stringtranslate.com

Городской совет Манчестера

Городской совет Манчестера — местный орган власти города Манчестер в Большом Манчестере , Англия. В Манчестере с 1838 года существует выборный местный орган власти, который несколько раз реформировался. С 1974 года совет является городским советом . Он предоставляет большинство услуг местного самоуправления в городе. С 2011 года совет является членом Объединенного органа власти Большого Манчестера .

С 1971 года совет находится под контролем лейбористского большинства. Он располагается в здании мэрии Манчестера .

История

Манчестер управлялся как город в 13-м и 14-м веках, но его статус города не был поддержан королевской хартией. Расследование в 1359 году постановило, что это был всего лишь рыночный город , а не город. Затем он управлялся манориальными судами и приходской ризницей до 18-го века. [4]

Старая ратуша , Кинг-стрит: построена в 1825 году для комиссаров полиции, впоследствии служила штаб-квартирой совета до 1877 года.

В 1792 году был создан орган комиссаров по благоустройству, известный как «Комиссары полиции Манчестера», для предоставления услуг в быстро растущем городе. В 1838 году город был включен в муниципальный округ , после чего им управлял орган, формально называвшийся «мэр, олдермены и горожане округа Манчестер», обычно известный как корпорация или городской совет. Полицейские комиссары были распущены в 1843 году, и их функции перешли к корпорации. [5] [6]

Манчестер получил статус города в 1853 году, это был всего лишь второй такой грант со времен Реформации . После этого корпорация также была известна как городской совет. [4] Когда в 1889 году были созданы выборные советы графств, Манчестер считался достаточно большим, чтобы предоставлять собственные услуги на уровне графства, и поэтому он стал городским округом , независимым от нового Совета графства Ланкашир , оставаясь при этом частью географического графства Ланкашир. [6]

Границы города многократно расширялись. Наиболее заметные расширения были в 1885 году (Брэдфорд, Харперхей и Рашолм), 1890 году (Блэкли, Крампсолл, часть Дройлсдена, Киркманшулм, Мостон, Ньютон-Хит, Опеншоу и Уэст-Гортон), 1903 году (Хитон), 1904 году (Бёрнедж, Чорлтон с Харди, Дидсбери и Мосс-Сайд), 1909 году (Гортон и Левеншулм), 1931 году (Уитеншоу: Багули, Нортенден и Норт-Этчеллс) и Рингвэй в 1974 году. Мэр получил титул лорд-мэра в 1893 году. [7]

Городской округ был упразднен в 1974 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года , и был заменен столичным округом Манчестер, охватывающим территорию старого городка-графства плюс приход Рингвэй . Новый округ был одним из десяти столичных округов в новом столичном округе Большой Манчестер. [8] Статусы городского округа и города Манчестера, а также его должность лорда-мэра перешли к новому округу и его совету. [9] [10]

В 1980 году Манчестер был первым советом, объявившим себя зоной, свободной от ядерного оружия . В 1984 году он сформировал подразделение равных возможностей в рамках своей оппозиции Разделу 28. [11]

С 1974 по 1986 год совет был органом низшего уровня, а функции высшего уровня предоставлялись Советом графства Большого Манчестера . Совет графства был упразднен в 1986 году, и его функции перешли к десяти городским советам Большого Манчестера, включая Городской совет Манчестера, при этом некоторые услуги предоставлялись через совместные комитеты. [12]

С 2011 года совет является членом Объединенного управления Большого Манчестера , которое с 2017 года возглавляет напрямую избранный мэр Большого Манчестера. Объединенное управление обеспечивает стратегическое руководство и координацию определенных функций по всему Большому Манчестеру, в частности, в отношении транспорта и городского планирования, но Городской совет Манчестера продолжает отвечать за большинство функций местного самоуправления. [13] [14]

Управление

Городской совет Манчестера предоставляет услуги столичного округа . Некоторые стратегические функции в этом районе предоставляются Объединенным управлением Большого Манчестера; лидер городского совета заседает в объединенном управлении как представитель Манчестера. [15] В городе есть один гражданский приход в Рингвее с приходским советом; остальная часть города не имеет прихода . [16]

Политический контроль

С 1971 года совет находится под контролем лейбористского большинства.

Политический контроль над советом с 1902 года был следующим: [17]

Округ Боро

Столичный округ

Лидерство

Роль лорд-мэра Манчестера в основном церемониальная. Политическое руководство осуществляется лидером совета . Лидерами с 1930 года были: [18]

Округ Боро

Столичный округ

Состав

После выборов 2024 года состав совета был следующим: [28]

Следующие выборы состоятся в мае 2026 года.

Выборы

После последнего изменения границ в 2018 году совет состоял из 96 советников, представляющих 32 округа , каждый округ избирает трех советников. Выборы проводятся три года из четырех, причем треть совета (один советник от каждого округа) избирается каждый раз на четырехлетний срок полномочий. [29]

Палаты

Ниже перечислены районы совета в соответствии с их парламентским избирательным округом :

Районы в городском совете Манчестера

Советники

Каждый округ представлен тремя советниками. [30]

^a Избран от Лейбористской партии, но вышел из партии в связи с позицией руководства Лейбористской партии по вопросу израильского вторжения в Газу . [31]

^b Избран на выборах 2024 года для заполнения вакансии, возникшей в связи с отставкой Джеймса Уилсона, избранного в 2023 году .

Помещение

Расширение ратуши

Совет базируется в Манчестерской ратуше на Альберт-сквер , построенной в 1877 году, [32] и прилегающей пристройке к ратуше на противоположной стороне Ллойд-стрит, которая была построена в 1938 году и связана со старым зданием мостами на первом этаже. [33] Главная ратуша находится на реконструкции с 2020 года и должна открыться в 2026 году. Совет продолжает работать из пристройки к ратуше. [34] [35]

Герб

Gules, три усиленных орла; главный серебряный, на нем на волнах моря корабль под парусами. На венке цветов земной шар, состоящий из пчел, летящих, все правильно. С правой стороны геральдическая антилопа серебряная, одетая, и цепь, отражающаяся через спину ор, а с левой стороны лев-страж ор, коронованный фреской орла; каждый заряжен на плече розой последнего. Девиз: "Concilio et Labore".

Герб был предоставлен корпорации Манчестера в 1842 году, а затем перешел к городскому совету Манчестера, когда в 1853 году округу Манчестер был присвоен статус города. [36]

В 1954 году Manchester Corporation успешно привлекла Manchester Palace of Varieties к суду за ненадлежащее использование герба корпорации в ее внутреннем убранстве и печати компании. Дело Manchester Corporation против Manchester Palace of Varieties Ltd ; [37] было первым заседанием Суда рыцарства за двести лет, и с тех пор он не заседал. [38]

В апреле 2013 года городской совет Манчестера пригрозил подать в суд на The Manchester Gazette за использование городского герба на своем веб-сайте. News Outlet заявил, что уже получил разрешение, и продолжал использовать его еще 8 месяцев, несмотря на предупреждения. Депутат от Витингтона Джон Лич охарактеризовал последний шаг совета как «массовую чрезмерную реакцию и пустую трату денег», добавив: «Неужели юридическому отделу совета больше нечем заняться?». [39] [40]

Ссылки

  1. ↑ Сержант, Эмили (16 мая 2024 г.). «Манчестер приветствует «гордого манчестерца» Пола Эндрюса в качестве нового лорд-мэра города». The Manc . Получено 16 мая 2024 г.
  2. ^ "Протоколы совета, 1 декабря 2021 г." (PDF) . Городской совет Манчестера . Получено 2 сентября 2022 г. .
  3. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Получено 23 октября 2020 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  4. ^ ab "Townships: Manchester". История графства Ланкастер: Том 4. Лондон: История графства Виктория. 1911. С. 230–251 . Получено 31 мая 2024 г.
  5. ^ «Записи комиссаров полиции Манчестера». Discovery . Национальный архив . Получено 31 мая 2024 г.
  6. ^ ab "Manchester Municipal Borough / County Borough". Видение Британии сквозь время . Историческая ГИС Великобритании / Университет Портсмута . Получено 31 мая 2024 г.
  7. ^ Frangopulo, Nicholas J. (1969). Богатое наследство: путеводитель по истории Манчестера . Wakefield: SR Publishers. стр. 59–72. ISBN 9780854095506.Переиздано Манчестерским комитетом по образованию (1962).
  8. ^ "Закон о местном самоуправлении 1972 г.: Приложение 1", laws.gov.uk , Национальный архив , 1972 г., гл. 70 (sch. 1) , дата обращения 30 мая 2024 г.
  9. ^ "Окружные советы и городки". Парламентские дебаты (Hansard) . 28 марта 1974 г. Получено 30 мая 2024 г.
  10. ^ "№ 46255". The London Gazette . 4 апреля 1974 г., стр. 4400.
  11. ^ Цитаты :
    • Сотрудник (13 ноября 2008 г.). "Поддержка лесбиянок и геев в Манчестере". Агентство по улучшению и развитию. Архивировано из оригинала 18 августа 2011 г.
    • Сотрудник (2008). "История ЛГБТ". Городской совет Манчестера. Архивировано из оригинала 11 июня 2008 года.
  12. ^ "Закон о местном самоуправлении 1985 года", laws.gov.uk , Национальный архив , 1985 c. 51 , получено 5 апреля 2024 г.
  13. ^ "The Greater Manchester Combined Authority Order 2011", laws.gov.uk , The National Archives , SI 2011/908 , получено 30 мая 2024 г.
  14. ^ "Понять, как работает ваш совет". gov.uk . Получено 30 мая 2024 г. .
  15. ^ "GMCA Members". Объединенное управление Большого Манчестера . Получено 30 мая 2024 г.
  16. ^ "Election Maps". Ordnance Survey . Получено 30 мая 2024 г.
  17. ^ "Калькулятор составов". Центр выборов . Получено 10 августа 2022 г.
  18. ^ "Протоколы совета". Городской совет Манчестера . Получено 2 сентября 2022 г.
  19. ^ ЛИДЕР ГРУППЫ ЛЕБЕДЕЙ МАНЧЕСТЕРА , Manchester Guardian, 9 ноября 1946 г., стр. 8
  20. ^ ТОМ НЭЛЛИ - ЭКСПЕРТ ПО ЖИЛИЩНОМУ ДЕЛУ УМЕР, 63 , Manchester Evening News, 20 декабря 1956 г., стр. 1
  21. ^ НОВЫЙ ЛИДЕР ЛЕЙБОРИСТОВ , The Guardian, 23 мая 1962 г., стр. 1
  22. ↑ Сэр Морис уходит с поста лидера лейбористов , The Guardian, 9 октября 1965 г., стр. 14.
  23. ↑ Олд. Р. Э. Томас Манчестерский лидер лейбористской группы , The Guardian, 4 ноября 1965 г., стр. 6
  24. ↑ Манчестер проиграл лейбористам после 16 лет у власти , Manchester Guardian, 12 мая 1967 г., стр. 6
  25. ↑ Тори вытесняют лидера группы , The Guardian, 22 мая 1970 г., стр. 7.
  26. ↑ Манчестер , The Guardian, 14 мая 1971 г., стр. 9.
  27. ^ «Теперь Британия ждет бюджет». Liverpool Echo . 15 мая 1979 г. стр. 1. Получено 2 сентября 2022 г. ...Норман Моррис, который только что начал свой шестой год на посту лидера контролируемого лейбористами городского совета Манчестера...
  28. ^ "Местные выборы 2024: полные результаты выборов мэра и совета Англии". The Guardian . 4 мая 2024 г. Получено 21 мая 2024 г.
  29. ^ "Манчестерский указ (изменения в избирательной системе) 2017 г.", laws.gov.uk , Национальный архив , SI 2017/1068 , дата обращения 31 мая 2024 г.
  30. ^ "Ваши советники по округам". Городской совет Манчестера . Правительство Соединенного Королевства . Получено 30 мая 2024 г.
  31. ^ Абдуллатиф, Амна (26 октября 2023 г.). «Я посвятил свою жизнь Лейбористской партии. Позиция Кейра Стармера по Газе заставила меня уйти». thenation.com . Получено 6 декабря 2023 г.
  32. ^ Историческая Англия . "Ратуша, Альберт-сквер (класс I) (1207469)". Список национального наследия Англии . Получено 31 мая 2024 г.
  33. ^ Историческая Англия . "Расширение ратуши, Ллойд-стрит (уровень II*) (1197917)". Список национального наследия Англии . Получено 31 мая 2024 г.
  34. ^ "Location". Manchester City Council . Получено 31 мая 2024 г.
  35. ^ Hatmaker, Julia (13 июля 2023 г.). «Проект Manchester Town Hall стоимостью 330 млн фунтов стерлингов сталкивается с двухлетней задержкой, расходы растут». Место North West . Получено 31 мая 2024 г.
  36. ^ Франгопуло, Николас Дж. (1969). Богатое наследство: путеводитель по истории Манчестера . Уэйкфилд: SR Publishers. стр. 59. ISBN 9780854095506. стр. II (примечание У. Х. Шерклиффа)Переиздано Манчестерским комитетом по образованию (1962).
  37. ^ Manchester Corporation против Manchester Palace of Varieties Ltd , стр. 133; [1955] 1 Все ER 387
  38. ^ Сквибб, Г. Д. (1997) [1959]. Высокий суд рыцарства: исследование гражданского права в Англии . Оксфорд, Нью-Йорк: Clarendon Press Oxford University Press. ISBN 9780198251408.
  39. ^ Уильямс, Дженнифер (30 апреля 2013 г.). «Манчестерский совет угрожает подать в суд на сайт из-за герба». Manchester Evening News . Получено 30 ноября 2013 г.
  40. ↑ News Desk (17 октября 2013 г.). "Новый заголовок веб-сайта". Manchester Gazette . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 г. Получено 30 ноября 2013 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки