stringtranslate.com

Губка Боб Квадратные Штаны (персонаж)

SpongeBob SquarePants — вымышленный персонаж и главный герой одноимённого американского мультсериала Nickelodeon . Озвученный Томом Кенни , он отличается оптимизмом и детским отношением. SpongeBob — обитатель Бикини Боттом , где он регулярно попадает в абсурдные и юмористические ситуации.

SpongeBob был создан и разработан Стивеном Хилленбергом , художником и преподавателем морских наук . Имя персонажа происходит от «Боба Губки», хозяина неопубликованной образовательной книги Хилленберга «Приливная зона» . Он нарисовал книгу, преподавая морскую биологию посетителям Института океана в 1980-х годах. Хилленберг начал разрабатывать шоу, основанное на предпосылке, вскоре после отмены в 1996 году сериала « Новая жизнь Рокко » , где Хилленберг был креативным директором. Первое появление Спанч Боба было в пилотном выпуске « Требуется помощь », премьера которого состоялась 1 мая 1999 года.

Губка Боб Квадратные Штаны стал популярен среди детей и взрослых. Персонаж получил положительные отзывы от критиков СМИ и часто упоминается как один из величайших персонажей мультфильмов всех времен.

Разработка

Зачатие

Стивен Хилленбург стоит, держа книгу, и смотрит вправо.
Стивен Хилленбург, создатель Губки Боба Квадратные Штаны .

Стивен Хилленберг впервые увлекся океаном в детстве. Он начал развивать свои художественные способности в юном возрасте. Во время учебы в колледже он изучал морскую биологию и дополнительно занимался искусством. Он планировал вернуться в аспирантуру и в конечном итоге получить степень магистра искусств. После окончания в 1984 году Университета штата Гумбольдт он присоединился к Институту океана , организации в Дана-Пойнт, Калифорния , которая занимается просвещением общественности в области морской науки и морской истории . [1] Пока он был там, у него возникла первоначальная идея, которая привела к созданию SpongeBob SquarePants — комикса под названием The Intertidal Zone . Ведущим комикса был «Боб Губка», который, в отличие от SpongeBob, напоминал настоящую морскую губку . [2] В 1987 году Хилленберг покинул институт, чтобы заняться карьерой аниматора. [2] [3]

Через несколько лет после изучения экспериментальной анимации в Калифорнийском институте искусств [3] Хилленберг встретил Джо Мюррея , создателя « Новой жизни Рокко» , на фестивале анимации и получил предложение стать режиссёром сериала. [2] [4] [5] [6] Во время работы над сериалом Хилленберг встретил писателя Мартина Олсона , который увидел его предыдущий комикс «Приливная зона» . [7] Олсону понравилась идея, и он предложил Хилленбергу создать серию о морских животных, что подтолкнуло его к решению создать «Губку Боба Квадратные Штаны» . В то время Хилленберг не думал о создании сериала, основанного на «Приливной зоне» , позже он сказал Томасу Ф. Уилсону в интервью: «Шоу... Я даже не думал о создании шоу... и это было не моё шоу». Позже Хилленберг утверждал, что это было «вдохновением для шоу». [8]

Rocko's Modern Life закончился в 1996 году. [9] Вскоре после этого Хилленберг начал работать над SpongeBob SquarePants . Он начал рисовать и взял некоторых персонажей шоу из своего комикса — например, морскую звезду, краба и губку. [8] В то время Хилленберг знал, что «все делают шоу с приятелями» — например, The Ren & Stimpy Show . Он заявил: «Я не могу делать шоу с приятелями», поэтому вместо этого решил сделать шоу с «одним персонажем». [8] Он задумал губку в качестве главного персонажа, потому что ему нравилась ее «универсальность... как животного». [10] Хилленберг получил имя персонажа от Боба Губки, ведущего его комикса The Intertidal Zone , после того, как изменил его со SpongeBoy из-за проблем с торговой маркой. [2] [11]

Создание и дизайн

Черно-белый рисунок SpongeBoy с руками и ногами в шляпе. Он носит глупую улыбку в светло-серой рубашке и более темных серых брюках.
Ранний рисунок персонажа, выполненный Хилленбургом, с оригинальным именем.

Хилленберг сделал несколько «ужасных пародий», прежде чем он, наконец, задумал своего персонажа. [12] Он сравнил концепцию с Лорел и Харди и Пи-ви Германом [2], сказав: «Я думаю, что Спанч Боб [родился] из моей любви к шортам Лорел и Харди. У вас есть такая ситуация идиот-приятель — это оказало огромное влияние. Спанч Боб был вдохновлен таким персонажем: Невинным — а-ля Стэн Лорел ». [12]

Первый концептуальный набросок изображал персонажа в красной шляпе с зеленой основой и белой деловой рубашке с галстуком. Внешний вид Спанч Боба постепенно менялся. Он также носил коричневые брюки, которые использовались в окончательном дизайне. [11] Спанч Боб был разработан как детский персонаж, который был глупым и оптимистичным в стиле, похожем на тот, который прославил Джерри Льюис . [13]

Первоначально персонаж должен был называться SpongeBoy (а серия называлась SpongeBoy Ahoy! ), [14], но это имя уже использовалось для другого продукта. [15] Это было обнаружено после того, как была записана озвучка для оригинального семиминутного пилота. [16] Узнав об этом, Хилленбург понял, что имя персонажа все еще должно содержать «Sponge», чтобы зрители не путали его с «Cheese Man». В 1997 году он решил использовать имя «SpongeBob» с «SquarePants» в качестве фамилии, причем последнее отсылало к квадратной форме персонажа и имело «приятное звучание». [5]

Перед тем, как заказать SpongeBob как полноценный сериал, руководители Nickelodeon настаивали, что он не станет популярным, если главным героем не будет ребенок, который ходит в школу. [17] Стивен Хилленбург вспоминал в 2012 году, что Nickelodeon сказал ему: «Наша формула победы — это анимация о детях в школе... Мы хотим, чтобы вы отправили SpongeBob в школу». [8] Хилленбург был готов «уйти» с Nickelodeon и отказаться от сериала, так как он хотел, чтобы SpongeBob был взрослым персонажем. В конце концов он пошел на компромисс, добавив нового персонажа в основной состав, миссис Пафф , чья профессия инструктора по вождению позволяла SpongeBob и появляться как взрослый, и ходить в школу, что удовлетворило и Хилленбург, и Nickelodeon. Хилленбург был доволен компромиссом и сказал: «Для меня положительным моментом, который вышел из этого, было то, [как это принесло] нового персонажа, миссис Пафф, которую я люблю». [8]

В эпизодах 2000 и 2001 годов датой рождения Спанч Боба было указано 14 июля 1986 года [18] , хотя его возраст оставался неясным на протяжении всего сериала [19] .

Спанч Боб продемонстрировал способность менять форму, например, принимая форму Техаса [20] или лица своих друзей, чтобы подшутить над собой. [21]

Голос

Том Кенни, высокий белый мужчина с каштановыми вьющимися волосами и в очках, сидит у микрофона и смотрит влево.
Том Кенни озвучивает Губку Боба Квадратные Штаны

Спанчбоба озвучивает опытный актёр озвучивания Том Кенни , который ранее работал с Хилленбергом над мультсериалом «Новая жизнь Рокко» . Когда Хилленберг создавал «Губку Боба Квадратные Штаны» , он обратился к Кенни с просьбой озвучить персонажа. [22] Хилленберг использовал личности Кенни и других людей при создании Спанчбоба. [16]

Кенни сказал в эпизоде ​​WTF с Марком Мароном , что голос был основан на голосе актёра- гнома , которого он встретил во время прослушивания для телевизионной рекламы. [23] Первоначально Кенни использовал голос Спанчбоба для второстепенного персонажа в «Новой жизни Рокко» . Сначала Кенни забыл голос, потому что использовал его только в том случае. Однако Хилленбург вспомнил его, когда придумывал Спанчбоба, и включил видеоклип из эпизода с Рокко , чтобы напомнить Кенни о голосе. [16] [23] Когда Хилленбург услышал, как Кенни озвучивает, он сказал: «Всё — я не хочу слышать, как кто-то другой озвучивает. У нас есть Спанчбоб». [24] Кенни вспомнил, что Nickelodeon не был уверен в его кастинге и сказал: «Ну, давайте просто послушаем ещё 100 человек». [24] Телесеть надеялась найти знаменитость на эту роль. Кенни отметил: «Но одно из преимуществ наличия сильного создателя заключается в том, что создатель может сказать: «Нет, мне это нравится — мне плевать на знаменитостей». Кенни вспоминает, как Хилленбург «дал им это понять недвусмысленно». [24] По словам Кенни, пронзительный смех Спанчбоба был специально разработан, чтобы быть уникальным. Они хотели раздражающий смех в традициях Попая и Вуди Вудпекера . [25]

