stringtranslate.com

Снейнтон

Вид на авеню «B» через старый оптовый рынок фруктов и овощей, с блоком студенческого общежития iQ в конце.

Снейнтон (произносится как «Снентон») — пригород Ноттингема и бывший гражданский приход в округе Ноттингем, в церемониальном графстве Ноттингемшир , Англия. Район ограничен центром города Ноттингем на западе, Бейкерсфилдом на севере, Колвиком на востоке и рекой Трент на юге. Снейнтон находится в пределах унитарного управления Ноттингем-Сити, будучи частью округа Ноттингем с 1877 года.

Снейнтон существовал как деревня по крайней мере с 1086 года, но оставался относительно неизменным до индустриальной эпохи , когда население резко возросло. Дальнейшие социальные изменения в послевоенный период оставили Снейнтону многокультурный характер. Среди известных жителей Снейнтона — Уильям Бут , основатель Армии спасения , и математик Джордж Грин , работавший на мельнице Грина на вершине холма Белвуар.

В настоящее время в ходе реконструкции большая часть старой телефонной станции была переоборудована в студенческое общежитие, рыночная площадь была заменена пешеходной площадью, а оптовые рынки фруктов и рыбы в традиционной планировке проспекта были повторно использованы для ремесленного малого бизнеса. [2] [3] [4]

История

Ноттингем и Снейнтон, как они выглядели в 1831 году

История Снейнтона неразрывно связана с историей его ближайшего соседа , города Ноттингем . Когда территория, которая сейчас является Ноттингемом, была заселена англосаксонским вождем «Снот», он назвал поселение «Сноттингем» (усадьба людей Снота, где inga = люди; ham = усадьба), [5] а территория к востоку от города, также заселенная саксами, была названа «Сноттингтон» (суффикс ton = поселение фермы). [6] Снейнтон упоминается в Книге Страшного суда 1086 года, где он упоминается как «Нотинтон», что представляет собой нормандское произношение англосаксонского топонима, с «Sn» опущенным в пользу «N», которое было легче произносить на нормандском языке . [7] Нормандское произношение «Ноттингем» прижилось, тогда как их произношение «Нотинтон» — нет. [6] В период между 1086 и 1599 годами общепринятым вариантом написания названия деревни стало «Снейнтон». [7]

В 1891 году население прихода составляло 17 439 человек. [8] 26 марта 1897 года приход был упразднён и объединён с Ноттингемом. [9]

Индустриальная эра

До 19 века Снейнтон был не более чем деревней , стоящей на высоком хребте примерно в миле к востоку от центра города Ноттингема с видом на долину реки Трент . Деревня кардинально изменилась, когда главный землевладелец того времени, первый граф Мэнверс , продал землю между Ноттингемом и Снейнтоном застройщикам. Жилье было построено на земле, на которой жили фабричные рабочие Ноттингема. Строительные нормы в то время были несколько слабыми, и поэтому новый ландшафт должен был стать трущобой . Бедность и плохие санитарные условия были фактами жизни для тех, кто жил в этих тесных многоквартирных домах .

Green's Mill , башенная мельница из красного кирпича , была построена около 1807 года на месте предыдущей меньшей почтовой мельницы . [10] Когда основатель мельницы умер, его сын, известный математик Джордж Грин , унаследовал ее и управлял ею до своей смерти в 1841 году. [11] Рядом с Green's Mill стоял внушительный Ноттингемский психиатрический приют , первый окружной приют , открытый в Англии, который просуществовал с 1812 по 1902 год. [12] Позже он был преобразован в школу-интернат под названием King Edward's, которой управляли печально известный директор Альфред Таннер и его жена Мэри. Дети погибали в результате несчастных случаев на производстве в школе. [13] С тех пор он был снесен, и теперь на его месте находится парк King Edward. В конце девятнадцатого века третий граф Мэнверс продал оставшуюся часть семейных земель Пьеррепонта застройщикам, которые впоследствии построили все викторианское жилье на склонах Снейнтон-Дейл. Это жилье было более высокого стандарта, чем предыдущее развитие, и стоит по сей день. Затем население выросло до пика в 23 093 человека в 1901 году [14] , поскольку кружевное и текстильное производство расширялось вместе с тяжелой промышленностью.

