stringtranslate.com

Блэкрок, Дублин

Блэкрок ( ирландский : An Charraig Dhubh ) — богатый пригород Дублина , Ирландия , в 3 км (1,9 мили) к северо-западу от Дан-Лэаре . Он назван в честь местного геологического скального образования, которое можно найти в районе парка Блэкрок. В конце 18 века дорога Блэкрок была обычным местом для грабежей на шоссе. Бани Блэкрок, предоставленные железнодорожной компанией в 1839 году, стали популярными в 19 веке, но сейчас Блэкрок является туристическим направлением.

История

«Чернокаменный дольмен» (1987) Роуэна Гиллеспи с церковью Святого Иоанна Крестителя на заднем плане

Происхождение названия

Блэкрок несколько сотен лет назад назывался по-разному: Ньютаун-у-Блэк-Рок, Ньютаун-на-Стрэнде у Блэк-Рок, Ньютаун-Касл-Бирн или просто Ньютаун, так что «Блэкрок» — это просто сокращение одного из его древних названий. [2] Например, город был назван Ньютауном в Акте Парламента 1488 года. [3] Название до сих пор сохранилось в названиях Ньютаун-авеню и Ньютаун-хаус. Таким образом, он отличался от Ньютауна-ин-зе-Дир-парка, как тогда называлась деревня Ньютаун-парк, из-за того, что он был построен в Дир-парке, принадлежащем Стиллорган-хаусу или замку ( a quo Ньютаунпарк-авеню). [4]

Blackrock назван в честь местной геологической скальной формации, которая находится в районе парка Blackrock. Большая ее часть сейчас погребена под парком, но говорят, что ее можно увидеть чуть севернее пруда. Сама скала представляет собой известняковый кальцит, который при намокании кажется черным, отсюда и название Black Rock. При строительстве железной дороги в 1834 году скала широко использовалась для облицовки стен между Уильямстауном и Blackrock, а также ее можно увидеть в стенах железнодорожной станции в Blackrock. [5] [6] Часовня Святой Марии на площади Святой Марии, прозванная Черной церковью, построена с использованием того же Black Rock (известняковый кальцит), хотя камень, используемый при ее строительстве, поставляется местной церковью. [7]

Каменная дорога

Крест VIII или IX века в Блэкроке, как говорят, обозначал границу города Дублина

Говорят, что Каменная дорога, которая образует юго-западную границу парка, является частью одной из старейших дорог в стране, которая была частью древней дороги Слиге Чуаланн, построенной Верховным королем Ирландии за несколько столетий до Святого Патрика , и которая соединяла Тару с тем, что сейчас является южным графством Дублин и северо-восточным графством Уиклоу . Дорога могла помочь кланам О'Тул и О'Бирн в их набегах на окрестности Дублина. [8]

В 1787 году Блэкрок-роуд была таким распространенным местом для грабежей на шоссе, что в попытке положить конец этим преступлениям было проведено местное собрание в таверне Дженнетта в Блэкроке под председательством 4-го виконта Ранелага . Собрание завершилось, когда одним из результатов было «Решено, что мы дадим вознаграждение в размере 20 фунтов стерлингов любому человеку, который задержит и добьется осуждения любого человека, виновного в грабеже на Блэкрок-роуд, от Дублина до Данлери, Буллока, Долки, Рочестауна, Кабинтили и Лохлинстауна». В 1826 году преподобный Джордж Воган, викарий Доннибрука , был убит в своем доме в Спафилд-плейс недалеко от Боллсбриджа . Позже вечером в день его убийства двое бандитов были задержаны за грабеж на шоссе на Блэкрок-роуд, признались в убийстве и были повешены. Это иллюстрирует опасность, с которой сталкивались путешественники по Чернокаменной дороге в определенные времена в прошлом. [9]

Исторические дома

В этом районе было построено много прекрасных домов, имеющих историческую и архитектурную ценность, некоторые из них сохранились до наших дней, а другие были снесены.

Frescati House , построенный в 1739 году, был прекрасным примером и одно время был домом детства лорда Эдварда Фицджеральда. Frescati, несмотря на многочисленные местные протесты по его спасению, был снесен в 1983 году, и теперь на его месте стоит торговый центр Frascati. [10]

Дом Маретимо был построен в 1770 году как летняя резиденция для Николаса Лоулесса, 1-го барона Клонкерри , у которого был главный дом в Лайонс-Хилл , графство Килдэр . Его сын Валентин Лоулесс, 2-й барон Клонкерри, отдал землю рядом с домом для строительства римско-католической церкви Святого Иоанна Крестителя. Во время строительства железной дороги Дублин-Кингстаун лорд Клонкерри получил в качестве компенсации, среди прочего, частный железнодорожный мост и гавань. Дом Маретимо был снесен в 1970 году, и на его месте теперь находятся апартаменты с таким же названием. Частный железнодорожный мост можно увидеть и сегодня, но он не обслуживается, а его некогда элегантная дорожка была заменена гофрированной железной дорожкой. [11]

Blackrock House, построенный в 1774 году сэром Джоном Лисом (1737–1811), является одним из немногих домов XVIII века, построенных из красного кирпича. Он имеет некоторые прекрасные черты, такие как двухэтажное крыльцо из красного кирпича. Он также имеет большой каретный сарай, конюшенный двор и сторожку у ворот. Со строительством железной дороги Лис также получил компенсацию в виде туннеля, построенного через его землю. Рядом с гаванью лорда Клонкерри находятся руины небольшого летнего дома. В девятнадцатом веке он принадлежал семье Вэнс. Дом все еще можно увидеть сегодня, хотя в настоящее время он разделен на квартиры. [11]

Rosefield (ранее Belleville) был снесен в 1983 году, чтобы освободить место для Blackrock Clinic. Rosefield был одной из первых приморских вилл, построенных в поместье Фицуильям около 1750 года. [11]

Talbot Lodge — вилла XVIII века, которая позже была увеличена вдвое. Она была куплена сестрами милосердия и стала частью Linden Convalescent Home. Она была продана застройщикам и снесена в декабре 1989 года. [11]

Neptune House, построенный в 1767 году, — это здание в георгианском стиле с красочной историей. Это была загородная резиденция Джона Скотта, первого графа Клонмела, который был главным судьей Королевской скамьи в 1784 году. Его также называли «Меднолицый Джек» за его агрессивность в спорах и цвет кожи. В 1916 году британские войска, высадившиеся в Дун-Лэаре во время Пасхального восстания, остановились в Neptune House.

Религия в истории

«Святая Мария Магдалена» художника Реджинальда Грея, родившегося в Блэкроке. Картина находится в церкви Святого Креста на Сент-Панкрасе в Лондоне.

Церковь Ирландии построила две церкви в этом районе. Приход Бутерстаун был основан в 1821 году из прихода Доннибрук, и первой церковью, построенной в 1822 году, была церковь Св. Филиппа и Св. Джеймса на Кросс-авеню. Затем в 1868 году была построена церковь Всех Святых на Кэрисфорт-авеню. [11]

Католические дочери милосердия Святого Винсента де Поля основали семинарию Святой Екатерины в 1939 году, купив дом Данарда, Темпл-Хилл. [11]

Католический доминиканский орден пришел в Блэкрок в 1830-х годах с покупкой дома Sion Hill на углу Mount Merrion Avenue и Cross Avenue. Они основали монастырь Sion Hill, школу для девочек под названием Dominican College Sion Hill и педагогический колледж Froebel . Они также управляют образовательным центром для взрослых и руководят педагогическим колледжем St. Catherine's College of Education for Home Economics с 1929 по 2007 год. [12]

Католические отцы Святого Духа приехали в Блэкрок из Парижа и основали Блэкрок-колледж в 1860 году, купив замок Доусон. Позже они купили Уильямстаун-Касл в 1875 году, Клэрвилл в 1899 году и Уиллоу-Парк в 1924 году. Все эти здания, за исключением Клэрвилла, стоят до сих пор и образуют Блэкрок-колледж и Уиллоу-Парк-школу. [11]

