stringtranslate.com

Синий (песня BigBang)

« Blue » ( кор .  블루 ) — песня, записанная южнокорейской мужской группой BigBang для их пятого мини - альбома на корейском языке Alive (2012). Она была доступна для цифровой загрузки и потоковой передачи в качестве первого сингла с мини-альбома 22 февраля 2012 года компанией YG Entertainment . Песня была написана и составлена ​​G-Dragon совместно с Teddy Park , с дополнительными рэп-партиями, написанными TOP . Стилистически трек передает эмоции ощущения грусти — сродни его названию — после разрыва романтических отношений и демонстрирует более эмоциональную и уязвимую сторону BigBang, в то же время обеспечивая успокаивающий подтекст.

«Blue» получил в целом положительные отзывы от музыкальных критиков , многие из которых похвалили его свежий музыкальный стиль и композицию. Он был назван Песней месяца за март на Cyworld Digital Music Awards и на Gaon Chart K-pop Awards из-за его успеха на цифровых платформах. Дебютировав на первом месте как в Gaon Digital Chart , так и в чарте K-pop Hot 100 , «Blue» продался тиражом более 3,3 миллионов цифровых копий к концу года и занял четвертое место среди самых продаваемых синглов 2012 года в Южной Корее.

Видеоклип на песню "Blue", снятый в Нью-Йорке , был загружен одновременно с релизом сингла. Для продвижения трека BigBang появились в нескольких музыкальных программах в Южной Корее, а затем включили его в сет-лист своего тура Alive Galaxy Tour (2012).

Предыстория и композиция

YG Entertainment опубликовали частичный трек-лист с тогда ещё не названного будущего альбома BigBang 27 января 2012 года — «Blue» был одним из двух раскрытых названий. [3] 7 февраля YG подтвердили, что пятый корейскоязычный мини-альбом группы Alive выйдет 29 февраля. Лейбл также объявил о последующем начале первого мирового концертного тура группы, Alive Galaxy Tour , 2 марта 2012 года на Olympic Gymnastics Arena в Сеуле . [4] 16 февраля был опубликован полный трек-лист, в котором «Blue» был выделен как один из ведущих синглов мини-альбома. [5] Дополнительная информация, выпущенная на следующий день, подробно описывала, что песня будет эмоциональным треком, демонстрирующим честные чувства участников группы. Релиз запланирован на полночь (по местному времени) 22 февраля, песня стала доступна для цифрового потребления [2] как первый сингл с Alive . [6] [7]

Выпуск «Blue» ознаменовал первый сингл BigBang почти за год. [8] Японская версия трека была записана и включена в четвёртый японский студийный альбом группы с тем же названием , который был выпущен 28 марта 2012 года. [9] «Blue» также был включён в шестой альбом лучших хитов BigBang , The Best of Big Bang 2006-2014 , выпущенный YGEX в ноябре 2014 года. [10]

Песня была написана и спродюсирована участником BigBang G-Dragon и Тедди Паком , а дополнительный текст был написан участником TOP . [2] Им Хёнсу из The Korea Herald описал трек как обладающий «хрустящим звучанием, которое напоминает вам о холодном и свежем воздухе раннего утра». [11] Написанный в стандартном темпе4
4
, песня написана в тональности соль мажор и имеет средний темп 125 ударов в минуту. [12] Название «Blue» служит представлением эмоций, передаваемых через песню, которая состоит из грусти и горя, которые человек испытывает после расставания с возлюбленным. [8] Считающаяся стилистическим сдвигом по сравнению с предыдущими релизами, песня охватывает более эмоциональную сторону группы, редко открываемую публике, и подчеркивает их зрелый вокал. [8] В статье, опубликованной на YG Life во время выпуска трека, группа заявила, что песня выражает чувства тоски, пустоты и грусти. «Это песня, в которой болезненные вещи становятся синими», а также обеспечивает «теплое чувство утешения». [13]