Современный период

В 1930-х годах Ноттингем начал решать проблему перенаселенности . Многие люди в Снейнтоне в то время жили в старых, тесных, непригодных для использования сырых викторианских домах. [15] Эти дома, как правило, сдавались в аренду, поэтому для выселения арендаторов было достаточно просто использовать распоряжения о расчистке. Непригодные дома были снесены , а земля перестроена в рамках реконструкции «Картер Гейт». [15] Дальнейшее развитие было приостановлено из-за Второй мировой войны , во время которой Снейнтоне подвергся сильным бомбардировкам . [15] Карта, составленная местными департаментами гражданской обороны, показала, что многие промышленные объекты на Медоу Лейн получили прямые попадания. [16]

Позже, в 1950-х годах, началась перестройка "Chedworth Estate". В этот период было построено большое количество современного жилья, а также пять многоэтажных башен , все из которых сохранились до наших дней. Примерно в это же время в Снейнтоне начали селиться экономические мигранты , привлеченные доступным жильем недалеко от мест работы.

В 21 веке Снейнтон сохранил чувство общности, придав ему ощущение деревни , которая до сих пор сопротивлялась джентрификации . [17] По состоянию на 2014 год Снейнтон занимает 11-е место по уровню преступности среди 25 районов Ноттингема, опередив все другие сопоставимые районы внутри города (такие как Сент-Энн, Медоуз и Рэдфорд). [18] Цены на жилье выросли за последние несколько десятилетий, но жилье в Снейнтоне остается более дешевым, чем в других пригородах Ноттингема. Это может измениться, когда будут завершены запланированные проекты городского обновления «Истсайд» рядом со Снейнтоном. [19]

Регенерация

В 1930-х годах оптовый рынок фруктов и овощей переехал с площади Слэб в центре города на новое место на окраине Снейнтона. Вскоре он был расширен за счет сноса ветхих жилых домов, чтобы построить отдельные кирпичные блоки, выстроенные рядами для торговцев, а также новое место на рынке для владельцев прилавков. Район пришел в негодность в 1980-х годах, и после инвестиций, полученных от Европы и городского совета Ноттингема, район был обновлен путем преобразования блоков в стартапы для ремесленных розничных торговцев и сферы гостеприимства. Переоборудование старой многоэтажной телефонной станции на Брук-стрит в студенческое общежитие увеличило население с более длинными торговыми днями, [2] [4] и район получил прозвище «Творческий квартал». Планируются и другие проекты по строительству студенческих общежитий поблизости. [20]

Старая рыночная площадь была преобразована в пешеходную площадь, а купальни Виктории были расширены в 2012 году в более крупное многофункциональное место отдыха. [21] [22]

Рядом находятся районы, где проводится реконструкция: Бродмарш , Хокли и Лейс-Маркет .

Управление

Границы Снейтона

Снейнтон был официально включен в округ Ноттингем в 1877 году. Сейчас он находится в пределах унитарного управления Ноттингема и, таким образом, управляется городским советом Ноттингема . Ноттингем отправлял депутатов в Вестминстер с 1295 года; избирательный округ был разделен в 1885 году , и с тех пор Снейнтон является частью округа Ноттингем-Ист . В избирательном округе Ноттингем-Ист Снейнтон в основном находится в избирательном округе Дейлс [23] , хотя поместье Снейнтон Элементс включено в округ Сент-Эннс [24] .

География

Колвик Вудс с вершины холма, вид на юго-запад

Sneinton — это район вокруг дороги Sneinton Dale, которая тянется примерно на две мили к востоку от центра города Ноттингем, пока не поворачивает в Oakdale на кольцевой развязке, отмечающей границу с пригородом 1930-х годов Бейкерсфилдом на востоке. В остальном границы размыты — Carlton Road и Newark Road A612 обычно считаются северной и южной границами жилой зоны, но избирательный округ Dales, который включает в себя Sneinton и Bakersfield, простирается к югу от дороги Newark до реки. Таким образом, округ включает в себя прибрежные промышленные зоны, ипподром, Colwick Woods и Colwick Country Park, поскольку они находятся в пределах городской черты, а Colwick находится за ее пределами в районе Gedling . Граница округа в основном проходит к югу от Carlton Road, но некоторые агенты по недвижимости могут описывать недвижимость к северу от нее вокруг Victoria Park как находящуюся в Sneinton, а не в проблемном районе St Ann's . [25] Западная граница района проходит от моста Леди-Бэй вдоль дороги A6011 Meadow Lane, которая переходит в дорогу A612 Manvers Road.

