stringtranslate.com

Сотрудники Хогвартса

Ниже приводится список сотрудников Хогвартса из книг о Гарри Поттере , написанных Дж. К. Роулинг .

Сотрудники и их должности

Преподаватели и сотрудники

Четыре сотрудника Хогвартса в фильме «Гарри Поттер и Дары смерти. Часть 2 ». Слева направо: Мириам Марголис в роли Помоны Спраут, Джемма Джонс в роли Поппи Помфри, Джим Бродбент в роли Горация Слизнорта и Дэвид Брэдли в роли Аргуса Филча.

Следующие преподаватели и сотрудники не имеют собственных статей или не указаны в других статьях.

Аргус Филч

Аргус Филч — смотритель Хогвартса. У него вспыльчивый характер, что делает его непопулярным среди студентов и иногда вызывает напряжение или раздражение среди учителей и другого персонала. Его знание тайн и кратчайших путей к замку почти не имеет себе равных, за исключением, пожалуй, пользователей Карты Мародеров ( близнецов Уизли , Гарри , Рона и Гермионы ) и самого Волан-де-Морта . Он склонен отдавать предпочтение почти садистски суровым наказаниям и радостно вступает в союз с Амбридж, когда она предписывает такие наказания ученикам. У него навязчивая неприязнь к грязи, одушевленным игрушкам и всем остальным вещам, которые могут помешать его стремлению к безукоризненной чистоте и порядку в Хогвартсе. Он также изображается как имеющий постоянный антагонизм по отношению к полтергейсту Пивсу и часто говорит Дамблдору, что Пивза следует выгнать из Хогвартса. Он также любит бродить по коридорам Хогвартса по ночам, предположительно в надежде поймать студента, нарушившего комендантский час.

Филч оказывается сквибом в « Гарри Поттере и Тайной комнате», когда Гарри случайно обнаруживает, что пытается научиться основам магии на заочном курсе Квикспелла . Тем не менее, Филч, по крайней мере, способен использовать волшебные устройства, обладающие собственной врожденной магией, такие как датчик секретности , используемый в «Гарри Поттере и Принце-полукровке» . Намекнули, что его неприязнь к ученикам может быть вызвана его разочарованием и завистью из-за неспособности творить магию. В последней книге «Гарри Поттер и Дары Смерти» , когда школа начинает готовиться к битве за Хогвартс, Филч кричит, что ученики уже встали с кроватей. Позже его видели наблюдающим за эвакуацией младших школьников.

У Филча есть кошка по имени миссис Норрис , к которой он испытывает особую собственническую привязанность. Она действует как наблюдатель в коридоре или шпионка Филча. Если она заметит, что студенты занимаются подозрительной деятельностью или не находятся в общей комнате после комендантского часа, она находит Филча, и он приезжает через несколько секунд. Известно, что она следовала за Хагридом куда бы он ни пошел в школе, очевидно, по приказу Филча. По словам Джоан Роулинг , в миссис Норрис нет ничего особенно волшебного, кроме того, что она «просто умная (и неприятная) кошка». [1] Многие студенты Хогвартса стремятся «дать ей хороший пинок». В инциденте в Тайной комнате миссис Норрис временно окаменела от Василиска , что причинило Филчу крайнее беспокойство.

Дэвид Брэдли играет Филча в сериале . [2] Миссис Норрис сыграли три кота породы мейн-кун по имени Максимус, Аланис и Корнилуза. [3]

Филиус Флитвик

Филиус Флитвик — мастер заклинаний в Хогвартсе и глава факультета Рейвенкло . Он очень невысокий, похожий на карлика человек. В «Гарри Поттере и философском камне» он использует свои магические навыки, чтобы украсить Большой зал к Рождеству. Он также является одним из учителей, которые накладывают заклинания на охрану Философского камня , накладывая чары на сотню ключей, чтобы они могли летать, что затрудняет поиск ключа от двери, ведущей в следующую комнату.

На втором году обучения Гарри Флитвик помогает профессору Синистре отнести окаменевшего Джастина Финч-Флетчли в больничное крыло. Он учит входные двери распознавать изображение Сириуса после его второго взлома в « Гарри Поттере и Узнике Азкабана» и мгновенно блокировать, если он попытается проникнуть. Он помогает патрулировать периметр лабиринта для третьего задания. Турнира Трех Волшебников , проходившего на четвёртом курсе Гарри. В конце концов он убирает большую часть болота, созданного в школе Фредом и Джорджем в «Гарри Поттере и Ордене Феникса» , хотя ранее он оставляет болото нетронутым, чтобы раздражать Амбридж. Однако он предпочитает оставить небольшой кусочек после себя, потому что считает, что это «хорошая порция волшебства» и дань уважения близнецам Уизли. Ближе к концу «Принца-полукровки » профессор МакГонагалл отправляет Флитвика попросить профессора Снейпа прийти на помощь Ордену Феникса против вторгшихся Пожирателей Смерти. Он падает в обморок после того, как попросил Снейпа о помощи в битве.

В «Гарри Поттере и Дарах Смерти» Флитвик настаивает на том, что диадема Ровены Равенкло утеряна, и Гарри (вместе с Дамблдором) описывает его как «образцового студента», который предположительно никогда не входил в Комнату Спрятанных Вещей , и поэтому он никогда не входил в Комнату Спрятанных Вещей. ему пришло в голову, что диадема может быть спрятана там. Перед битвой за Хогвартс Флитвик помогает выгнать Северуса Снейпа из замка Хогвартс вместе с профессорами МакГонагалл и Спраут, а также наложить защитные чары вокруг замка, чтобы помешать Волдеморту и его приближающимся Пожирателям Смерти, а затем сражается с злоумышленниками в битве, сражаясь Корбан Яксли , а затем победа над Антонином Долоховым .

