Северный Юань ( китайский :北元; пиньинь : Бэй Юань ) был династическим режимом, управляемым монгольским кланом Борджигин , базирующимся на Монгольском нагорье . Оно существовало как остатки государства после распада династии Юань в 1368 году и просуществовало до его завоевания чжурчжэньской династией Поздняя Цзинь в 1635 году. Династия Северная Юань началась с отступления императорского двора Юань во главе с Тогхоном Темуром (императором). Хуэйцзун Юаня) в монгольскую степь. Этот период характеризовался фракционной борьбой и зачастую лишь номинальной ролью Великого хана .
Даян-хан и Мандухай-хатун воссоединили большинство монгольских племен в конце 15 века. [4] Однако распределение первым своей империи между сыновьями и родственниками в качестве феодальных владений вызвало децентрализацию имперского правления . [5] Несмотря на эту децентрализацию, внутри аристократии Даян-ханидов сохранялось замечательное согласие, и гражданская война внутри Чингизидов оставалась неизвестной до правления Лигдан-хана (1604–1634), [6] который видел, как большая часть его власти ослабла в его ссорах. с монгольскими племенами и потерпел поражение от династии Поздняя Цзинь. Последние шестьдесят лет этого периода характеризуются интенсивным проникновением тибетского буддизма в монгольское общество.
Режим, существовавший между 1368 и 1635 годами, известен под разными названиями, включая Северный Юань (династия). [7] Династическое имя « Великий Юань» ( китайский :大元; пиньинь : Да Юань ) официально использовалось между 1368 и 1388 годами, как и предыдущая династия Юань . После смерти Усхал-хана Тогюса Темура династическое имя «Великий Юань» наряду с другими императорскими титулами в ханьском стиле было оставлено его преемником Джориту-ханом Йесудером ; следовательно, использование названия «Северный Юань» иногда ограничивается ссылкой только на период между 1368 и 1388 годами. [8] Историографический термин «Северный Юань» в английском языке происходит от соответствующего термина «北元» ( Běi Yuán ) в китайском языке, в котором приставка «Северный» используется для различения династии Юань, основанной в 1271 году, от режима, существовавшего после 1368 года. Историографическое название «Северный Юань» впервые появилось в корейском историческом тексте Корёоса, написанном в Классический китайский . [9] Некоторые ученые полагают, что правление Даян-хана , чье царственное имя «Даян» произошло от китайского термина «大元» ( Да Юань ; букв. «Великий Юань»). [10] Вопреки этому, другие взгляды считают, что название «Даян» происходит от монгольского слова, означающего «происхождение» или «целое». [11] Кроме того, есть свидетельства того, что Тайсун-хан , Эсен Тайши , Мандуул-хан и Лигдан-хан также использовали династическое имя «Великий Юань» и императорские титулы в стиле Хань во время своего правления. [10] [12]
В английском языке термин «Северный Юань (династия)» обычно используется для обозначения всего периода с 1368 по 1635 год в историографических целях. Помимо «Великого Юаня» (до 1388 года и во время правления Эсен Тайши [13] ), монголы называли свой режим « Их Монгол Улс », что означает «Великое Монгольское Государство». В некоторых современных источниках ее также называют « Постимперской Монголией », « Монгольским (Ианским) Каганатом » или « Монгольским (Ианским) Ханатом » [14] , [15] Хотя большинство этих английских терминов также могут относиться к в Монгольскую империю или династию Юань в 13 и 14 веках.
В летописях, написанных на монгольском языке, этот период известен также как « Сорок и четверо » ( Döchin Dörben ), что означает сорок тюменей восточных монголов ( Восточная Монголия ) и четыре тюмена западных монголов . [примечание 1] В монгольской историографии также используются термины «Период политического разобщения», «Период мелких каганов», «Период политического развала Монголии» и «Монголия 14–17 веков» и т. д. [16] [17] Китайский Династия Мин называла их «татарами» ( китайский :鞑靼; пиньинь : Дада ) и «Вала» (ойраты, китайский :瓦剌; пиньинь : Wǎlà ) после того, как монголы были разделены на восточную и западную части. [18]
Династия Северная Юань была остатком династии Юань (1271–1368), основанной Хубилай-ханом . После ликвидации династии Сун в 1279 году династия Юань правила всем Китаем около столетия. Еще до династии Юань монголы правили Северным Китаем более 40 лет, с тех пор, как они завоевали возглавляемую чжурчжэнями династию Цзинь в 1234 году.
