38-м полку и по одному в 33-м и 40-м полках. [39]

В 1862 году город Дартмут проголосовал за оплату добровольцев на войну. Уильям Фрэнсис Бартлетт остановился в Дартмуте после ранения при осаде Йорктауна . Несколько солдат Дартмута участвовали во Второй битве при Булл-Ране . Джордж Лоутон, Леандер Коллинз, Роберт Х. Данэм, Фредерик Смит, Джозеф Хед, Авраам Р. Коуэн и Джон Смит присутствовали в битве. Они служили в 8-й батарее МВМ, 16-м и 18-м полках МВИ, легкой артиллерии. В выпуске «Нью-Бедфордских республиканских стандартов» от 18 августа 182 сообщалось, что городское собрание Дартмута проголосовало за выплату вознаграждения в размере 200 долларов девятимесячным добровольцам. Через месяц после битвы при Антиетаме многие дартмутцы присоединились к 3-му пехотному полку Массачусетского добровольческого ополчения. Они завершили обучение в лагере Джо Хукера в Лейквилле , а затем отправились в Бостон 22 октября 1862 года. Затем они отправились на пароходах «Мерримак» и «Миссисипи» в Нью-Берн, Северная Каролина . Затем Дартмут приступил к выполнению своей второй квоты, отправив 20 человек в роту F и троих в роту G. В битве при Фредериксбурге рядовой Джозеф Хед, машинист, Фредерик Смит, моряк, и Фредерик Х. Рассел - все из Дартмута. -были ранены. Исаак С. Баркер, плотник, был убит. [40]

1863 г.

3 марта 1863 года город проголосовал за сбор 5000 долларов на ежемесячные выплаты помощи семьям добровольцев. Исполняющий обязанности капитана броненосного военного корабля USS «Кеокук» Джеймс Тейлор прибыл в свой дом в Дартмуте 21 апреля 1863 года. Он выглядел «так, как будто он потерпел что-то кроме поражения» после того, как «Кеокук» атаковал форт Самтер и был изрешечен пулевыми отверстиями. Солдаты Дартмута также сражались в битве при Геттисберге . Трое солдат служили в 1-м полку МВИ, по одному — в 16-м, 33-м и шестеро — в 18-м. [41]

Дэвид Льюис Гиффорд был солдатом армии Союза из Дартмута, получившим Почетную медаль . Он поступил на военную службу в декабре 1863 года, в возрасте одного года, в качестве члена 4-го Массачусетского кавалерийского полка . Вслед за пароходом военный корабль США « Бостон» сел на мель на устричном дне , в результате чего 400 человек остались в пределах досягаемости артиллерии Конфедерации . Гиффорд и четверо других мужчин во главе с Джорджем Брашем укомплектовали небольшую лодку и переправили застрявших солдат в безопасное место. [42] [43]

1864 г.

В апреле 1864 года жители Дартмута проголосовали за сбор денег для заполнения квоты мужчин на службу. В битве при Спотсильвании в здании суда Брэдфорд Литтл из Дартмута был ранен, а Эдвин К. Трипп из Дартмута погиб в битве при Колд-Харборе . Трое дартмутцев были ранены при осаде Петербурга . Тос. С. Лэфэм написал своему дяде на Чейз-роуд в Дартмуте из больницы общего профиля номер один в Мерфрисборо, штат Теннесси , 20 января 1864 года. Он описал холодную погоду в том, что он называл «Старым» Дартмутом, а также написал о своих недугах, пока служба на Юге и моральный дух в войсках, прежде чем передать привет своей семье в Дартмуте. Наум Никельсон был еще одним жителем Дартмута, участвовавшим в Гражданской войне. Он записался в 35-й Массачусетский пехотный полк барабанщиком в марте 1864 года. Он тренировался в течение пяти недель в Бостонской гавани, прежде чем отправиться на транспортном корабле в Александрию, штат Вирджиния , где он участвовал в битве в пустыне и сражениях в Колд-Харборе и Петербурге. . Его собрали в июле 1865 года. Вернувшись в Дартмут, он построил дом и в конечном итоге был награжден Бостонской тростью, которая вручалась самому старому из ныне живущих жителей Дартмута, и был похоронен на кладбище Паданарам, где он раньше быть смотрителем. Рядовой Хамфри Р. Дэвис (моряк из Дартмута) умер в мае 1864 года в качестве военнопленного в тюрьме Андерсонвилля . Во время президентских выборов в США 1864 года 384 человека в Дартмуте проголосовали за переизбрание Авраама Линкольна . [44]

Современная история

Железная дорога Ватуппа -Бранч начала обслуживать Дартмут в 1875 году .

В конце 19 века его береговая линия стала летним курортом для богатых членов общества Новой Англии.

