Mingyi Swa Saw Ke ( бирманский : မင်းကြီး စွာစော်ကဲ , произносится [mɪ́ɰ̃dʑí swà sɔ̀ kɛ́] ; также пишется Minkyiswasawke или Swasawke ; 1330–1400) был королём Авы с 1367 по 1400 год. Он восстановил центральную власть в Верхней Мьянме (Бирме) впервые после падения Паганской империи в 1280-х годах. По сути, он основал королевство Ава, которое будет доминировать в Верхней Бирме в течение следующих двух столетий.
Когда министры избрали его преемником короля Тадо Минбья , Сва взял под свой контроль небольшое королевство, которому едва исполнилось три года, и которое все еще сталкивалось с несколькими внешними и внутренними угрозами. На севере он успешно отбил набеги мау в Верхнюю Бирму, давнюю проблему со времен заката королевств Сагаинг и Пинья . Он поддерживал дружеские отношения с Лан На на востоке и королевством Лаунгьет на западе, поместив своих кандидатов на трон Аракенсе между 1373 и 1385 годами. На юге он прочно включил полунезависимые королевства Таунгу (Таунгу) и Проме (Пьяй) в орбиту Авы. Но его попытки распространить контроль дальше на юг спровоцировали первую из десятилетних войн между Авой и Пегу . После трех поражений Сва был вынужден согласиться на перемирие с королем Разадаритом из Пегу в 1391 году.
По большей части его долгое правление было мирным. В отличие от коротких правлений различных королей после падения Пагана, 32-летнее правление Сва принесло столь необходимую стабильность Верхней Бирме. Он перестроил экономику королевства, отремонтировав ирригационную систему и вернув большую часть пахотных земель, которые почти на столетие превратились в дикую местность из-за монгольских вторжений и повторяющихся набегов Мау. Под руководством Сва Верхняя Бирма, сосредоточенная в Аве, наконец достигла стабильности, которой ей не хватало большую часть последних ста лет.
Будущий король родился под именем Со Ке (စောကဲ) [примечание 1] 16 июля 1330 года [примечание 2] в Тает в правящей семье региона, который тогда был вассальным государством Пинья . [3] Его отец, губернатор Мин Шин Со из Тает, был сыном короля Кьяусвы из Пагана , а его мать Шин Мьят Хла была племянницей короля Тихату из Пинья и внучкой короля Наратихапате из Пагана. Третий ребенок из шести, Ке имел двух старших братьев Шве Нан Шина и Со Ян Наунга , и трех младших сестер, Со Пале , Со Мьят и Со Омма . [3] Тогдашний правящий король Узана I из Пинья был их отцовским единокровным дядей.
Кэ провел свои юношеские годы в Лонгьете , столице Аракана, королевства к западу от Тхайета. В начале января 1334 года араканцы совершили набег на Тхайет и 7 января 1334 года отправили всю семью губернатора в Лонгьет. [4] С семьей хорошо обращались при дворе араканцев, где дети обучались у одного из самых ученых араканских монахов того времени. Став самостоятельным ученым, молодой принц вел себя хорошо и стал популярен в придворных кругах, а также среди простых людей. [5]
В 1343/44 г. [примечание 3] семье разрешили покинуть Лонгьет. Они вернулись в Пинью. В Пинье семью хорошо приняли. Его отец был вновь назначен на свою старую должность в Тхайете. Его два старших брата стали губернаторами Мьинсайнга и Проме ( Пьяй). Ке, еще будучи подростком, был назначен губернатором небольшого города под названием Талок в центральной Бирме с титулом Тарабья (တရဖျား, «Праведный лорд»). Когда он стал старше, около 1351 г., он был назначен губернатором Яметина , более крупного города королем Кьявсвой I из Пиньи , его двоюродным братом, когда-то удаленным. [примечание 4]