Секта Келли была основана преподобным Томасом Келли (1769–1855), который отделился от Церкви Ирландии. Он построил церковь под названием Крайстчерч на Кэрисфорт-авеню. В 1872 году церковь была передана Церкви Ирландии. В начале 1960-х годов церковь была снесена, так как она была излишней для нужд. Старая церковь располагалась там, где находится автостоянка на углу Кэрисфорт-авеню и объездной дороги Блэкрок. [13]

Методистская община основала церковь на Джордж-авеню в 19 веке. Церковь все еще стоит, но заброшена. Община переехала в новую церковь рядом с ратушей Блэкрока на Ньютаун-авеню. Община объединилась с общиной Дун-Лэаре примерно в середине 20 века. С тех пор здание Блэкрок используется как место для собраний общины под названием Urban Junction. [ 14] [15]

Католический орден Святого Камилла имеет общину, проживающую на Саут-Хилл-авеню [16], в то время как Opus Dei основал среднюю школу Роузмонт недалеко от Темпл-Хилл около 1970 года. [17]

Пресвитерианская церковь в Ирландии основала свою Конгрегацию Блэкрок в 1895 году. Она собиралась в здании муниципалитета Блэкрока, пока в 1899 году не была построена церковь Святого Андрея на Маунт-Меррион-авеню. [11] [18]

Католические религиозные сестры милосердия прибыли в 1864 году с покупкой Линдена и основали Linden Convalescent Home. Позже они купили Talbot Lodge, который стал частью дома для выздоравливающих. [11] Дом был продан в конце 1990-х годов застройщикам, которые построили жилой комплекс Linden. Совсем недавно, в 2003 году, конгрегация расширила Our Lady's Hospice до Blackrock, открыв The Venerable Louis and Zelie Martin Hospice .

Римско -католический приход Блэкрока был основан в Бутерстауне в 1922 году. Первая церковь в этом районе была построена на Свитменс-авеню в 1823 году. В 1845 году на Темпл-Хилл была построена гораздо большая церковь Святого Иоанна Крестителя . Еще одна церковь была построена в 1967 году на Ньютаунпарк-авеню под названием Церковь Ангелов-Хранителей.

Общество Друзей (Квакеры) имеет свои Дублинские кладбища, Friends Burial Ground , в Темпл-Хилл. Их дом собраний находится на Каррикбреннан-роуд, Монкстаун. [19]

Местное самоуправление

Районы Блэкрок, Монкстаун и Бутерстаун были объединены в единый тауншип в соответствии с Законом о тауншипах Блэкрок 1863 года. [20] [21] В соответствии с Законом о местном самоуправлении (Ирландия) 1898 года он стал городским округом в 1899 году. [22] Городской округ Блэкрок был упразднён в 1930 году, а его территория стала частью округа Дун-Лэаре . [23] Округ был упразднён в 1994 году с образованием графства Дун-Лэаре-Ратдаун . [24] Блэкрок — это местный избирательный округ , который избирает шесть советников в Совет графства Дун-Лэаре-Ратдаун . [25]

Функции

Мэрия Блэкрока, библиотека и технический институт

Мэрия Блэкрока, библиотека и технический институт

Ратуша Блэкрока, библиотека и технический институт — это комплекс зданий на Мейн-стрит. Ратуша Блэкрока была завершена в 1865 году, а библиотека Карнеги и технический институт были построены в 1905 году. Место для Технического института было представлено городским комиссарам местным жителем, депутатом Уильямом Филдом, в 1898 году. [26]

Парк Блэкрок

Вид с железнодорожной станции Блэкрок (1834). Башня Уильямстаун Мартелло изображена вдалеке, слева от железнодорожных путей, окруженная водой во время прилива.

В Блэкроке был пляж, который был популярным местом для купания до строительства железной дороги недалеко от береговой линии. Пространство между берегом и железной дорогой создало область, которая затапливалась морской водой во время прилива. Это создало зловонную соленую топь, похожую на топь в Бутерстауне . Это болото было причиной местного дискомфорта в течение многих лет, пока комиссары города Блэкрок (основанные в 1860 году) не решили засыпать территорию и создать парк. Парк, который простирается от Блэкрока до Бутерстауна (включая Уильямстаун), был создан в начале 1870-х годов. Гранитные ворота у главного входа когда-то принадлежали дому под названием Воксхолл. Сады у входа были частью садов старого дома. [5] [8]

Башня Уильямстаун Мартелло в парке Блэкрок была построена между 1804 и 1806 годами. Когда башня была построена, она была бы окружена морской водой во время прилива, поскольку она была построена в приливной зоне пляжа. Башня была изолирована от моря, когда началось строительство железной дороги, но морская вода все еще поступала в эту область во время прилива. Только после заполнения территории для формирования парка Блэкрок башня должна была оказаться на суше. Та часть башни, которая видна сегодня, на самом деле является первым этажом, поскольку первый этаж зарыт под землю. [6]

В 2007 году Совет округа Дан-Лэаре-Ратдаун опубликовал планы по сохранению и развитию парка. [27] Планы включают в себя масштабную реконструкцию русла ручья Прайори, а также реконструкцию нескольких зданий в парке. По состоянию на 2013 год никаких работ в рамках генерального плана реконструкции не проводилось, дата начала не была опубликована. [28] [29]

Бани Блэкрока

Blackrock Baths в 2007 году. Сейчас снесены.

Бани Блэкрок были предоставлены железнодорожной компанией в 1839 году и построены рядом с железнодорожной станцией Блэкрок. [30] Специальный билет на поезд также разрешал вход в бани. В 1887 году бани были перестроены из бетона с большой мужской ванной и меньшей женской ванной. В 1928 году городской окружной совет купил ванны за 2000 фунтов стерлингов и подготовил их к Играм Тейлтина . Бани с 50-метровым бассейном были хорошо известны своими плавательными гала-концертами и водным поло и могли вместить до 1000 зрителей. [11]

Эдди Херон жил в Сэндикове и известен своим достижением как 36-летний непобедимый чемпион Ирландии по прыжкам в воду с трамплина и хайборда. Мемориальная доска в его честь находится на железнодорожном мосту, который ведет к баням.

11 сентября 1891 года Томас Крин , плавая с однокурсниками около Блэкрока, помог спасти 21-летнего студента-художника по имени Уильям Ахерн. Крин заметил, что Ахерн попал в беду, и вместе с молодым адвокатом по имени Личман из Дандрама ему удалось вытащить его на берег. За проявленную храбрость он был награжден медалью Королевского гуманного общества . [31]

Спад использования ванн начался в 1960-х годах, когда начали появляться крытые подогреваемые бассейны. Корпорация Дан Лири закрыла купальни Блэкрок в конце 1980-х годов, а к 1992 году из-за отсутствия технического обслуживания части ванн были демонтированы. [11] С тех пор они были проданы застройщикам Treasury Holdings. [32] В 2013 году ванны были снесены из-за проблем безопасности после плановой проверки Советом округа Дан Лири–Ратдаун. Было обнаружено, что платформа для прыжков в воду была значительно проржавела и отсоединена от основания бассейна. [33]

Расположение и доступ

Блэкрок занимает большую, но не точно определенную территорию, возвышаясь от уровня моря на побережье до 90 метров (300 футов) в Уайтс-Кросс на национальной главной дороге N11 . Блэкрок граничит с Бутерстауном , Маунт-Меррион , Стиллорганом , Фоксроком , Динсгрейнджем и Монкстауном .

Транспорт

В Блэкроке есть станция на линии Dublin Area Rapid Transit (DART), которая находится в 15 минутах езды на поезде от центра города. DART проходит по тому же пути, который был построен в 1834 году для Dublin and Kingstown Railway . Железнодорожная станция Блэкрок , как на DART, так и на главной линии South Eastern Commuter railway, открылась 17 декабря 1834 года и является старейшей станцией в Ирландии. [34] Раньше Блэкрок обслуживался трамвайными маршрутами Дублина 6, 7 и 8 и был конечной станцией для первого. Трамвайные линии прекратили работу 9 июля 1949 года, и сегодня ближайшим трамваем является зеленая линия Luas с остановками в Сэндифорде и Стиллоргане .

Автобусные перевозки, осуществляемые компаниями Dublin Bus и Go-Ahead Ireland, также обслуживают этот район несколькими автобусными маршрутами. Это маршруты 4, 7/A/D, 17/C/D, 46E, 84/A, 114 и 7N. [35] [36] Автобусы Aircoach , идущие в аэропорт Дублина из Dalkey и Greystones, останавливаются в Blackrock по пути в аэропорт.

Объездная дорога Блэкрок была построена в конце 1980-х годов и официально открыта советником Энн Брэди 24 марта 1988 года. Объездная дорога является частью трассы N31 , которая соединяет гавань Дун-Лэаре с национальной сетью основных маршрутов.

Коммерция

Блэкрок — крупный торговый центр с кафе, ресторанами, магазином вина и пива, бутиками, парикмахерскими, студией татуировок и пирсинга, аптеками, супермаркетами, художественными галереями, магазинами антиквариата и товаров для дома, а также барами и банками.

Торговый центр Blackrock был построен в 1984 году компанией Superquinn , которая управляла развитием и была якорным магазином; с тех пор Superquinn стал частью Supervalu . Через дорогу находится другой торговый центр этого района, Frascati.

Blackrock Market был основан в 1986 году на 19A Main Street и является домом для более чем 30 независимых торговцев. Кроме того, есть ряд продуктовых лавок, продающих блюда разных стран, торты и этническую еду, есть ряд ресторанов. Рынок открыт в субботу, воскресенье и праздничные дни с 11:00 до 17:30, и многие лавки и рестораны открыты также в течение недели. [37]

Вход на рынок Блэкрок

Blackrock Clinic , частная клиника в Уильямстауне, была построена на месте Rosefield House.

Предприятие и сообщество

В этом районе развит целый ряд отраслей, в частности, в сфере ИТ и услуг.

В апреле 2010 года была сформирована новая бизнес-организация для этого района. Она известна как Blackrock Business Network (BBN). Весной 2011 года был запущен новый веб-сайт. [38] и продвигает более 400 предприятий в этом районе. В 2016 году они запустили свою первую Leprechaun Chase, чрезвычайно популярное развлекательное мероприятие для местного сообщества в день Святого Патрика, за которым последовали деревенские развлечения — Ceilí at the Cross и уличные артисты.

Демография

Население всех избирательных округов, обозначенных как Блэкрок, составляло 31 152 человека по данным переписи 2022 года [1], но это число включает территории за пределами того, что обычно определяется как Блэкрок.

Образование

Начальные школы

Средние школы

Третий уровень

Религия

Люди

Имон де Валера

Лорд Эдвард Фицджеральд (1763–1798) родился и прожил часть своей жизни в Frescati House. Он был ирландским аристократом и революционером и был одним из командиров Ирландского восстания 1798 года .

Валентин Лоулесс (1773–1853), второй барон Клонкерри , был ирландским политиком и землевладельцем, имевшим летнюю резиденцию в Блэкроке под названием Маретимо. Считается, что он сыграл роль в Ирландском восстании 1798 и 1803 годов.

Патрик Бирн (1783–1864) жил по адресу Уолтем Террас, 3 с 1855 года. Он был архитектором, построившим множество католических церквей в Дублине, включая местную католическую приходскую церковь Святого Иоанна Крестителя . Он также был вице-президентом Королевского института архитекторов Ирландии . [41]

Джеймс Стивенс (1825–1901) одно время жил по адресу Джордж-авеню, 82, Блэкрок и был одним из основателей Ирландского республиканского братства . [42]

Чарльз Кикхэм (1828–1882) жил в бывшем доме Джеймса О'Коннора по адресу 2 Montpelier Place, недалеко от Temple Hill. Он был романистом, поэтом, журналистом и одним из самых выдающихся членов Ирландского республиканского братства . [42]

Генерал-лейтенант Гарри Хэммон Листер (1830–1922) родился в Блэкроке и был англо-ирландским кавалером Креста Виктории — высшей и самой престижной награды за храбрость перед лицом врага, которая может быть вручена британским и британским силам Содружества.

Уильям Эдвард Хартпол Леки (1838–1903) был ирландским историком и публицистом, родившимся в Ньютаун-Парке. Он известен своей главной работой « История Англии в течение восемнадцатого века» . [42]

Джон Бойд Данлоп (1840–1921) жил в большом доме XVIII века под названием South Hill и разработал первую практичную пневматическую или надувную шину. Он был одним из основателей резиновой компании, которая носила его имя, Dunlop Pneumatic Tire Company . [11]

Сэр Уильям Орпен (1878–1931) жил в доме под названием Ориэл на Гроув-авеню, недалеко от Маунт-Меррион-авеню. Он был портретистом и официальным военным художником в Первой мировой войне. Некоторые из его работ постоянно экспонируются в Национальной галерее Ирландии. [42]

Морис Уолш (1879–1964) жил на Стиллорган Парк Авеню и Авока Роуд в Блэкроке. Он известен как романист и наиболее известен своим рассказом «Тихий человек» . [42]

Имон де Валера (1882–1975) жил в нескольких домах в этом районе, включая Bellevue на Cross Avenue 1933–1940. Он получил образование в Blackrock College и позже преподавал там и в Our Lady of Mercy College, Carysfort . Он вышел на пенсию в Linden Convalescent Home после окончания своего президентского срока в 1973 году и умер там 29 августа 1975 года. [42]

Писатель Джеймс Джойс (1882–1941) жил в доме 23 по Кэрисфорт-авеню, известном как Леовилль, в течение одного года в начале 1890-х годов. [42] Этот дом сохранился до сих пор. В своей книге «Портрет художника в юности» он упоминает местную приходскую церковь Святого Иоанна Крестителя.

Кевин О'Хиггинс (1892–1927) арендовал Лисанискеа («Lios na Uisce»), недалеко от Блэкрока, в 1923–1925 годах. Позже он переехал в Дунамас на Кросс-авеню и был министром юстиции в правительстве Ирландского свободного государства. Он был убит на конце Кросс-авеню в Бутерстауне по пути на мессу в местную приходскую церковь 10 июля 1927 года членами ИРА. Считается, что он был убит за приказ казнить многих республиканцев, включая Рори О'Коннора (ирландского республиканца) . Рори О'Коннор был шафером Кевина на его свадьбе в 1921 году. [6] [42]

Брайан О'Нолан (1911–1966) жил по адресу 4 Avoca Terrace, а затем по адресу 81 Merrion Avenue. Он был ирландским писателем и сатириком, наиболее известным по романам At Swim-Two-Birds и The Third Policeman, написанным под псевдонимом Фланн О'Брайен. [42]

Художник-абстракционист Сесил Кинг (1921–1986) много лет прожил на террасе Идроне, и одна из его картин называется «Идроне» .

Джордж Томас Стоукс (1843–1898) был ирландским церковным историком и священнослужителем Церкви Ирландии . В 1868 году он был назначен первым викарием недавно созданного прихода Всех Святых в Ньютаун-Парке, графство Дублин, который он занимал до своей смерти.

Портретист Реджинальд Грей родился в Блэкроке в 1930 году. Он прожил двадцать семь лет по адресу 10 Avoca Place и был близким соседом художника Шона О'Салливана . Он прожил большую часть своей жизни во Франции. Он является избранным членом Американского общества художников-портретистов.

Роуэн Джиллеспи — ирландский скульптор по бронзовому литью с мировым именем, создавший скульптуру «Blackrock Dolmen» в Блэкроке. Он работает в Блэкроке, в специально построенном литейном цехе по бронзовому литью в доме под названием Клонли.

Эойн Диллон , ирландский волынщик из Килы , вырос в районе Блэкрок и жил в Холлипарке. Жизнь в Блэкроке повлияла на многие из его современных мелодий.

Художник Фергус Мартин большую часть своего детства (1962-1970) прожил на террасе Принс-Эдвард, на авеню Кэрисфорт.

Актёр Фрэнк Келли , наиболее известный по роли отца Джека в комедийном телесериале « Отец Тед» , родился и прожил большую часть своей жизни в Блэкроке. [43]

Писательница-путешественник и основательница больницы Сара Мод Хекфорд (1839-1903) родилась в Блэкроке. [44]

Первоклассный игрок в крикет и офицер британской армии Уильям Пейн-Гэллви родился в Блэкроке. [45]

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Перепись 2022 года - F1008 Население по избирательным округам в графстве Дублин, по месту рождения". Отчеты Центрального статистического управления по переписи населения 2022 года . Центральное статистическое управление Ирландии . Август 2023 г. Получено 9 сентября 2023 г.
  2. ^ Район Дублина Рок-роуд – Боллсбридж, Меррион, Бутерстаун, Блэкрок и Монкстаун
  3. ^ Район Дублина: Английская черта оседлости
  4. ^ История Блэкрока примерно с 1892 года.
  5. ^ ab MacCóil, Liam (1977). "Книга Блэкрока", Совет по общественным услугам Блэкрока, Carraig Books
  6. ^ abc Кэри, Тим (2009). «Знаете ли вы?», Дун Лаогэр – Совет графства Ратдаун, стр. 99, 124, 156 ISBN 978-0-9557829-2-3 
  7. ^ Костелло, Питер (1989). Церкви Дублина . Gill & Macmillan . стр. 214. ISBN 0-7171-1700-6.
  8. ^ ab Совет округа DLR Архивировано 13 декабря 2018 г. на Wayback Machine . Dlrcoco.ie (01 декабря 2006 г.). Получено 29 июня 2011 г.
  9. ^ Блэкер, Б. Х. (1860). «Краткие очерки приходов Бутерстауна и Доннибрука», стр. 92, стр. 175
  10. ^ Брэди, Том. (18.11.2010) Распродажа Roches в последний раз выводит на первый план династию розничных торговцев – National News, Frontpage – Independent.ie Архивировано 17.10.2015 на Wayback Machine . Unison.ie. Получено 29.06.2011.
  11. ^ abcdefghijkl Пирсон, Питер (2001). Между горами и морем: Дун Лаогэр – округ Ратдаун . О'Брайен Пресс . ISBN 978-0-86278-977-0.
  12. ^ "St. Catherine's Past Student's Union". 29 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2010 г.
  13. ^ Смит, Корнелиус Ф. (2001). Авеню Ньютаунпарк: люди и их дома . Albany Press. ISBN 978-0-9540340-0-9.
  14. ^ Методистская церковь Дан Лири. Архивировано 25.05.2010 на Wayback Machine . Dlmc.org. Получено 29.06.2011.
  15. ^ Городской перекресток. Городской перекресток. Получено 29-06-2011.
  16. Сообщества Ордена Святого Камилла. Архивировано 21 июля 2011 г. на Wayback Machine . Orderofstcamillus.ie. Получено 29 июня 2011 г.
  17. Школа Роузмонта. Архивировано 15 марта 2010 г. на Wayback Machine . Rosemont.ie. Получено 29 июня 2011 г.
  18. ^ История пресвитерианской церкви Св. Андрея в Блэкроке. Архивировано 28 июля 2011 г. на Wayback Machine . Standrewsblackrockpc.org. Получено 29 июня 2011 г.
  19. ^ Квакеры в Ирландии Архивировано 24.01.2010 на Wayback Machine . Quakers-in-ireland.ie. Получено 29.06.2011.
  20. ^ "Закон о поселке Блэкрок 1863". laws.gov.uk . 13 июля 1863 . Получено 5 октября 2022 .
  21. ^ «Указатель архива Совета графства Дун Лаогэр-Ратдаун: Введение и LA1: Совет поселка Блэкрок и городского округа» (PDF) . Совет графства Дун Лаогэр-Ратдаун .
  22. ^ Клэнси, Джон Джозеф (1899). Справочник по местному самоуправлению в Ирландии: содержащий пояснительное введение к Закону о местном самоуправлении (Ирландия) 1898 года: вместе с текстом закона, постановлениями Совета и принятыми в соответствии с ними правилами, касающимися совета графства, совета сельского округа и выборов опекуна: с индексом. Дублин: Sealy, Bryers and Walker. стр. 427.
  23. ^ Закон о местном самоуправлении (Дублин) 1930 г. , ст. 3: Образование округа Дан-Лэаре (№ 27 от 1930 г., ст. 3). Принят 17 июля 1930 г. Закон Oireachtas . Получено из Irish Statute Book .
  24. ^ Закон о местном самоуправлении (Дублин) 1993 г. , ст. 9: Установление и границы административных округов (№ 31 от 1993 г., ст. 9). Акт Oireachtas . Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 г. Получено из Irish Statute Book 21 декабря 2021 г.; Приказ о вступлении в силу Закона о местном самоуправлении (Дублин) 1993 г. 1993 г. (SI № 400 от 1993 г.). Законодательный акт правительства Ирландии . Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 г. Получено из Irish Statute Book 21 декабря 2021 г.
  25. Указ о местных избирательных округах графства Дан Лири-Ратдаун 2018 г. (SI № 615 от 2018 г.). Подписан 19 декабря 2018 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Архивировано из оригинала 10 мая 2019 г. Получено из Irish Statute Book 9 февраля 2019 г.
  26. ^ AAI | Открытки Ирландии Архивировано 8 мая 2006 г. на Wayback Machine
  27. ^ "Общественная реклама. Генеральный план парка Блэкрок. Концепция процесса общественных консультаций по сохранению и развитию". Архивировано из оригинала 19 июля 2010 года . Получено 2 июля 2010 года .
  28. ^ "Blackrock Park, Dublin". Питер Донеган Ландшафтный Веблог . 3 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2010 г.
  29. ^ "Проект плана местности Блэкрок". Архивировано из оригинала 9 июня 2013 года.
  30. ^ Leigh's New Pocket Road-book of Ireland, № 207. From Dublin to WEXFORD. Archive.org. Получено 29.06.2011, цитата: «BLACKROCK в Дублине — самое знаменитое место для купания в море в окрестностях столицы. Улицы довольно узкие, но необычайная красота загородных резиденций и морского побережья обеспечивает Року длинным кортежем конных посетителей и прогулочных автомобилей, число которых, однако, значительно сократилось с тех пор, как была проложена железная дорога до Кингстауна.
  31. ^ "Крин, Томас Джозеф". Англо-бурская война . Получено 24 декабря 2023 г.
  32. ^ Партия зеленых проводит общественное собрание по вопросу будущего купален Blackrock Baths. Архивировано 28 сентября 2007 г. на Wayback Machine . Ciarancuffe.com (19 октября 2006 г.). Получено 29 июня 2011 г.
  33. ^ ""Опасные" бани Blackrock Baths будут снесены - Лидерство - Лидерство | Ирландская онлайн-служба новостей бизнеса и менеджмента - Businessandleadership.com". Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Получено 19 августа 2014 года .
  34. ^ "Blackrock station" (PDF) . Railscot – Irish Railways . Архивировано (PDF) из оригинала 2 марта 2011 г. . Получено 31 августа 2007 г. .
  35. ^ dublinbus.ie
  36. ^ goaheadireland.ie
  37. ^ "Blackrock Market". 29 июня 2011. Архивировано из оригинала 6 февраля 2010.
  38. ^ "Я люблю Блэкрок"
  39. ^ Rosemont Secondary School for Girls Архивировано 05.06.2021 на Wayback Machine . Rosemont.ie. Получено 29.06.2011.
  40. ^ Сайт Progressive College Архивировано 01.06.2014 на Wayback Machine . Progressivecollege.com (07.02.2011). Получено 29.06.2011.
  41. Патрик Бирн в Справочнике ирландских архитекторов. Архивировано 21 июля 2011 г. на Wayback Machine . Dia.ie. Получено 29 июня 2011 г.
  42. ^ abcdefghi Том Рош и Кен Финли (2003). "Блэкрок, Дан Лири и Долки (Вдоль побережья от Бутерстауна до Киллини)"
  43. ^ Фалви, Дейдре (29 февраля 2016 г.). «Покойный Фрэнк Келли был любим поколениями ирландцев». The Irish Times . Архивировано из оригинала 29 февраля 2016 г. Получено 29 февраля 2016 г.
  44. Вивьен Аллен, «Сара Мод Хекфорд». Архивировано 26 сентября 2021 г. на Wayback Machine в Оксфордском национальном биографическом словаре (издательство Оксфордского университета, 2004 г.).
  45. ^ "Профиль игрока: Уильям Пейн-Гэллви" . CricketArchive. Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 года . Получено 22 апреля 2019 года .

Внешние ссылки