Линкольн-парк был основан в 1894 году железнодорожной компанией Union Street в Нью-Бедфорде и в середине 20-го века стал парком развлечений с такими аттракционами, как деревянные американские горки «Комета» . [46]

Бывшая антенна Массачусетского технологического института на вершине Раунд-Хилл

Раунд-Хилл был местом исследований в начале-середине 20-го века по использованию радио и микроволн для авиации и связи учеными Массачусетского технологического института , в том числе физиком Робертом Дж. Ван де Граафом . Там в 1933 году он построил самый большой в мире генератор Ван де Граафа с воздушной изоляцией (ныне находится в Музее науки (Бостон) ). [47] Здесь также находится Зеленый особняк, поместье «полковника» Эдварда Хауленда Робинсона Грина , яркого персонажа, который был сыном еще более яркой и дико эксцентричной Хетти Грин . [48]

В 1936 году полковник умер. Поместье пришло в упадок, поскольку в течение восьми лет продолжались судебные разбирательства по поводу его огромного состояния между его вдовой и сестрой. Наконец, суд постановил, что единственным бенефициаром является г-жа Хетти Сильвия Уилкс, сестра полковника. В 1948 году она завещала все поместье Массачусетскому технологическому институту, который использовал его для микроволновых и лазерных экспериментов. Гигантская антенна, которая была ориентиром для моряков в заливе Баззардс, была установлена ​​на вершине резервуара для воды емкостью 50 000 галлонов. Хотя были предприняты усилия по сохранению конструкции, она пришла в упадок и была снесена 19 ноября 2007 года.

Еще одна антенна была установлена ​​рядом с особняком и использовалась при разработке системы раннего предупреждения о баллистических ракетах . Массачусетский технологический институт продолжал использовать Раунд-Хилл до 1964 года. Он был продан Обществу Иисуса Новой Англии и использовался в качестве дома для уединения. Верхние этажи были разделены на 64 отдельные комнаты. На первом этаже располагались часовня, библиотека и конференц-залы.

В 1970 году иезуиты продали землю и здания Грации Р. Монтгомери. В 1981 году г-жа Монтгомери продала большую часть земли группе застройщиков, которые работали над сохранением истории, величия и природной среды. В настоящее время это закрытый, в основном летний жилой комплекс на воде с полем для гольфа на девять лунок.

В 1980 году Sunrise Bakery and Coffee Shop открыла свой первый магазин в Дартмуте. [49]

Город появился в национальных новостях в 2013 году, когда Джохар Царнаев , тогда студент университета в Дартмуте, участвовал во взрыве на Бостонском марафоне . [50] [51]

Каменная стена ( сухая каменная стена), типичная для Новой Англии, распространенная в Дартмуте.

География

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 97,5 квадратных миль (252,6 км 2 ), из которых 60,9 квадратных миль (157,8 км 2 ) занимает земля и 94,8 квадратных километров (36,6 квадратных миль), или 37,53%, это вода. [52] Это третий по величине город по площади в Массачусетсе. [5]

В город можно добраться по межштатной автомагистрали 195 и шоссе США 6 , которые проходят параллельно друг другу через главную северную деловую часть города от Нью-Бедфорда до Вестпорта по оси восток-запад на расстоянии одной или двух миль друг от друга.

Дартмут включает в себя биозаповедник юго-восточного Массачусетса, который простирается от Фолл-Ривер до многих охраняемых лесов Северного Дартмута в районах города Коллинз-Корнер, Фаунс-Корнер и Хиксвилл. Биологический заповедник Юго-Восточного Массачусетса расширяет свои охраняемые лесные территории до государственного леса Фритаун-Фолл-Ривер и за его пределами.

Многочисленные реки текут с севера на юг в Дартмуте, такие как река Копикат , река Шингл-Айленд, река Паскамансет , река Слокумс , ручей Разрушения и Литл-Ривер. Дартмут разделен на две основные части: Северный Дартмут ( почтовый индекс USPS 02747) и Южный Дартмут (почтовый индекс USPS 02748).

Город граничит с Вестпортом на западе, Нью-Бедфордом на востоке, Фолл-Ривер и Фритауном на севере и Баззардс-Бей / Атлантическим океаном на юге.

Самая высокая точка города находится недалеко от его северо-западного угла, где высота достигает более 256 футов (78 м) над уровнем моря к северу от Олд-Фолл-Ривер-роуд. [53]

Экология и управление природными ресурсами

Снимок сделан в заповеднике реки Слокам, земле, купленной DNRT и Попечителями резерваций . [54]

Центр экологических исследований Ллойда , расположенный в Южном Дартмуте, является некоммерческой организацией, которая предоставляет образовательные программы по водной среде на юго-востоке Новой Англии. Он находится через устье реки Слокумс от государственного парка Демарест Ллойд , популярного государственного пляжа, известного своим мелководьем.

