Сидни Грэнвилл (настоящее имя Уолтер Дьюхерст ; 1880 — 27 декабря 1959) — английский певец и актёр, наиболее известный по выступлениям в оперном театре «Савой» с оперной труппой «Д'Ойли Карт» .
После ранних театральных работ в музыкальной комедии , простых пьесах и большой опере он присоединился к труппе D'Oyly Carte, сначала в хоре, затем в лирических баритоновых ролях и, наконец, в комических басово-баритоновых партиях опер Гилберта и Салливана . С короткими перерывами, когда он выступал для других постановок, Гранвиль был с D'Oyly Carte с 1907 по 1942 год.
Грэнвилл родился как Уолтер Дьюхерст в Болтоне , Ланкашир. [1] Его ранние выступления на сцене были на гастролях в музыкальной комедии под названием «Доркас» , [2] в романтической драме «Бог войны » [3] и в большой опере с оперной труппой Moody-Manners . [4]
Грэнвилл присоединился к хору оперной компании D'Oyly Carte в 1907 году, вскоре дублируя роль лорда Маунтарарата в «Иоланте» в театре Savoy в Лондоне. [1] Когда сезон закончился, он гастролировал с труппой в хоре и сыграл небольшую роль Селворти в спектакле After All! [ 1] В следующем сезоне в Savoy он сыграл Джона Ллойда в «Валлийском закате» Фенна и Фарадея , показанном в качестве спектакля для «HMS Pinafore» и «Пиратах Пензанса» [ 5] и дублировал Генри Литтона в роли Дика Дэдая в спектакле «Pinafore » [1]
Во время гастролей с D'Oyly Carte с 1908 по 1914 год Грэнвиль играл множество ролей Гилберта и Салливана , включая адвоката истца в «Суде присяжных» , боцмана в «Пинафоре» , Сэмюэля в «Пиратах Пензанса» , полковника Кэлверли в «Терпении » , Стрефона в «Иоланте» , Арака в «Принцессе Иде» , Пиш-Таша в «Микадо» , лейтенанта Тауэра в «Йоменах гвардии» и Луиса в «Гондольерах» .
В марте 1914 года Грэнвилл покинул компанию. [6] Он играл в пантомиме Демона Киллджоя в «Золушке» в лондонском «Палладиуме» . [7] Он вернулся в D'Oyly Carte во время его тура 1915–1916 годов, играя только Стрефона и Луиса в репертуаре из девяти опер. [8] Manchester Guardian прокомментировала его пренебрежение: «Мистер Сидни Грэнвилл, которого слишком мало слышали, был восхитительным Стрефоном». [9] В следующем сезоне он уступил роль Стрефона Лео Шеффилду , когда последний вернулся в компанию. Грэнвилл покинул D'Oyly Carte во второй раз в 1917 году. [10]
После смерти ветерана D'Oyly Carte Фреда Биллингтона в ноябре 1917 года Шеффилд взял на себя большинство его бас-баритоновых ролей. Год спустя Грэнвилл вернулся, чтобы играть лирические баритоновые роли, которые Шеффилд играл ранее. [11] Это были Советник, Боцман, Сэмюэл, Стрефон, Флориан в «Принцессе Иде» , Пиш-Таш, Лейтенант и Луис, позже заменив Советника на Пристава в «Процессе» , добавив Полковника, а позже Гросвенора в «Терпении» и заменив Луиса на Джузеппе в «Гондольерах» . [11] В 1920 году критик Невилл Кардус написал о нем: «Такой же прекрасный савойец, как и любой другой в труппе, мистер Сидни Грэнвилл играл и пел великолепно. У него редкий инстинкт к изможденности английской балладной манеры, которая является секретом лирического стиля Гилберта... также он никогда не теряет подозрения о пародии, которое так часто подчеркивает мелодии Салливана». [12] В 1921 году Грэнвилл добавил в свой репертуар роль Кокса в «Коксе и Боксе» , а к 1924 году он отказался от небольших ролей Сэмюэля и лейтенанта. [11] В 1925 году он перешел в меньшую гастрольную труппу Д'Ойли Карте, сыграв полковника Калверли в «Терпении» , Маунтарарата в «Иоланте» , главную роль в «Микадо » и сэра Родерика Мургатройда в «Раддигоре» . [13]
В 1925 году Грэнвилл покинул компанию в третий раз, гастролируя по Австралии и Новой Зеландии с организацией JC Williamson в 1926–27 годах в ролях баса-баритона Гилберта и Салливана, которые он позже будет играть с D'Oyly Carte. [14] Вернувшись в Англию в 1927 году, он сделал несколько радиопередач для BBC , [15] включая The Red Pen , «своего рода оперу» AP Herbert и Geoffrey Toye . [16] Он гастролировал в мюзикле Роберта Штольца The Blue Train, [17] а затем играл Локита в The Beggar's Opera в Lyric Theatre, Hammersmith, в 1928 году. [4]
Грэнвилл вернулся в труппу D'Oyly Carte в 1928 году, заменив уходящего на пенсию Лео Шеффилда в ролях баса-баритона. За исключением возвращения Шеффилда на 22-недельный лондонский сезон в 1929–30 годах, Грэнвилл исполнял эти «тяжелые» баритоновые роли до своей отставки в декабре 1942 года . [18] Он играл Ученого судью в «Процессе» , Сержанта полиции в «Пиратах» , Рядового Уиллиса в «Иоланте» , Пу-Ба в «Микадо» , Сэра Деспарда Мургатройда в «Раддигоре » и Дона Альгамбру в «Гондольерах» . Он добавил Уилфреда Шедболта в «Йоменах» в 1929 году и короля Хильдебранда в «Принцессе Иде» в 1931 году . [18] В 1938 году The Observer написал, что Гренвиль «прошел путь от неопытных ролей вроде Стрефона до того, чтобы стать, спустя двадцать пять с лишним лет, одним из великих ветеранов Савойи». [19] К 1939 году он отказался от судейства и Уиллиса.
«Бабушка», как его называли в труппе D'Oyly Carte, был женат на хористке и исполнительнице небольших ролей Анне Бетелл (известной в основном по роли миссис Партлетт в «Колдуне», когда его возобновляли). [20] [21] Позднее Бетелл работала режиссером-постановщиком в оперной труппе D'Oyly Carte с 1947 по 1949 год, а также в труппе JC Williamson Gilbert and Sullivan Company. [14] [22]
Грэнвилл умер в Стокпорте , графство Чешир, в 1959 году в возрасте 79 лет.
Грэнвилл сыграл Пух-Ба в цветной киноверсии «Микадо» 1939 года .
Вместе с Д'Ойли Карт он принял участие в следующих записях опер HMS Pinafore (1922 — капитан Коркоран и боцман), Princess Ida (1924 — Флориан), Iolanthe (1929 — рядовой Уиллис), Pinafore (1930 — боцман), сокращенная версия Gondoliers (1931 — Дон Альгамбра), сокращенная версия Pirates (1931 — сержант), Ruddigore (1931 — Деспард), сокращенная версия Yeomen (1931 — Шедболт) и Mikado (1936 — Пух-Ба).