Скарборо ( / ˈ s k ɑːr b r ə / ) [2] — приморский город в округе и графстве Северный Йоркшир , Англия. С населением 61 749 человек Скарборо является крупнейшим городом на побережье Йоркшира и четвертым по величине поселением в графстве. [3]
Он расположен на побережье Северного моря . Исторически в Северном райдинге Йоркшира , город лежит на высоте от 10 до 230 футов (3–70 м) над уровнем моря, от гавани круто поднимаясь на север и запад к известняковым скалам. Старая часть города расположена вокруг гавани и защищена скалистым мысом, который простирается в Северное море .
Город имеет рыболовную и сервисную отрасли, включая растущую цифровую и креативную экономику, а также является туристическим направлением. Жители города известны как скарборианцы. [4]
Скарборо был основан датчанами в X веке, когда Торгиль (также известный как Скарти, что означает «заячья губа») построил здесь крепость – отсюда и название «крепость Скарти». [5]
Город, как утверждается, был основан около 966 года нашей эры как Скардаборг [ˈskɑrðɑˌborɡ] Торгильсом Скарти , викингом- разбойником. Нет никаких археологических свидетельств, подтверждающих это утверждение, которое было сделано в 1960-х годах в рамках представления событий Скарборо. [6] Утверждение основано на фрагменте исландской саги . Однако из-за прибрежной эрозии с течением лет доказательства могли быть потеряны в море. В 4 веке на мысе Скарборо ненадолго находилась римская сигнальная станция, и есть свидетельства более ранних поселений, во времена каменного века и бронзового века . [7] Любое поселение между пятым и девятым веками было бы сожжено дотла отрядом викингов под командованием Тостига Годвинсона (соперника Торгильса Скарти ), лорда Фальсгрейва или Харальда III Норвежского . Эти периодические эпизоды разрушений и резни означают, что в обзоре Страшного суда 1085 года сохранилось очень мало свидетельств поселений в этот период. [8] (Первоначально деревня Фолсгрейв , расположенная в глубине страны, была англосаксонской, а не викингской.) [9]
Римская сигнальная станция была построена на вершине скалы с видом на Северное море. Это была одна из цепочки сигнальных станций, построенных для предупреждения о морских налетчиках. Монеты , найденные на месте, показывают, что она была занята с 370 г. н.э. до начала пятого века. [10]
В 2021 году раскопки в жилом комплексе в Истфилде , Скарборо, обнаружили римскую роскошную виллу, религиозное святилище или их комбинацию. Планировка здания уникальна для Британии и занимает площадь размером примерно с два теннисных корта. Она включала баню и цилиндрическую башню с расходящимися от нее комнатами. Здания были «спроектированы лучшими архитекторами Северной Европы той эпохи и построены лучшими мастерами». Historic England описала находки как «одно из самых важных римских открытий за последнее десятилетие». [11] Планируется пересмотреть планировку жилого комплекса, извлечь останки и включить их в общественную зеленую зону. Historic England рекомендует защитить останки как запланированный памятник. [12] [13] [11]
Скарборо был восстановлен при короле Генрихе II , который построил на мысе анжуйский каменный замок и даровал городу уставы в 1155 и 1163 годах, [14] разрешив рынок на песках и установив правление горожан .
Эдуард II даровал замок Скарборо своему фавориту Пирсу Гавестону . Впоследствии замок был осажден войсками во главе с баронами Перси, Уоренном, Клиффордом и Пемброуком. Гавестон был схвачен и доставлен в Оксфорд , а оттуда в Уорикский замок для казни. [15]
В 1318 году город был сожжён шотландцами под предводительством сэра Джеймса Дугласа после взятия Берика-на-Твиде . [16]
В средние века ярмарка Скарборо , разрешенная королевской хартией 1253 года, была шестинедельным торговым фестивалем, привлекавшим торговцев со всей Европы. Она длилась с Дня Успения , 15 августа, до Дня Святого Михаила , 29 сентября. Ярмарка проводилась в течение 500 лет, с 13 по 18 век, и увековечена в песне Scarborough Fair :
Скарборо и его замок переходили из рук в руки семь раз между роялистами и парламентариями во время Английской гражданской войны 1640-х годов, выдержав две длительные и жестокие осады. После гражданской войны большая часть города лежала в руинах.