Дартмутский фонд природных ресурсов (DNRT) в Дартмуте представляет собой некоммерческий земельный фонд , основанный в 1971 году и занимающийся сохранением и защитой природных ресурсов Дартмута. [55] Трест защитил 5400 акров земли с 1971 года и по состоянию на 2020 год владеет 1800 акрами земли в Дартмуте, [56] включая 35 миль пешеходных троп, а также прогулки по океану и реке. DNRT аккредитован через Комиссию по аккредитации Land Trust, независимую программу Land Trust Alliance . [56] Фонд организует такие мероприятия, как фототуры, летние серии йоги на открытом воздухе, наблюдение за птицами и идентификация растений. Ежегодно проводятся летний вечер Barn Bash и зимний аукцион по сбору средств. С 1999 года около 20 бойскаутов из четырех отрядов завершили проекты Eagle Scout через DNRT. [57] [58] Здание штаб-квартиры треста расположено на бывшей ферме Хелфанд. [59]

Транспорт

Шоссе

Массачусетский маршрут 140 и Массачусетский маршрут 24 расположены недалеко от границ Дартмута в Нью-Бедфорде и Фолл-Ривер, соответственно, и оба обеспечивают доступ к Бостону и точкам к северу от этого района. Массачусетский маршрут 177 начинается сразу за границей Дартмута с Вестпортом, идет на запад в Род-Айленд и обеспечивает связь между районом Ньюпорта (Тивертон, Литтл-Комптон и остров Аквиднек) с районом Фолл-Ривер / Нью-Бедфорд. Межштатная автомагистраль 195 и Маршрут 6 США проходят непосредственно через Дартмут, а также обеспечивают соединение с тремя вышеупомянутыми маршрутами Массачусетса; первый обеспечивает доступ к Маршруту 140, а второй может использоваться для доступа к Маршрутам 24 и 177.

И Тивертон, Род-Айленд, и Литтл-Комптон, Род-Айленд, географически являются частью Массачусетса, и у них нет прямого сообщения между штатами по шоссе с остальной частью Род-Айленда. Вместо этого к этому району подключаются более мелкие маршруты (RI 138, MA/RI 24, RI 177/MA 177, MA 81 и MA 88). [ необходимы разъяснения ] Маршрут 24 находится в среднем на расстоянии от 15 до 20 миль в Тивертоне, Род-Айленд, и Литтл-Комптоне, Род-Айленд, Массачусетский Маршрут 177 , Массачусетский Маршрут 140 и Массачусетский Маршрут 24 основаны на старых индийских маршрутах и ​​тропах.

Автобус

Общественный транспорт в Дартмуте в основном обеспечивается Юго-восточным региональным транзитным управлением , которое обеспечивает прямое автобусное сообщение между несколькими точками Дартмута и соседними городами Нью-Бедфорд и Фолл-Ривер. [60] Трансферы на любой конечной остановке обеспечивают соединение с аэропортом TF Green через железную дорогу Плимут и Броктон-стрит [61] и различными местами в Род-Айленде через автобус Питера Пэна ; [62] [63] последняя компания также предлагает рейсы из Нью-Бедфорда в Кейп-Код и Бостон. [63] Прямое ежедневное автобусное сообщение из Массачусетского университета в Дартмуте в Тонтон и Бостон раньше предлагалось через автобусы DATTCO; Из-за пандемии COVID-19 эта услуга была сокращена до одного экспресс-рейса туда и обратно каждую пятницу . [64] [65]

Вода

Несмотря на то, что Дартмут граничит с заливом Баззардс, здесь нет крупного водного транспорта. Тем не менее, соседние города Фолл-Ривер и Нью-Бедфорд предлагают несколько косвенных паромных сообщений с маршрутами в Ньюпорт и Блок-Айленд [66] из первого и в Мартас-Винъярд, [67] Нантакет, [68] и Каттиханк [69] из второго. .

Железнодорожный

Хотя Дартмут и соседние поселения в настоящее время не имеют железнодорожного сообщения, в настоящее время в Фолл-Ривер и Нью-Бедфорде ведется строительство станций пригородной железной дороги MBTA в рамках проекта South Coast Rail . После завершения они обеспечат железнодорожное сообщение с такими городами, как Тонтон, Броктон, Брейнтри и Бостон. [70]

Короткий участок железной дороги, официально известный как Промышленная железная дорога Северного Дартмута и неофициально называемый веткой Ватуппа , проходит через северный Дартмут после отклонения от средней школы Нью-Бедфорда и в конечном итоге заканчивается в соседнем городе Вестпорт. Основным оператором грузовых железных дорог в Дартмуте является Bay Colony Railroad , которая работает вдоль ветки Ватуппа и пересекается с Массачусетской прибрежной железной дорогой в Нью-Бедфорде.

Демография

Деревня Паданарам с мостом на переднем плане.

Правительство

Местное правительство

С 1928 года Дартмутом управляют представительное городское собрание , его законодательный орган, и Избранный совет , его исполнительный орган. До 1928 года городом управляло открытое городское собрание . [82] Ратуша расположена в бывшей школе Пула, которая в течение нескольких лет также служила средней школой Дартмута . Город патрулирует центральное полицейское управление, расположенное недалеко от Смит-Миллса на месте бывшей школы Джоба С. Гидли. В городе пять пожарных депо, разделенных на три пожарных участка, все из которых являются отделениями платного вызова. Есть два почтовых отделения (Северный Дартмут, под почтовым индексом 02747, и Южный Дартмут, под почтовым индексом 02748).

Правительство округа

Офис шерифа округа Бристоль имеет административный штаб и несколько тюрем в Дартмутском комплексе в Северном Дартмуте в Дартмуте. Тюремные учреждения в Дартмутском комплексе включают исправительное учреждение и тюрьму округа Бристоль, женский центр управления шерифа округа Бристоль и центр содержания иммигрантов К. Карлоса Каррейро. [84]

Правительство штата и национальное правительство

Дартмут расположен в Девятом представительном округе штата Бристоль, который включает весь Дартмут, а также части Фритауна, Лейквилля и Нью-Бедфорда. Нынешний представитель штата — Кристофер Марки . Город представлен Марком Монтиньи в сенате штата во Втором округе Бристоля и Плимута, который включает город Нью-Бедфорд и города Акушнет, Дартмут, Фэрхейвен и Маттапойсетт. Дартмут является домом для третьих казарм отряда D полиции штата Массачусетс, которые в 2006 году переехали с шоссе 6 к северу от торгового центра города на Фонс Корнер-роуд. На национальном уровне город является частью 9-го избирательного округа Массачусетса, который представляет Уильям Р. Китинг . Младшим сенатором штата (класс I) является Эд Марки , а старшим сенатором штата (класс II) — Элизабет Уоррен .

Библиотеки

Старая библиотека Саутворта, Паданарам, 1899 г.

В 1895 году в Дартмуте были созданы публичные библиотеки. [85] [86] Сегодня существуют две библиотеки: Саутвортская (главная) библиотека в Южном Дартмуте и Дартмутская публичная библиотека — Северный филиал. Библиотека Саутворта является частью сети библиотек Sails и имеет то же название, что и старая библиотека . [87] Старая библиотека, также называемая Саутворт, была основана в 1878 году пастором Конгрегационалистской церкви Южного Дартмута. Место, где располагалась библиотека Олд Саутворта, было приобретено в 1888 году и открыто в 1890 году на средства Джона Хейвуда Саутворта, который предоставил библиотеке 2500 книг в память о своем отце. В то время для того, чтобы брать книги, библиотека требовала приобретения читательского билета за 50 центов. Библиотека была приобретена городом Дартмут в 1927 году. К 1958 году в здании не хватало места для хранения книг, и в апреле 1967 года было проголосовано за строительство новой библиотеки за 515 000 долларов на Дартмут-стрит. [88] В 2008 финансовом году город Дартмут потратил 1,5% (865 864 долларов США) своего бюджета на публичные библиотеки — примерно 25 долларов на человека. [89] Кроме того, в Расселс-Миллс существовала Дартмутская бесплатная публичная библиотека , которая перемещалась в различные места по всему району и обслуживала в основном детей из местных школ. [90]

Образование

Кампус Массачусетского университета в Дартмуте

Дартмутом управляет единственный школьный отдел, штаб-квартира которого находится в бывшей школе на Буш-стрит в Паданараме. За последнее десятилетие в школьном отделе произошло много изменений: была открыта новая средняя школа и переведена бывшая средняя школа в среднюю школу. В настоящее время в городе есть четыре начальные школы: Джозефа П. ДеМелло, Джорджа Х. Поттера, Джеймса М. Куинна и Эндрю Б. Кушмана. В городе есть одна средняя школа (расположенная в здании средней школы, построенном в 1955 году) рядом с ратушей, и одна средняя школа, новая средняя школа Дартмута , которая открылась в 2002 году в южной части города. Его цвета — Дартмутский зеленый и белый, а боевая песня — «Слава Дартмуту»; однако, в отличие от колледжа, школа по-прежнему использует прозвище «индейцы» со стилизованной головой храбреца в профиле в качестве логотипа, который представляет коренных жителей Восточного Леса, которые первыми заселили этот район.

Помимо DHS, учащиеся также могут посещать региональную профессионально-техническую школу Большого Нью-Бедфорда или среднюю сельскохозяйственную школу округа Бристоль. В городе также есть частные школы, в том числе «Бишоп Стэнг» и «Академия друзей».