Критический прием

«Blue» в первую очередь получила положительные отзывы от музыкальных критиков , многие из которых отметили ее свежий музыкальный стиль. Обзор Borneo Post описал песню как рецепт возврата «с намёками на модернизм», назвав её «терапевтической исповедью». [14] Кейтлин Миллер из Chicago Sun-Times включила «Blue» в свой список лучших песен Big Bang за последние десять лет 2016 года; она написала, что Alive содержит «более зрелое звучание, включающее больше интересных электронных сэмплов и методов продакшна», которые присутствовали в «плавном [и] эмоциональном треке». [15] В обзоре альбома Alive Fuse TV сравнил трек вместе с «Bad Boy» с сильно вдохновлённой электроникой « Fantastic Baby », назвав обе песни «чистыми [и] без помех» и сделав «Alive одним из самых хорошо продуманных релизов Big Bang на сегодняшний день». [16] Оуэн Мейерс из Popjustice похвалил музыкальную композицию трека и поставил его на второе место в своем списке лучших синглов K-pop 2012 года, написав, что, несмотря на его сдержанные элементы, «он тонко трансформируется и выстраивается в нескучный медленный гимн, прерываемый случайным напевом G-Dragon «Я пою свои блю-у-у»». [17] В декабре 2019 года Кейтлин Келли из Billboard назвала «Blue» одним из определяющих карьеру хитов BigBang и назвала эту песню «их самой плавной R&B-композицией на сегодняшний день». [1]

Награды

BigBang получили награду «Песня месяца» на Cyworld Digital Music Awards за «Blue» из-за его успеха на цифровых платформах в Южной Корее. Группа также выиграла ту же награду на 2nd Gaon Chart K-Pop Awards 13 февраля 2013 года. «Blue» занял первое место в различных еженедельных южнокорейских музыкальных программах в ходе своего продвижения, собрав в общей сложности шесть наград и получив Тройную корону на Inkigayo . [18]

Коммерческое исполнение

Коммерчески «Blue» имел успех в Южной Корее. На неделе, закончившейся 25 февраля 2012 года, песня вошла в южнокорейский цифровой чарт Gaon на первое место , где она оставалась в течение трех последовательных недель. [27] [28] [29] На первой неделе сингл собрал 833 233 единицы в цифровых продажах и занял первое место в компонентном чарте загрузок. [30] Было продано дополнительно 537 161 и 348 535 цифровых единиц за вторую и третью недели соответственно. [31] [32] Несмотря на то, что «Blue» был выпущен в последнюю неделю февраля, он стал самой продаваемой и самой исполняемой песней в целом за месяц. [33] Он также дебютировал на первом месте в компонентном чарте потокового вещания с более чем 2,1 миллиона аудиопотоков, где он оставался в течение четырех последовательных недель, [34] и стал самым прослушиваемым синглом марта. [35] К концу 2012 года «Blue» накопила 3 ​​365 275 цифровых загрузок и 24 040 039 единиц в цифровых потоках, заняв четвертое место среди самых продаваемых песен и десятое место среди самых популярных синглов в целом с учетом цифровых продаж, потоков и загрузок. [36] [37] [38] «Blue» дебютировала на вершине Billboard K-pop Hot 100 и провела три недели подряд на первом месте. [39] [40] Она достигла третьего места в американском чарте World Digital Songs на неделе 10 марта 2012 года, став второй песней группы, попавшей в тройку лучших в международном рейтинге. [41] В годовом выпуске чарта «Blue» заняла 21-е место среди самых скачиваемых песен в США в жанре мировой музыки . [42] К 2015 году песня собрала более 3,56 миллионов цифровых загрузок в Южной Корее. [43]

Музыкальное видео и продвижение

Снятый в Бруклине , видеоклип включает сцены, снятые рядом с циклоном на Кони-Айленде ( слева ) и Манхэттенским мостом ( справа ), чтобы передать атмосферу «старины» и «тяжелой работы».

Видеоклип на песню «Blue» был загружен на официальный канал BigBang на YouTube одновременно с выпуском сингла. [8] Видео было снято в Бруклине , Нью-Йорк , режиссёром видео выступил Хан Са-мин, который ранее сотрудничал с группой для музыкального клипа на песню « Love Song » годом ранее. В эксклюзивном интервью продюсер видео Джастин Ното прокомментировал, что группа «была заинтересована в образе, который напоминал бы трущоб Нью-Йорка, в старом стиле 1970-х». Однако Ното добавил, что «город сильно очистился с тех пор, как он был таким. Поэтому было сложно найти места с этим культовым, захудалым ощущением Бруклина».