В экранизациях Флитвика играет Уорвик Дэвис . [4] Роулинг сказала: «Должна признаться, я была ошеломлена, когда увидела фильм. Флитвик, который очень похож на гоблина/эльфа (я никогда не спрашивала создателей фильма, кто он), потому что В моем воображении Флитвик выглядит просто как очень маленький старик». [5] Роулинг упоминает на своем официальном сайте, что Флитвик — человек с «небольшим оттенком гоблинского происхождения». Его экранная внешность заметно меняется в «Гарри Поттере и узнике Азкабана» , где он приобретает более человеческий и менее эльфийский вид, с зализанными темными волосами и усами. По словам Дэвиса, усатый персонаж изначально не должен был быть Флитвиком; Флитвик отсутствовал в сценарии «Гарри Поттера и узника Азкабана» , но «продюсер» (предположительно Дэвид Хейман ) добавил нового персонажа (дирижера школьного хора и оркестра, известного как «Хормейстер»), так что Дэвис мог бы еще появиться в фильме. Режиссер «Кубка огня» Майк Ньюэлл предпочел новый облик, «и с этого момента персонаж стал известен как «Флитвик». [6] Флитвик родился 17 октября. [7]

Гилдерой Локхарт

Гилдерой Локхарт — популярный писатель и знаменитый волшебник, написавший множество книг о своих приключениях и встречах с темными существами, а также работающий инструктором по защите от темных искусств в Тайной комнате . Он непопулярен среди большинства сотрудников, особенно среди Снейпа, из-за его бесконечной саморекламы и склонности к рекламным трюкам. Многие другие, особенно женщины (в том числе Гермиона и Молли Уизли ) , восхищаются им из-за его сильной харизмы. Гарри не любит Локхарта по ряду причин: его высокомерие, его вера в то, что Гарри прилетел в Хогвартс на машине мистера Уизли , чтобы добиться дальнейшего внимания, то, что он постоянно заставляет Гарри участвовать в своих выходках, и проблемы, которые у него возникают с простой магией, такой как исцеление. Сломанная рука Гарри (вместо этого он случайно исчезает кости руки Гарри). Локхарт разоблачается как шарлатан и трус, когда он пытается избежать входа в Тайную комнату , рассказывая Гарри и Рону, что он никогда не совершал удивительных подвигов, описанных в его книгах; он просто выдавал подвиги других волшебников и ведьм за свои и стёр им воспоминания, чтобы скрыть правду. Он пытается сделать то же самое с Гарри и Роном, но Гарри обезоруживает его. Затем Локхарт крадет поврежденную палочку Рона, но заклинание памяти, которое он накладывает, имеет неприятные последствия и оставляет его с постоянной амнезией ; принимаются меры для его помещения в лечебницу до тех пор, пока его память не восстановится.

В «Ордене Феникса » Гарри встречает Локхарта в церкви Святого Мунго , когда навещает Артура Уизли на Рождество. Локхарт не восстановил ни одной из своих воспоминаний, но по-детски гордится тем, что может писать «сложенными буквами» . Он по-прежнему любит раздавать автографы и продолжает получать письма от фанатов, хотя и понятия не имеет, почему. Со своей стороны, Гарри чувствует легкий укол вины за амнезию Локхарта (особенно после того, как становится ясно, что школа Святого Мунго отказалась от попыток исправить ущерб), но он утешает себя тем фактом, что Локкарт сам виноват в том, что он теперь сведено к детскому менталитету. [8]

Роулинг сказала, что Локхарт — единственный персонаж, которого она когда-либо создавала на основе реального человека. Локхарта вдохновил нераскрытый знакомый, который был «даже более неприятен, чем его вымышленный коллега» и «рассказывал огромные выдумки о своей прошлой жизни, и все они были призваны продемонстрировать, каким замечательным, храбрым и блестящим человеком он был». [9]

Кеннет Брана сыграл Локхарта в киноверсии «Тайной комнаты » . [10] В сцене после титров его последняя книга продается на Косом переулке; под названием «Кто я?» , на нем изображено, как он рассеянно напевает про себя и носит смирительную рубашку . [11]

Поппи Помфри

Мадам Поппи Помфри — единственная магическая целительница больничного крыла Хогвартса. Она лояльна, высококвалифицирована, нелюбопытна и молчалива о своих пациентах, а также очень строга в отношении правил своего лазарета.

Гарри довольно часто оказывается под ее опекой. В «Философском камне» он проводит три дня без сознания в больничном крыле после столкновения с профессором Квирреллом . В «Тайной комнате» он проводит одну мучительную ночь, восстанавливая кости в руке после того, как Гилдерой Локхарт их исчезает, к большому досаде Помфри. В «Узнике Азкабана » она дважды ухаживает за Гарри; один раз после матча по квиддичу против Хаффлпаффа и один раз после инцидента в Визжащей Хижине. Она одобрительно отзывается о рецепте Люпина шоколада, чтобы облегчить воздействие присутствия дементора на учеников, отмечая, что в Хогвартсе «наконец-то появился учитель Защиты от темных искусств, который знает свои лекарства». В «Кубке огня» она дважды угощает Гарри; один раз во время удара дракона и один раз после столкновения с Волдемортом. В «Принце-полукровке » она ухаживает за Гарри после того, как ему проломил череп бладжером в матче по квиддичу.

Другие, кто попадает под ее опеку, раскрывают больше ее личности. В «Тайной комнате » Гермиона оказывается в больничном крыле на месяц после того, как из-за неудачи с Оборотным зельем она стала полукошкой. Помфри старается сохранить это в секрете. В «Ордене Феникса» , после того как приспешники Амбридж ошеломили МакГонагалл, мадам Помфри говорит, что ушла бы в отставку в знак протеста, если бы не боялась того, что станет со студентами без ее присутствия. В «Принце-полукровке» она без особого успеха пытается излечить Билла от его шрамов от нападения Грейбека и плачет, когда узнает о смерти Дамблдора. В «Дарах смерти» она и Филч наблюдают за эвакуацией Хогвартса перед битвой. Позже видно, как она ухаживает за ранеными бойцами.

