stringtranslate.com

Сиссетон Вахпетон Ояте

Sisseton Wahpeton Oyate of the Lake Traverse Reservation ( дакота : Sisíthuŋwaŋ Waȟpéthuŋwaŋ oyáte [1] ), ранее Sisseton-Wahpeton Sioux Tribe/Dakota Nation, является федерально признанным племенем, состоящим из двух групп и двух подразделений народа Isanti или Santee Dakota . Они находятся в резервации Lake Traverse на северо-востоке Южной Дакоты .

Резервация озера Траверс

Резервация Лейк-Траверс и ее границы были установлены Договором Лейк-Траверс 1867 года. С 1884 по 1913 год племенное правительство основывалось на концепции Солдатской ложи. Из-за внешнего давления со стороны федеральных индейских агентов и религиозных миссионеров , а также внутренних беспорядков, в 1913 году племя создало консультативный комитет. Он служил основой правительства до 1946 года.

В 1934 году федеральное правительство настоятельно рекомендовало племени принять положения Закона Уиллера-Ховарда , также известного как Закон о реорганизации индейцев . К 1946 году племя реорганизовалось, установив действующую систему уставов и выборное племенное правительство в деревне Агентства . Оно снова получило самоуправление как признанное на федеральном уровне племя сиссетон вапетон сиу. Власть была основана на Договоре озера Траверс 1867 года.

С 1946 по 2002 год федерально признанное племя было известно как племя сиссетон вапетон сиу . В течение короткого периода в 1994 году они идентифицировали себя как нация сиссетон-вапетон дакота. Во время своих всеобщих выборов племени в 2002 году они одобрили меру, изменив название на сиссетон вапетон ояте , последнее слово на языке дакота означает «люди или нация».

Зачисление и округа

Текущая численность племени составляет около 12 000 членов, распределенных по семи округам, расположенным по всей резервации. Около 2004 года в резервации проживало 9 894 человека. Округа племени:

  1. Агентская деревня, или А-те-я-пи-о-ти-тан-ни
  2. Лейк-Траверс, или Бде-хда-кин-ян
  3. Озеро Буффало, или Кан-о-ва-на-са-пи
  4. Веблен, или Хей-и-па
  5. Большой Кули, или И-я-ка-пта-пи
  6. Длинная Лощина, или Ка-кси-за-хан-ска
  7. Вражеский заплыв, или То-ка-ни-ве-я-пи [2]

Договор 1851 года Траверс-де-Сиу

Вождь Мазаса (Красное железо), ок. 1860 г.

23 июля 1851 года между правительством Соединенных Штатов и сиу (дакота) из территории Миннесота был заключен Договор о Траверс-де-Сиу . Губернатор территории Александр Рэмси и комиссар по делам индейцев Люк Ли инициировали договор, чтобы получить концессии на богатые сельскохозяйственные земли в Миннесоте для европейско-американских поселенцев. Сиу уступили большие участки земли от Айовы на север до границы Канады и США. Некоторые группы, такие как сиссетон и вапетон, не решались уступить так много, но неохотно сделали это; федеральное правительство во время войны Черного Ястреба 1832 года проявило готовность сражаться, когда индейские стороны не решались вести переговоры.

В условия договора была включена денежная сумма в размере 1 665 000 долларов наличными и рентами, с резервациями, которые должны были быть созданы в Верхнем агентстве около Гранит-Фолс, Миннесота , и еще в Нижнем агентстве около Редвуд-Фолс, Миннесота , простирающимися от 20 миль в ширину до около 70 миль в длину. Верхние сиу имели территорию, на которой находились некоторые из их старых деревень, и которая была более знакома с точки зрения охоты и рыбалки. Расположение Нижнего агентства требовало перемещения многих сиу из их традиционных лесных районов и не удовлетворяло их. В последнюю минуту правительство приложило к договору «торговцев-бумага», который выделял 400 000 долларов рент торговцам, которые имели претензии к индейцам и индейцам смешанной расы, которые в противном случае не разделили бы выгоды, но подвергались дискриминации в большей части европейско-американского общества.

К 1858 году лидеры дакота отправились в Вашингтон, округ Колумбия , чтобы подписать еще два договора, уступая резервацию к северу от реки Миннесота (границы которой никогда не были одобрены Конгрессом США). Приток белых поселенцев, желание федерального правительства получить больше земли, наряду с его неспособностью выплатить всю сумму обещанных ежегодных платежей, давление с целью соответствия христианизированным обычаям, потеря охотничьих и рыболовных угодий и общее недовольство племен дакота стали катализаторами, приведшими к индейским войнам на равнинах , которые продолжались следующие 30 лет.

Дакотская война 1862 года

В августе 1862 года волнения среди восточных групп санти достигли кульминации в открытом бою против поселенцев в том, что будет называться Дакотской войной 1862 года , Дакотским конфликтом или Восстанием сиу . 4 августа 1862 года группы сиссетон и вапетон смогли получить продовольствие и припасы от индейского агентства, но 17 августа группам мдевакантон и вапекуте было отказано. Агент США по делам индейцев и сенатор штата Миннесота Томас Дж. Гэлбрейт отказался распределять припасы, не получив оплаты от сиу. На саммите для решения этого вопроса лидеры дакота попросили торговца Эндрю Мирика поддержать их дело. Его ответ им, как сообщается, был оскорбительным.

Его заявление возмутило народ Дакота. Накануне, 16 августа, в Сент-Пол, штат Миннесота, прибыли деньги в качестве ренты для распределения и были отправлены в Форт-Риджли 17-го числа, но к тому времени было уже слишком поздно. Историки отмечают действия четырех дакотских аки-си-та (воинов) в поселении в Актоне , округ Микер , как начало конфликта. Сообщается, что молодой аки-си-та украл яйца у поселенца, что привело к конфронтации, в которой было убито пять белых мужчин. Вскоре жестокие конфликты вспыхнули и в других местах региона.

Первоначально дакота одержали победы в битве при Редвуд-Ферри , нападении на Нью-Ульм и битве при Берч-Кули , а также понесли незначительные потери в битве при Форт-Риджли , где европейско-американцы понесли большие потери, но одержали победу.

Банды сиссетонов-вапетонов не участвовали в убийстве семей поселенцев, которые определяли ранние конфликты. Большинство из 4000 членов двух северных племен выступили против боевых действий. Большое количество сиссетонов и вапетонов приняли как натуральное хозяйство, так и христианство, и имели как моральные возражения, так и веские причины личной заинтересованности в сохранении мира с белыми. [3]

Dakota aki-ci-ta осаждали Форт Аберкромби в течение шести недель и нарушили линии снабжения и судоходства с севера и из Канады , а также курьеров, направлявшихся в Сент-Клауд и Форт Снеллинг . Крупномасштабные бои закончились 26 сентября 1862 года, когда шесть рот ополчения Миннесоты и артиллерийское подразделение атаковали позиции Дакоты в битве при Вуд-Лейк . Три дня спустя силы Дакоты сдались в Кэмп-Релиз , где 269 военнопленных были переданы войскам под командованием полковника Генри Сибли . Мелкомасштабные стычки продолжались в течение следующих недель. Историки оценивают общие потери в 800 против более чем 1000 гражданских лиц и военных, но точные цифры так и не были определены.

После войны дакота были сурово наказаны: военный суд США признал 303 мужчин виновными в военных преступлениях и приговорил их к смертной казни. Из 303 человек армия повесила 38 человек на следующий день после Рождества в Манкейто, штат Миннесота , в ходе крупнейшей массовой казни в истории Соединенных Штатов . Были предприняты усилия по аннулированию договоров, отмене резервации и полному изгнанию оставшихся дакота из Миннесоты. Награда в размере 25 долларов была назначена за любого дакота, найденного в пределах границ, за исключением 208 семей Мдевакантона, которые считались «дружественными». Вскоре после этого на юге и западе вспыхнули дополнительные конфликты, известные как Индейские войны , которые в конечном итоге закончились резней в Вундед-Ни в 1890 году и поражением сиу.

В 1866 году Военный департамент , который тогда курировал индейских агентов и резервации, назначил Габриэля Ренвилла (1824–1892), главного разведчика генерала Сибли, главным вождем групп Сиссетон-Вапетон. В 1867 году он был назначен вождем пожизненно членами группы Сиссетоуан. [4]

Образование

В 1904 году федеральное правительство разрешило межплеменной школе-интернату Wahpeton Indian School расположиться за пределами резервации в Wahpeton, Северная Дакота . Открытая в 1908 году, она находилась в ведении Бюро по делам индейцев и была последней государственной школой-интернатом, которая открылась, а также одной из последних, которая работала.

В 1993 году, почти через два десятилетия после того, как племена вернули себе контроль над образованием своих детей, эта школа была учреждена племенем Сиссетон Вапетон Ойате, чья резервация Лейк-Траверс простирается до Северной Дакоты.

С 1970-х годов многие племена обучали своих детей в своих резервациях, но эта школа удовлетворяет постоянные потребности среди учащихся в размещении в интернате. Переименованная в школу Circle of Nations Wahpeton, она финансируется Бюро индейского образования (BIE) после получения статуса гранта, контролируемого племенем, в соответствии с Публичным законом 100-97 (Закон об образовании индейцев 1988 года). [5] Она обслуживает учащихся 4-8 классов. [6]

В 1979 году племя основало племенной колледж , Sisseton Wahpeton College , в своей резервации Lake Traverse. В настоящее время в этом муниципальном колледже, предоставляющем землю , обучается около 250 студентов, из которых более 80% являются дакота. Созданный как техническое и профессиональное учреждение, колледж теперь также предлагает степени младшего специалиста по академическим исследованиям. Благодаря соглашениям с четырехлетними колледжами студенты могут перейти на полную степень бакалавра. [7] В 1992 году колледж основал Dakota Studies, а в 2005 году — программу изучения языка дакота.

Известные члены племени

Вудро Кибл (1917–1984), кавалер Медали Почета

Примечания

1. ^ Источником названий и орфографии языка дакота является статья под названием « Народ Дакота».

Ссылки

  1. ^ "Сиссетон Вахпетон Ояте". (получено 19 ноября 2011 г.)
  2. ^ "Профиль сообщества SISSETON-WAHPETON SIOUX TRIBE". mnisose.org. Архивировано из оригинала 2007-08-30 . Получено 2017-02-25 .
  3. ^ Линдер, Дуглас. «Конфликт Дакота (восстание сиу). Судебные процессы 1862 года». law2.umkc.edu . Получено 26.12.2016 .
  4. ^ "Культура", EarthSky Web
  5. ^ "Обзор" (PDF) . Школа Круга Наций. nd . Получено 24 июня 2021 г.
  6. ^ "Circle of Nations Wahpeton Indian School". Wahpeton Daily News . 2021. Получено 24 июня 2021 г.
  7. ^ Консорциум высшего образования американских индейцев. Архивировано 14 июня 2012 г. на Wayback Machine.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки