stringtranslate.com

Северо-Восточный Китай

Северо-Восточный Китай ( упрощенный китайский :东北; традиционный китайский :東北; пиньинь : Dōngběi ) — географический регион Китая , в истории также называемый Маньчжурией . Обычно он соответствует трем провинциям к востоку от Большого Хингана , а именно Ляонин , Цзилинь и Хэйлунцзян , но исторически подразумевается, что он также охватывает четыре самые восточные префектуры Внутренней Монголии к западу от Большого Хингана. Сердцем региона является Северо-Восточная Китайская равнина , самая большая равнина в Китае, площадью более 350 000 км 2 (140 000 квадратных миль). На севере он отделен от Дальнего Востока России реками Амур , Аргунь и Уссури ; от Кореи на юг по рекам Ялу и Тюмень ; и от Внутренней Монголии на запад по Большому Хингану и частям реки Силиао .

Из-за сокращения некогда мощного промышленного сектора, а также снижения экономического роста и численности населения , этот регион часто называют « ржавым поясом Китая» . [3] [4] [5] [6] [7] В результате в 2000-х годах Государственный совет Китайской Народной Республики начал кампанию под названием « План возрождения северо-восточной территории » , в рамках которой пять префектур восточной Внутренней Монголии , а именно Хулунбуир , Хинган , Тунляо , Чифэн и Силинь-Гол , также формально определены как регионы Северо-Востока. [8]

Имена

Название Маньчжурия является экзонимом (происходящим от эндонима и демонима « Маньчжур ») японского происхождения и не использовалось маньчжурами или китайцами. [9] Географический термин Маньчжурия впервые был использован в 18 или 19 веке в Японии . «Маньчжурия», вариации которого пришли в европейские языки через голландский язык , представляет собой кальку с латыни японского топонима Маньшу (満州, «Регион маньчжуров»), датируемого 18 веком. [10] С тех пор топоним стал ассоциироваться с японским колониализмом. Его использование считается спорным со стороны некоторых историков, таких как Марк К. Эллиотт , Норман Смит и Марико Асано Таманой, которые ставят под сомнение его легитимность. [11] [12] В Китае районы, когда-то считавшиеся частью Маньчжурии, называются Северо -Востоком . [13] [14]

Исторически этот район назывался под разными названиями. Во времена династии Мин территория, в которой жили чжурчжэни, называлась Нурган . [15] Династия Цин использовала такие названия, как Гуандун ( упрощенный китайский :关东; традиционный китайский :關東; пиньинь : Гуандун ), [примечание 1] К востоку от перевала ) или Три провинции (東三省;东三省; Дунсаншэн ), ссылаясь на в Цзилинь , Хэйлунцзян и Фэнтянь с 1683 года, когда Хэйлунцзян отделился от Цзилиня. [16]

административные округи

Города с городской площадью более миллиона человек

Столицы провинций выделены жирным шрифтом .

История

Деревянная статуя Бодхисаттвы династии Цзинь сейчас находится в Шанхайском музее.

Северо-Восточный Китай был родиной нескольких этнических групп, в том числе корейцев , маньчжуров (или чжурчжэней ), ульчей , хэчжэней (также известных как голды и нанайцы). Различные этнические группы и соответствующие им королевства, в том числе Сушен , Сяньбэй и Мохэ , пришли к власти в Северо-Восточном Китае. На протяжении всей истории регион находился под властью различных государств, в том числе Янь , Гиджа Чосон , Виман Чосон , Пуё , Западная Хань , Когурё , династия Синь , Восточная Хань , Гунсунь Янь , Цао Вэй , Западный Цзинь , Бывший Ян , Бывший Цинь , Позднее. Янь , династия Тан , У Чжоу , Балхэ , династия Ляо , династия Цзинь , Восточный Ляо , Поздний Ляо , Восточная Ся , Монгольская империя , династия Юань , Северный Юань , династия Мин , династия Цин и Китайская Республика .

Во времена поздней династии Цин Северо-Восточный Китай попал под влияние Российской империи со строительством Китайско-Восточной железной дороги через Харбин во Владивосток . Японская империя заменила российское влияние в регионе в результате русско-японской войны 1904–1905 годов, а Япония в 1906 году проложила Южно-Маньчжурскую железную дорогу до Порт-Артура . В эпоху военачальников Китайской Республики Чжан Цзолинь обосновался на северо-востоке Китая, но был убит японцами за свою слишком независимость. Последний цинский император Пуи был возведен на трон и возглавил японское марионеточное государство Маньчжоу -Го . После атомной бомбардировки Японии в 1945 году Советский Союз вторгся в этот регион в рамках объявления войны Японии. С 1945 по 1948 год Северо-Восточный Китай был базой Коммунистической Народно -освободительной армии во время Гражданской войны в Китае . При поддержке Советского Союза этот район использовался в качестве плацдарма во время Гражданской войны для китайских коммунистов , которые одержали победу в 1949 году и с тех пор контролируют этот регион.

Демография

На северо-востоке Китая проживает около 107 400 000 человек, что составляет 8% от общей численности населения Китая. Подавляющее большинство населения Северо-Востока составляют ханьцы , многие из которых прибыли в XIX и XX веках во время миграционного движения под названием « Чжуан Гуандун » ( упрощённый китайский :闯关东; традиционный китайский :闖關東; букв. «отправляться в к востоку от перевала»). На северо-востоке Китая исторически проживало значительное китайское население хань, достигшее более 3 миллионов к концу династии Мин , но они были подвергнуты выселению и ассимиляции в результате завоевания династии Цин , которая затем создала ивовые частоколы во время правления императора Шуньчжи. и запретил любое поселение ханьских китайцев в регион. Несмотря на официальный запрет поселений ханьских китайцев, к 18 веку Цин решил заселить ханьцев на северо-востоке, так что к 1780-м годам ханьские китайцы обрабатывали 500 000 гектаров в этом регионе. [20] [21] [22] [23] [24] Помимо движения в район Ляо на юге Маньчжурии, путь, соединяющий Цзиньчжоу, Фэнтянь, Телин, Чанчунь, Хулунь и Нингута, был заселен ханьскими китайцами во время правления императора Цяньлуна. , и ханьские китайцы составляли большинство в городских районах Маньчжурии к 1800 году. [25] [26] Это привело к тому, что перед Второй китайско-японской войной местное население ханьских китайцев выросло до более чем 20 миллионов человек . После создания Китайской Народной Республики в конце Гражданской войны в Китае центральное правительство организовало дальнейшую иммиграцию с целью «освоения Великой северной пустыни» (开发北大荒), в результате чего численность населения в конечном итоге достигла пика, составившего более 100 миллионов человек.

Поскольку большинство людей на северо-востоке Китая ведут свое происхождение от мигрантов из эпохи Чжуан Гуандун, северо-восточные китайцы были более однородными в культурном отношении по сравнению с другими географическими регионами Китая . Люди с северо-востока сначала идентифицировали себя как «жители северо-востока» (东北人), прежде чем присоединяться к отдельным провинциям и городам.

Этнические маньчжуры составляют вторую значительную этническую группу на северо-востоке Китая, за ней следуют монголы , корейцы и хуэйцы , а также 49 других этнических меньшинств , таких как дауры , сибосы , хэчжэни , орокенцы , эвенки и кыргызы . На северо-востоке находится Яньбяньский корейский автономный округ , где этнические корейцы составляют примерно 35% населения. [27]

Религия

Даосизм и китайский буддизм сосуществуют наряду с преобладающими китайскими народными религиями , возглавляемыми местными шаманами . В регионе также широко распространены народные религии и конфуцианские церкви .

Экономика

Северо-восток был одним из первых регионов Китая, где началась индустриализация в эпоху Маньчжоу-Го . После основания Китайской Народной Республики Северо-Восточный Китай продолжал оставаться крупной промышленной базой страны и был провозглашен «старшим сыном Республики» (共和国长子). Однако в последние годы наблюдается стагнация экономики Северо-Восточного Китая, основанной на тяжелой промышленности, поскольку экономика Китая продолжает либерализовать и приватизировать; правительство инициировало кампанию «Возрождение Северо-востока» , чтобы противостоять этой проблеме, и учредило Северо-восточный саммит для улучшения координации и интеграции политики. Регион испытывает трудности с дистанцированием от плановой экономики, наследие которой началось в 1905 году с установлением там японской сферы влияния . Некогда богатые сырьевые ресурсы региона также истощились, а экономика пострадала от бюрократической неэффективности и протекционистской политики. [28]

Этот регион в целом более урбанизирован, чем большинство частей Китая, главным образом потому, что это была первая часть страны, где развивалась тяжелая промышленность благодаря обильным запасам угля . Крупнейшие города включают Шэньян , Далянь , Харбин , Чанчунь и Аньшань , все с населением в несколько миллионов человек. Другие города включают сталелитейные центры Фушунь и Аньшань в Ляонине, город Цзилинь в Цзилине, а также Цицикар и Муданьцзян в Хэйлунцзяне. Харбин больше, чем любой другой город Китая, обладает значительным российским влиянием: здесь много православных церквей, вышедших из употребления после Культурной революции. Между тем в Шэньяне и Даляне проживает значительная часть населения японцев и южнокорейцев из-за их традиционных связей.

Северо-восток является важным регионом житницы Китая, поскольку Северо-Восточная Китайская равнина имеет самый большой участок пахотной равнины в стране с изобилием плодородной черноземной почвы . Сельское население в значительной степени сконцентрировано в более теплой южной части северо-востока, где очень теплая или жаркая летняя погода позволяет выращивать такие культуры, как кукуруза и просо , с высокими урожаями. Соевые бобы и лен также очень важны, а также пшеница и ячмень . В регионе имеются большие отары овец , а в более густонаселенной южной части много свиней . Северная половина Хэйлунцзяна настолько холодна и плохо осушена, что сельское хозяйство практически невозможно; однако река Амур обеспечивает очень богатые рыбные запасы , а овец даже больше, чем в южном Хэйлунцзяне.

Северо-Восточный Китай является традиционной промышленной базой страны , специализирующейся в основном на производстве оборудования. Основные отрасли промышленности включают сталелитейную , автомобильную , судостроительную , авиастроительную и нефтеперерабатывающую промышленность. Аньшаньский металлургический комбинат был самым важным промышленным предприятием на северо-востоке Китая до открытия нефтяного месторождения Дацин в 1959 году . [29] : 38 

В последние годы китайское правительство инициировало кампанию «Оживление Северо-Востока», чтобы превратить этот регион в один из двигателей экономического роста Китая. По состоянию на 2015 год регион терял население, а экономика, в которой доминировали государственные предприятия, находилась в стагнации. [30] [ нужно обновить ]

Культура

Даляньский отель на площади Чжуншань в Даляне

В целом культура Северо-Восточного Китая берет свои элементы из культур Северного Китая и Шаньдуна , родных городов большинства ханьских китайцев , мигрировавших в Северо-Восточный Китай во времена Чжуан Гуандуна . Северо-Восточный Китай также черпает культурное вдохновение у тунгусских народов .

Диалекты

В Северо-Восточном Китае говорят на двух основных вариантах китайского языка .

Наиболее широко распространённый диалектсеверо-восточный мандаринский диалект , обычно как дунбэйхуа ( упрощённый китайский :东北话; традиционный китайский :東北話; пиньинь : Dōngběihuà ; букв. «северо-восточная речь»), на котором говорят по всей территории Хэйлунцзяна, Цзилиня и большей части Ляонина. [31] Он очень тесно связан со стандартным мандаринским языком , хотя и обладает уникальными фонологическими и синтаксическими особенностями, [32] и имеет заметные словарные различия, причем некоторые термины происходят из русского языка . [33] Существует достаточно отличий от китайского языка, чтобы придать донбэйхуа свои отличительные характеристики.

Вторая разновидность — Цзяоляо Мандарин , на котором говорят на полуострове Ляодун , а также на полуострове Цзяодун в провинции Шаньдун . Фонологически он больше отличается от стандартного мандарина, чем от северо-восточного мандарина. [34]

Этнические маньчжуры говорят в основном на мандаринском языке , а маньчжурский язык почти вымер из-за повсеместной ассимиляции ханьской культуры за последние четыре столетия. Этнические монголы, как правило, владеют своим собственным монгольским языком, а также мандаринским языком.

Кухня

Кухня Северо-Восточного Китая отражает этническое разнообразие региона, сочетая стили северной ханьской, маньчжурской и корейской кухни. Одной из отличительных особенностей кухни является использование сырых свежих овощей. В течение долгого зимнего сезона маринованную китайскую капусту , называемую « суан-цай », консервируют и используют для приготовления блюд. [35] В отличие от других частей Северного Китая, рис потребляется больше в Северо-Восточном Китае. В основе большинства мясных блюд лежит свинина, поскольку она может быть холодной. Часто тушеная свинина или пельмени являются главной достопримечательностью трапезы.

Народные танцы и спорт

Эржэньчжуань , янге , опера Цзилинь и ходули — популярные формы традиционных развлечений в Северо-Восточном Китае. « Северо-восточная колыбельная песня » является образцом народных песен этого региона.

Из-за своих климатических условий Северо-Восточный Китай является базой для зимних видов спорта в Китае . Спортсмены по хоккею и конькобежному спорту часто приезжают из Северо-Восточного Китая или получили там образование.

Кино, музыка и литература

В 2019 году рэпер Gem придумал термин « Дунбэйский ренессанс» , чтобы описать возрождение интереса к культуре Северо-Востока после того, как его песня Yelang Disco стала вирусной. Произведения искусства, связанные с ренессансом Дунбэй, часто включают в себя ностальгию по «банальной» эстетике периода бума 1970-х годов на Северо-Востоке, самоуничижительный юмор и размышления об упадке и потенциальном будущем экономически депрессивного региона. Известные работы, связанные с этим движением, включают сборник художественной литературы Шуана Сюэтао «Моисей на равнине» и фильм Дяо Инань «Черный уголь, тонкий лед» . [36]

Крупнейшие университеты

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Не путать с несвязанным с ним Гуандуном .

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ «Основные данные седьмой Всероссийской переписи населения». Национальное бюро статистики Китая . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года.
  2. ^ ВВП-2022 - предварительные данные "Главная - Региональная - Ежеквартально по областям" (Пресс-релиз). НБС Китая.
  3. ^ «Девять наций Китая: Ржавый пояс». Атлантика . Архивировано из оригинала 18 октября 2016 г. Проверено 4 марта 2017 г.
  4. ^ «У Китая есть собственный ржавый пояс, и он остается позади по мере процветания страны» . Форбс .
  5. ^ «Северо-Восточный Китай: все еще ждет регионализма». Дипломат .
  6. ^ «Население ржавого пояса Китая резко сократилось за последнее десятилетие, что усугубило региональный экономический разрыв» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 14 мая 2021 г.
  7. ^ «Перепись Китая раскрывает истинные масштабы упадка Северо-Востока» . Эндрю Бэтсон . 12 мая 2021 г.
  8. ^ «План возрождения Северо-Востока (2007)» . Государственный совет Китайской Народной Республики . Проверено 31 августа 2010 г.
  9. ^ Джайлз 1912, с. 8 .
  10. ^ Наками Тацуо. «Северо-восточный полумесяц Цинского Китая: Большая игра». Русско-японская война в глобальной перспективе: Нулевая мировая война, Том 2. Дэвид Вольф и др., ред. Брилл, 2005. с. 514. Архивировано 16 ноября 2022 года в Wayback Machine ISBN 9789004154162. «Использование термина «Маньчжурия» в качестве географического названия началось японцами в восемнадцатом веке, а позже он был введен в Европу Филиппом Францем фон Зибольдом » [ 1796–1866]. 
  11. ^ Tamanoi 2000. Архивировано 2 июля 2019 г. в Wayback Machine , стр. 249.
  12. Smith, 2012. Архивировано 16 ноября 2022 года в Wayback Machine , стр. 219.
  13. ^ * Таманой, Марико (2009). Карты памяти: Государство и Маньчжурия в послевоенной Японии . Издательство Гавайского университета . п. 10.
    • Нисимура, Хирокадзу; Курода, Сусуму (2009). Затерянный математик Такео Накасава: забытый отец теории матроидов . Спрингер. п. 15.
  14. ^ Филипп Форе (январь 2000 г.). Картирование Чэндэ: Ландшафтное предприятие Цин. Издательство Гавайского университета. стр. 16–. ISBN 978-0-8248-2293-4.
  15. Crossley 1999. Архивировано 16 ноября 2022 года в Wayback Machine , стр. 55.
  16. ^ Клаузен 1995, с. 7
  17. ^ Коды GB/T 2260 для провинций Китая.
  18. ^ ISO 3166-2:CN ( коды ISO 3166-2 для провинций Китая)
  19. ^ abc 国务院人口普查办公室; 国家统计局人口和社会科技统计司, ред. (2012). Дата начала 2010 г.. Пекин: Китайская статистическая пресса. ISBN 978-7-5037-6659-6.
  20. ^ Рирдон-Андерсон 2000, с. 504.
  21. ^ Рирдон-Андерсон 2000, с. 505.
  22. ^ Рирдон-Андерсон 2000, с. 506.
  23. ^ Шарпинг 1998, с. 18.
  24. ^ Рирдон-Андерсон 2000, с. 507.
  25. ^ Рирдон-Андерсон 2000, с. 508.
  26. ^ Рирдон-Андерсон 2000, с. 509.
  27. Андрей Ланьков (3 июня 2013 г.). «Яньбянь «Третьей Кореи» в упадке». АЗИЯ . Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 года.
  28. ^ Чан, Элейн (06 мая 2019 г.). «Ржавый пояс северо-востока Китая когда-то был «старшим сыном», а теперь борется как коротышка из помёта». Экономика Китая . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 6 мая 2019 г.
  29. ^ Хоу, Ли (2021). Строительство нефти: Дацин и формирование китайского социалистического государства . Серия монографий Гарвардского института Йенчин . Кембридж, Массачусетс: Азиатский центр Гарвардского университета . ISBN 978-0-674-26022-1.
  30. Ли Юнфэн (24 сентября 2015 г.). «Центральное планирование поставило северо-восток в беду и не спасет его». Кайсинь . Проверено 24 сентября 2015 г.
  31. ^ Ли, Ронг (2012).中國語言地圖集.
  32. ^ Ли, Инцзы (2008). "东北方言研究综述".语言应用研究(10).
  33. ^ Инь, Шичао; Ли, Ронг (1997).哈爾濱方言詞典. 江蘇教育出版社.
  34. ^ Цянь, Цэнъи; Чжан, Шучжэн; Ло, Футенг (2001).山东方言研究. 齊鲁書社.
  35. ^ Ю. Х. Хуэй; Э. Озгюль Еврануз (17 мая 2012 г.). Справочник по технологии производства ферментированных продуктов питания и напитков на растительной основе, второе издание. ЦРК Пресс . п. 58. ИСБН 9781439849040.
  36. Тон, шестой (31 июля 2023 г.). «Поскольку экономика Китая колеблется, его ржавый пояс набирает момент». #ШестойТон . Проверено 30 августа 2023 г.

Источники

Внешние ссылки