Правление Юаня в самом Китае начало разрушаться в 1344 году, когда Желтая река разлилась и изменила русло, вызвав массовые засухи, наводнения и сделав Большой канал непроходимым. [19] В 1351 году в долине реки Хуай вспыхнуло восстание красных повязок , в ходе которого восстал Чжу Юаньчжан , ханьский крестьянин, который в конечном итоге основал династию Мин (1368–1644) на юге Китая. В 1368 году армия Мин двинулась на столицу Юань Ханбалык или Даду (современный Пекин ). [20]
Тогхон Темур (годы правления 1333–1370), последний правитель Юаня, бежал на север, в Шанду (расположенный на территории современной Внутренней Монголии ) из Даду при приближении войск Мин. Он попытался вернуть Даду, но потерпел неудачу и умер в Инчане (расположенном на территории современной Внутренней Монголии) два года спустя (1370 г.). Инчан был схвачен Минами вскоре после его смерти. [20]
Монголы отступили в Каракорум в центре Монголии после падения Инчана в 1370 году, где они сохранили официальный династический титул «Великий Юань», известный задним числом как «Северный Юань». Армия Мин преследовала остатки Юаня в монгольской степи в 1372 году, но потерпела поражение от Билигту-хана Аюширидары (годы правления 1370–1378) и его генерала Коке Темура (ум. 1375). В 1375 году Нагачу , монгольский чиновник Билигту-хана в провинции Ляоян , вторгся в Ляодун с целью восстановить власть монголов в самом Китае. Хотя он продолжал удерживать южную Маньчжурию , Нагачу в конце концов сдался династии Мин в 1387–1388 годах. [21] Сторонники Юаня под предводительством принца Кублайда Басалаварми ( принца Ляна ) в Юньнани и Гуйчжоу также были побеждены и убиты Мин ранее в 1381–1382 годах. [22]
В 1380 году династии Мин вторглись в Северный Юань и разграбили Каракорум, хотя в конечном итоге были вынуждены отступить. Было взято около 70 000 монгольских пленников. В 1387 году Мины разгромили урянхайских монголов , а в следующем году добились решающей победы у озера Буир над Усхал-ханом Тёгюсом Темуром . [23] Поражение Усхал-хана фактически подорвало власть Юаня в степях и позволило западным ойратским монголам подняться и стать создателем королей в царстве Северный Юань. [24]
Чингизиды (главные потомки Хубилая [25] ) правители Северного Юаня также подкрепляли свои притязания на Китай [26] [27] и стойко придерживались титула Императора (или Великого Хана ) Великого Юаня (Дай Юван Хаан). , или 大元可汗) [28] для сопротивления династии Мин, ставшей к этому времени настоящим правителем собственно Китая. Согласно традиционной китайской политической ортодоксальности, могла быть только одна законная династия, правители которой были благословлены Небесами править в качестве императоров Китая (см. «Небесный мандат» ), поэтому Мин также отрицал легитимность остатков Юаня в качестве императоров Китая, хотя Мин действительно считал предыдущий Юань законной династией.
В 1388 году монгольский престол при поддержке ойратов занял Джориту-хан Есудэр , потомок Арык-Бёке ( сына Толуя ). Он отменил титул бывшей династии Юань в стиле Хань . [29] [30] [31] В следующем году один из подданных Усхал-хана, Гунашири, потомок Чагатай-хана , основал в Хами собственное небольшое государство под названием Кара-Дель . [32]
В следующем столетии сменилась череда правителей Чингизидов, многие из которых были всего лишь номинальными главами, посаженными на трон теми военачальниками, которые оказались самыми могущественными. С конца XIV века появляются такие обозначения, как «период малых царей» ( Бага хаадын үе ). [33] На одной стороне стояли западные монголы , а на другой — восточные монголы . В то время как ойраты набирали своих ханов из потомков Арика-Буке и других принцев, Аругатай из Асуда поддерживал старых юаньских ханов кублайдского происхождения. Дом Угедея также на короткое время пытался воссоединить монголов под своей властью.
В конечном итоге монголы разделились на три основные группы: ойраты на западе, урянхайцы на северо-востоке и хорчины между ними. Урянхай сдался династии Мин в 1390-х годах. Мин разделил их на Трех стражей: Дойин, Тайнин и Фую. [34]
Отношения монголов с династией Мин состояли из спорадических всплесков конфликтов, перемежающихся периодами мирных отношений и приграничной торговли. Поддерживаемый ойратами Орюг Темур-хан (Гуличи) потерпел поражение от сына Эльбег-хана Олджея Темур-хана (Буньяшири, годы правления 1408–1412), протеже Тамерлана (ум. 1405), в 1403 году. Большинство монгольских дворян под командованием Аругатая чинсана встал на сторону Олджея Темура. Император Юнлэ (годы правления 1402–1424) предъявил Олджею Темуру ультиматум, требуя от него принятия даннических отношений с династией Мин. Олджей Темур отказался, в результате чего династия Мин провела несколько кампаний против монголов . В 1409 году 100-тысячная армия Мин вошла в Монголию, но потерпела поражение от Олджея Темура и Аругатая в битве при Херлене . В следующем году император Юнлэ лично возглавил экспедицию в Монголию и разгромил монголов. После смерти Олджея Темура ойраты под предводительством Бахаму ( Махмуда ) (ум. 1417) возвели на трон Ариг Бёкид Дельбег-хана в 1412 году. Первоначально Мин поддерживал ойратов в их борьбе за власть с восточными монголами, но, как ойраты получили над ними превосходство, Мин отказались от их поддержки.
К 1422 году Аругай снова стал враждебным, поскольку Мин не предоставил ему торговых привилегий, которые он хотел, [35] и Юнлэ вел против него кампанию в 1422 и 1423 годах. Преемник Бахаму Тоган оттеснил Аругатая к востоку от хребта Большого Хингана в 1433 году. Ойраты убили его. на западе Баотоу в следующем году. Союзник Аругатая Адай-хан (годы правления 1425–1438) сделал последний бой в Эджене, прежде чем его тоже убили. [36]
Тоган умер в тот самый год своей победы над Адаем. Его сын Эсен Тайши (годы правления 1438–1454) довел ойратов до вершины их могущества. Под руководством своих марионеточных ханов он отбросил Могулистан и разгромил Урянхайскую Трехгвардейскую армию, Кара Дел и чжурчжэней . В 1449 году он разбил 500-тысячную армию Мин и захватил императора Чжэнтун в ходе так называемого кризиса Туму . [37] Однако после этой поразительной победы Эсену не удалось взять столицу династии Мин Пекин . В следующем году между двумя сторонами был заключен мир, и пленному императору разрешили вернуться домой. После казни в 1453 году непокорного Тайсунг-хана (годы правления 1433–1453) и его брата Агбарджина Эсен принял титул не только хана, но и юаньского императора. [38] Это вызвало широкое разногласие среди чингизидов, и в 1455 году серия восстаний привела к смерти Эсена. Его смерть положила начало упадку ойратов, которые не оправились до своего возвышения как Джунгарского ханства в 17 веке. [39]
С момента смерти Эсена до 1481 года различные военачальники Харчина , бельгутеидов и монголов Ордоса боролись за преемственность и возвели на трон своих чингизидских ханов . Монгольские летописцы называют некоторых из них уйгурами , и они могли иметь какие-то связи с оазисом Хами . [40] Во время своего правления Мандуулун-хан (1475–1478) эффективно победил большинство монгольских военачальников, прежде чем он умер в 1478 году.
.png/1280px-Map_Asia_physical_(continental).png)
Юная хатун Мандуулуна Мандухай провозгласила ханом семилетнего мальчика по имени Батумонгке , чингизидского происхождения. Мандухай прилагал настойчивые усилия, чтобы взять под контроль различные монгольские племена. Новый хан взял титул Даян , означающий «весь» [41] [42] или «Великий Юань» (大元; «Да Юань»). [43] Мандухай и Даян-хан разбили ойратов и тайши, которые правили монголами Желтой реки . Однако один из них убил сына Даян-хана и восстал, когда Даян-хан назначил своего сына Улусболда джинонгом ( наследным принцем) над ними. Даян-хан окончательно разгромил юго-западных монголов в 1510 году с помощью своих союзников Унеболада Вана и Четырех Ойратов . [44] Сделав еще одного своего сына цзиньуном, он отменил старые юаньские придворные титулы тайши, цзинсан, пинчан и чиюань.
Начиная с 1495 года, Даян оказывал давление на династию Мин, которая закрыла приграничную торговлю и убила его посланников. Даян вторгся на территорию Мин и подчинил себе Трех стражников Урянхая, которые ранее подчинялись Мин. В результате монголы Тюмед правили в регионе Ордос и постепенно расширили свои владения на северо-восток Цинхая . [45] В 1517 году Даян даже угрожал самому Пекину. Монгольские армии совершали набеги на династию Мин не только на севере, но и на до сих пор тихом западе. В то же время династия Мин потеряла Кара-Дель как протекторат Турфанского ханства. Даян продолжал побеждать Мин в бою вплоть до своей смерти в 1543 году. [46] В апогее правления Даяна Северный Юань простирался от сибирской тундры и озера Байкал на севере, через Гоби , до окраин Желтого . Река и к югу от нее в Ордос. Земли простирались от лесов Маньчжурии на востоке мимо Алтайских гор и до степей Средней Азии . [47]
Реорганизация монголов Даян-ханом в шесть восточно-монгольских тюменов (буквально «десять тысяч») и четыре ойратских тюменов имела далеко идущие последствия для развития монгольского общества.
Шесть восточномонгольских тюменей были пожалованы его 11 сыновьям, а четырьмя ойратскими тюменами управляли дворяне-тайши. Его младший сын Герсенджи Хонгтайджи из Джалаира стал правителем халха-монголов, самого крупного из шести тюменей. Тюмены функционировали и как воинские части, и как племенные административные органы, надеявшиеся получить тайджи, происходящие от Даян-хана. Народы Северной Халхи и Уриянхан были прикреплены к Южной Халхе восточной Внутренней Монголии и Дойыну Уриянгхану Трех Гвардейцев соответственно. После восстания северных урянхайцев они были завоеваны в 1538 году и большей частью аннексированы северной Халхой. Однако его решение разделить шесть туменов между своими сыновьями, или тайджи, и местными табунанами-сыновьями по закону тайджи создало децентрализованную систему правления борджигинов , которая обеспечила внутренний мир и внешнюю экспансию на столетие. Несмотря на эту децентрализацию, внутри нового монгольского порядка, созданного Даян-ханом, существовало замечательное согласие.
После смерти Даян-хана монголы снова начали распадаться под властью двух последующих ханов. К 1540 году во всех владениях бывшего Даян-хана возникли новые региональные кружки тайджи и местные табунанги (императорские зятья) тайджи. Каган и джинонг имели титульную власть над тремя правыми туменами. Дарайисунг Гёденг-хан (годы правления 1547–1557) был вынужден даровать ханские титулы своим двоюродным братьям Алтану , правившему Тумедом, и Баясхулу, правившему Харчином. [49]
При Тюмен-Джасагту-хане (годы правления 1558–1592) царство было снова объединено с помощью Алтан-хана, Абтая Саин-хана и Хутухтая Сечена Хонгтайджи из Ордоса. Джасагту разбил урянхайских и дагурских монголов и подчинил чжурчжэней на востоке. Абтай и Сечен подчинили себе многие ойратские племена. Алтан завоевал большую часть Цинхая и оставил там одного из своих сыновей. Джасагту также пытался объединить монголов в рамках нового свода законов, написанного старой монгольской письменностью, произошедшей от уйгурской письменности . [50] Серия эпидемий оспы и отсутствие торговли вынудили монголов неоднократно грабить районы Китая. В 1571 году Мин открыл торговлю с тремя правыми туменами. [51]
К концу XVI века Урянхайская «Три гвардии» утратила свое существование как отдельная группа. Их Фую был поглощен хорчинами после того, как они переселились к реке Нонни . Двое других, Дойин и Тайнин, были поглощены Пятью Халхами. [52]
Хотя императоры Юань ранее приняли буддизм , большинство монголов игнорировали его и оставались шаманистами в своей вере. С 1575 г. в правых туменах произошло крупномасштабное обращение в тибетский буддизм . Джасагту назначил тибетского буддийского капеллана ордена Кармапы и согласился, что отныне буддизм станет государственной религией Монголии. В 1577 году Алтан и Сечен приняли 3-го Далай-ламу , что положило начало обращению монголов Тумеда и Ордоса в буддизм. Вскоре ойраты также приняли буддизм. Многочисленные тибетские ламы прибыли в Монголию с целью обращения в свою веру. [53]
К периоду правления Лигдан-хана (годы правления 1604–1634) восточномонгольские тумены перестали функционировать как единое целое. Лигдан контролировал только Чахарский тумен, а халха- и ойратские монголы уже не подчинялись его власти. Лигдан построил на земле Чахар новую столицу, известную как Чаган Байшин (Белый дом), и способствовал строительству буддийских монастырей, переводу тибетской литературы и торговле с династией Мин. [54]
В 1616 году чжурчжэни поднялись на передовые позиции восточноазиатских держав под властью Нурхачи . Хотя чжурчжэни имели много общих черт с монголами, они не были кочевниками, а племенными людьми, перенявшими китайские методы ведения сельского хозяйства. У Нурхачи были амбиции по завоеванию династии Мин, и он искал союзников в лице монголов Хорчина, подданных Лигдана. Князья Хорчина , Джаруда и южных халха-монголов заключили формальный союз с чжурчжэнями с 1612 по 1624 год. [55]
В ответ Лигдан в 1625 году развязал войну с монгольскими союзниками чжурчжэнями. Чжурчжэнь-монгольская армия разгромила Лигдана и оттеснила его назад. В следующем году Ууба Ноян из Хорчина заставил своего младшего брата жениться на одной из дочерей Нурхачи, укрепив союз. Многие чжурчжэни женились на монголах. Лигдан назначил своих чиновников во главе туменов и сформировал элитный военный отряд для подавления оппозиции. В 1628 году Лигдан разгромил хорчинов и чжурчжэней при Чжаочэне, но бежал от большой чжурчжэньской карательной экспедиции. Только Цогт Тайджи (1581–1637) поддержал Великого хана, в то время как другие дворяне Халхи оставались нейтральными и бездействовали. В 1632 году чжурчжэнь Хун Тайцзи и его монгольские союзники разгромили чахаров и захватили семью Лигдана. Лигдан потерял всякую власть над нечахарскими туменами. Лигдан умер по пути в Цинхай, чтобы наказать орден Гелуг в 1634 году. Его сын, Эджей-хан , сдался династии Цин и, как говорят , в следующем году (февраль 1635 г.) вручил Императорскую печать монголов цинскому императору Хун Тайцзи . окончание спуска Кублайдов управляло Северным Юанем. [56]
После смерти Лигдан-хана в 1634 году монголы образовали четыре ханства, с запада на восток:
В 1636 году вся Внутренняя Монголия уже была завоевана маньчжурами , и преемники Монгольской империи также находились под властью маньчжуров. [57] Сын Лигдан-хана, Эджеи , погиб при загадочных обстоятельствах. Его звание было присвоено его брату Абунаю, который отказался явиться на суд вместе с маньчжурами. Звание Абунаи затем перешло к его сыну Бурни, который восстал против маньчжуров в 1675 году, но восстание было подавлено, и Бурни погиб в бою. [58] [59] Императоры Цин затем поставили монголов Чахара под свое прямое управление.
Во Внешней Монголии халхасы все еще выступали против маньчжурского правления, Тюшит-хан Гомбодорж сохранил свою независимость и сюзеренитет над ханами Сечена и Джасагту. Однако на территории Джасагту возникло другое независимое образование, известное как Алтан-хан Халхи . После потери Внутренней Монголии и Императорской монгольской печати монголам пришлось искать новый источник власти. В результате в 1639 году сын Гомбодоржа стал первым Джебцундамба Хутукту , духовным главой буддистов гелуг в Монголии. Гомбодорж делал все возможное, чтобы поддерживать мирные отношения с восставшими маньчжурами, отправляя дань. Он также прекратил поставлять лошадей династии Мин . Дипломатия потерпела неудачу после того, как маньчжуры разгромили Мин в 1644 году и захватили Пекин . В 1646 году монгольский нойан восстал против Цин, но был подавлен превосходящими силами противника. В 1647 году Гомбодорж встретил Цин в битве с 50-тысячной кавалерией, и ни одна из сторон не смогла одержать решающую победу. Хотя обе стороны понесли тяжелые потери, монгольская армия составляла большую часть их общих сил, чем Цин, что свидетельствует о том, что у монголов больше нет численности, чтобы напрямую противостоять Цин в бою. [60]
В середине 17 века Гомбодорж умер, и ему наследовал его молодой и неопытный сын Чихундорж. В 1655 году Цин начал вмешиваться в дела Тушита, назначив на территории Тушита своих лам. Таким образом, Внешняя Монголия также постепенно попала под контроль Цин. [61]
Тем временем на западе, около 1600–1620 годов, ойраты объединились под властью Хархула . В 1635 году ойраты под предводительством сына Хархула Эрдени Батура образовали Джунгарское ханство . Частично это объединение было обусловлено их войнами с Алтан-ханами. [60] Когда Джасагту-хан Шира потерял часть своих подданных из-за Тюшит-хана Чихундорджа, джунгарский Галдан Бошугту-хан переместил свою орду недалеко от Горного Алтая , чтобы подготовить нападение. Чихундорж атаковал правое крыло Халхаса и убил Ширу в 1687 году. В 1688 году Галдан направил войска под командованием своего младшего брата Доржи-джава против Чихундорджа, но в конечном итоге они потерпели поражение, а Дорджи-джав был убит в бою. Затем Чихундордж убил Дегдехея Мергена Ахая из хана Джасагту, который направлялся в Галдан. Чтобы отомстить за смерть брата, Галдан установил дружеские отношения с русскими, уже воевавшими с Чихундорджем из-за территорий вблизи озера Байкал . Вооруженный русским огнестрельным оружием, Галдан повел 30-тысячное джунгарское войско во Внешнюю Монголию в 1688 году и за три дня разгромил Чихундоржа. Тем временем сибирские казаки атаковали и разбили 10-тысячную армию Халха возле озера Байкал. После двух кровопролитных сражений с джунгарами у монастыря Эрдэнэ-Зуу и Томора Чихундорджи и его брат Джебцундамба Хутукту Занабазар бежали через пустыню Гоби к династии Цин и подчинились императору Канси . [62]
К 1690 году Галдан контролировал Внешнюю Монголию вплоть до окраины Маньчжурии, прежде чем обратить свое внимание на восток, в сторону Пекина. Это расширение Джунгарского государства было встречено с беспокойством Цин, что привело к тому, что император Канси (Эн-Амгалан хаан-по-монгольски) заблокировал Галдан. В конце лета 1690 года Галдан переправился через реку Херлен с войском в 20 000 человек и вступил в бой с цинской армией в битве при Улан-Бутунге в 350 километрах к северу от Пекина , недалеко от западного истока реки Ляо . Галдан был вынужден отступить и избежал полного уничтожения, потому что у армии Цин не было ни припасов, ни возможности преследовать его. В 1696 году император Канси повел в Монголию 100-тысячное войско . Галдан бежал из Херлена только для того, чтобы быть пойманным другой армией Цин, атакующей с запада. Он потерпел поражение в последовавшей битве при Джао Модо в верховьях реки Туул . Жена Галдана, Ану , была убита, а армия Цин захватила 20 000 голов крупного рогатого скота и 40 000 овец. Галдан бежал с небольшой горсткой последователей. В 1697 году он умер в горах Алтая близ Ховда 4 апреля. Вернувшись в Джунгарию, его племянник Цеванг Рабтан , который восстал в 1689 году, уже находился у власти с 1691 года. [62] Таким образом, Внешняя Монголия была включена в состав Империи Цин, и лидеры Халха вернулись во Внешнюю Монголию в качестве вассалов Цин. В Улан-Баторе был размещен цинский гарнизон. Войска Цин заняли Хами , но не продвинулись в Джунгарию. Позже джунгары распространились на Тибет и Казахстан, но и они были завоеваны династией Цин в 1755 году, а все сопротивление было подавлено к 1758 году. [63]
請命, 可免遷徙, 遣使來告。
отправлен Эсен-тайиси с документом, в котором он называл себя Великим Каян Тянь-шэном. Великий Юань. Документ датирован первым.
энциклопедия.
февраля 2022 г. 。相繼篡立者,皆自稱為「汗」，並改國名為「韃靼」，由於其兵力已不如初返塞外時之盛, 故其為患也輕。
語尊號或諡號,而不再有漢語廟號。元朝漢語年號至天元而止,卓里克圖汗不立漢語年號,以後的蒙古諸汗也不再建立漢語年號。
.png){kind=link}
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
СМИ, связанные с династией Северный Юань, на Викискладе?