В 1626 году миссис Томасин Фаррер [18] обнаружила ручей кислой воды, текущий с одного из утесов к югу от города. [19] Это дало начало Скарборо-Спа , и книга доктора Роберта Уитти о водах спа, опубликованная в 1660 году, привлекла в город поток посетителей. Скарборо-Спа стал первым морским курортом Великобритании , хотя первые катящиеся машины для купания не были зарегистрированы на песках до 1735 года. Это было популярное место отдыха для богатых лондонцев, таких как книготорговец Эндрю Миллар и его семья. Их сын Эндрю-младший умер там в 1750 году. [20]
Появление железной дороги Скарборо–Йорк в 1845 году увеличило поток посетителей. Железнодорожная станция Скарборо претендует на рекорд по самому длинному в мире сидению на платформе. [21] С 1880-х годов до Первой мировой войны Скарборо был одним из постоянных пунктов назначения для The Bass Excursions , когда пятнадцать поездов ежегодно отправляли от 8000 до 9000 сотрудников пивоварни Bass’s Burton в поездку к морю.
Во время Первой мировой войны город подвергся бомбардировке немецкими военными кораблями Флота открытого моря , что шокировало британцев (см. Рейд на Скарборо, Хартлпул и Уитби ). [22] Маяк на пирсе Скарборо , построенный в 1806 году, был поврежден в результате атаки. [23] В результате атаки подводной лодки на город 25 сентября 1916 года три человека погибли, а еще пятеро получили ранения. Одиннадцать траулеров из флота Скарборо были потоплены в море в результате другой атаки подводной лодки 4 сентября 1917 года.
В 1929 году паровой дрифтер Ascendent поймал 560-фунтового (250-килограммового) тунца ( атлантического голубого тунца ), и шоумен из Скарборо наградил команду 50 шиллингами , чтобы они могли выставить его в качестве туристической достопримечательности. [24] Ловля крупного тунца у берегов Скарборо фактически началась в 1930 году, когда Лоренцо «Лоури» Митчелл-Генри вытащил на удочку тунца весом 560 фунтов (250 кг). [25] В 1933 году был основан джентльменский клуб British Tunny Club, который разместил свою штаб-квартиру в городе, на месте, где сейчас находится ресторан с таким же названием. [25] [26] Скарборо стал курортом для высшего общества. [24] В течение многих лет проводился женский чемпионат мира по ловле тунца. [24]
Полковник (а позже и сэр) Эдвард Пил выловил тунца весом 798 фунтов (362 кг), установившего мировой рекорд, превзойдя рекорд, пойманный американским чемпионом Зейном Греем у берегов Новой Шотландии, на 40 фунтов (18,1 кг) . [27] [28] [29] Британский рекорд, который до сих пор не побежден, принадлежит рыбе весом 851 фунт (386 кг), пойманной у берегов Скарборо в 1933 году Лори Митчелл-Генри. [24]
5 июня 1993 года Скарборо попал в заголовки международных новостей, когда оползень привел к падению части отеля Holbeck Hall вместе с его садами в море. Хотя оползень был укреплен камнями, а земля давно поросла травой, свидетельства обрушения скалы остаются отчетливо видны с Эспланады, около садов Шаттлворт. [30]
Scarborough был связан с рядом кораблей Королевского флота , включая HMS Apollo , HMS Fearless и HMS Duncan . [31]
В городе есть англиканская церковь Св. Мартина-на-Хилле , построенная в 1862–63 годах как приходская церковь Саут-Клифф. В ней хранятся работы Данте Габриэля Россетти , Уильяма Морриса , Эдварда Берн-Джонса и Форда Мэдокса Брауна . [32] Молодой архитектор из Малтона Джон Гибсон спроектировал Crown Spa Hotel , первый специально построенный отель в Скарборо. [33] Известные георгианские сооружения включают Музей Ротонды , мост Клифф и маяк на пирсе Скарборо . Викторианские здания включают Классическую публичную библиотеку и рыночный зал, ратушу , спа-центр Скарборо , художественную галерею , методистскую церковь Саут-Клифф и железнодорожную станцию Скарборо . Архитектура Скарборо в целом состоит из небольших, низких зданий с оранжевыми черепичными крышами в историческом старом городе и более крупных классических и поздневикторианских зданий, отражающих время в течение 19 века, когда он расширялся от своего исторического центра в прибрежный спа-курорт.
Знаменитой достопримечательностью города является Grand Hotel on St Nicholas Cliff. Спроектированный Катбертом Бродриком из Халла, он был завершен в 1867 году; на момент своего открытия это был самый большой отель и самое большое кирпичное строение в Европе. Он использует местную желтую кирпичную кладку с красными деталями и основан на теме времени: четыре башни представляют времена года, 12 этажей — месяцы, 52 дымохода — недели, а оригинальные 365 спален — дни года. Синяя табличка снаружи отеля отмечает место, где в 1849 году умерла писательница Энн Бронте . Она была похоронена на кладбище церкви Святой Марии у замка. [34]
В главном торговом районе и в прилегающих пригородах сохранилось немало архитектурных сооружений 20-го века. Среди зданий этого века — Театр Футуристов (1914), Театр Стивена Джозефа , Торговый центр Брансуик (1990) и GCHQ Scarborough , спутниковая станция на окраине города.
.jpg/1280px-Bandstand_in_the_lake,_Peasholm_Park_(geograph_5332458).jpg)
Северный залив традиционно является более мирной частью курорта и является домом для парка Пишем , который в июне 2007 года был восстановлен в его японском стиле, дополненном реконструированной пагодой , [35] новый лодочный домик был добавлен в 2018 году . [36] В течение многих лет на лодочном озере регулярно разыгрывается имитация морского сражения (основанная на битве у реки Ла-Плата ) с большими моделями лодок и фейерверками в течение всего летнего сезона отпусков. [37]
Northstead Manor Gardens включает в себя North Bay Railway и три других достопримечательности: водный желоб, лодочное озеро с лодками напрокат в летний сезон и театр под открытым небом . Водный желоб теперь имеет категорию II и является одним из старейших сохранившихся водных желобов в Великобритании, при этом сегодня поездка такая же, как и в 1930-х годах, когда он был открыт. [38] North Bay Railway — это миниатюрная железная дорога , идущая от парка Пишем через Northstead Manor Gardens до Центра морской жизни в Scalby Mills. На North Bay Railway есть то, что считается старейшим действующим дизель-гидравлическим локомотивом в мире. Neptune был построен в 1931 году Хадсвеллом Кларком из Лидса и имеет соответствующий номер 1931. [39]
Самой яркой особенностью географии города является высокий скалистый мыс, обращенный на восток в Северное море , с замком Скарборо на вершине. [40] Замок подвергся бомбардировке немецкими военными кораблями SMS Derfflinger и SMS Von der Tann во время Первой мировой войны . [41]
Мыс разделяет побережье на два залива, северный и южный. [42] Два залива соединены Marine Drive, обширной викторианской набережной, построенной вокруг основания мыса. В обоих заливах есть популярные песчаные пляжи и многочисленные скалистые бассейны во время отлива.
South Bay был местом первоначального средневекового поселения и гавани, которые образуют старый город. [43] Это остается главной туристической зоной с песчаным пляжем, кафе, аттракционами, аркадами, театрами и развлекательными заведениями. Современный торговый центр города переместился на 440 ярдов (400 м) к северо-западу от гавани и на 100 футов (30 м) выше нее и содержит транспортные узлы, основные услуги, магазины и ночную жизнь. Гавань претерпела серьезную реконструкцию, включая новые понтоны Albert Strange , [44] более удобную для пешеходов набережную, уличное освещение и места для сидения.
Город сильно пострадал в результате бомбардировки города 98 самолетами Люфтваффе во время Второй мировой войны 18 марта 1941 года. Двадцать восемь мирных жителей погибли, сотни получили ранения, более 1400 зданий были повреждены.
South Cliff Promenade над спа и South Cliff Gardens предлагает панорамные виды на залив South Bay и старый город. Его великолепные террасы в стиле Регентства и Викторианской эпохи сохранились до сих пор, с сочетанием качественных отелей и квартир. Телевизионная драма ITV The Royal и ее недавний спин-офф сериал The Royal Today были сняты в этом районе. South Bay имеет самый большой освещенный «звездный диск» в Великобритании. Он имеет ширину 85 футов (26 м) и оснащен подземными огнями, представляющими 42 самые яркие звезды и основные созвездия, которые можно увидеть из Скарборо в северном небе. [45]
.jpg/1280px-The_Mere,_Scarborough_(geograph_5925613).jpg)
К юго-западу от города, рядом с железнодорожной линией Йорк-Скарборо , находится декоративное озеро, известное как Скарборо-Мер . В 20 веке Мер был популярным парком с гребными лодками, каноэ и миниатюрным пиратским кораблем — Эспаньолой — на котором пассажиров возили на «Остров сокровищ», чтобы выкопать дублоны. [46] С конца 1990-х годов Мер был переделан в естественное пространство для пикников, рыбалки и прогулок. В 2012 году рядом с Мер был построен новый снэк-бар. Теперь озеро является частью парка Оливерс-Маунт-Кантри, а Эспаньола теперь отплывает из гавани Скарборо в летний сезон.