В декабре 1350 года король Кьяусва I внезапно умер, и ему наследовал его сын Кьяусва II . Кэ не ладил с Кьяусвой II, который был не только его троюродным братом, но и шурином. (Главной королевой Кьяусвы II была младшая сестра Со Ке, Со Омма. [6] ) Кэ перешел в Сагайн, правящий король которого Тарабья II также был его троюродным братом. Его побег был вторым крупным побегом в Сагайн за два года, после еще более громкого побега губернатора Наврахты из Пинле в 1349 году. [7] Но король Сагайна отправил посольство во главе с принцессой Со Мин и губернатором Тадо Хсинхтейном из Тагаунга , чтобы снизить напряженность. Посольство было успешным, и мир между двумя бирманоязычными королевствами был сохранен. [8] Тарабья II назначил Кэ губернатором Аминта , небольшого региона к западу от Сагайна. [3] [9]
Подъем Со Ке к власти начался в середине 1360-х годов. В сентябре 1364 года принц Тадо Минбья из Сагайна захватил столицы Сагайна и Пинья, которые были разрушены опустошительным набегом Мау Шаня в начале того же года, и объявил себя королем обоих королевств Сагайна и Пинья. [10] Кэ поклялся в верности 18-летнему королю, который был не только его троюродным братом, но и шурином. Молодой король женился на сестре Кэ Со Омме. [10] 26 февраля 1365 года Тадо Минбья основал королевство Ава как государство-преемник Сагайна и Пинья. [11]
Несмотря на свое провозглашение, молодой король все еще не имел контроля над южными вассалами Пинья. В течение следующих двух лет молодой король начал повторяющиеся кампании, чтобы получить контроль над южными регионами. К своей внезапной смерти в сентябре 1367 года от оспы молодой король лишь частично завершил завоевания. Самые южные регионы Проме , Таунгу (Таунгу) и Сагу (зернохранилище Минбу) остались вне досягаемости Авы. [ необходима цитата ]
Со Ке стал королем по рекомендации своего зятя, губернатора Яметина Тилавы . После смерти Тадо Минбья, королева Со Омма и командующий Нга Ну попытались захватить трон Авы, но суд изгнал их. [12] Первоначально суд отдал трон Тилаве. Но молчаливый губернатор Яметина отказался, как сообщается, сказав: «Я не открываю рта, чтобы сказать три или четыре слова в день. Лучше выбирайте Со Ке». [13] [5] Двор предложил трон Ке, который принял его. Он стал королем Авы 5 сентября 1367 года. [14]
Его первой задачей в качестве короля было вернуть Сагайн, где его сестра и ее возлюбленный пытались возродить старое королевство Сагайн. Его войска легко вернули Сагайн. В течение следующих нескольких месяцев он смог использовать дипломатию, чтобы убедить южных вассалов, которых Тадо Минбья не мог победить военным путем, признать его королем. То, что губернатор Со Ян Наунг из Проме и губернатор Тейнкатху Со Хнаунг из Сагу были его старшим братом и шурином соответственно, могло помочь. Конечно, его власть была номинальной: Пьянчи I из Таунгу предложил номинальную преданность Аве только потому, что он сам консолидировал свою власть в Таунгу, и позже попытается поднять восстание. [15]
16 марта 1368 года или 29 марта 1368 года, в день, который его придворные астрологи сочли благоприятным, Со Ке, 37 лет, был коронован. [примечание 5] Теперь известный как Минджи Сва («Великий Возвышенный Король»), [14] он сделал свою первую жену Кхаме Ми главной королевой и воспитал трех младших сестер Тадо Минбья в качестве своих главных королев. [16]
Сва разделял мечту Тадо Минбья о восстановлении бывшей языческой империи . [17] Следующие два десятилетия он провел, постепенно восстанавливая центральную власть по всей долине Иравади и ее периферии. Король пришел к выводу, что следует полагаться на советы своего двора во главе с главным министром Мин Яза , простолюдином, который поступил на его службу в 1368 году. Несмотря на амбиции, при его восшествии на престол его реальная власть не выходила за пределы непосредственного центрального региона Центральной Бирмы. Он решил выждать время и решать свои внутренние и внешние проблемы по одной за раз. На вершине его списка было государство Шан в Мау (Монг Мао), которое усердно совершало набеги на Верхнюю Бирму с 1356 года. [17] [18]
Чтобы справиться с угрозой Мау, Сва изначально проводил политику примирения по отношению к другим своим соседям. [5] Конечно, сами соседние государства с осторожностью смотрели на новую растущую силу из Центральной Мьянмы, традиционного места политической власти в Мьянме. В 1370 году король Биннья У из южного королевства Раманья предложил дружеские отношения. Король королевства, говорящего на языке мон, хотел спокойной северной границы, поскольку он столкнулся с серьезным восстанием в Мартабане (Моттаме) и дельте Иравади с 1363/64 года. [19] Сва тоже хотел спокойной границы, и в частности заверений Биннья У в том, что Раманья не будет помогать Таунгу. Два короля встретились позже в 1370/71 году на границе и подписали договор о демаркации границы. [20] [21]
Обеспечив себе тыл, Сва обратил свое внимание на север. Ситуация изменилась в его пользу, когда давний саубва Тхо Кхо Бва (Си Кефа) умер в 1371 году. Сва в полной мере воспользовался последовавшим хаосом и распрями между государствами Мохньин и Калай . Следуя совету двора, он двинулся на Калай и Мохньин только после того, как оба государства были истощены своей войной. Оба государства подчинились растущей власти. [22] [23] Но назначенный Авой саубва Мохньина был свергнут вскоре после ухода войск Авы. Сва хотел отомстить, но был остановлен двором, который сообщил, что он еще недостаточно силен, чтобы участвовать в длительной войне. Прислушавшись к совету двора, Сва согласился перенести свою северную границу дальше на юг к Мьеду , где двор посчитал это обороноспособным. Конечно, новый саубва в Мохньине не совпадал с новой границей Авы. Силы Мау заняли Мьеду в 1372 году, но Сва изгнал их к началу 1373 года. [24] [примечание 6] Надпись Авы, датированная 7 февраля 1375 года, торжественно отмечает победу над «еретическими шанами». [25]
Непростое перемирие длилось следующие 14 лет. Государство Мау все еще хотело вернуть Калай и Мьеду, но прекратило свои набеги на низины теперь, когда столкнулось с более объединенным равнинным королевством в Аве. Следующие нападения Мау произошли в 1387–1388 и 1392–1393 годах, когда Ава была погружена в свою, в конечном счете, безуспешную попытку захватить Пегу. [ необходима цитата ]
Его успех в сдерживании угрозы Мау дал Сва дополнительную свободу действий для решения других проблем. В 1373 году Сва встал на сторону фракции араканцев (Ракхайн) по недавно освобожденному трону Аракенсе в Лонгьете . [примечание 7] Кандидат Свы, его дядя Со Мон II, оказался способным правителем и правил Араканом до своей смерти в 1380/81 (или 1383/84) годах. [примечание 8] На этот раз Сва послал Со Ме, губернатора Талока и одного из своих давних лоялистов, в Аракан. [примечание 9] Но Со Ме оказался тираном и был изгнан из Аракана в 1385/86 годах. [26] [27] Сва решил не отвечать, поскольку его внимание теперь было сосредоточено на Пегу. Ава вернется в Аракан и покончит с династией Лонгьет в 1406 году. [ нужна цитата ]
Несмотря на свои относительные успехи в ближнем зарубежье, Сва все еще не имел большого контроля над своим вассалом Таунгу. Он никогда не доверял губернатору Таунгу Пьянчи, который получил образование в Пегу и контактировал с Пегу во время короткой войны Авы с Мо. В качестве первого шага в 1374 году Сва попросил восточного соседа Таунгу Лан На не вмешиваться. Хроники говорят, что после того, как он пригрозил отправить значительные силы на границу, Чиангмай отправил посольство в Аву и согласился на мирный договор. [28] Но Чиангмай мог просто позволить Аве и Пегу сражаться друг с другом. В любом случае, теперь Пьянчи понял, что Ава пытается изолировать его, и попросил Пегу о военной помощи. Несмотря на пакт о ненападении 1370 года, Биннья У отправил значительные силы, состоявшие из пехоты, кавалерии и боевых слонов, в Таунгу. [29]
Ава еще не был готов воевать с Пегу из-за Таунгу. Вместо этого король искал другой путь и заручился поддержкой своего брата, губернатора Со Яна Наунга из Проме . В 1375 году Ян Наунг предложил государственный брак между своей дочерью и сыном Пьянчи, Пьянчи II , с проведением церемонии бракосочетания в Проме (Пьяе). [29] Пьянчи понял, что предложение о браке станет первым шагом к совместному восстанию против Авы. Ось Таунгу-Проме, поддерживаемая Пегу, сформирует грозный оплот Нижней Бирмы против Авы, базирующегося в Центральной Бирме. Пьянчи I согласился на предложение и отправился в Проме с небольшим батальоном. Это была ловушка. Контингент Таунгу попал в засаду около Проме, и Пьянчи был убит, хотя его сын и зять Соккате оба сбежали. [30] [31]
Даже тогда у Авы все еще было мало контроля. Армия пегуанцев во главе с командующим Ма Сейном оставалась под контролем Таунгу, прежде чем город был отвоеван три месяца спустя. [32] [33] К тому времени Ава отправил три экспедиции против Таунгу, вызвав массовый голод в Таунгу. [34] Сва позволил сыну Пьянчи I, Пьянчи II, занять пост в начале 1376 года. Но Пьянчи II был убит три года спустя своим шурином Соккатэ. Сва изначально принял преданность Соккатэ в 1379/80 году, но изменил свое мнение после того, как Соккатэ оказался тираном. Он убил Соккатэ своим шпионом и назначил убийцу, Пхаунггу , в 1383 году. В Паунгге Сва считал, что у него наконец-то появился надежный вассал в Таунгу. [32] [35]
К 1384 году, на полпути своего 32-летнего правления, Сва успешно укрепил свою власть над Верхней Бирмой. Он не столкнулся с непосредственными внутренними или внешними угрозами. Лан На и Аракан никогда не представляли угрозы для Авы. На юге король Биння У из Пегу умер, а его сын-подросток Разадарит столкнулся с двумя крупными восстаниями. Главной заботой Сва оставался север, несмотря на непростое перемирие, которое длилось с 1373 года. Он следил за событиями в Юньнани, где китайская династия Мин восстанавливала власть Пекина с 1380 года и оказывала давление на миграции Шан в сторону долины Иравади. Согласно записям Мин, Сва просил Китай о совместной операции против пограничных государств Шан, но бирманские хроники не упоминают о такой просьбе. [примечание 10]
В любом случае, он помог восстановить подобие нормальности по всей стране. Это было особенно верно в раздираемой войной северной Бирме (бывшее королевство Сагаинг), которая видела повторные монгольские и позже шанские вторжения с конца 13-го века. Действительно, несколько рисовых полей, которые были после монгольских вторжений, были возобновлены только в 1386 году. [34] По всем данным, он успешно установил некоторую степень центрального контроля над своими вассалами, включая Таунгу, накануне войны с Пегу. Одним из заметных стихийных бедствий в первой половине его правления было сильное землетрясение, которое произошло 30 декабря 1372 года. [примечание 11]
«... Я, Лаукпья, владыка Мьяунгмьи, склонился к твоим ногам, о царь Золотого дворца в Аве, и молю тебя выступить против Разадарита, прежде чем он прочно утвердится на своем троне. Я приведу людей по воде. Когда мы победим его, сохрани сердцевину и оставь мне кору».
Письмо вице-короля Лаукпья королю Сва Сау Ке, согласно Разадарит Айедобон [36]
Около апреля 1385 года он назначил своего старшего сына Мин На-Кье (Тарабья) наследником престола. В государственном браке он женил своего сына на своей племяннице, дочери Тилавы из Яметина. [37] Тем временем король получил посольство от губернатора Лаукпьи из Мьяунгмьи , который просил военной помощи в обмен на его подчинение Аве. Принятие Свой приглашения Лаукпьи привело к Сорокалетней войне между Авой и Пегу. [ необходима цитата ]
Сначала суд Ава, хотя и был все еще обеспокоен ситуацией на севере, считал, что Нижняя Бирма может быть завоевана. Юный король Пегу едва контролировал один из трех регионов Нижней Бирмы, где говорили на языке мон. Южная провинция Мартабан и вся дельта Иравади были по сути независимыми с 1364 года, и формально независимыми после смерти Биннья У в 1384 году. Казалось, все, что нужно было сделать Аве, это захватить провинцию Пегу (современный регион Янгон и южный регион Баго ). Суд посоветовал Све принять предложение Лаукпьи. [ необходима цитата ]
В декабре 1385 года [примечание 12] Сва начал двухстороннее вторжение в Нижнюю Бирму по рекам Иравади и Ситтаунг , а Лаукпья послал свой флот из дельты. Две армии Ава (объединенные 13 000 человек, 1000 кавалерии, 40 слонов) официально возглавлялись молодыми сыновьями Свы, наследным принцем Тарабья, 17 лет, и принцем Минкхаунгом из Пьинси , 12 лет; молодым людям помогали два лучших генерала Свы, Тилава и Тейнкхату . Вторгшиеся армии, поддерживаемые войсками Лаукпьи, заняли большую часть провинции Пегу, но не могли прорваться через коридор Хмавби-Пегу в течение более пяти месяцев. Затем Разадарит совершил тактическую ошибку. Молодой король вышел из Пегу и контратаковал занятый ава форт Панкьяу . Силы ава почти загнали Разадарита в угол за пределами Пегу, но Разадарит проник в столицу из-за неспособности Минкхаунга следовать приказам. [38] [39]
Это оказалось лучшим шансом Авы на свержение Разадарита. Армии Авы не были так близки к победе над Разадаритом до 1414–15 гг. Сва решил сам возглавить следующее вторжение в следующий сухой сезон. Это была самая крупная мобилизация, почти 30 000 солдат вторглись по Иравади и по суше в конце 1386 г. Сва возглавил речные силы вторжения (17 000 солдат на 1000 небольших военных лодках и 1200 грузовых судах), в то время как Тарабья возглавил армию (12 000 солдат, 600 кавалеристов, 40 слонов). Минкхаунг остался охранять столицу. На этот раз оборона Пегуа была готова. Хотя они были в меньшинстве, более 11 000 солдат Разадарита отразили несколько атак ава в Хлаинге (современный Тайкки), Хмавби , Дагоне и Дале (современный Тванте). Захватчикам снова пришлось отступить в начале сезона дождей. [40] [41]
Сва был ошеломлен неудачами и приостановил военные действия, чтобы пересмотреть ситуацию. В любом случае, ему нужно было разобраться со своей северной границей, так как она снова была беспокойной. Возможно, воодушевленный неудачами Авы на юге, Мау нарушал границу Калая. Ава был вынужден отправить армию в 1387−88 годах, чтобы восстановить порядок. [42] Ситуация оставалась напряженной до 1389/90 года, когда Ава и Мау согласились на перемирие. Король Мау Тхо Нган Бва отправил свою дочь Шин Ми-Наук в Аву в качестве государственного брака со вторым по старшинству сыном Свы Минкхаунгом. [43]
Тем временем Разадарит в полной мере воспользовался занятостью Авы на севере. В 1387–88 годах Разадариту удалось захватить провинцию Мартабан после длительного вторжения. [44] К 1389 году Разадарит почувствовал себя готовым сразиться с союзником Авы Лаукпья и вторгся в дельту Иравади. Разадарит был близок к поражению, когда он одержал победу. Силы Пегу продолжили занимать всю дельту, вплоть до Гу-Хтута (современный Мьян-Аунг) на территории Авы. [45] [46] [47]
Занятие Гу-Хтута Разадаритом вынудило Сва. В 1390 году [примечание 13] он начал еще одно двухстороннее вторжение, снова через Иравади и по суше. Так же, как и во втором вторжении, сам Сва возглавил 17-тысячные речные силы вторжения, а Тарабья повел 12-тысячную армию по маршруту Таунгу. [48] Но в отличие от второго вторжения, захватчики столкнулись с объединенными более многочисленными южными силами. Они даже не смогли прорваться через пограничные форты. Меньший флот пегуанов отражал повторные атаки флота ава около Гу-Хтута. Аналогично, армия Тарабьи не смогла взять форт Панкьяу. Несмотря на успех, Разадарита убедили его сотрудники вернуть Гу-Хтут в обмен на мир. Это была мера по спасению лица, и Сва принял сделку. [49]
Перемирие чуть не сорвалось позже в 1391 году. [примечание 14] Ава послал два полка в Тарравади (Таявади) якобы для поиска белого слона, но Пегу послал на фронт значительные силы. Хрупкий мир держался. [50]
Тем временем хрупкий мир с Мо был нарушен. Причиной снова стал Мьеду, территория, которую Ава отвоевал у Мо два десятилетия назад. Силы Мау заняли Мьеду в 1392 году. В сухой сезон 1392–93 годов Сва ответила объединенной сухопутной и морской атакой. Но армия под предводительством Тейнкхату Со Хнаунга и Туйина была сокрушительно разбита и преследовалась до самого Сагайна . Но силы Мау слишком растянулись и внезапно оказались глубоко в центральной Бирме. Контратака Ава под предводительством Тилавы уничтожила все 15 полков армии Мау в Шангоне, в 30 км к северо-западу от Сагайна. [51] [52] После сокрушительного поражения набеги Мау прекратились на оставшуюся часть правления Свы. [30]
Оставшаяся часть его правления не видела больше войн. Он успешно построил стабильное государство в Верхней Бирме. После 32 лет плодотворного правления король умер в апреле 1400 года. [примечание 15] Его преемником стал Тарабья. [14] Его формальными королевскими титулами были: Ассапати Нарапати Бхава Натитья Павара Дхамма-Раджа и Сири Тири Паванадитья Павара Пандита Дхамма-Раджа. [14]
Сва в значительной степени полагался на советы своего двора во главе с главным министром Мин Яза . Он продолжал использовать административную модель солнечной политии Пагана [53], в которой верховный король управлял ядром, в то время как полунезависимые данники, автономные наместники и губернаторы фактически контролировали повседневное управление и рабочую силу. [54] [55]
Ниже приведен список укрепленных городов, которые, по словам его сына Минкхаунга, были верны ему в начале правления Минкхауга во время войны Ава-Хантавадди (1401–1403) . Предположительно, это были те же города, которые были верны Све. Следующий список взят из Маха Язавин . [66]
Список Хманнана Язавина идентичен, за исключением того, что в нем отсутствует форт Пин. [67]
Сва оставил после себя объединенную Верхнюю Бирму, хотя он не смог восстановить Паганскую империю. Его 32-летнее правление принесло столь необходимую стабильность Верхней Бирме. Стабильность, в свою очередь, позволила населению восстановить ирригационную систему и вернуть большую часть пахотных земель, которые превратились в дикую природу в результате монгольского нашествия почти столетием ранее. [5] [34] Эта перестройка восстановила экономику и рабочую силу Верхней Бирмы, что позволило Аве проводить более экспансионистскую политику ее более поздними королями. [ необходима цитата ]
У короля было несколько королев и по крайней мере 13 детей. Большинство летописей говорят, что его преемница Тарабья родилась у его главной супруги-королевы Кхаме Ми. Но хроника Язавин Тхит цитирует надпись 1401 года самой королевы Шин Со Джи, в которой говорится, что она была матерью Тарабьи. [примечание 17]