Джемма Джонс появилась в роли мадам Помфри в экранизациях фильмов « Тайная комната» , «Принц-полукровка » и «Дары смерти. Часть 2 ». [12]

Квиринус Квиррелл

Квиринус Квиррелл — преподаватель Защиты от темных искусств в Хогвартсе на первом курсе Гарри и тайный последователь Волан-де-Морта. Хагрид говорит, что до поступления в Хогвартс он обладал «блестящим умом» и был опытным учителем; незадолго до прибытия Гарри в Хогвартс «он взял годичный отпуск, чтобы получить некоторый непосредственный опыт», после того как учился в основном по книгам. Роулинг заявила в онлайн-чате 30 июля 2007 года, что Квиррелл некоторое время работал в Хогвартсе профессором маггловедения, прежде чем занять проклятую должность Защиты от темных искусств в том же году, когда к нему присоединился Гарри . [13] Ходили слухи, что он столкнулся с вампирами в Шварцвальде и с одним в Румынии , и у него, очевидно, были «неприятные неприятности с ведьмой». После этого он «никогда не был прежним» — по возвращении он выглядел постоянно нервным, у него появилось заикание и нервные тики, а Хагрид еще до начала осеннего семестра мог сказать, что он «боится студентов, боится своего предмета». В наряд Квиррелла входит новый фиолетовый тюрбан , который, как он утверждает, получил в награду от африканского принца за избавление от надоедливого зомби . Фред и Джордж постоянно шутят, что тюрбан набит чесноком, чтобы отпугивать вампиров, а в одной части они даже зачаровывают снежки, чтобы они попадали в него. [14]

Гарри впервые встречает Квиррелла в « Дырявом котле» , когда Хагрид сопровождает его в Косой переулок за школьными принадлежностями. В следующий раз Квиррелла можно увидеть в Хогвартсе, где он беседует со Снейпом на банкете в начале семестра, а затем регулярно преподает уроки защиты от темных искусств. Во время школьного банкета в честь Хэллоуина Квиррелл появляется в Большом зале, чтобы предупредить персонал и учеников о тролле в подземельях, а затем теряет сознание, чтобы свободно пройти в коридор третьего этажа, где спрятан Камень . Снейп, который, судя по всему, уже заподозрил, что Квиррелл что-то задумал, отправляется на третий этаж, чтобы остановить его. В более поздних романах читатели узнают, что Дамблдор велел Снейпу присматривать за профессором Защиты от темных искусств. Квирреллу не удается добраться до Камня, но при этом Снейпа кусает Пушистик . Когда Гарри и его друзья видят, что Снейп укушен, они начинают подозревать, что Снейп хочет получить Камень для себя. Во время игры в квиддич Гарри чуть не сбился с метлы из-за какого-то проклятия, и он, Рон и Гермиона считают, что виноват Снейп. Они начинают подозревать, что Снейп пытается украсть Камень, спрятанный в секретной комнате Хогвартса; когда Гарри наконец приходит в комнату, он обнаруживает, что настоящий злодей не Снейп, а Квиррелл.

Во время своих путешествий по Европе Квиррелл обнаружил едва живого Волан-де-Морта, который скрывался после неудачной попытки убить Гарри в младенчестве. Квиррелла привлекли предложения власти Волан-де-Морта, и он вернулся в Британию вместе с Темным Лордом. Квиррелл обращается и называет Волан-де-Морта этим именем, а не «Темным Лордом», как это делают другие Пожиратели Смерти. Первоначально Волан-де-Морт позволял Квирреллу действовать автономно — Квиррелл мог пожать руку Гарри в Дырявом котле и не носил тюрбан, а это означает, что Волан-де-Морт не владел им (хотя в киноверсии это меняется, где Квиррелл носит тюрбан). в Дырявом котле и отказывается пожать Гарри руку). Волан-де-Морт впервые использовал Квиррелла в плане украсть Философский камень из хранилища в банке Гринготтс , где он был сдан на хранение Дамблдором. Но Дамблдор уже отправил Хагрида с миссией по поиску Камня, что он и сделал, пока они с Гарри делали покупки в Косом переулке, после того как они встретились с Квирреллом в Дырявом Котле.

Волан-де-Морт, в качестве наказания за неспособность Квиррелла забрать Камень у Гринготтса, решил повнимательнее следить за своим новым слугой. Он завладел телом Квиррелла, в результате чего его лицо появилось на лысине Квиррелла. Чтобы скрыть это, Квиррелл стал носить тюрбан . Чтобы сохранить Волдеморту жизнь, Квирреллу пришлось убивать единорогов в Запретном лесу , выпивая их кровь, чтобы временно обеспечить Волдеморту силы жизнеобеспечения. Затем Квиррелл показывает, что это он впустил тролля и попытался сбросить Гарри с метлы, в то время как Снейп пробормотал встречное проклятие. Он также признает, что его заикание было сфальсифицировано, чтобы он выглядел безобидным и таким образом избегал подозрений.

В кульминации истории, когда Гарри и Квиррелл пытаются вернуть Камень из Зеркала Ериседа , Волан-де-Морт появляется на затылке Квиррелла, ранее скрытом тюрбаном, и обращается непосредственно к Гарри, угрожая убить его, если он не помогает Волдеморту вернуть его. После того, как Гарри отказывается, Квиррелл пытается силой забрать Камень. Волан-де-Морт приказывает Квирреллу использовать смертельное проклятие на Гарри, который сдерживает Квиррелла достаточно долго, чтобы прибыл Дамблдор, после чего Волан-де-Морт убегает в своей нефизической форме. Уход Волан-де-Морта, а также агония, которую он перенес из-за контакта с Гарри, которого продолжает защищать любовь его матери и заклинание, наложенное ею, пожертвовав своей жизнью, приводят к смерти Квиррелла, отсюда комментарий Дамблдора о том, что Волан-де-Морт так же беспощаден к своим последователям , как и к врагам.

Перед смертью Квиррелл рассказывает Гарри о соперничестве между его отцом, покойным Джеймсом Поттером , и Снейпом: «Разве ты не знал? Снейп ходил в школу с твоим отцом. Они ненавидели друг друга».

Кульминация киноверсии заканчивается немного иначе. Волан-де-Морт не угрожает Гарри, а вместо этого пытается соблазнить его ложным обещанием воскресить его родителей. Гарри не обмануть, но когда Квиррелл пытается задушить его до смерти, кровная защита Гарри, которая была обеспечена его матерью, пожертвовавшей своей жизнью ради его спасения, позволяет Гарри убить Квиррелла самому. Гарри обнаруживает, что когда он вступает в прямой контакт с Квирреллом, это немедленно вызывает эффект жжения. Гарри кладет обе руки на Квиррелла, который сгорает в рассыпающийся пепел. Духовная форма Волан-де-Морта приводит Гарри в бессознательное состояние, прежде чем он сбегает.

Хотя имя Квиррелла никогда не упоминалось в романах, в официальной карточной игре о Гарри Поттере персонажу дано имя «Квиринус». Он также известен как один из немногих персонажей оригинальных историй, который не использовал палочку , поскольку ему удается удержать Гарри волшебными веревками, просто щелкнув пальцами.

Британский актер Ян Харт сыграл Квиррелла в экранизации книги . [15]

Гораций Слизнорт

Гораций Слагхорн - давний учитель зелий и декан факультета Слизерина, по крайней мере, с 1940-х годов, до своего выхода на пенсию после 1981–82 учебного года. После выхода на пенсию и возрождения Волан-де-Морта Слагхорн скрывается, скрывая все сведения о своем местонахождении от обеих сторон в растущем конфликте в волшебном мире. Переведя Снейпа на курс защиты от темных искусств , Дамблдор находит Слизнорта и использует Гарри как стимул, чтобы убедить его вернуться к преподаванию зелий. Слагхорн описывается как предпочитающий быть « водителем на заднем сиденье », получая желаемое, используя свои контакты, особенно студентов, которых он пригласил в «Клуб слизней», группу студентов, которым Слагхорн отдает предпочтение, либо на основании их связей, либо на основе их связей. важным людям (разновидность кумовства ) или по его убеждению, что у них есть таланты, которые сделают их самих важными и знаменитыми, когда они покинут школу ( меритократия ). Он один из первых слизеринских персонажей, бросивших вызов стереотипам факультета и изображенных в несколько позитивном свете: хотя он корыстен и не боится нарушать правила, ему недостает почти аморальности и закулисности, которые до этого момента были характерны для него. визитная карточка дома. В целом его не возмущает статус крови, и он признает приятный сюрприз, когда встречает талантливого магглорожденного, такого как Гермиона или, много лет назад, мать Гарри Лили Поттер , одна из его самых любимых учениц. Кроме того, Слагхорн явно демонстрирует не гордость, а стыд за то, что помог молодому Тому Марволо Риддлу совершить некоторые из его самых известных и впечатляющих магических подвигов, поскольку Риддл расспрашивал Слагхорна о крестражах . Студентов, которых он считает неважными, он игнорирует, как будто их и нет.

В «Принце-полукровке » Гарри приглашают на первое собрание Клуба слизней, проводимое в Хогвартс-экспрессе . Слагхорн устанавливает менее строгие критерии поступления на продвинутые зелья, чем его предшественник, снижая требуемую оценку с идеального O (отлично) до E выше среднего (превышает ожидания). Это изменение, внесенное в последнюю минуту, позволяет Гарри и Рону изучать зелья на уровне НЬЮТА. Поскольку Гарри не ожидал, что ему разрешат присоединиться к курсу, у него нет ни одного необходимого материала, и Слагхорн одалживает ему старый учебник, пока Гарри не раздобудет свой собственный. Позже Гарри покупает новый экземпляр книги «Продвинутое зельеварение» у «Флориш и Блоттс», но меняет обложку и возвращает новую книгу. Во время своего первого занятия Слагхорн предлагает небольшое количество Феликса Фелициса ученику, который сварит лучший котел Напитка Живой Смерти. Гарри побеждает с помощью рукописных записей в взятом напрокат учебнике, который, без его ведома, когда-то принадлежал Снейпу. Когда Рон становится жертвой сильнодействующего приворотного зелья, Слагхорн вводит противоядие, но затем чуть не убивает его, выпивая отравленный мед, не зная, что бутылку подбросил Драко Малфой в попытке убить Дамблдора. Позже Гарри использует Феликса Фелициса, чтобы помочь получить воспоминания Слагхорна, в которых подробно описан разговор между профессором и Риддлом о крестражах, а также о возможности создания более одного крестража.

В «Гарри Поттере и Дарах Смерти » Слизнорт ненадолго появляется вместе с другими учителями, собирающимися для борьбы с Пожирателями Смерти. Поскольку Снейп теперь является директором, Слагхорн снова занял пост главы Слизерина. Хотя поначалу он не решается присоединиться к битве за Хогвартс и, как предполагается, эвакуировался вместе со своим домом, позже он возвращается в бой. Выясняется, что он не сбежал, а набрал большое количество подкреплений для борьбы за Хогвартс. Затем он набирается смелости и сразится с Волдемортом вместе с МакГонагалл и Кингсли Шеклболтом .

Слагхорна играет Джим Бродбент в экранизациях «Гарри Поттер и Принц-полукровка» и «Гарри Поттер и Дары смерти. Часть 2 ». [16]

Помона Росток

Помона Спраут — профессор гербологии и глава Хаффлпаффского дома. Ее описывают как коренастую маленькую ведьму с развевающимися седыми волосами, которая носит заплатанную, потертую шляпу и потертую мантию, часто покрытую грязью из-за того, что она проводит время, ухаживая за растениями в оранжереях Хогвартса. Спраут представлена ​​в «Философском камне» , но она не играет активной роли до «Тайной комнаты» , в которой она учит своих студентов-второкурсников работать с растениями мандрагоры . Она отвечает за доведение мандрагор до полной зрелости, после чего их сок используется для оживления окаменевших жертв василиска .

Впоследствии Спраут появляется в «Кубке огня» , в котором в качестве главы факультета Хаффлпаффа она утешает Амоса Диггори и его жену после смерти их сына, студента Хаффлпаффа Седрика Диггори , которого она хорошо знала. В «Ордене Феникса » Спраут молчаливо поддерживает историю Гарри о воскрешении Волдеморта. Как и многие учителя Хогвартса, она ненавидит присутствие Амбридж и изо всех сил старается не подчиняться ей. После рейда на Хогвартс в « Принце-полукровке» Спраут стала убежденным сторонником сохранения Хогвартса открытым. Она также поддерживает предложение похоронить Дамблдора в Хогвартсе. Спраут присутствует на похоронах Дамблдора, где выглядит чище, чем когда-либо прежде.

В «Дарах смерти» она прогоняет Снейпа из Хогвартса вместе с профессорами МакГонагалл и Флитвиком. Узнав, что Волан-де-Морт и его Пожиратели смерти собираются осадить Хогвартс, она использует свои знания о волшебных растениях, импровизируя наступательную ботанику , и с помощью нескольких учеников сбрасывает мандрагоры, стручки Снаргалуфа и ядовитые щупальца со стен замка при приближении. Пожиратели Смерти. Эпилог « Даров смерти» показывает, что Невилл стал новым учителем гербологии в Хогвартсе. Обстоятельства ухода Спраут с работы не раскрываются.

Спраут сыграла Мириам Марголис в экранизации « Тайной комнаты и Даров смерти – Часть 2 ». [17]

Сибил Трелони

Сибилла Патрисия Трелони — учительница гадания . Она праправнучка знаменитой Провидицы Кассандры Трелони и унаследовала часть таланта своего предка. Трелони описывается как худощавая женщина, напоминающая насекомое, одетая в большую усыпанную блестками шаль и множество ярких браслетов и колец. Она говорит шепотом и носит толстые очки, из-за которых ее глаза кажутся сильно увеличенными. Ее странный класс в Северной башне Хогвартса представляет собой нечто среднее между «чьим-то чердаком и старомодной чайной»; [18] До него можно добраться, только поднявшись наверх по лестнице, а затем поднявшись по лестнице через люк в потолке. Эта тусклая, сильно пахнущая и «удушающе» теплая комната часто мешает бодрствованию учеников.

Трелони впервые появляется в третьей книге серии, когда Гарри, Рон и Гермиона начинают уроки гадания. Друзья обычно считают Трелони мошенницей. Парвати Патил и Лаванда Браун очень любят ее и впечатляются ею. По словам профессора МакГонагалл, ее авторитет как Провидицы подрывается ее привычкой каждый год ошибочно предсказывать смерть одного из своих учеников. Она использует это как приветствие для своего класса. Ее более глубокие предсказания, кажется, сбываются только тогда, когда она находится в трансе и не осознает, что говорит, и не помнит об этом впоследствии. Позже в книгах было показано, что почти все ее предсказания оказались правдой, даже если она не находилась в трансе.

Перед событиями книг о Гарри Поттере Трелони впадает в пророческий транс во время интервью с Дамблдором в « Кабаньей голове» , произнося пророчество о рождении волшебника, «обладающего силой победить» темного лорда Волан-де-Морта. Это пророчество частично подслушивает Снейп, который передает услышанное Волдеморту. Это заставляет Волан-де-Морта напасть на семью Поттеров, полагая, что ребенка назвали Гарри.

В «Гарри Поттере и узнике Азкабана » Трелони ошибочно предсказывает, что Гарри родился примерно в середине зимы, хотя он родился 31 июля; позже выяснилось, что эта ошибка произошла из-за того, что Трелони неосознанно читала в себе часть души Волан-де-Морта. Гарри. Она также точно предсказывает Гарри о событиях кульминации книги, включая возвращение Питера Петтигрю на сторону Волдеморта.

В «Ордене Феникса » Амбридж сначала помещает Трелони на испытательный срок, а затем увольняет. Дамблдор вмешивается, чтобы позволить Трелони остаться в замке, поскольку он считает, что она будет в опасности за пределами Хогвартса из-за пророчества, которое она сделала во время интервью, и нанимает Флоренцию из стада кентавров в Запретном лесу, чтобы заменить ее, чтобы плюя на Амбридж. Позже Дамблдор рассказывает, что именно из-за пророчества он держит ее учителем гадания. После изгнания Амбридж Трелони возвращается к преподаванию в «Принце-полукровке» , но ей приходится делить занятия с Флоренцией, поскольку он был изгнан своими товарищами- кентаврами , когда согласился заменить Трелони после ее увольнения, что, по ее мнению, является возмущением. В «Гарри Поттере и Дарах смерти » она помогает в битве за Хогвартс, волшебным образом ускоряя свои хрустальные шары в Пожирателях смерти. Она использует один из этих хрустальных шаров, чтобы защитить раненую Лаванду от нападения Фенрира Грейбека . В экранизации «Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 2» она прикрывает чье-то тело с помощью Падмы Патил .

В британских изданиях книг ее имя постоянно пишется как «Сибилла». В американских изданиях, начиная с ее первого появления в « Узнике Азкабана» и вплоть до «Ордена Феникса» , ее имя пишется как «Сивилла». Однако в американском издании « Принца-полукровки» оно написано как «Сивилла», что соответствует британскому изданию. [19] Имя «Сивилла» является отсылкой к греческим и римским жрицам- пророчицам , а Кассандра относится к троянской провидице Кассандре , чья судьба заключалась в том, что ее пророчествам никогда не поверят.

Профессор Трелони изображается Эммой Томпсон в фильмах « Узник Азкабана» , «Орден Феникса » и «Дары смерти, часть 2 ». [20]

Призраки Хогвартса

Призраки дома (слева направо): Кровавый Барон, Толстый Монах, Почти Безголовый Ник, Серая Леди.

В домах Хогвартса обитает не менее двадцати призраков , [HP1] , но когда люди в романах говорят о призраках в Хогвартсе, они обычно имеют в виду одного из четырех призраков, постоянно проживающих в домах Хогвартса: сэра Николаса де Мимси-Порпингтона (или, как говорят студенты обратитесь к нему, Почти Безголовый Ник), почти обезглавленный призрак факультета Гриффиндора ; Кровавый Барон, призрак факультета Слизерина ; веселый Толстый Монах, призрак дома Хаффлпаффа ; и Серая Леди, которая при жизни была Хеленой Рэйвенкло, призраком дома Рейвенкло . Эти призраки, кажется, действуют как что-то вроде советчиков и помощников студентов; Ник часто помогает Гарри в моменты неуверенности или кризиса.

Несмотря на враждебность между домами, их призраки хорошо ладят друг с другом. Почти Безголовый Ник уважительно относится к Кровавому Барону и утверждает, что не может себе представить, чтобы начать с ним драку, в то время как Толстый Монах умоляет от имени Полтергейста Пивза позволить ему прийти на приветственные пиры, несмотря на его прошлые проступки. Во время «Даров смерти » Ник защищает Хелену и лишь неохотно рассказывает Гарри, как ее найти.

Кровавый барон

Кровавый барон — призрак факультета Слизерина. Он единственный человек, помимо Дамблдора, Фреда и Джорджа Уизли, который может контролировать полтергейста Пивза ; Пивз боится его по неизвестной причине, называя его «Ваша кровавость» и «мистер Барон».

Прозвище Барона связано с тем, что он покрыт кровью, которая на его призрачной форме кажется серебристой. Когда в первой книге Почти Безголового Ника спрашивают, почему Барон такой кровавый, Ник деликатно комментирует, что «он никогда не спрашивал». В «Гарри Поттере и Дарах смерти» Хелена Рейвенкло (Серая леди) объясняет Гарри, что барон был влюблен в нее, когда они оба были живы, и когда она сбежала с диадемой своей матери, Ровена Рейвенкло послала барона за ней. , зная, что он не остановится, пока не будет найдена Хелена. Когда Елена отказалась вернуться с ним, барон в порыве ярости убил ее, а затем, в раскаянии, покончил с собой тем же оружием. Таким образом, с тех пор он часто посещает Хогвартс, нося свои призрачные цепи в качестве покаяния .

Теренс Бэйлер сыграл Барона в первом фильме. [21] В отличие от своего книжного аналога, Барон в фильме весел и игриво проводит мечом по Сортировочному пиру, к большому удовольствию тех, кто находится в его доме.

Толстый монах

Толстый монах — призрак Хаффлпаффского дома. Он веселый человек и очень снисходительный, часто предлагает дать Пивзу еще один шанс или простить любые неудачи.

Саймон Фишер-Беккер появился в роли Толстого монаха в экранизации « Философского камня» .

Серая леди

Серая Леди — призрак Дома Рейвенкло. Согласно письму, написанному Роулинг Нине Янг , актрисе, сыгравшей Серую леди в первом фильме, она «высокоинтеллектуальная молодая леди… Она так и не нашла настоящей любви, как и не нашла мужчину, соответствующего ее стандартам». ". [22]

«Гарри Поттер и Дары Смерти» раскрывает, что Серая Леди — это Хелена Рэйвенкло , дочь Ровены Рэйвенкло, что делает ее единственным известным домашним призраком, связанным с одним из основателей Хогвартса. Она сообщает Гарри, что украла Диадему Рейвенкло у своей матери, в попытке стать умнее ее, а затем скрылась в Албании . Умирающая Ровена Рэйвенкло хотела снова увидеть свою дочь, и поэтому она послала за Кровавым Бароном искать ее, зная, что он не успокоится, пока не вернет ее, отчасти потому, что был безответно влюблен в нее. Однако она отказалась пойти с бароном, и в момент слепой ярости он убил ее единственным ножевым ранением в грудь. Преодолевая раскаяние, Кровавый Барон по очереди покончил с собой тем же оружием и носит цепи в знак раскаяния, «как и должно», говорит Серая Леди. Диадема оставалась в дупле дерева в албанском лесу, пока Тому Риддлу не удалось выведать историю из Серой Леди. Риддл, который искал исторически значимые предметы, чтобы превратить их в крестражи , позже забрал диадему из Албании и спрятал ее в Выручай-комнате Хогвартса во время посещения замка несколько лет спустя.

В «Гарри Поттере и философском камне» Нина Янг сыграла Серую леди, а в «Гарри Поттере и Дарах смерти — Часть 2 » ее сыграла Келли Макдональд . [23]

Почти Безголовый Ник

Сэр Николас де Мимси-Порпингтон К.Г. , которого часто называют Почти Безголовым Ником , Ником или сэром Николасом , — призрак Гриффиндора, который при жизни был приговорен к смертной казни через обезглавливание после того, как заклинание по выпрямлению зубов на леди Грив пошло не так. [24] Однако топор палача был тупым, а голова Ника все еще была прикреплена к его шее тонкой полоской кожи после 45 ударов. Гарри подружился с Ником, когда тот присутствовал на вечеринке в честь его «дня смерти» (500-летия этого события) в темнице Хогвартса. Дата смерти Ника (31 октября 1492 года) послужила основой для всей хронологии историй о Гарри Поттере , пока временная шкала не была подтверждена надгробием Джеймса и Лили в « Гарри Поттере и Дарах смерти» . Его самое большое желание — стать участником «Охоты без головы» , как упоминается во второй книге. Однако он исключен из-за того, что на самом деле он не безголовый («он почти безголовый») и никогда не сможет полностью участвовать в действиях (таких как «Поло головой»).

В «Тайной комнате » Ник становится жертвой Василиска , которого Джинни Уизли выпускает на волю под влиянием Тома Риддла . Взгляд Василиска смертелен для любого, кто посмотрит ему прямо в глаза. Все его живые жертвы встречаются с его взглядом косвенно, либо через отражение, либо через что-то другое, и лишь окаменевают, а не убивают. Ник — единственный, кто смотрит прямо на Василиска, но он тоже окаменел, поскольку он призрак и не может умереть снова. Ник также защитил студента Хаффлпаффа Джастина Финч-Флетчли от смерти после того, как Джастин увидел глаза василиска сквозь прозрачное тело Ника, тем самым только окаменев и его.

Персонаж снова появляется в «Гарри Поттере и Ордене Феникса», когда Гарри ищет утешения после смерти Сириуса, надеясь, что сможет увидеть его позже в виде призрака. Ник объясняет, что призраками могут стать только ведьмы и волшебники, которые боятся смерти и отказываются идти дальше, разбивая надежду Гарри на общение с Сириусом. Он ненадолго появляется в «Гарри Поттере и Дарах Смерти» , когда Гарри просит Ника привести его к Серой Леди.

Персонаж также появляется в видеоигре Hogwarts Legacy 2023 года как неигровой персонаж .

Персонаж был изображен в сериале Джоном Клизом , хотя он появляется только в первых двух фильмах.

Основатели Хогвартса

Хогвартс был основан тысячу лет назад (точная дата неизвестна) «четырьмя величайшими ведьмами и волшебниками эпохи»: [HP2] Годриком Гриффиндором, Хельгой Хаффлпафф, Ровеной Рейвенкло и Салазаром Слизерином. Основатели были первыми учителями Хогвартса, и каждый факультет Хогвартса назван в честь одного из основателей.

Годрик Гриффиндор

Годрик Гриффиндор был одним из четырёх основателей школы чародейства и волшебства Хогвартс. Он был хорошим другом Салазара Слизерина, но у них были противоречивые идеи, поскольку Салазар считал, что магглорожденных нельзя принимать в Хогвартс. «Годрик Гриффиндор был самым опытным дуэлянтом своего времени и просвещенным борцом с дискриминацией маглов». [25]

Его известные реликвии — это меч, сделанный гоблинами, украшенный рубинами , известный как Меч Гриффиндора; и Распределяющая шляпа . Эти два предмета имеют особую связь: всякий раз, когда у студента Гриффиндора возникает трудная ситуация, меч появляется в Распределяющей шляпе. На втором курсе Гарри Поттер вытащил меч из шляпы, когда ему понадобилось оружие в Тайной комнате. Говорят, что Гриффиндор ценил храбрость, решительность и силу сердца превыше всех других качеств. Он также был самым терпимым к допуску магглорожденных в школу.

Хельга Хаффлпафф

Хельга Хаффлпафф родом из широкой долины. Распределяющая шляпа описывает ее как «хорошего Хаффлпаффа» или «милого Хаффлпаффа». Она предпочитала верность, честность и преданность делу. В «Кубке огня» она, как говорят, считала «трудолюбивых работников почти всегда наиболее достойными приема». В другом месте описывается, что она забирает «всех остальных» студентов после того, как их отберут ее коллеги. Она была хорошей подругой Ровены Рэйвенкло; их дружба используется, чтобы подчеркнуть неудавшуюся дружбу между Годриком Гриффиндором и Салазаром Слизерином.

«Одна из четырех знаменитых основателей Хогвартса, Хаффлпафф была особенно известна своей ловкостью в чарах, связанных с едой. Многие рецепты, традиционно подаваемые на пирах в Хогвартсе, были созданы Хаффлпаффом». [26] На ее карточке волшебника, написанной Роулинг, она описана как «объединившая людей из разных слоев общества, чтобы помочь построить Хогвартс», и ее «любили за ее очаровательные манеры». Согласно интервью Роулинг и сотрудников «Дырявого котла» , Хаффлпафф познакомил домашних эльфов с Хогвартсом, где она предложила им убежище. [27] И на карточке волшебницы, и на иллюстрации на сайте Роулинг она изображена в виде полной женщины с рыжими волосами.

Одна реликвия Хаффлпаффа, маленькая золотая чашка, украшенная ее символом барсука , унаследована ее дальним потомком, Хепзибой Смит . Эту чашку украл Том Риддл и превратил в крестраж. Кубок Хаффлпаффа был уничтожен Гермионой, которая пронзила его клыком василиска в Дарах Смерти .

Ровена Рейвенкло

Ровена Рэйвенкло [28] была ведьмой, известной своим умом и творческими способностями, и Ксенофилиус Лавгуд описал ее как красивую. Распределяющая шляпа представляет ее как «Прекрасную Рэйвенкло из Глена », предполагая, что она была из Шотландии. Рейвенкло разработал постоянно меняющиеся планы этажей и движущиеся лестницы в замке Хогвартс, [ нужна ссылка ] и придумал пословицу: «Остроумие сверх меры — величайшее сокровище человека». Распределяющая шляпа описывает Рейвенкло как человека, отбирающего учеников по интеллекту и мудрости. «Ровена Рейвенкло была самой блестящей ведьмой своего времени». В « Дарах смерти» раскрывается , что разбитое сердце, способствовавшее ее безвременной смерти, скорее всего, было потерей ее дочери, Хелены Рэйвенкло , которая на самом деле является Призраком Дома Рэйвенкло (по прозвищу Серая Леди), и потерянной диадемой . та самая реликвия, которой приписывалась поразительная мудрость Рейвенкло.

Потерянная диадема даровала своему владельцу повышенную мудрость. В «Гарри Поттере и Дарах Смерти » Гарри узнает, что он стал крестражем . Диадема Когтеврана уничтожается ближе к концу книги в результате воздействия Fiendfyre, вызванного Винсентом Крэббом , который погибает в процессе, пытаясь контролировать огонь. В фильме Гарри пронзает его клыком василиска и пинает в горящую Выручай-комнату.

Салазар Слизерин

Распределяющая шляпа описывает Салазара Слизерина как властолюбивого человека , и он был известен как «проницательный слизеринец из болот ». Салазар Слизерин был одним из первых зарегистрированных Змееустов , опытным легилименом и известным сторонником превосходства чистокровных. [29] Точка зрения превосходства чистокровных, возможно, была преувеличена на протяжении тысячи лет. Слизерин — единственный основатель, чья внешность описана подробно; его статуя в Тайной комнате изображает человека «древнего и обезьяноподобного, с длинной тонкой бородой, ниспадающей почти до низа его широких одежд». По словам Альбуса Дамблдора, качества, которые Слизерин ценил в своих отобранных учениках, включали редкую способность говорить на парселтанге, [30] находчивость и решительность. Он также отбирал своих учеников по хитрости, амбициям и чистоте крови . Имя Слизерина является отсылкой к фамилии португальского диктатора середины 20-го века ; На выбор имени повлияло пребывание Роулинг в Португалии в 1990–1993 годах . [31]

Происхождение Слизерина впервые обсуждается профессором Биннсом в «Гарри Поттере и Тайной комнате» (а также профессором МакГонагалл в киноверсии и профессором Флитвиком в компьютерной игре). Он описывает основание школы и раскол, возникший между Слизерином и другими основателями, и упоминает, что замок был основан вдали от магглов, потому что в то время простые люди боялись магии и преследовали подозреваемых волшебников и ведьм. Слизерин хотел, чтобы магическое обучение ограничивалось только магическими семьями, поскольку он считал студентов, рожденных маглами, ненадежными, и ему не нравилось обучать таких студентов. Согласно легенде, Слизерин был ответственным за строительство Тайной комнаты, комнаты, содержимое которой включало василиска , гигантского змея, который может убивать, глядя людям прямо в глаза, поддающегося контролю со стороны Наследника Слизерина, и оставленного там. очистить школу от всех учеников-маглов. Другая гипотеза предполагает, что василиск должен был отражать вторжение магловских сил. Это произошло незадолго до того, как между четырьмя основателями произошла борьба, которая привела к уходу Слизерина.

Медальон Салазара Слизерина , переданный его семье, был превращен в крестраж его потомком Волан-де-Мортом и уничтожен Роном Уизли с помощью Меча Гриффиндора в Дарах Смерти .

