Singkawang ( даяк салако : Sakawokng ), или San-Khew-Jong ( кит .山口洋; пиньинь : Shānkǒuyáng ; Pha̍k-fa-sṳ : Sân-gú-yòng ), — прибрежный город и порт, расположенный в провинции Западный Калимантан , на острове Борнео в Индонезии . Он расположен примерно в 145 км к северу от Понтианака , столицы провинции, и окружен горами Паси, Потенг и Саккок. Singkawang происходит от языка салако [2] , который относится к очень широкой области болот (все болота). Кроме того, предки китайской общины хакка в Сакавокнге также называли эту местность на языке хакка «Сан-Кхью-Джонг» (Гора-Устье-Море), что означает «Город, расположенный у подножия горы недалеко от моря, в котором есть река, текущая до устья реки (эстуария)».
Город был создан 21 июня 2001 года путем отделения от округа Бенгкаянг . Он граничит на востоке и юге с округом Бенгкаянг, на западе — с Южно-Китайским морем, а на севере — с округом Самбас . Он занимает площадь 504 км2 и имеет население 186 462 человека по переписи 2010 года [3] и 235 064 человека по переписи 2020 года [4] ; официальная оценка по состоянию на середину 2023 года составляла 246 112 человек (включая 125 788 мужчин и 120 324 женщин). [1]
Название Singkawang (на китайском: 山口洋) произошло от одного из китайских слов (язык хакка): «Сан» (山), что означает «гора» и «лес», «Кхью» (口) , что означает «устье реки», и «Джонг» (洋) , что означает «море». Шахтеры и торговцы, которые в основном приезжали из Китая, прежде чем отправиться в Монтерадо, сначала отдыхали в Singkawang, в то время как золотоискатели из Монтерадо часто отдыхали в Singkawang, чтобы снять усталость, в то время как Singkawang также служил транзитным пунктом для перевозки золотого песка. В то время они называли Singkawang словом Sakawokng (язык салакко даяк), что означает очень широкую болотистую местность, расположенную на пляже. Даяк Салако являются частью солдат и разведки султаната Самбас, которому была предоставлена территориальная территория в Бинуа Сараунтун Сакавокнг.
В основном племя Салако Даяк долгое время населяло район Сакавокнг, прежде чем он стал оживленным торговым районом. Китайцы Хакка, пришедшие из Южного Китая, которые в то время были в основном фермерами, торговцами и золотоискателями, проникли в район Сакавокнг через небольшие реки в районе Садо (Седау). Сначала район Сингкаванг все еще был обширной пустыней, заполненной болотами. Из-за своего географического положения китайские иммигранты Хакка назвали этот район на языке хакка «Сан Кхью Джонг» (山口洋) .
Эти три слога действительно описывают географическое положение Сингкаванга, который окружен горами и примыкает к морю, и имеет реку, которая течет сверху вниз по течению и впадает в устье реки (эстуарий). Случайно или нет, название Сан Кхью Джонг, данное китайскими иммигрантами хакка, имеет то же звучание и значение, что и название Сакавокнг, которое впервые было дано предками салако даяков. Это показывает, что с незапамятных времен существовало хорошо налаженное взаимодействие между китайской общиной хакка и коренными даяками Салако Сакавокнг, особенно с точки зрения языка и культуры.
Город разделен на пять административных округов ( kecamatan ), перечисленных ниже с указанием их площади и численности населения по данным переписи 2010 года [3] и переписи 2020 года [4] , а также официальных оценок по состоянию на середину 2023 года [1]. В таблице также указано количество городских поселков ( kelurahan ) в каждом округе и их почтовые индексы.
Примечание: (а) включая прибрежный остров Пулау Симпинг .
В Сингкаванге тропический климат влажных лесов (Af) с обильными или очень обильными осадками круглый год.
Большая часть населения имеет китайское происхождение (около 42% от всего населения). Самая большая группа китайского происхождения — народ хакка (местные называют его «хакка-ньин», который говорит на диалекте гуандун -хакка). Другая крупная группа китайского происхождения — народ чаочжоу , более известный как теочоу. Остальные — малайцы , даяки , яванцы и другие этнические группы. Общая численность населения по переписи 2020 года составила 235 064 человека. [4]
Религия в Синкаванге (2022 г.) [7]
Распределение религии практически соответствует распределению этнических групп; самой большой группой является ислам, за которым следуют буддизм , католицизм , протестантизм и конфуцианство . [7] [8]
Китайская еда, особенно в стиле хакка, доминирует в продуктовых лавках или небольших ресторанах, но также доступен стиль теочью . Здесь также можно найти еду в стиле минанг. Уникальная еда, такая как ружжак джу хи (鱿鱼炒; роджак с сушеным кальмаром) является одним из деликатесов в Сингкаванге. Тофу (соевый творог) Сингкаванг известен в Западном Калимантане, также в этом городе очень популярен кембанг таху (腐皮; шелковистый тофу с сахарной подливкой). Сингкаванг также славится своими пирожными. Разнообразие пирожных удивляет и доступно с раннего утра до полуночи. Чой пан (菜粄: вареные овощные клецки) является одним из многих особых традиционных китайских деликатесов. Считается, что оно происходит из хакка, оно в основном состоит из ароматно обжаренных бобов ямса, завернутых в слегка жевательную полупрозрачную оболочку и приготовленных на пару до совершенства. [9] Также есть несколько малайских блюд, таких как Bubur Paddas (малайская острая каша ), Pedak (ферментированная креветочная паста ) и Nasi Lemak . Kopi tiam (咖啡店; местная кофейня) с крепким горьким кофе Robusta можно найти повсюду. Мирное и безопасное чувство для всех делает Singkawang одним из городов с оживленной ночью. В Pasar Hongkong можно насладиться разнообразной едой , от каши, kwetiau, жареного риса, nasi lemak, rujak (фруктовый и овощной салат), пирожных и кофейных киосков. И цены на еду на удивление низкие. Местные жители наслаждаются ночью со своими друзьями, обсуждая местные самые горячие проблемы, распевая песни или играя в карты.
Помимо того, что он хорошо известен как Город тысячи храмов, поскольку в любой части региона Сингкаванг есть много маленьких и больших храмов, Сингкаванг также известен как один из индонезийских китайских кварталов, поскольку большинство населения имеет китайское происхождение, состоящее в основном из хакка и некоторой другой подгруппы китайцев хань. Они проживают во всех районах города. Они по-прежнему практикуют свою культуру на любой церемонии или официальных мероприятиях, от свадеб до похоронных церемоний. Культура рассматривается как наиболее близкая к изначальной традиции китайского народа (в основном относится к хакка ), что делает Сингкаванг известным как индонезийский китайский квартал.
Поскольку более 70% населения этого города имеют китайское индонезийское происхождение, большинство людей в этом городе говорят на китайском языке (хакка). И люди Сингкаванга используют индонезийский язык в качестве основного языка не только в разговоре или торговле, но они также используют свой родной язык. Поскольку Сингкаванг состоит из трех основных этнических групп: китайцев , малайцев и даяков , народ хакка , почти все люди Сингкаванга используют либо индонезийский, либо китайский хакка для общения; даже некоторые члены других этнических групп тоже используют его. Индонезийский язык, используемый в Сингкаванге обычно для повседневного общения, не является стандартным индонезийским, но имеет некоторое малайское влияние на словарный запас, поскольку малайский язык является наиболее близким к индонезийскому, и люди Сингкаванга уже много лет привыкли к малайскому.
В настоящее время в Сингкаванге нет аэропорта, и обслуживается международным аэропортом Супадио . Он связан дорогой, до него можно добраться на автобусе или такси из Понтианака, преодолев расстояние в 150 км. Он также связан дорогой с Кучингом в Малайзии через границу Арук/Биавак и Самбас. Платная дорога до Понтианака находится на рассмотрении. [10]
Новый международный аэропорт , который будет обслуживать Сингкаванг и станет альтернативой аэропорту Понтианак, находится в стадии строительства. Он будет построен в два этапа, из которых первый этап, как ожидается, будет завершен к концу 2024 года. [11] [12]
Достопримечательности города:
В Сингкаванге были выдвинуты обвинения в торговле людьми , основанные на незаконном бизнесе по переписке невест в городе. [14] Большинство мужчин, которые едут в Сингкаванг в поисках молодых женщин для женитьбы, приезжают из Тайваня , материкового Китая или Сингапура . Эти мужчины приезжают и связываются с брокерами, которые затем обращаются к семьям с дочерьми подходящего возраста и обычно предлагают этим родителям около 6 миллионов рупий (около 450 долларов США) за каждую девушку.
Для большинства этих иностранных клиентов вполне нормально платить сумму, значительно превышающую ту, которую запрашивают брокеры, и большинство платежей составляют в среднем 30 миллионов рупий (около 2250 долларов США). Контракты часто заключаются между брокерами и клиентами. Фактом является то, что каждый контракт включает в себя пункт о сроке, и большинство этих браков являются контрактно связанными на 2-4 года, некоторые на даже более короткие периоды времени. Также распространено, что эти отношения не являются юридически связанными браками.
Индонезийская полиция активно арестовывает преступника, занимающегося продажей невест по почте. [15]
Бинтулу , Саравак , Малайзия Кучинг , Саравак , Малайзия [16] Мири , Саравак , Малайзия Сибу , Саравак , Малайзия Кангар , Перлис , Малайзия
Сингапур , Сингапур
Фучжоу , Китай Уезд Гутянь , КитайМиньцзян, Китай
Мацу , Тайвань Район Янмэй , Тайвань
Ньюкасл-апон-Тайн , Соединенное Королевство
Ямагути , Япония
Памплона , Испания
Эврика , Калифорния , США