Снейнтон расположен на мягком песчанике Бантер ( типа группы песчаников Шервуда ), наложенном поверх мергелей Кейпера ( группы аргиллитов Мерсии ). [7] [26] Песчаные хребты Ноттингемшира можно легко выкопать с помощью простых ручных инструментов, чтобы создать искусственные пещерные жилища . Общая территория вокруг того, что сейчас является Ноттингемом, когда-то была известна на бриттском языке как «Тиггуо Кобаук», что означает «Место пещер», и была упомянута так епископом Шерборна Ассером в 893 году нашей эры в «Жизни короля Альфреда» . [27] [28] Пещерные жилища простирались до Снейнтона, где их называли «Эримитажем», поскольку они были заняты членами затворнического религиозного ордена . [29] Когда впервые была построена Манверс-роуд, кирпичные здания строились лицом к песчанику, используя пещеры в качестве задних комнат. [29] В 1829 году обвал скалы разрушил эти здания, а в 1897 году расширение железной дороги заставило Манверс-роуд изменить направление, срезав большую часть скальной поверхности и уничтожив большую часть оставшихся пещер Снейнтона. [29] То немногое, что осталось, все еще можно увидеть вдоль края Снейнтонского скита. [30]

Демография

В 1801 году население Снейнтона составляло всего 558 человек, [31] но к 1851 году оно выросло до 8440 человек. [31] Население достигло пика в 23093 человека в 1901 году. [14]

В Снейнтоне представлены выходцы из Вест-Индии , Южной Азии , Восточной Азии , Юго-Восточной Азии , Ближнего Востока , Восточной Европы , Южной Европы , Западной Европы , Африки , Южной Америки и Северной Америки , но самая большая популяция приезжает из Пакистана . [1] В результате этого смешанного миграционного населения район имеет многокультурный характер и имеет разнообразный выбор ресторанов и магазинов. В 2011 году население составляло 12 689 человек, из которых 60% были белыми, 20% азиатами, 8% черными, 9% смешанными, 2% другими. [1]

Экономика

В 19 веке местными отраслями промышленности были кружевоплетение и текстильное производство , как и в большинстве районов Ноттингема. [32] В Снейнтоне также были представлены более тяжелые отрасли промышленности, такие как литейное производство чугуна , машиностроительные работы и кирпичные заводы , расположенные в восточной части долины Снейнтона. [32] Большинство существующих домов из красного кирпича с террасами были построены в девятнадцатом веке, а многие фабрики и склады той эпохи давно снесены, чтобы освободить место для дополнительного жилья.

В Снейнтоне был традиционный открытый общественный рынок, расположенный в северо-западной части Снейнтона, где район встречается с городским центром. Рынок боролся в последние годы. [33]

Рынок Снейнтон и развлекательный центр Виктория

Рынок Снейнтон был существенно переделан в пешеходную площадь студенческого квартала. [22] Этот проект городской регенерации был назван застройщиками «Nottingham Eastside», и дата начала много раз переносилась из-за нехватки финансирования во время Великой рецессии . Развитие Eastside связано с амбициями городского совета Ноттингема по развитию юго-восточной части центра города в «Творческий квартал». Район включает в себя Lace Market, Hockley, Broadmarsh East, участок Eastside Island и BioCity, проект направлен на создание роста и рабочих мест. В июле 2012 года правительство внесло 25 миллионов фунтов стерлингов в венчурный фонд в размере 45 миллионов фунтов стерлингов, в основном нацеленный на Творческий квартал. [34]

Sneinton Dale и Sneinton Boulevard, две главные улицы деревни, пережили рецессию. Sneinton Business Forum представляет более 160 местных предприятий. [35]

Культура

Живая музыкальная группа играет на Эрмитажной площади в 2007 году.