С 1960-х годов в Дартмуте находится кампус Дартмутского университета Массачусетса , расположенный на Олд-Вестпорт-роуд, к юго-западу от района Смит-Миллс. Кампус стал результатом объединения Технологического колледжа Брэдфорда-Дерфи в Фолл-Ривер и Нью-Бедфордского института текстиля и технологий в Нью-Бедфорде в 1962 году с образованием Юго-восточного Массачусетского технологического института . Строительство кампуса было начато в 1964 году, а его уникальный бруталистический дизайн был создан Полом Рудольфом , тогдашним главой Йельской школы архитектуры. С 1969 года до включения в систему Массачусетского университета в 1991 году школа была известна как Университет Юго-Восточного Массачусетса , что отражало расширение школы в сторону гуманитарных наук. Кампус с годами расширился до своих нынешних размеров, с несколькими дополнительными центрами, расположенными в Фолл-Ривер и Нью-Бедфорде.

Культура

Среди известных художников, связанных с Дартмутом, — Беатрис Чанлер , Дуайт Уильям Трайон , Эрнест Людвиг Ипсен и Пит Соуза .

Общественный оркестр Дартмута

Группа Dartmouth Community Band была основана в 1974 году. [91] Группа регулярно дает летние концерты в парке Аппонагансетт в рамках Dartmouth Parks and Rec. Серия летних концертов. [92]

Известные люди

Смотрите также

В популярной культуре

Рекомендации

  1. ^ Рикетсон, Дэниел (1858). История Нью-Бедфорда, округ Бристоль, Массачусетс, включая историю старого городка Дартмут и нынешних поселков Вестпорт, Дартмут и Фэрхейвен, от их поселения до наших дней. Д. Рикетсон. п. 13. ОКЛК  1263627689.
  2. ^ ГУХА, АУДИТИ. «Богатая 350-летняя история Дартмута». Southcoasttoday.com . Проверено 30 декабря 2019 г.
  3. ^ Сильва, Лурдес К. да. «Азорский город Лагоа отпразднует свое 500-летие вместе с местными городами-побратимами, специальная выставка откроется 13 мая в Дартмуте». Новости Фолл-Ривер Геральд . Проверено 20 сентября 2022 г.
  4. ^ «Перепись - Географический профиль: город Дартмут, округ Бристоль, Массачусетс» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 ноября 2021 г.
  5. ^ ab «Географические идентификаторы: данные демографического профиля за 2010 год (G001): все подразделения округа в штате Массачусетс». Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
  6. ^ Уолл, Барри В. (2003). История епархии Фолл-Ривер . Страсбург, Франция: Editions de Signe. стр. 81, 102, 103. ISBN. 2-7468-1253-3.
  7. ^ аб Комиски, Кэтлин Райан (1976). Тайны Старого Дартмута (пересмотренная ред.). Нью-Бедфорд, Массачусетс: Рейнольдс-ДеВолт. п. 31.
  8. ^ abc "Покупка в Старом Дартмуте | Музей китобойного промысла в Нью-Бедфорде" . 3 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. Проверено 27 июня 2023 г.
  9. ^ «Эволюция Старого Дартмута - Музей китобойного промысла Нью-Бедфорда» . www.whalingmuseum.org . 12 марта 2021 г. . Проверено 21 августа 2021 г.
  10. ^ Корреспондент Роберт БарбозаХроника. «Специалист по генеалогии выдвигает на первый план историю «пропавших без вести» вампаноагов в Вестпорте, Дартмут». Southcoasttoday.com . Проверено 5 января 2020 г.
  11. ^ Гленнон, Беверли (октябрь 2001 г.). Дартмут: Ранняя история прибрежного города Массачусетса . Нью-Бедфорд, Массачусетс: Американская печать. п. 49. ИСБН 978-0971459106.
  12. ^ Музей, Нью-Бедфорд-Уэйлинг. «Исследование и открытие». Нью-Бедфордский музей китобойного промысла . Архивировано из оригинала 29 июля 2020 года . Проверено 5 января 2020 г.
  13. ^ Комиски, Кэтлин Райан (1976). Тайны Старого Дартмута (пересмотренная ред.). Нью-Бедфорд, Массачусетс: Рейнольдс-ДеВолт. стр. 23–25.
  14. ^ ab «Краткая история | Дартмут, Массачусетс». www.town.dartmouth.ma.us . Проверено 29 апреля 2023 г.
  15. ^ «Дело, предназначенное для записи. | Институт американской истории Гилдера Лермана» . www.gilderlehrman.org . Проверено 22 августа 2021 г.
  16. ^ «Дело, предназначенное для записи. | Институт американской истории Гилдера Лермана» . www.gilderlehrman.org . Проверено 22 августа 2021 г.
  17. ^ Филбрик, Натаниэль . Мэйфлауэр . Пингвин, 2006. стр. 171 ISBN 978-0-14-311197-9 . 
  18. ^ "Старая покупка Дартмута". Нью-Бедфордский музей китобойного промысла . 3 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. Проверено 21 октября 2022 г.
  19. ^ ab «Краткая история | Город Дартмут, Массачусетс». www.town.dartmouth.ma.us . Проверено 5 января 2020 г.
  20. ^ «Эволюция Старого Дартмута - Музей китобойного промысла Нью-Бедфорда» . www.whalingmuseum.org . 12 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  21. ^ Гленнон, Беверли (октябрь 2001 г.). Дартмут: Ранняя история прибрежного города Массачусетса . Нью-Бедфорд, Массачусетс: Американская печать. стр. 86–87. ISBN 978-0971459106.
  22. ^ Комиски, Кэтлин Райан (1976). Тайны Старого Дартмута (пересмотренная ред.). Нью-Бедфорд, Массачусетс: Рейнольдс-ДеВолт. п. 35.
  23. ^ аб Виттенберг, Ариэль. «История первых поселенцев Дартмута: квакеров». Southcoasttoday.com . Проверено 3 февраля 2020 г.
  24. ↑ abc Лукеш, Сьюзен Сноу (15 февраля 2016 г.). Замороженные во времени: ранний альбом Carte de Visite из Нью-Бедфорда, Массачусетс. Лулу.com. ISBN 978-1-4834-3920-4.
  25. ^ Рикетсон, Дэниел (1858). История Нью-Бедфорда, округ Бристоль, Массачусетс, включая историю старого городка Дартмут и нынешних поселков Вестпорт, Дартмут и Фэрхейвен, от их поселения до наших дней. Д. Рикетсон. OCLC  1263627689.
  26. ^ "Старая покупка Дартмута". Нью-Бедфордский музей китобойного промысла . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г.
  27. ^ abc Арато, Кристин А.; Эли, Патрик Л. (1998). Безопасность наконец-то пришвартована: история, существующие условия, анализ, вопросы предварительной сохранности. Служба национальных парков. ISBN 978-0-912627-66-3.
  28. ^ «Конфликт - непримиримые разногласия». Нью-Бедфордский музей китобойного промысла . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г.
  29. ^ Штатный писатель. «1675: Когда Дартмут был на войне». Нью-Бедфорд Стандарт-Таймс . Проверено 5 ноября 2022 г.
  30. ^ Гленнон, Беверли (октябрь 2001 г.). Дартмут: Ранняя история прибрежного города Массачусетса . Нью-Бедфорд, Массачусетс: Американская печать. стр. 181–186. ISBN 978-0971459106.
  31. ^ Барбоза, Роберт (2014). Патриоты Старого Дартмута . Звуковые книги виноградников. ISBN 978-0-9825075-6-8.
  32. ^ аб Медейрос, Пегги. «Дом Акинов: Повествование о доме Элиу Акина». Университет Роджера Уильямса .
  33. ^ «Просмотры гостей: Сохранение дома Элиху Акина 1762 года в Дартмуте» . Нью-Бедфорд Стандарт-Таймс . Проверено 18 июня 2023 г.
  34. ^ "Акин Хаус". rwu.shorthandstories.com . Проверено 20 июня 2023 г.
  35. Робинсон, Кейт (23 октября 2020 г.). «Дартмут во время американской революции». Дартмут: неделя сегодня . Проверено 18 июня 2023 г.
  36. ^ Соутелл, Клемент Кливленд (1962). Корабль «Энн Александр» из Нью-Бедфорда: 1805–1851 гг. Морская историческая ассоциация.
  37. ^ Соуза, Рон. «Исторические туры по деревне Расселс Миллс».
  38. ^ Гленнон, Беверли (октябрь 2004 г.). Триста пятьдесят пять человек за Союз . Нью-Бедфорд, Массачусетс: Решения для командной печати. стр. 1–10.
  39. ^ аб Гленнон, Беверли (октябрь 2004 г.). Триста пятьдесят пять человек за Союз . Нью-Бедфорд, Массачусетс: Решения для командной печати. стр. 15–37.
  40. ^ Гленнон, Беверли (октябрь 2004 г.). Триста пятьдесят пять человек за Союз . Нью-Бедфорд, Массачусетс: Решения для командной печати. стр. 40–47.
  41. ^ Гленнон, Беверли (октябрь 2004 г.). Триста пятьдесят пять человек за Союз . Нью-Бедфорд, Массачусетс: Решения для командной печати. стр. 50–60.
  42. Браун, Патрик (28 января 2019 г.). «Дартмут». Проект памятников гражданской войны в Массачусетсе . Проверено 27 июня 2022 г.
  43. ^ "Награды за доблесть Дэвида Л. Гиффорда" . 12 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 27 июня 2022 г.
  44. ^ Гленнон, Беверли (октябрь 2004 г.). Триста пятьдесят пять человек за Союз . Нью-Бедфорд, Массачусетс: Решения для командной печати. стр. 60–63, 85.
  45. ^ Гленнон, Беверли (октябрь 2004 г.). Триста пятьдесят пять человек за Союз . Нью-Бедфорд, Массачусетс: Решения для командной печати. п. 1.
  46. ^ «Американские горки Comet в Линкольн-парке снесены сегодня в Дартмуте, вызывая воспоминания о прошлых острых ощущениях» . www.бостон.com . Проверено 2 мая 2023 г.
  47. ^ "Роберт Ван де Грааф - учёный дня" . Библиотека Линды Холл . 20 декабря 2018 года . Проверено 12 августа 2020 г.
  48. ^ «Необычная история ведьмы с Уолл-стрит». Смитсоновский журнал . Проверено 12 августа 2020 г.
  49. ГазельГазель (24 января 2023 г.). «Пекарня Sunrise выставлена ​​на продажу спустя 42 года в Нью-Бедфорде, Дартмут». РАЗВЛЕЧЕНИЕ 107 . Проверено 17 мая 2023 г.
  50. ^ «Обновление о взрывах на Бостонском марафоне: подозреваемый Джохар Царнаев на этой неделе находился в кампусе Массачусетского университета в Дартмуте, говорят одноклассники» . www.cbsnews.com . 19 апреля 2013 года . Проверено 2 мая 2023 г.
  51. ^ Паркер, Дианта; Бидгуд, Джесс (1 января 2015 г.). «Взрыв на Бостонском марафоне: что мы знаем». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 2 мая 2023 г.
  52. ^ «Географические идентификаторы: Данные демографического профиля за 2010 год (G001): город Дартмут, округ Бристоль, Массачусетс» . Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
  53. ^ Геологическая служба США, Фолл-Ривер, Массачусетс, 7,5 на 15-минутный четырехугольник, 1985.
  54. ^ «Речной заповедник Слокама | Дартмутский фонд природных ресурсов (DNRT)» . 25 июля 2012 года . Проверено 2 мая 2023 г.
  55. ^ "Дартмутский фонд природных ресурсов" . Проверено 12 июня 2021 г.
  56. ^ ab «DNRT возобновляет аккредитацию, защищает более 1800 акров» . Southcoasttoday.com . Проверено 20 марта 2020 г.
  57. ^ «Скауты Eagle улучшают свойства Дартмутского фонда природных ресурсов» . The Herald News, Фолл-Ривер, Массачусетс . Проверено 6 февраля 2020 г.
  58. ^ «Ежегодный Barn Bash DNRT собрал более 25 000 долларов» . Southcoasttoday.com . Проверено 20 марта 2020 г.
  59. ^ «Общественный сад предлагает участки жителям Южного побережья» . Southcoasttoday.com . Архивировано из оригинала 20 марта 2020 года . Проверено 20 марта 2020 г.
  60. ^ "Расписание маршрутов Нью-Бедфорда" . Юго-восточное региональное транзитное управление . Проверено 26 июня 2020 г.
  61. ^ "ТФ Грин Сервис". Железная дорога Плимут и Броктон-стрит . Проверено 11 августа 2020 г.
  62. ^ "Станция Фолл-Ривер". Автобус Питера Пэна . Проверено 11 августа 2020 г.
  63. ^ ab "Автобусные линии Питера Пэна" . Пункт назначения Нью-Бедфорд . Проверено 12 августа 2020 г.
  64. ^ "Южное побережье - Бостонский экспресс" . ДАТТКО . 2021 . Проверено 29 марта 2021 г.
  65. ^ «Автобус DATTCO: UMassD в Бостон» . Массачусетский университет в Дартмуте . Проверено 26 июня 2020 г.
  66. ^ "Расписание высокоскоростного движения Фолл-Ривер" . Паром на остров Блок . Архивировано из оригинала 24 июля 2020 года . Проверено 23 июля 2020 г.
  67. ^ "Паром из Нью-Бедфорда в Мартас-Винъярд" . СиСтрик .
  68. ^ "Паром из Нью-Бедфорда в Нантакет" . СиСтрик .
  69. ^ "Паромная компания Каттиханк" . Паромная компания Каттиханк .
  70. ^ "Южнобережная железная дорога". Транспортное управление Массачусетского залива . Проверено 11 августа 2020 г.
  71. ^ «Общая численность населения (P1), итоговый файл переписи 2010 года 1» . American FactFinder, Все подразделения округов Массачусетса . Бюро переписи населения США. 2010.
  72. ^ «Массачусетс по местам и округам - GCT-T1. Оценка населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июля 2011 г.
  73. ^ «Перепись населения 1990 года, общие характеристики населения: Массачусетс» (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1990 г. Таблица 76: Общие характеристики лиц, домохозяйств и семей: 1990 г. 1990 CP-1-23 . Проверено 12 июля 2011 г.
  74. ^ «Перепись населения 1980 года, количество жителей: Массачусетс» (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1981 г. Таблица 4. Население округов: с 1960 по 1980 гг. PC80-1-A23 . Проверено 12 июля 2011 г.
  75. ^ «Перепись населения 1950 года» (PDF) . Бюро переписи населения. 1952. Раздел 6, страницы 21–10 и 21–11, Массачусетс. Таблица 6. Население округов по мелким административным единицам: 1930–1950 годы . Проверено 12 июля 2011 г.
  76. ^ «Перепись населения 1920 года» (PDF) . Бюро переписи населения. Число жителей по округам и мелким административным единицам. Страницы с 21–5 по 21–7. Массачусетс Таблица 2. Население округов по мелким административным единицам: 1920, 1910 и 1920 годы . Проверено 12 июля 2011 г.
  77. ^ «Перепись населения 1890 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. Страницы с 179 по 182. Массачусетс Таблица 5. Население штатов и территорий по мелким административным единицам: 1880 и 1890 гг . Проверено 12 июля 2011 г.
  78. ^ «Перепись населения 1870 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. 1872. Страницы с 217 по 220. Таблица IX. Население мелких гражданских единиц и т. д. Массачусетс . Проверено 12 июля 2011 г.
  79. ^ «Перепись 1860 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. 1864. Страницы с 220 по 226. Штат Массачусетс Таблица № 3. Население городов, поселков и т. д . Проверено 12 июля 2011 г.
  80. ^ «Перепись 1850 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. 1854. Страницы с 338 по 393. Население городов, поселков и т. д . Проверено 12 июля 2011 г.
  81. ^ «Общая численность населения городов: 2020–2022 годы» . Бюро переписи населения США . Проверено 24 ноября 2023 г.
  82. ^ «Глава 0026 1927 года. Закон, предусматривающий участковое голосование, представительные городские собрания, члены городских собраний, референдум и модератора, который будет работать в течение года в городе Дартмут» . archives.lib.state.ma.us . Секретарь Содружества . Проверено 5 февраля 2024 г.
  83. ^ https://www.sec.state.ma.us/ele/elepdf/enrollment_count_20200212.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  84. ^ «Удобства». Офис шерифа округа Бристоль. Проверено 30 января 2012 г. «400 Faunce Corner Road, Dartmouth, MA 0274» и «Исправительный дом и тюрьма округа Бристоль 400 Faunce Corner Road North Dartmouth, MA 02747» и «Женский центр офиса шерифа округа Бристоль 400 Faunce Corner Road North». Дартмут, Массачусетс 02747» и «Центр содержания под стражей иммигрантов К. Карлоса Каррейро: 400 Faunce Corner Road North Dartmouth, MA 02747»
  85. ^ Отчет Комиссии бесплатных публичных библиотек Массачусетса. т.9 (1899 г.).
  86. ^ http://www.dartmouthpubliclibraries.org. Архивировано 19 августа 2013 г., в публичных библиотеках Дартмута Wayback Machine . Проверено 11 ноября 2010 г.
  87. ^ "Библиотека Саутворта - Публичные библиотеки Дартмута" . Library Technology.org . Проверено 27 октября 2022 г.
  88. ^ Шелфорд, Хлоя. «Легендарная история библиотеки Старого Саутворта». Дартмут . Проверено 14 июня 2022 г.
  89. ^ с 1 июля 2007 г. по 30 июня 2008 г.; ср. Муниципальный пирог 2008 финансового года: какова ваша доля? Содружество Массачусетса, Совет уполномоченных по библиотекам. Бостон: 2009 г. Доступно: Муниципальные отчеты о пирогах, архивированные 23 января 2012 г., в Wayback Machine . Проверено 4 августа 2010 г.
  90. ^ Хаскелл, Элси. «История публичных библиотек Дартмута» (PDF) .
  91. ^ "Общественная группа готова к летним выступлениям" . Дартмутская неделя . Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 4 июня 2022 г. Группа была впервые сформирована в 1974 году.
  92. ^ "Общественный оркестр Дартмута | Город Дартмут, Массачусетс" . www.town.dartmouth.ma.us . Проверено 4 июня 2022 г.
  93. ^ «Полковник Фредерик В. Эббот, знаменитый инженер мировой войны, мертв» . Йонкерс Геральд . Йонкерс, Нью-Йорк. 27 сентября 1928 г. с. 18 – через Newspapers.com .
  94. ^ «Магнат макияжа, вероятно, любит пиццерию Дартмут так же сильно, как и вы» . 3 марта 2019 г.
  95. ^ "Исторический очерк Старого Дартмута № 3 - Музей китобойного промысла Нью-Бедфорда" . www.whalingmuseum.org . 24 ноября 2021 г. . Проверено 17 февраля 2023 г.
  96. ^ «Био». www.petesouza.com .
  97. ^ "Б. Траффорд мертв; Бостонский банкир, 71 год" . Нью-Йорк Таймс . 3 января 1942 года . Проверено 14 июня 2021 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки