stringtranslate.com

Сельдь под шубой

Сельдь под шубой , в просторечии известная как шуба , сельдь под шубой или мохнатая сельдь (русский: "сельдь под шубой" , романизированный : "сельдь под шубой" или "селёдка под шубой" , "селёдка под шубой" ), представляет собой слоистый салат, состоящий из нарезанного кубиками сельди , покрытого слоями тёртых вареных яиц, овощей ( картофеля , моркови , свеклы ), рубленого лука и майонеза . Некоторые вариации этого блюда включают слой свежего тёртого яблока [3], а некоторые нет. [4]

Последний слой из тертой вареной свеклы, покрытой майонезом, придает салату характерный насыщенный фиолетовый цвет. Салат из сельди под шубой часто украшают тертыми вареными яйцами (белками, желтками или и тем, и другим).

Салат из сельди под шубой популярен в России , [1] Беларуси ( белорус .: Селядзец пад футрам , латинизированоSieliadziec pad futram ) и других странах, таких как Польша, Литва и Латвия ( литов .: Silkė pataluose , латыш .: Siļķe kažokā ). [5] Он особенно популярен на праздники, [6] и обычно подаётся как «закуска» на Новый год ( Новый год ) и Рождество в Беларуси , Украине , России , Казахстане и Соединённых Штатах . [7]

В Польше это блюдо известно как «śledź pod pierzynką» (польск. сельдь под пуховым одеялом ). [8] [9] [10]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Иосебашвили, Ираклий (9 октября 2009 г.). «Национальная кухня России: ловля селедки под шубой». Российская газета . Архивировано из оригинала 22 марта 2016 г. – через The Telegraph.
  2. ^ От крестьянского к приятному. Кухня Латвии (PDF) . Латвийский институт. 2014. стр. 6. ISBN 978-9-98-473651-8. Получено 12 декабря 2017 г. .
  3. ^ Рецепт селедки под шубой с яблоком
  4. ^ Рецепт сельди под шубой без яблок
  5. ^ в СССР, Аня фон Бремзен в Food&Wine, Опубликовано: декабрь 2003 г. [ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  6. ^ Ион, Лариса (2018-02-07). "Рецепт селедки под шубой". RedNumberONE . ​​Получено 2019-09-23 .
  7. ^ «Независимо от того, слышали ли вы о Новом годе или нет, русские жители Лос-Анджелеса поддерживают новогодние праздники в Долине». Daily News . 2018-12-31. Архивировано из оригинала 7 апреля 2024 года . Получено 2024-11-15 .
  8. ^ "История празднования Нового года (на русском языке)". Архивировано из оригинала 2009-04-15 . Получено 2009-06-28 .
  9. ^ "Что поесть в Казахстане? Казахстанская еда и национальные блюда - Еда, которую стоит попробовать". foodyoushouldtry.com . 14 августа 2017 . Получено 28.03.2019 .
  10. ^ "Śledzie pod pierzynką - Шуба" . 20 декабря 2021 г.