Художественная галерея Trade — один из проектов на One Thoresby St, названный Александром Фаркухарсоном из Nottingham Contemporary одной из «лучших в мире секретных художественных галерей» . [36] Ранее в Снейнтоне Дейл располагался кинотеатр в стиле ар-деко Dale Cinema, работавший с 1932 по 1957 год. [37] В Снейнтоне около дюжины публичных домов , старейшим из которых является The Lord Nelson, расположенный в 500-летнем здании, которое изначально было постоялым двором под названием The Hornbuckles. [38] Студии региональной радиостанции Gem 106 находятся неподалеку на City Link.

Фестиваль

Каждый июль в Снейнтоне проводится фестиваль, посвященный разной теме. Первый фестиваль состоялся в 1995 году и проводится группой волонтеров , состоящей из местных жителей, представителей местных организаций, общественных групп , школ, церкви, молодежных и игровых групп, художников, музыкантов, исполнителей и местных проектных работников. С 2002 года группа поддерживается и координируется Sneinton Community Project.

Фестиваль в Снейтоне состоит из трех элементов: начальные мастер-классы , недельный фестиваль и финальный карнавал . Мастер-классы, организованные The Festival Group, проводятся в преддверии фестиваля и объединяют молодых людей для творческого подхода к теме года, создания произведений искусства, украшений и костюмов, а также проведения танцевальных и исполнительских мастер-классов. Фестивальная неделя начинается в субботу и включает в себя семь дней бесплатных и открытых мероприятий, основанных на искусстве , которые проводятся в Снейтоне и его окрестностях. Фестивальная неделя завершается парадом, который проводится в День карнавала, в следующую субботу. Карнавальный парад включает в себя платформы, карнавальные костюмы, костюмы, самба-группы, джаз-группы, молодежные группы, танцоров и множество других исполнителей. Затем фестиваль продолжается на площади Эрмитаж, когда прибывает парад, и включает в себя послеобеденное время бесплатных и разнообразных развлечений.

Интересные места

Мельница Грина была построена в Снейнтоне в 1807 году, повреждена пожаром в 1947 году и восстановлена ​​в 1980-х годах как туристическая достопримечательность.

В Снейтоне есть несколько парков и участков , таких как парк Белвуар и участки Дейл, но, безусловно, самая большая зеленая зона — это Колвик-Вудс. Колвик-Вудс находится к востоку от Снейтона и, площадью 50 гектаров или 123 акра, почти такой же большой, как сам Снейтон. Он представляет собой смесь лугов и древних лесов и образует местный природный заповедник и место особого научного интереса . [39] Древний лес является средой обитания для индикаторных видов, таких как собачья ртуть и черемша . Участок богат видами млекопитающих, включая оба вида нетопырей и вечерниц . [39] Общественные права проезда размечены по всему участку, а также тропы желания , которые проходят через лес. Леса и луга, необычно близкие к центру города, очень популярны среди местных жителей для активного отдыха, включая пешие прогулки, катание на горных велосипедах и другие виды деятельности.

Крутые холмы являются характерной чертой большей части участка, а доступ для инвалидных колясок возможен только с Greenwood Road на открытые луга. Средняя школа Greenwood Dale High School разделяет границу с заповедником, и в партнерстве со школой проводятся образовательные мероприятия, включая фотоохоту за мусором и сбор саженцев. Дни открытых дверей проводятся летом, что позволяет общественности активно участвовать в жизни заповедника. В Colwick Woods есть активная группа друзей, которая регулярно встречается для обсуждения состояния участка и проведения мероприятий по сохранению дикой природы в лесах. [39]

Green's Mill — это отреставрированная и действующая башенная ветряная мельница 19 века , расположенная на вершине холма Белвуар с видом на город Ноттингем. Построенная в начале 1800-х годов для помола пшеницы в муку , она использовалась до 1860-х годов. Она была отремонтирована в 1980-х годах и теперь является частью научного центра, которые вместе стали местной туристической достопримечательностью .

Дракон Снейтона

Дракон Снейнтона — большая скульптура , которая стоит на перекрестке Colwick Loop Road и Sneinton Hermitage. Сделанная из нержавеющей стали , она была создана местным мастером Робертом Стабли после того, как жители Снейнтона спросили Renewal Trust, что бы они хотели видеть в качестве произведения общественного искусства, представляющего их район. [40] Она была заказана городским советом Ноттингема и была открыта 21 ноября 2006 года. Дракон имеет высоту 7 футов, размах крыльев 15 футов и потребовалось 3 месяца, чтобы закончить ее. В период Рождества дракон получает шапку Санты, которая часто исчезает в течение нескольких дней. В Снейнтоне также есть три другие скульптуры .

Транспорт

Главная улица, проходящая через деревню, — Снейнтон-Дейл. Многие из жилых улиц в Снейнтоне названы в честь сражений и генералов Второй англо-бурской войны . [41] Снейнтон ограничен на севере B686 (Carlton Road), а на западе и юге — дорогой A612 (Manvers Street и Colwick Loop Road), которая идет от Ноттингема до Ньюарк-он-Трент . Железная дорога до Незерфилда и Грэнтема проходит через Снейнтон, но на ней не было станции с тех пор, как в 1959 году закрылась станция Racecourse. Пригородная железная дорога Ноттингема соединяла перекресток Трент-Лейн в Снейнтоне с Дейбруком , но повреждения от бомбы закрыли конец Снейнтона в 1941 году, и линия полностью прекратила работу в 1954 году . Когда-то трамвайные линии проходили по Карлтон-Роуд.

Автобусы

Образование

В Снейнтоне есть шесть поставщиков начальных школ : William Booth Primary School, Edale Rise Primary and Nursery School, Sneinton St Stephen's CofE Primary School, Windmill LEAD Academy, Iona School и Nottingham Academy (работающая на базе бывшей начальной школы Jesse Boot Primary School). Nottingham Academy также управляет единственной средней школой в этом районе, на месте бывших школ Greenwood Dale и Elliot Durham. В Снейнтоне есть публичная библиотека , которую можно найти на Sneinton Dale (на месте бывшего полицейского участка Снейнтона).

Религия

Церковь Святого Стефана , приходская церковь Снейнтона

Религиозная жизнь Снейнтона отражает разнообразие его жителей. Основной религиозной конфессией традиционно является Церковь Англии , которая представлена ​​четырьмя церквями: Св. Христофора , Св. Киприана , Св. Маттиаса и Св. Стефана . Церковь Св. Стефана является приходской церковью в центре прихода « Святого Стефана со Святым Маттиасом». [43] Два бывших места Церкви Англии были заняты другими конфессиями, а именно церковью Св. Албана , которая теперь является католической, и церковью Св. Луки , которая теперь является Конгрегацией Яхве. Бывшая Объединенная реформаторская церковь Альбиона также находится в Снейнтоне. Церковь Св. Марии и Св. Георгия является местным местом поклонения коптских христиан , а Бетесда представляет веру пятидесятников . Помимо христианства, на Карлтон-роуд есть также индуистский храм и общественный центр, а на Снейнтон-Дейл недавно была построена мечеть Джамия Масджид Султания , что дало мусульманской общине место для поклонения. [44]

Спорт

Спортивные залы в деревне включают отмеченный наградами Victoria Leisure Centre. [45] Carlton Town FC — местная футбольная команда, которая была основана как Sneinton FC в 1904 году. [46] Есть две местные баскетбольные команды: мужская команда Beeston Tropics и женская Nottingham Wildcats.

Известные люди

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Перепись 2011: ключевые и краткие статистические данные (перепись населения — Ноттингем-Сити)". Городской совет Ноттингема. 2013. Получено 8 марта 2014 .
  2. ^ ab Спорное продление студенческого общежития одобрено, несмотря на многочисленные возражения Nottinghamshire Live , 24 сентября 2020 г. Получено 10 ноября 2022 г.
  3. ^ Предприятия Снейтона обеспокоены планами сноса зданий под студенческие квартиры Nottinghamshire Live , 22 апреля 2022 г. Получено 10 ноября 2022 г.
  4. ^ ab Наша история Sneinton Market Avenues. Проверено 10 ноября 2022 г.
  5. ^ Дэвид Миллс (20 октября 2011 г.). Словарь британских топонимов . Oxford University Press. стр. 350. ISBN 978-0-19-960908-6.
  6. ^ ab Percy Whatnall (1928). "Древние деревянные изделия в приходской церкви Снейнтона". Nottinghamshire History . Получено 11 марта 2014 г.
  7. ^ abc Роберт Меллорс (1914). "Снейнтон тогда и сейчас: Имя". История Ноттингемшира . Получено 8 марта 2014 г.
  8. ^ "Статистика населения Sneinton Ch/CP через время". Видение Британии через время . Получено 26 июля 2023 г.
  9. ^ "Отношения и изменения Sneinton Ch/CP через время". Видение Британии через время . Получено 26 июля 2023 г.
  10. ^ Денни Плауман (декабрь 1993 г.). Green's Mill, его история и работа . Департамент досуга и общественных служб, город Ноттингем. ISBN 978-0-905634-31-9.
  11. ^ Сьюзен Фридлендер ; Пауэлл, Антон (осень 1989). «Математический мельник из Ноттингема». The Mathematical Intelligencer . 11 (4): 38–40. doi :10.1007/bf03025884.
  12. Терри Фрай (20 июля 2008 г.). «Главный сумасшедший дом, Ноттингем, 1812–1902 (также известный как приют Снейнтон)». Thoroton Society . Получено 8 марта 2014 г. .
  13. ^ "Домашняя страница округа Сент-Энн и Снейнтон". Notts Watch . Получено 8 марта 2014 г.
  14. ^ ab Барри Брафф (1990). Атлас деревни: рост Дербишира, Ноттингемшира и Лестершира, 1834–1904 . Олдермен. ISBN 978-1-85540-026-9.
  15. ^ abc "Как последние 300 лет принесли много изменений в маленькую деревню возле кирпичного завода". Nottingham Post. 17 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2014 г. Получено 9 марта 2014 г.
  16. Giga Nottstalgian (28 апреля 2009 г.). «Я нашел карту, на которой показаны все бомбы, сброшенные на Ноттингем во время Второй мировой войны. Она довольно интересна, но трагична, если ее изучить». nottstalgia.com . Получено 8 марта 2014 г.
  17. ^ "Neighbourhood Design Vision: Sneinton" (PDF) . Sneinton Alchemy и OPUN. 23 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 9 марта 2014 г. Получено 9 марта 2014 г.
  18. ^ "Таблица рейтингов преступности в районах". UKCrimeStats.com . Получено 8 марта 2014 г. .
  19. Том Хьюз (14 марта 2013 г.). «Джентрификация — не наша проблема?». Sneinton Alchemy . Получено 9 марта 2014 г.
  20. Здание Бендиго, 1 Брук-стрит, Ноттингем-Сити. Получено 11 ноября 2022 г.
  21. Темное прошлое Ноттингемского центра досуга, который когда-то использовался как морг во время пандемии испанского гриппа 1918 года. Nottinghamshire Live , 21 ноября 2020 г. Получено 11 ноября 2022 г.
  22. ^ ab 10 лет скейтбординга на Sneinton Market Creativequarter.com, 20 апреля 2022 г. Проверено 10 ноября 2022 г.
  23. ^ "Nottingham City Council: Dales Ward" (PDF) . Nottingham Insight. Архивировано из оригинала (PDF) 28 декабря 2014 г. . Получено 28 декабря 2014 г. .
  24. ^ "Nottingham City Council: St Anns Ward" (PDF) . Nottingham Insight. Архивировано из оригинала (PDF) 28 декабря 2014 г. . Получено 28 декабря 2014 г. .
  25. ^ "Продается квартира с 1 спальней на Bath Street, Sneinton, Nottingham NG1". Rightmove . Получено 20 марта 2014 г.
  26. ^ FG Bell и MG Culshaw (февраль 1998 г.). «Петрографические и инженерные свойства песчаников из формации Снейнтон, Ноттингемшир, Англия». Quarterly Journal of Engineering Geology and Hydrogeology . 31 : 5–19. doi :10.1144/GSL.QJEG.1998.031.P1.02 . Получено 9 марта 2014 г.
  27. ^ "Экскурсия по пещерам под городом Ноттингем". Demotix. Архивировано из оригинала 6 мая 2014 года . Получено 8 марта 2014 года .
  28. ^ HH Swinnerton (1910). "Значение и происхождение слов. Шир и графство". Nottinghamshire History . Получено 8 марта 2014 г.
  29. ^ abc Роберт Меллорс (1914). "Снейнтон тогда и сейчас: Эрмитаж". Nottinghamshire History . Получено 8 марта 2014 г. .
  30. ^ "Nottingham Miscellany: Sneinton Hermitage". Nottingham 21. Получено 9 марта 2014 г.
  31. ^ ab Рой А. Чёрч (5 ноября 2013 г.). Экономические и социальные изменения в городе Мидленд: Викторианский Ноттингем 1815–1900. Routledge. стр. 166. ISBN 978-1-136-61695-2. Получено 8 марта 2014 г.
  32. ^ ab Robert Mellors (1914). "Старые пригороды Ноттингема: тогда и сейчас: Мануфактуры". Nottinghamshire History . Получено 15 марта 2014 г. .
  33. Питер Блэкберн (31 июля 2013 г.). «Дохлые крысы, грабители и мусор: почему рынок Снейнтон в свободном падении?». Nottingham Post. Архивировано из оригинала 6 марта 2014 г. Получено 6 марта 2014 г.
  34. ^ "Ноттингем планирует создать креативный центр на деньги от 'City Deal'". BBC . 5 июля 2012 г. Получено 28 сентября 2013 г.
  35. ^ "О бизнес-форуме Снейнтона". Архивировано из оригинала 26 ноября 2013 года . Получено 6 марта 2014 года .
  36. ^ «Лучшие секретные художественные галереи мира». The Independent . 8 октября 2011 г.
  37. ^ «Любители кино в Ноттингеме имели выбор из 50 кинотеатров в период расцвета киноиндустрии». Nottingham Post. 26 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Получено 23 ноября 2014 г.
  38. ^ Аарон Булли (12 июля 2013 г.). «Обзор Снейнтона». Trails of Ales & Tales . Получено 23 ноября 2014 г.
  39. ^ abc "Друзья Колвик Вудс: О нас" . Получено 12 марта 2014 г.
  40. ^ Алан Лодж (28 ноября 2006 г.). «Дракон обнаружен в Снейнтоне». UK Indymedia . Получено 8 марта 2014 г.
  41. ^ Амос, Дениз. "Бурская война" . Получено 31 марта 2014 г.
  42. ^ "Данные переписи населения округа Ноттингем 2011 года". Городской совет Ноттингема . Получено 9 апреля 2018 г.
  43. ^ "Sneinton: St Stephen". Southwell & Nottingham Church History Project . Получено 15 марта 2014 г.
  44. Ben Ireland (25 февраля 2014 г.). «Joy as Notts' first minaret installed at Sneinton mosque». Nottingham Post. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 г. Получено 6 марта 2014 г.
  45. ^ "Victoria Leisure Centre выигрывает архитектурную премию". BBC News. 22 июня 2012 г. Получено 8 марта 2014 г.
  46. ^ "История Карлтон Таун". Pitchero football network . Получено 8 марта 2014 г.
  47. ^ "Джордж Грин". Факультет математики и статистики: Университет Сент-Эндрюс . Получено 6 марта 2014 г.
  48. ^ Рой Хэттерсли (1999). Кровь и огонь: Уильям и Кэтрин Бут и Армия спасения . Little Brown. ISBN 978-0-316-85161-9.
  49. ^ Старый «бельмо на глазу» паб со статуей Бендиго может быть переоборудован в квартиры Nottinghamshire Live , 8 сентября 2021 г. Получено 10 ноября 2022 г.
  50. ^ Ричард Стьюдени. «Легенды Ноттингемшира: Бендиго». BBC . Получено 6 марта 2014 г.
  51. ^ Время призвало к планам превратить бывший паб в квартиры thebusinessdesk.com, % Ноябрь, 2021. Получено 10 ноября 2022
  52. ^ Уортен, Джон (1991). Д. Г. Лоуренс: Ранние годы 1885-1912: Кембриджская биография Д. Г. Лоуренса. Cambridge University Press. стр. 16. ISBN 9780521254199.

Внешние ссылки