stringtranslate.com

Сирин

Сирин. Лубок . 18-ый век

Сирин — мифологическое существо из легенд Руси , с головой красивой женщины и телом птицы (обычно совы ) , заимствованное у сирены греческой мифологии. Согласно мифу, Сирины жили в Ирии или в районе реки Евфрат . [1] [2]

История

Легенда о Сирине могла быть занесена на Русь персидскими купцами в VIII-IX веках . В городах Херсонесе и Киеве она часто встречается на керамике, золотых подвесках, даже на рамочках евангельских книг Х-ХII веков. Благодаря своей истории, русская культура испытала очень сильную связь с Византийской империей через ее степи , реки Волга и Днепр . [3] [4] [5] Поморы часто изображали Сирин на иллюстрациях в Книге Бытия в виде птиц, сидящих на райских деревьях. [1]

Позже (17-18 века) образ Сирин изменился и она стала символизировать мировую гармонию (так как живет недалеко от рая ). В те времена верили, что только счастливые люди могут услышать Сирину, а увидеть ее могут лишь немногие, потому что она так же быстра и трудна для поимки, как и человеческое счастье. Она символизирует вечную радость и небесное счастье. [6]

Фольклор

Эта полуженщина-полуптица напрямую основана на более позднем фольклоре о сиренах . [2] [7] [8] Обычно ее изображали в короне или с нимбом. [9] Сирин пела святым прекрасные песни , предсказывая будущие блаженства. Птица была опасна. Мужчины, услышавшие ее, забудут все на земле, последуют за ней и в конце концов умрут. Люди пытались спастись от Сирина, стреляя из пушек, звоня в колокола и производя другие громкие звуки, чтобы отпугнуть птицу. [7]

Согласно народным сказкам, утром в Яблочный праздник Спаса Сирин прилетает в яблоневый сад и грустно плачет. Днем к этому месту прилетает Алконост , начиная радоваться и смеяться. Алконост смахивает росу со своих крыльев, наделяя целительной силой все плоды на дереве, на котором она сидит. [10]

Иногда Сирин рассматривают как метафору слова Божьего, входящего в душу человека. Иногда ее рассматривают как метафору еретиков , искушающих слабых. Иногда Сирин считался эквивалентом Вила . В русском фольклоре Сирин смешивался с почитаемым религиозным писателем святым Ефремом Сирином . Так, крестьянские лирики, такие как Николай Клюев, часто использовали Сирин как синоним поэта. [1]

Галерея

В популярной культуре

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abc Сирин. Бестиарий (на русском языке) . Проверено 16 апреля 2009 г.
  2. ^ ab Священные птицы. Новый Акрополь (на русском языке) . Проверено 16 апреля 2009 г.
  3. ^ Джон Зумерчик; Стивен Л. Дэнвер (2010). Моря и водные пути мира: энциклопедия истории, использования и проблем . АВС-КЛИО. стр. 236–237. ОСЛК  1054962639.
  4. ^ «Киев и византийское наследие России». византийское наследие . Проверено 23 июля 2019 г.
  5. ^ Маас, Майкл (2018). «Как степи стали византийскими». Империи и обмены в поздней античности Евразии . стр. 19–34. дои : 10.1017/9781316146040.004. ISBN 9781316146040. Проверено 23 июля 2019 г. {{cite book}}: |website=игнорируется ( помощь )
  6. ^ Славянские суеверия. Архивировано из оригинала 12 февраля 2009 г. Проверено 16 апреля 2009 г.
  7. ^ аб Богуславский, Александр (1999). «РЕЛИГИОЗНЫЙ ЛУБОК». Архивировано из оригинала 2 августа 2009 г. Проверено 16 апреля 2009 г.
  8. ^ Персонажи славянской мифологии (на русском языке) . Проверено 16 апреля 2009 г.
  9. ^ Хилтон, Элисон (1995). Русское народное искусство . Издательство Университета Индианы. стр. 144. ISBN. 978-0-253-32753-6. Сирин - райская птица.
  10. ^ Бобров А.А. (2004). Русский месяцеслов на все времена. Памятные даты, праздники, обряды, именины . Памятные даты, праздники, обряды, именины ] (на русском языке). М.: Вече. ISBN 5-7838-1304-4.

Внешние ссылки