В работе перечислены тридцать пять авторов, помимо редактора, который также был автором неподписанных статей. Другие авторы были классическими учеными, в основном из Оксфорда , Кембриджа , школы Рагби и Боннского университета , но некоторые были из других учреждений. Многие из мифологических записей были работой немецкого эмигранта Леонарда Шмитца , который помог популяризировать немецкую классическую науку в Британии. [2]
Что касается биографий, Смит намеревался быть всеобъемлющим. В предисловии он пишет:
Биографические статьи в этой работе включают имена всех сколько-нибудь значимых лиц, которые встречаются у греческих и римских писателей с древнейших времен до упадка Западной империи в 476 году нашей эры и до упадка Восточной империи в результате взятия Константинополя турками в 1453 году.
Большая часть ценности Словаря состоит не только в глубине и детализации отдельных статей, но и в обильных и конкретных цитатах отдельных греческих и римских писателей, а также современной науки от эпохи Возрождения до середины девятнадцатого века. Статьи часто отмечают различные традиции, разногласия среди авторитетов и интерпретации современных ученых. Однако из-за различных систем нумерации, используемых в разных изданиях классических произведений, и сложности распознавания типографских ошибок в цитатах, оригинальные источники все равно следует проверять. Многие статьи Словаря упоминались в более поздних работах; Роберт Грейвс был обвинен в краже своих впечатляюще выглядящих ссылок на источники из него при написании Греческих мифов . [3]
Сэмюэл Шарп считал, что Эдвард Банбери совершил плагиат его работы, о чем он написал в своем дневнике 3 сентября 1850 года:
Я, конечно, чувствовал себя униженным, читая статьи о Птолемеях в «Словаре классической биографии» доктора Смита. Все они были написаны Э. Х. Банбери с помощью моей «Истории Египта», и без какой-либо благодарности, хотя он даже одолжил том у моего брата Дэна для этой цели. [4]
Работа теперь находится в общественном достоянии и доступна в нескольких местах в Интернете. Обзор четвертого издания Оксфордского классического словаря 2013 года , который сам был провозглашен в своем первом издании в 1949 году как «новый Смит» [5] , назвал его:
По-прежнему удивительно полезен в фактических вопросах, которые зависят более или менее исключительно от древних литературных источников, где его записи, как правило, являются как полными, так и точными. [6]
↑ Ник Лоу (20 декабря 2005 г.). «Миф об убийстве могил». Times Online . Лондон. Архивировано из оригинала 01.07.2016.
^ Stray 2007, стр. 53. «Грейвз не упоминает, что источники, использованные в его книге, были взяты из словарей Смита, как это ясно из сравнения его списков ссылок с собственными списками Смита».
^ Clayden, PW (1883). Сэмюэл Шарп. стр. 82. Получено 10 мая 2016 г.
^ Стрэй 2007, стр. 53.
^ Грин, Питер (2013). «Обзор: [Без названия]». The Classical Journal . 108 (3): 369–72. doi :10.5184/classicalj.108.3.0369. ISSN 0009-8353.
^ Stray 2007, стр. 53. Ссылаясь на Грейвса, Р. (1955). «Введение». Греческие мифы . Хармондсворт: Penguin.
Источники
Стрэй, Кристофер (2007). «Сэр Уильям Смит и его словари: исследование в алом и черном». Бюллетень Института классических исследований. Приложение (101): 35–54. ISSN 2398-3264. JSTOR 43768051..
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме «Словарь греческой и римской биографии и мифологии» .
В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Словарь греческой и римской биографии и мифологии
Электронная версия в цифровой библиотеке Perseus
Словарь греческой и римской биографии и мифологии. Том I: Abaeus–Dysponteus онлайн в библиотеке Мичиганского университета .
Словарь греческой и римской биографии и мифологии. Том II: Earinus–Nyx онлайн в библиотеке Мичиганского университета.
Словарь греческой и римской биографии и мифологии. Том III: Oarses–Zygia онлайн в библиотеке Мичиганского университета.
Смит, Уильям, ред. (1853). Новый классический словарь биографии, мифологии и географии, частично основанный на «Словаре греческой и римской биографии и мифологии». Лондон: Мюррей.
Anthon, Charles; Smith, William, ред. (1860). Новый классический словарь греческой и римской биографии, мифологии и географии: частично основан на Dictionary of Greek and Roman biography and mythology Уильяма Смита (1860). Нью-Йорк: Harper and Brothers.