Реку Дервент, впадающую в море, окружают высокие холмы с высокой, густой травой и плодородной почвой, которая образуется благодаря ручью « Си Кат », ведущему из реки Дервент к устью в Северном море. [47] В этом районе цветущая и яркая флора и урожай. [ требуется ссылка ]
Климат умеренный, с мягким летом и прохладной, ветреной зимой. Самые жаркие месяцы года — июль и август, средняя температура достигает 17 °C и опускается до 11 °C ночью. Средняя дневная температура в январе составляет 4 °C, опускаясь до 1 °C ночью. Высота станции в 110 м (360 футов) намного выше уровня моря по сравнению с непосредственной береговой линией, где климат, вероятно, немного мягче круглый год.
Рыбная промышленность Скарборо по-прежнему активна, хотя и значительно сократилась в размерах. В рабочей гавани находится рыбный рынок, включая магазин и деревянные прилавки, где население может купить свежие морепродукты местного производства. С 2018 года работает ферма по выращиванию морских водорослей, которая получила лицензию на крупномасштабную коммерческую деятельность с 2019 года. SeaGrown намерена выйти на рынок биопластика . [54]
Туризм продолжает оставаться важной частью местной экономики, а Скарборо является вторым по посещаемости местом в Англии среди британских отдыхающих. [55] В то время как торговля в выходные и в середине недели имеет тенденцию заменять традиционный недельный семейный отдых, пляжи и достопримечательности переполнены в течение всего лета, в отличие от более спокойных зимних месяцев.
.jpg/1280px-The_Market_Hall_(geograph_5930890).jpg)
В центре города Скарборо есть несколько бутиков (например, на Бар-стрит и Сент-Томас-стрит) с главной пешеходной торговой улицей и торговым центром со многими крупными сетями. В городе также есть крытый рынок с большим выбором антикварных магазинов и независимых торговцев в его хранилищах, а также рынок поменьше на Саут-Бэй. Boyes (базируется на окраине города в Истфилде ) — это сеть дисконтных универмагов, которая имеет более 70 магазинов, в основном на севере Англии и в английском Восточном Мидленде с флагманским магазином на Квин-стрит. [56]
Производители, базирующиеся в Скарборо, включают Plaxton Company (подразделение Alexander Dennis ), которая занимается производством автобусов и карет с 1907 года. [57] Sirius Minerals , которая разрабатывает калийную шахту недалеко от Уитби, имеет свою штаб-квартиру в Скарборо. [58] McCain Foods имеет завод в городе более 50 лет и спонсировала предыдущий футбольный стадион . [59] Электростанция Скарборо поставляла электроэнергию в город и его окрестности с 1893 по 1958 год. Она принадлежала и управлялась Scarborough Electric Supply Company Limited с 1893 по 1925 год, затем Scarborough Corporation до национализации коммунальных услуг министерством Эттли в 1948 году. Угольная электростанция имела мощность генерации электроэнергии 7 МВт до своего закрытия в октябре 1958 года. [60]
Творческие индустрии упоминаются как играющие жизненно важную роль в возрождении Скарборо; в отчете 2005 года подсчитано, что они составляют 19% экономики города. Они также были основным фокусом победившей заявки Скарборо на конкурсе «Enterprising Britain» 2008 года, где представители Woodend Creative Workspace и базирующейся в Скарборо Electric Angel Design представляли город в региональных отборочных турах Йоркшира и Хамбера. В финале в Лондоне 16 октября 2008 года Скарборо получил титул «Самый предприимчивый город Великобритании» [61] , а затем 13 мая 2009 года в Праге получил награду European Enterprise Awards как представитель Великобритании . [62]
В 2010 году город стал победителем премии «Великий город», присуждаемой Академией урбанизма, обойдя Честер и Кембридж соответственно. [63]
Больница Скарборо — местная районная больница NHS . Она находится в ведении York and Scarborough Teaching Hospitals NHS Foundation Trust и является крупнейшим работодателем в этом районе, в котором работают более 2400 сотрудников. Обзор неотложной медицинской помощи в городе в 2019 году выявил проблемы с набором персонала в больницу, но обещал сохранить отделение неотложной помощи. [64]
Новое отделение неотложной помощи стоимостью 47 миллионов фунтов стерлингов находится в стадии строительства и должно открыться в начале 2024 года. [65]
Население застроенной территории города составляло 61 749 человек по переписи населения Великобритании 2011 года , [66] большая часть населения гражданского прихода Ньюби и Скалби была включена в этот район. Его не приходская территория имеет большее население, чем остальные приходские территории более широкого боро Скарборо , включая прибрежные города Уитби и Файли .
Население округа в целом составляет около 108 000 человек; в пик сезона туризм может удвоить эти цифры. 7,5% населения старше 60 лет, по сравнению со средним показателем в 20,9% по стране. Только 21,9% населения находятся в возрасте от 20 до 39 лет, по сравнению со средним показателем в 28,1% по стране.
В Скарборо есть четыре основные дороги, которые также связывают его с другими крупными городами:
В Скарборо есть 25 основных автобусных маршрутов, обслуживаемых Scarborough Locals , Arriva North East , Shoreline Suncruisers и Yorkshire Coastliner . Они связывают центр города с его пригородами, North York Moors и местными городами и поселками, такими как Бридлингтон , Уитби , Йорк , Халл , Мидлсбро и Лидс . [67]
Город также обслуживается двумя службами Park and Ride , расположенными на A64 и A165. Автобусы ходят от каждой конечной остановки до центра города и залива South Bay по крайней мере каждые 12 минут, семь дней в неделю, с остановками вокруг центра города. Автобусы от конечной остановки Filey Road на A165 также останавливаются в кампусе Университета Халла в Скарборо. Туристические автобусы с открытым верхом, под маркой Beachcomber , также ходят вдоль набережной и Marine Drive, соединяя заливы South и North.
Железнодорожная станция Скарборо является восточной конечной станцией линии Йорк-Скарборо , части маршрута North TransPennine. TransPennine Express осуществляет почасовое обслуживание Йорка , с альтернативными поездами, продолжающими движение в Лидс и Манчестер Пикадилли . [68] Northern Trains осуществляет обслуживание Халла на Йоркширской береговой линии . [69] Он имеет самое длинное вокзальное сиденье в мире — 152 ярда (139 м) в длину.
Раньше город был связан с Уитби железной дорогой Скарборо и Уитби , проходящей вдоль побережья Йоркшира; она была закрыта в 1965 году в рамках сокращения железной дороги Бичинг .
Железнодорожная станция Seamer в пригороде Crossgates является остановкой на обеих линиях.
Есть два действующих фуникулера , оба расположены на South Bay. Дополнительный фуникулер существует на South Bay, но больше не работает, а два фуникулера на North Bay были снесены.
Электрический трамвай с шестью маршрутами предоставлялся компанией Scarborough Tramways Company в период с 1904 по 1931 год, после чего он был выкуплен городским советом и заменен омнибусами. [70]
Хотя в городе нет паромного сообщения, имеется транспортное сообщение с Халлом , откуда регулярно отправляются рейсы в Северную Европу.
Скарборо получает новости и телевизионные программы от BBC Yorkshire и ITV Yorkshire через передатчик Oliver's Mount TV.
Местные радиостанции — BBC Radio York на частоте 95,5 FM и общественные радиостанции Coast & County Radio , вещающие на Скарборо на частоте 97,4 FM . [71] и Radio Scarborough , вещающие на частоте 107,6 FM. [72]
В Скарборо находилась местная коммерческая радиостанция Yorkshire Coast Radio, в августе 2018 года станция достигла самого высокого недельного охвата среди всех радиостанций Англии с недельным охватом 53%. [73] Однако в августе 2020 года YCR прекратила вещание, поскольку была выкуплена Bauer Media и переименована в Greatest Hits Radio Yorkshire Coast . Диджеи и сотрудники радио были уволены. [74] С тех пор некоторые из команды YCR запустили новую местную станцию для этого района, This is The Coast, вещающую онлайн и на DAB. [75]
The Scarborough News — еженедельная газета для города и местного округа. Впервые была опубликована 31 мая 2012 года как перезапуск прежнего ежедневного издания The Scarborough Evening News . Первая газета, зарегистрированная как напечатанная в городе, была в 1876 году
Драматург Алан Эйкборн много лет живет в Скарборо. Он поставил семьдесят пять пьес в Скарборо и был ранее художественным руководителем театра Стивена Джозефа , где почти все его пьесы впервые исполняются. Крис Монкс занял пост художественного руководителя в 2009 году, [76] за ним в 2016 году последовал Пол Робинсон.
Театр под открытым небом в Northstead Manor Gardens изначально имел вместимость 6500 человек (сейчас 8000). Лорд-мэр Лондона открыл театр в 1932 году, и зрители стекались, чтобы увидеть Merrie England , оперу, которая была первой работой, поставленной на открытой площадке. [77] Постановки ставились в летний сезон, пока мюзиклы не прекратились в 1968 году после West Side Story , за исключением постановки YMCA в 1982 году. В 1997 году гримерные и здание декораций на острове были снесены, а сиденья убраны. Последний концерт, который состоялся в театре под открытым небом перед его закрытием в 1986 году, был концерт Джеймса Ласта и его оркестра. Место было восстановлено и официально открыто королевой 20 мая 2010 года. [78] В настоящее время это место является главным местом проведения концертов. Там выступают многие британские и международные исполнители.
Театр YMCA — любительский театр на 290 мест. В нем проводится около 35 постановок в год, включая мюзиклы и танцевальные шоу. [79]
По состоянию на 2019 год [обновлять]в Скарборо есть два кинотеатра: Hollywood Plaza и Stephen Joseph Theatre.
Третий, Futurist Theatre , закрылся в январе 2014 года, когда истек срок аренды оператора. [80] Позднее здание было снесено. [81] В городе планируется строительство нового многокомплексного кинотеатра на территории Brunswick Centre, но полное одобрение еще не подтверждено. [82]
.jpg/1280px-Steps_to_the_Rotunda_Museum,_Scarborough_(geograph_3850384).jpg)
Скарборо имеет давно существующий музей и объекты изобразительного искусства. Вуд-Энд, бывший дом The Sitwells , был преобразован в музей Woodend, [примечание 1] творческий центр, включающий рабочее пространство для художников и цифровой кластер, а также выставочное пространство. [83] Музей Rotunda претерпел многомиллионную реконструкцию, чтобы стать национальным центром геологии. [84] В 2006 году также была сформирована сеть творческих индустрий под названием «Creative Coast», в которую вошли художники, дизайнеры, писатели и другие творческие люди. [85]
Музей Ротонда в настоящее время является частью Scarborough Museums Trust. Другая часть — Scarborough Art Gallery , в которой хранятся коллекции изящных искусств с 1947 года. Эта галерея находится в итальянской вилле Grade II*, Crescent Villa, которая была построена в 1840-х годах. [86]
В течение короткого времени в конце Сэндсайда около гавани работал аттракцион-прогулка под названием «Миллениум». Созданный местным владельцем аттракционов Генри Маршаллом в бывшем парусном чердаке, аттракцион изображал 1000 лет истории Скарборо. Он открылся в 1993 году, но закрылся в 2002 году. [87] [88] [89]
В Скарборо значительная граффити- культура, в настоящее время активны около 20 художников. В Скарборо есть две зоны, где граффити-искусство является законным: баскетбольные площадки / всепогодное поле Сейнсбери и стена парка Фолсгрейв. В обеих зонах было много совместных работ и росписей.
В комплексе Scarborough Spa, который является памятником архитектуры II категории, располагается оркестр Scarborough Spa Orchestra — последний оставшийся приморский оркестр в Великобритании. [90]
Всемирно известный поп-/соул-певец Роберт Палмер провел свои юношеские годы в Скарборо, посещая среднюю школу для мальчиков Скарборо . [91]
В конце 1980-х и первой половине 1990-х годов группа из Скарборо Little Angels была одной из самых известных хард-роковых групп в Великобритании. Их третий и последний студийный альбом Jam достиг первого места в британских чартах в начале 1993 года. [92] Крис Хельме из The Seahorses , Элиза Карти , Эшли Хиклин , Оливер Найт и София Уордман также посещали школы и колледжи в этом районе.
Acoustic Gathering , бесплатный однодневный музыкальный фестиваль, проводится ежегодно в парке Пишем с сентября 2005 года. В нем принимают участие более 20 групп и авторов-исполнителей со всех уголков Великобритании, включая ряд местных групп и музыкантов, все они выступают на эстраде в центре озера. [93] Победитель Finnish idols Кооп Арпонен снял свой клип на песню «Young and Foolish» в городе, а One Night Only сняли клип на свой хит «Just For Tonight», в основном вдоль побережья Скарборо.
Скарборо является домом для одного из старейших джазовых клубов в стране, основанного в 1974 году: [94] Scarborough Jazz регулярно принимает у себя туры известных музыкантов, а также поддерживает региональную и местную музыку. Scarborough Jazz Festival был основан в 2003 году и проходит ежегодно в The Spa .
Фильмы «Голосок » [95] , «Одержимость» [96] и «Хор неодобрения» [96] были сняты на месте в Скарборо и окрестностях. Также в Скарборо (город) и Норт-Йорк-Мурс снято более 90 фильмов, документальных фильмов и различных телепрограмм. Среди фильмов: «Инспектор звонит» , «Миранда» , «Танцевальная королева» , «Белтенеброс» , «Невесты в ванне» , «Облажались» , «Проклятые» , «Скарборо» , «А — значит кислота» и « Святая Мод» . Телесериалы, снятые в этом районе, включают «Сердцебиение» , его спин-офф-сериал «Королевская» , « Все в море» CBBC , «Рози » BBC1 , «Помни меня» BBC1 , немецкая криминальная драма «Поиск » , сцены из второго сезона « Пяти дней» и по одному эпизоду «Барбары» , «Улицы коронации» и «Последнего летнего вина» . В 2015 году сериал «Синдикат» с Энтони Эндрюсом , Мелани Хилл и Ленни Генри в главных ролях также снимался в Скарборо. [97] В 2019 году в городе снимали ситком «Скарборо» . Шоу, являющееся детищем Деррена Литтена, создателя хита ITV «Бенидорм», было основано на группе друзей, которые встречаются на караоке- вечерах в городе. [98] [99] Шоу впервые вышло в эфир на BBC1 6 сентября 2019 года в прайм-тайм в пятницу вечером (21:30), за день до трансляции первые два эпизода были показаны зрителям в театре Стивена Джозефа . [100] [101] Третья серия реалити-шоу «Знаменитости на ферме » была снята на натуре на окраине города в 2021 году.
Скарборо является побратимом:
Кахир , ИрландияСкарборо связан с HMS Duncan . [112]
Четыре основные государственные средние школы в Скарборо — Graham School , George Pindar School , Scalby School и St Augustine's Catholic School . Raincliffe School официально закрылась 31 августа 2012 года, объединившись со школой Graham School (площадка Raincliffe была полностью закрыта 23 июня 2017 года). В сентябре 2016 года Scarborough University Technical College (UTC) открылся для детей в возрасте от 14 до 18 лет. Кампус является частью проекта стоимостью 47 миллионов фунтов стерлингов, включающего кампус Coventry University Scarborough Campus и спортивную деревню в долине Weaponness. [113]
В Скарборо также находится частная школа, Scarborough College (для детей от 3 до 18 лет). Scarborough College отменил A-levels и стал школой международного бакалавриата (IB) с июня 2006 года. [114] Входит в топ-50 независимых школ по версии The Times на основе результатов после 16 лет, 2017 год.
Scarborough International School of English, [115] основанная в 1968 году, аккредитована Британским советом и членами English UK и English UK North. Школа предлагает курсы английского языка для студентов со всего мира.
Существует также частная международная языковая школа Anglolang, [116] основанная в 1985 году, которая обучает английскому языку иностранных студентов, компании, учебные заведения, организованные группы и отдельных лиц.
Образование в Скарборо было отмечено своей приверженностью цифровой экономике, особенно с образованием Школы искусств и новых медиа Университета Халла в кампусе Скарборо в 2006 году. Это сделало Скарборо одним из первых кампусов с беспроводной связью на материковой части Великобритании. [117]
В 2015 году в городе открылся кампус Университета Ковентри в Скарборо с небольшой первой группой студентов, который в сентябре 2016 года переехал из временного размещения в специально построенное здание. В конечном итоге университет будет принимать 3000 студентов, обучающихся по инновационной интенсивной схеме. [118] Дальнейшее образование предоставляется колледжем Scarborough Sixth Form и колледжем Yorkshire Coast , который в 2016 году занял кампус Университета Халла в Скарборо.
Клуб любителей гребли Скарборо был основан в мае 1869 года и является старейшим сохранившимся гребным клубом на северо-восточном побережье. [119] Более 100 лет морская гребля проводится на побережье Йоркшира между реками Тис и Хамбер . Начавшись с дружеского соперничества между рыбаками и шахтерами из Блайта (Немецкая океанская гонка), этот вид спорта развился до того, чем он является сегодня. Среди недавних успехов клуба — Боб Хьюитт, который теперь выступает в качестве легковесного гребца за национальную сборную. В 2006 году клуб наконец выиграл знаменитый Кубок Уилсона, который до этого более восьмидесяти лет удерживали конкурирующие клубы в соседнем городе Уитби . Гребля проводится в течение летних месяцев.
Событие «Голубая лента» яхт-клуба Скарборо — это ежегодная гонка на 210 морских миль от города до Эймёйдена в Нидерландах . [120] Яхт-клуб располагается в старом здании смотрителей, примыкающем к маяку на пирсе Скарборо в гавани. [121]
Скарборо является домом для гоночной трассы Oliver's Mount . Эта трасса состоит из извилистых дорог общего пользования и на протяжении многих лет принимала внутренние мотогонки и ралли. Среди известных мотогонщиков, которые участвовали в гонках на Oliver's Mount, были Барри Шин , Рон Хаслам и Гай Мартин . Город был домом для 2-го ралли RAC в 1952 году. В марте 2019 года недавно созданный мотогоночный клуб Two Four Three Road Racing Association получил аренду на проведение гонок на трассе, и они возобновили гонки на трассе в июле 2019 года после годичного перерыва. [122]
Scarborough Cricket Club выиграл чемпионат ECB National Club Cricket Championship в Lord's пять раз в период с 1972 по 1982 год, что является рекордным числом побед. Клуб также проводит ежегодный Scarborough Cricket Festival и Yorkshire play на North Marine Road в ряде домашних матчей в течение сезона. Клуб участвует в Yorkshire Premier League North с 2016 года. Клуб выиграл бывшую Yorkshire League тринадцать раз и семь региональных титулов до учреждения этой лиги.
Бывший футбольный клуб Скарборо наслаждался карьерой в Футбольной лиге в 1990-х годах, прежде чем был переведен в Конференцию Север в 2006 году и в Северную Премьер-лигу в следующем году. Одним из его величайших достижений была победа в Кубке Англии на стадионе Уэмбли три раза и одно второе место. Они также были первым клубом, который выиграл автоматическое повышение в Футбольной лиге , когда в 1987 году они были повышены в качестве чемпионов Конференции GM Vauxhall . В 2007 году был сформирован новый клуб, Scarborough Athletic , и они играют свои домашние матчи на стадионе Flamingo Land . [123]
Хоккейный клуб Скарборо — хоккейный клуб, выступающий в Северной хоккейной лиге , а также в Йоркширской и Северо-Восточной хоккейной лиге . [124] [125]
В 2007 году в городе прошел чемпионат мира по гонкам на надувных моторных лодках, а также аналогичные мероприятия в 2008 и 2015 годах. [126] Футбольный клуб Scarborough Rugby Union переехал на новую площадку стоимостью 4 миллиона фунтов стерлингов на окраине города в январе 2009 года (Silver Royd). Клуб очень амбициозен и вышел в полуфинал Кубка РФС среди промежуточных команд в 2015 году. На территории также расположены различные спортивные сооружения, а также частично находится стадион Scarborough AC (спортивный клуб, ранее Harriers), который также использует легкоатлетическую трассу Bramcote , открытую в сентябре 2023 года. Академия гимнастики Scarborough, достигшая национального уровня, имеет высокоразвитую специализированную площадку на западе города. Бывший спортивный центр Scarborough Sports Centre был местом проведения чемпионата Slazenger Pro Championships , привлекая таких звезд, как Фред Перри , Род Лейвер и Панчо Гонсалес . Scarborough Bowls Centre, на месте бывшего Floral Hall , используется для проведения различных мероприятий в течение года.
В городе есть два основных поля для гольфа, North Cliff и South Cliff, а также несколько небольших предприятий. Гольф-клуб Ganton , который принимал такие турниры, как Ryder Cup и Walker Cup , расположен примерно в 8 милях (13 км) к западу от Скарборо.
George Pindar School , которая находится в Eastfield , является спортивным общественным колледжем и является домом для Scarborough Pirates ARLFC , Scarborough Seahawks Basketball и бывшего Scarborough Hockey Club, которые сейчас находятся в Scarborough College . В центре также есть теннисный корт. Scarborough Table Tennis Centre находится в Graham School .
Национальная организация боевых искусств, Ассоциация боевых искусств Империи, базируется в Скарборо. [ необходима ссылка ]
Бывший туристический информационный центр (теперь кафе-мороженое) в Саут-Бэй является конечной точкой «Пути Белой Розы» , длинного пешего маршрута из Лидса . [127]
Скарборо стал финишной точкой первого этапа первого Тура Йоркшира 2015 года , который состоялся 1 мая, и с тех пор ежегодно принимает финишные этапы. [128]
Спортивная деревня в долине Оруженес, которая сейчас является домашним стадионом клуба «Скарборо Атлетик» , была открыта в июле 2017 года. [129] [130]
В последние десятилетия из-за частых систем низкого давления в Северной Атлантике Скарборо также стал местом процветающего серфинга в холодной воде с многочисленными серф-магазинами и соревнованиями, включая King of The Point — конкурс по большой волне, призванный продемонстрировать качество серфинга, которое может предложить побережье Северного Йоркшира. [131]
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link){{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