В июне 2016 года Джоан Роулинг рассказала на сайте Pottermore , что палочка Слизерина содержала фрагмент рога василиска, и ее создатель научил ее «спать» по команде, а это означало, что она могла погрузить в сон других обладателей палочки, из которого они могли выйти. просыпаться только от криков детей этого человека. Этот секрет передавался на протяжении веков каждому члену семьи Слизерина, владевшему им. К 1600-м годам он принадлежал ирландской ведьме Гормлейт Гонт, хотя примерно в 1620 году его украла ее тогдашняя 17-летняя племянница Изольта Сэйр, которая сбежала туда, где сегодня находится Массачусетс , США. Там она основала Ильверморскую школу чародейства и волшебства. Она закопала палочку за пределами школы, и через год на месте захоронения вырос неизвестный вид змеиного дерева. Он сопротивлялся всем попыткам обрезать или уничтожить его, но через несколько лет было обнаружено, что листья обладают мощными лечебными свойствами. [32]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ JKRowling.com - Раздел слухов: миссис Норрис - незарегистрированный анимаг. Архивировано 11 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
  2. Парнелл, Брид-Эйн (30 января 2013 г.). «Филч из Гарри Поттера вызывает в воображении Доктора Кто, впервые умершего повелителя времени». Регистр . Ситуация Публикация . Проверено 4 января 2019 г.
  3. ^ «Обзор фильма - Гарри Поттер и философский камень» . Ни одно животное не пострадало . Американский гуманизм. 2001. Архивировано из оригинала 29 августа 2022 года . Проверено 30 августа 2022 г.
  4. ^ «За кулисами: профессор Флитвик». Поттермор . Волшебный мир . Warner Bros. Entertainment Inc. Проверено 4 января 2019 г. .
  5. ^ «Официальный сайт JKRowling | Часто задаваемые вопросы». Архивировано из оригинала 11 сентября 2007 г. - на сайте www.lightmaker.com.
  6. ^ «Уорвик Дэвис о новом облике Флитвика для фильмов о Гарри Поттере - Дырявый котел» . Архивировано из оригинала 22 августа 2014 года.
  7. Хоук, Кейт (30 сентября 2013 г.). «Напоминания о днях рождения в октябре. У вас общий день рождения с кем-нибудь из «Поттера»?». МагглНет . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 9 марта 2021 г.
  8. Анелли, Мелисса (30 июля 2007 г.). «Стенограмма веб-чата Джоан Роулинг» . The-Leaky-Cauldron.org . Проверено 4 января 2019 г.
  9. ^ "Раздел дополнительных материалов: Гилдерой Локхарт" . Jkrowling.com . Архивировано из оригинала 24 июня 2007 года . Проверено 4 января 2019 г.
  10. Эван-Кук, Ник (31 июля 2015 г.). «Похитители сцен: Кеннет Брана в «Гарри Поттере и тайной комнате». Одна комната с видом . Проверено 4 января 2019 г.
  11. Харрисон, Марк (20 ноября 2018 г.). «150 фактов и интересных моментов из фильмов Джоан Роулинг «Волшебный мир». Логово Компьютерщика . Деннис Паблишинг Лимитед . Проверено 4 января 2019 г.
  12. Баттон, Саймон (29 ноября 2015 г.). «Актриса Бриджит Джонс Джемма Джонс: Памела по-прежнему раздражает, мила и ужасна». Ежедневный экспресс . Экспресс-газеты . Проверено 4 января 2019 г.
  13. ^ "Стенограмма веб-чата Джоан Роулинг" . Издательство Блумсбери . 30 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 6 января 2008 г. Проверено 4 января 2019 г.
  14. Роулинг, Дж. К. (26 июня 1997 г.). Гарри Поттер и философский камень . Издательство Блумсбери . п. 55. ИСБН 0-7475-3269-9.
  15. ^ «Иэн Харт: заложник удачи». Независимый . 19 марта 2004 года . Проверено 4 января 2019 г.
  16. Адлер, Шон (17 сентября 2007 г.). «Новый учитель Гарри Поттера: Джим Бродбент сыграет Горация Слизнорта в «Половинном принце»». Новости МТВ . Проверено 4 января 2019 г.
  17. ^ «Мириам Марголис: Я люблю актеров» . Вечерняя почта . Южный Уэльс. 25 сентября 2008 года . Проверено 24 января 2009 г.
  18. ^ Роулинг, Дж. К. (1999). Гарри Поттер и узник Азкабана , с. 102.
  19. ^ Ее тезки, пророчицы мифологической Греции, были названы «Сивиллами» ( Σίβυλλα ).
  20. ^ Уэйкман, Грегори (2015). «Эмма Томпсон в значительной степени бросила франшизу о Гарри Поттере под рыцарский автобус» . Кино Смесь . Проверено 4 января 2019 г.
  21. Арфа, Джастин (23 сентября 2016 г.). «Теренс Бэйлер, сыгравший Кровавого Барона в сериале о Гарри Поттере, умирает в возрасте 86 лет». Цифровой шпион . Херст Великобритания . Проверено 4 января 2019 г.
  22. ^ Грей, Майк (2001). Шантакумар, Ашмита; Бартлетт, Бриджит (ред.). «Эссе о других призраках на вечеринке смерти: Призраки Хогвартса». Лексикон Гарри Поттера . Warner Bros. Архивировано из оригинала 16 января 2004 года . Проверено 4 января 2019 г.
  23. Лопес, Джон (10 декабря 2010 г.). «Келли Макдональд из Boardwalk Empire о Скорсезе, Коэнах и ее будущем в шоу». Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 года . Проверено 16 декабря 2010 г.
  24. ^ "Дж. К. Роулинг". Архивировано из оригинала 14 мая 2008 года . Проверено 4 января 2019 г.
  25. ^ «Раздел: Волшебник месяца Годрик Гриффиндор» . JKRowling.com . Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года . Проверено 30 июня 2007 г.
  26. ^ AndyM (1 мая 2007 г.). «Новый волшебник месяца». Путеводитель маглов . Проверено 4 января 2019 г.
  27. ^ EdwardTLC (22 октября 2007 г.). «PotterCast 122: Субботний вечер». Дырявый котел . Проверено 4 января 2019 г.
  28. ^ AndyM (1 мая 2006 г.). «Новый волшебник месяца». Путеводитель маглов . Проверено 4 января 2019 г.
  29. ^ AndyM (1 июня 2007 г.). «Новый волшебник месяца». Путеводитель маглов . Проверено 4 января 2018 г.
  30. Роулинг, Дж. К. (2 июля 1998 г.). «Глава 18». Гарри Поттер и тайная комната . Издательство Блумсбери . п. 333. ИСБН 0-7475-3849-2.
  31. Роулинг, Дж. К. [@jk_rowling] (14 апреля 2017 г.). «Я действительно взял его имя в честь Антониу Салазара, португальского диктатора» (Твит) . Проверено 4 января 2018 г. - через Twitter .
  32. Роулинг, Дж. К. (28 июня 2016 г.). «Илверморская школа чародейства и волшебства». Поттермор . Волшебный мир . Warner Bros. Entertainment Inc. Проверено 4 января 2019 г. .

Внешние ссылки