В конечном итоге съемочная группа выбрала Coney Island Cyclone , деревянные американские горки в Luna Park , в качестве одного из мест съемок для ненасыщенного визуального эффекта, где они использовали длинные кадры с тележки , чтобы изобразить участников группы, бегущих по улице вдоль Cyclone. Кроме того, несколько сцен были сняты в промышленном районе Бруклина и на крыше склада в DUMBO , где на заднем плане были включены виды на оживленный Манхэттенский мост , чтобы передать атмосферу городской жизни. [44]

Мгновенно став хитом на YouTube , видеоклип получил более восьми миллионов просмотров за пять дней после его выпуска и занял одно из первых мест в рейтинге самых популярных видео на платформе. [45] Для продвижения сингла BigBang исполнили песню на южнокорейских музыкальных программах SBS Inkigayo и Mnet M Countdown в течение марта. Группа вернулась на сцену на Inkigayo 11 марта 2012 года и впервые исполнила «Blue» вживую вместе с другими синглами мини-альбома « Fantastic Baby » и « Bad Boy ». [46] Для международного продвижения мини-альбома BigBang начали свой первый мировой концертный тур, Alive Galaxy Tour , на Олимпийской гимнастической арене в Сеуле, вскоре после выпуска мини-альбома, с 2 по 4 марта. Тур был официально спонсирован Samsung Galaxy и продвигал сет-лист, включающий трек «Blue». В рамках 48 концертов в разных городах Азии, Северной Америки, Южной Америки и Европы, спектакль завершился в январе 2013 года. [47]

Трек-лист

  1. «Синий» – 3:53

Диаграммы

История релизов

Ссылки

  1. ^ ab "25 величайших K-Pop альбомов 2010-х: список сотрудников". Billboard . 17 декабря 2019 г. Получено 7 сентября 2021 г.
  2. ^ abcd "Blue – Big Bang". Melon (на корейском). Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 21 апреля 2021 г.
  3. ^ 빅뱅, 2월 컴백 앞두고 트랙리스트 공개 [Big Bang выпустят треклист перед возвращением в феврале]. Телерепортаж (на корейском языке). 27 января 2012 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  4. ^ 빅뱅 월드투어 공식발표 '16개국 25개 도시 달군다' [Официальное объявление мирового тура Big Bang: «Посетят 25 городов в 16 странах»]. Ньюсен (на корейском языке). 7 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  5. Сон, Нам Вон (16 февраля 2012 г.). 빅뱅 새 앨범, 타이틀곡이 도대체 몇개야 [Новый альбом Big Bang, сколько там заглавных песен?]. Осэн (на корейском языке). Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  6. ^ 지드래곤, 드디어 컴백 이미지 공개 '얼어붙은 카리스마' [G-Dragon наконец раскрывает образ возвращения «Frozen Charisma»]. Осэн (на корейском языке). 17 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  7. ^ 빅뱅 '블루' 미리듣기, 팬들 기대감↑ '빨리 음원 나왔으면' ["Blue" Big Bang выйдет заранее, фанаты ожидают "предстоящей музыки"]. TV Daily (на корейском языке). 17 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  8. ↑ abcd Ву, Кын Хян (22 февраля 2012 г.). 빅뱅 '블루' 신선한 느낌준다! «반응 폭발적» [Композиция «Blue» группы Big Bang дарит ощущение свежести! «Взрывная реакция». Korea Economic Daily (на корейском языке). Архивировано из оригинала 7 сентября 2021 года . Получено 7 сентября 2021 г. - через Naver.
  9. ^ «Официальный сайт Bigbang» Big Bang is Back!全世界待望、2012年完全復活のニュー・アルバム3月28日リリース!! (на японском языке). ЙГЕКС . Архивировано из оригинала 10 декабря 2012 года . Проверено 18 мая 2012 г.
  10. ^ "The Best of Big Bang 2006–2014 [3CD+2DVD] Big Bang CD Album". CDJapan . Архивировано из оригинала 5 июля 2021 г. . Получено 21 апреля 2021 г. .
  11. Yim, Hyun-su (3 апреля 2020 г.). «50 лучших треков Big Bang, рейтинг». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Получено 21 апреля 2021 г.
  12. ^ "Key, BPM of Blue By Big Bang". Musicstax . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 г. Получено 20 апреля 2021 г.
  13. Ко, Сын Хи (22 февраля 2012 г.). «빅뱅은 강했다… '블루', 음원차트 석권» [Big Bang демонстрирует силу... «Blue» доминирует в музыкальных чартах]. Herald Pop – через Naver.
  14. ^ "Обзор альбома: Big Bang's Alive". The Borneo Post . 4 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2017 г. Получено 4 марта 2017 г.
  15. ^ "10 лучших песен Big Bang за последние 10 лет". Sun-Times . 5 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 г. Получено 4 марта 2017 г.
  16. ^ "40 лучших альбомов 2012 года: выбор Fuse Staff". Fuse . 14 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2017 г. Получено 9 июля 2017 г.
  17. Мейерс, Оуэн (30 декабря 2012 г.). «Топ-15 K-Pop синглов 2012 года». Popjustice . Архивировано из оригинала 2 января 2021 г. Получено 20 апреля 2021 г.
  18. ^ Ким, Хе Джин (25 марта 2012 г.). '인기가요' 빅뱅 1위, 트리플 크라운 달성 '탑-대성 껴안고 방방' ['Inkigayo' Big Bang занимает 1-е место, тройное достижение, 'Топ и Дэсон празднуют']. Новости БНТ (на корейском языке) . Получено 7 сентября 2021 г. - через Naver.
  19. ^ "Cyworld Music Digital Music Awards, Страница 2". Cyworld (на корейском языке). Архивировано из оригинала 1 июля 2015 г. Получено 18 июня 2019 г.
  20. ^ "Победители 2-й премии Gaon Chart K-Pop Awards". Hype Malaysia . 13 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 2 января 2021 г. Получено 12 декабря 2020 г.
  21. ^ Ли, Кён Хо. 빅뱅, '엠카' 1위...'블루' 파워 빅뱅 [Big Bang заняли 1-е место на «M Countdown»...'Blue']. Звездные новости (на корейском языке). Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Получено 30 декабря 2020 г. - через Naver .
  22. ^ 빅뱅, '블루'로 '뮤뱅' 첫 1위 등극 [Big Bang заняли первое место в рейтинге "Music Bank" с песней "Blue"]. Моя ежедневная газета (на корейском языке). 9 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  23. ^ 빅뱅 불참 불구 '뮤직뱅크' 2주 연속 1위…'주인공 공석에 씁쓸' [No. 1 на «Music Bank» две недели подряд, несмотря на отсутствие Big Bang]. Телевидение Ежедневно . 16 марта 2012. с. ко. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  24. ^ [연예 뉴스 스테이션] 빅뱅, 미니앨범 '블루'로 SBS 인기가요 1 위 차지 [[Станция развлекательных новостей] Big Bang заняли 1-е место на SBS Inkigayo с песней "Blue"]. Спортивная Донга (на корейском языке). 12 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  25. ^ '인기가요' 빅뱅, 2주째 뮤티즌송 영예 '역시 빅뱅' ['Inkigayo' Big Bang, удостоенный награды Mutizen Song на 2-й неделе]. TV Daily (на корейском языке). 18 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  26. ^ 빅뱅, 3주 연속 뮤티즌송으로 트리플크라운 [Big Bang получают тройную корону за победу в Mutizen Song в течение 3 недель подряд]. E-Daily (на корейском языке). 25 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  27. ^ ab "Gaon Digital Chart – Week 9 of 2012". Gaon Music Chart. 19 февраля 2012. Архивировано из оригинала 2 апреля 2016. Получено 9 февраля 2017 .
  28. ^ "Gaon Digital Chart – Week 10 of 2012". Gaon Music Chart. 19 февраля 2012 г. Получено 7 сентября 2021 г.
  29. ^ "Gaon Digital Chart – Week 11 of 2012". Gaon Music Chart. 19 февраля 2012 г. Получено 7 сентября 2021 г.
  30. ^ "Gaon Download Chart – Week 9 of 2012". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 8 марта 2019 года . Получено 5 июля 2021 года .
  31. ^ "Gaon Download Chart – Week 10 of 2012". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 года . Получено 4 марта 2017 года .
  32. ^ "Gaon Download Chart – Week 11 of 2012". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года . Получено 4 марта 2017 года .
  33. ^ "Gaon Download Chart – February 2012". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 23 февраля 2015 года . Получено 4 марта 2017 года .
  34. ^ Пики еженедельного чарта потокового вещания Gaon:
    • "Gaon Streaming Chart – Week 9 of 2012". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 года . Получено 4 марта 2017 года .
    • "Gaon Streaming Chart – Week 10 of 2012". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 года . Получено 25 августа 2017 года .
    • "Gaon Streaming Chart – Week 11 of 2012". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 года . Получено 25 августа 2017 года .
    • "Gaon Streaming Chart – Week 12 of 2012". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 года . Получено 25 августа 2017 года .
  35. ^ "Gaon Streaming Chart – March 2012". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Получено 4 марта 2017 года .
  36. ^ "Gaon Download Chart – Year-end 2012". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 4 марта 2017 года .
  37. ^ "Gaon Streaming Chart – Year-end 2012". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 5 июля 2021 г. Получено 5 июля 2021 г.
  38. ^ ab "Gaon Digital Chart – 2012". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. Получено 5 июля 2021 г.
  39. ^ ab "Korea K-Pop Hot 100 Chart". Billboard . 10 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2015 г. Получено 9 февраля 2017 г.
  40. ^ "Korea K-Pop Hot 100 (неделя с 17 марта 2012 г.)". Billboard . Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 г. . Получено 6 июля 2021 г. .
    "Korea K-Pop Hot 100 (неделя с 24 марта 2012 г.)". Billboard . Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 г. . Получено 6 июля 2021 г. .
  41. ^ "Big Bang Chart History (World Digital Songs)". Billboard . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г. Получено 5 июля 2021 г.
  42. ^ ab "World Digital Song Sales – 2012". Billboard . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 г. Получено 10 октября 2021 г.
  43. ^ Совокупные продажи для "Blue":
    • "Online Download – Year End 2012". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 3 августа 2016 г.
    • "Special Edition Version – Online Download – June 2012". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 15 августа 2016 года . Получено 3 августа 2016 года .
    • "Online Download – January 2013". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 15 августа 2016 года.
    • "Онлайн-загрузка – неделя 07 2013 года". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 15 августа 2016 года . Получено 4 августа 2016 года .
    • "Online Download – Week 08 of 2013". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 15 августа 2016 г. Получено 4 августа 2016 г.
    • "Онлайн-загрузка – 10-я неделя 2013 года". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 2 октября 2016 года . Получено 4 августа 2016 года .
    • "Онлайн-загрузка – 11-я неделя 2013 года". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 15 августа 2016 года . Получено 4 августа 2016 года .
    • "Онлайн-загрузка – 12-я неделя 2013 года". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 15 августа 2016 года . Получено 4 августа 2016 года .
    • "Онлайн-загрузка – 15-я неделя 2013 года". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 2 октября 2016 года . Получено 4 августа 2016 года .
    • "Online Download – Week 02 of 2014". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 2 октября 2016 года . Получено 11 августа 2016 года .
    • "Онлайн-загрузка – неделя 04 2014 года". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Получено 11 августа 2016 года .
    • "Online Download – Week 05 of 2014". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 16 августа 2016 г. Получено 11 августа 2016 г.
    • "Online Download – Week 06 of 2014". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 16 августа 2016 г. Получено 11 августа 2016 г.
    • "Онлайн-загрузка – неделя 09 2014 года". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Получено 11 августа 2016 года .
    • "Онлайн-загрузка – 10-я неделя 2014 года". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Получено 11 августа 2016 года .
    • "Online Download – May 2015". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 15 августа 2016 года . Получено 3 августа 2016 года .
    • "Онлайн-загрузка – 24-я неделя 2015 года". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Получено 9 августа 2016 года .
    • "Онлайн-загрузка – 25-я неделя 2015 года". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Получено 9 августа 2016 года .
    • "Онлайн-загрузка – 28-я неделя 2015 года". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Получено 9 августа 2016 года .
    • "Онлайн-загрузка – 31-я неделя 2015 года". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Получено 9 августа 2016 года .
    • "Онлайн-загрузка – 32-я неделя 2015 года". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Получено 9 августа 2016 года .
    • "Онлайн-загрузка – 33-я неделя 2015 года". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Получено 9 августа 2016 года .
    • "Онлайн-загрузка – 34-я неделя 2015 года". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Получено 9 августа 2016 года .
  44. Lent, Jesse (6 февраля 2014 г.). «Продюсеры музыкальных видео Big Bang Джесси Робертс и Джастин Ното из Agon Creative о создании «Bad Boy» и «Blue» [Эксклюзив]». KpopStarz . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 21 апреля 2021 г.[ ненадежный источник? ]
  45. Ким, Хён Чжон (27 февраля 2012 г.). 빅뱅 신곡 '블루'뮤직비디오, 폭발적 인기 [Клип на новую песню Big Bang «Blue», взрывная популярность]. E Today (на корейском языке). Архивировано из оригинала 10 мая 2021 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  46. ^ '인기가요', 쇼트트랙 대회로 편성변경 '2시간 30분 앞당겨' ['Inkigayo' меняет время трансляции сегодня 'на 2 часа 30 минут раньше']. Моя ежедневная газета (на корейском языке). 11 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
  47. Бенджамин, Джефф; Оук, Джессика (21 февраля 2013 г.). «Big Bang Reflect on Their World Tour in Exclusive Q&A». Billboard . Архивировано из оригинала 19 января 2021 г. Получено 21 апреля 2021 г.
  48. ^ "World Digital Songs". Billboard . 10 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 г. Получено 22 февраля 2017 г.
  49. ^ "Gaon Digital Chart – February 2012". Gaon Music Chart. 1 марта 2012. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 9 февраля 2017 года .
  50. ^ "Billboard Korea K-pop Hot 100 – 2012". Billboard . Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 года . Получено 28 мая 2016 года .