На протяжении всего сериала голос Спанчбоба менялся от «тихого» до высокого. Кенни сказал: «Я слышу изменения... В основном это вопрос высоты тона». [24] Он сказал, что «это происходит неосознанно с моей стороны», потому что «я не просыпаюсь и не думаю: «Хм, сегодня я изменю голос Спанчбоба, просто так, ради интереса». Он описал это как «похожее на эрозию: очень медленный процесс. Со временем вам нужно приводить его в разные места и больше мест, чем больше историй и сценариев вы делаете». [24] Сравнивая эпизоды первого сезона с эпизодами седьмого сезона, Кенни сказал, что «есть небольшое изменение [в голосе], но я не думаю, что оно настолько экстремальное». [24]

Когда SpongeBob SquarePants готовился к трансляции на других языках, кроме английского, актеры, озвучивавшие голос SpongeBob, использовали интерпретацию персонажа Томом Кенни в качестве отправной точки, но добавили уникальные элементы. Например, во французской версии сериала SpongeBob говорит с легкой шепелявостью в стиле Даффи Дака . [16]

Роль вГубка Боб Квадратные Штаны

Спанч Боб — добродушная, наивная и восторженная морская губка . В мюзикле «Губка Боб » его точный вид животного определён: Aplysina fistularis , жёлтая трубчатая губка, которая распространена в открытых водах. [26] Он проживает в подводном городе Бикини Боттом с другими антропоморфными водными существами. Он работает поваром в местном ресторане быстрого питания « Красти Краб» , к которому он одержимо привязан, проявляя преданность ему больше, чем другим ресторанам. [27] Его босс — Юджин Крабс , жадный краб , который, тем не менее, становится для Спанч Боба отцом. [28] Сквидвард Тентаклс , осьминог , [29] и сварливый, снобистский сосед Спанч Боба, работает кассиром в ресторане. Хобби Спанчбоба включают ловлю медуз , занятия карате со своим другом Сэнди Чиксом ( белкой из Техаса ) [30] и надувание пузырей [31] .

Губку Боба часто можно увидеть тусующимся со своим лучшим другом, морской звездой Патриком Старом , одним из его соседей. Губка Боб Квадратные Штаны живет в затопленном ананасе со своей домашней улиткой Гэри. Его часто открытое оптимистичное отношение делает его невосприимчивым к негативу от других. Например, он считает, что Сквидвард Тентаклс наслаждается его компанией, хотя его явно раздражало поведение Губки Боба в большинстве сценариев. [32] Самая большая цель в жизни Губки Боба — получить водительские права в школе вождения лодок миссис Пафф , но он часто паникует и попадает в аварии во время вождения лодки, несколько раз проваливая курс. [33]

Прием

Критический прием

На протяжении первого показа SpongeBob SquarePants персонаж SpongeBob мгновенно стал популярен как среди детей, так и среди взрослых. В июне 2010 года Entertainment Weekly назвал его одним из «100 величайших персонажей последних 20 лет». [34] TV Guide поместил SpongeBob SquarePants на девятое место в своем списке «50 величайших персонажей мультфильмов всех времен». [35]

Джеймс Поневозик из журнала Time считал персонажа «анти- Бартом Симпсоном , по темпераменту и физически: его голова такая же квадратная и аккуратная, как голова Барта непослушная, и у него есть личность, которой можно соответствовать — добросовестный, оптимистичный и слепой к недостаткам мира и окружающих». [36] Критик The New York Times Джойс Миллман сказала: «Его неустанное хорошее настроение было бы раздражающим, если бы он не был таким чертовски милым, а его мир — таким превосходно странным... Как и в « Театре Пи-Ви» , Спанч Боб радостно танцует на тонкой грани между детством и взрослой жизнью, простодушием и манерностью, извращенным и милым». [37] Роберт Томпсон, профессор коммуникаций и директор Центра изучения популярного телевидения в Сиракузском университете , сказал The New York Times :

В [Спанчбобе] есть что-то уникальное. Кажется, это освежающее дыхание эпохи доиронии. Нет ощущения локтя в ребро, ироничной эстетики, которая так пронизывает остальную американскую культуру, включая детские шоу, такие как Rugrats . Я думаю, что подрывной в нем является то, что он невероятно наивен — намеренно. Поскольку в нем нет ничего, что пыталось бы быть модным или крутым или чем-то еще, модность может быть привита ему. [38]

В интервью TV Guide в 2007 году Барак Обама назвал Спанчбоба своим любимым телевизионным персонажем, сказав, что смотрел «Губку Боба Квадратные Штаны» вместе со своими дочерьми. [39] [40]

Критика и споры

В 2005 году рекламный видеоролик, в котором Спанч Боб вместе с другими персонажами детских шоу поет, пропагандируя разнообразие и толерантность [41], подвергся критике со стороны христианской фундаменталистской группы в Соединенных Штатах, поскольку они посчитали, что персонаж Спанч Боб используется в качестве защитника гомосексуализма , несмотря на то, что в видеоролике «не содержится никаких упоминаний о сексе, сексуальном образе жизни или сексуальной идентичности ». [42] [43] Джеймс Добсон из Focus on the Family обвинил создателей видеоролика в пропаганде гомосексуализма, поскольку спонсировала видеоролик группа по защите прав геев. [43]

Инцидент привел к вопросу о том, является ли Спанч Боб гомосексуальным персонажем. В 2002 году, когда популярность Спанч Боба среди геев выросла, Хилленбург опроверг это предположение. Он пояснил, что считает персонажа «несколько асексуальным ». [44] [45] В различных эпизодах было показано, что Спанч Боб регенерирует конечности и размножается « почкованием », как это делают настоящие губки. [46] После комментариев Добсона Хилленбург повторил свое утверждение о том, что сексуальные предпочтения никогда не учитывались при создании шоу. [47] Том Кенни и другие участники производства были шокированы и удивлены тем, что возникла такая проблема. [16]

Добсон позже сказал, что его комментарии были вырваны из контекста и что его первоначальные претензии были не к Спанчбобу или любому из персонажей в видео, а к организации, которая его спонсировала, We Are Family Foundation . Добсон отметил, что фонд разместил на своем веб-сайте прогомосексуальный материал, но позже удалил его. [48] После разногласий Джон Х. Томас, генеральный пастор и президент Объединенной церкви Христа , заявил, что они будут приветствовать Спанчбоба в своем служении. Он сказал: «Иисус не отвергал людей. Мы тоже». [49]

Джеффри П. Деннис, автор журнальной статьи «То же самое, что мы делаем каждую ночь: обозначение однополого желания в телевизионных мультфильмах», утверждал, что Спанч Боб и Сэнди не находятся в романтической любви, добавив, что он считал, что Спанч Боб и Патрик «сочетаются с возможной эротической интенсивностью». Деннис отметил, что эти двое «не всегда кодируются как романтические партнёры», поскольку они живут в разных местах и ​​имеют разные группы друзей, но утверждал, что в сериале «возможность однополого желания никогда не исключается». [50] Мартин Гудман из Animation World Magazine описал комментарии Денниса относительно Спанч Боба и Патрика как «интересные». [51]

В апреле 2009 года в рамках партнёрства с Burger King и Nickelodeon Burger King выпустила рекламу, в которой Спанч Боб и сэр Микс-а-Лот поют « Baby Got Back ». [52] Родители и Кампания за детство без рекламы (CCFC) выразили протест против рекламы, назвав её сексистской и неуместно сексуальной, учитывая, что аудитория Спанч Боба включает дошкольников. [53] Директор CCFC Сьюзан Линн заявила, что использование Спанч Боба для продвижения сексуализированных изображений женщин «совершенно предосудительно». [54] [55] В официальном заявлении, опубликованном Burger King, компания заявила, что кампания была направлена ​​на родителей. [56]

В июне 2020 года Nickelodeon поделился твитом в честь месяца гордости, на котором был изображен Губка Боб Квадратные Штаны в радужном галстуке. Вместе со Спанчбобом твит включал фотографии трансгендерного актера Майкла Д. Коэна , который играет Швоза Шварца в сериале «Опасный Генри» , и Корры из спин-оффа «Аватара» «Легенда о Корре» , которая изображена в однополых отношениях. Некоторые пользователи в сети интерпретировали пост как способ сети тихо объявить, что персонаж — гей; создатель сериала Хилленбург ранее заявлял, что считает Спанчбоба асексуалом. [57]

Культурное влияние и наследие

Восковая статуя Губки Боба Квадратные Штаны с поднятой левой рукой и широкой улыбкой на лице
Восковая фигура Губки Боба Квадратные Штаны в Национальном музее восковых фигур
в Дублине , Ирландия

На протяжении всего показа «Губки Боба Квадратные Штаны » персонаж Спанч Боб стал очень популярен среди зрителей всех возрастов. Его популярность распространилась от первоначальной демографической группы Nickelodeon от двух до одиннадцати лет до подростков и взрослых, [58] он был популярен в студенческих городках и среди таких знаменитостей, как Сигурни Уивер и Брюс Уиллис . [59] Стефани Захарек из Salon.com считает, что именно неподдельная невинность Спанч Боба делает его таким привлекательным. [60] По крайней мере с 2002 года Спанч Боб стал популярен среди геев из-за своего «яркого образа жизни и толерантного отношения», несмотря на то, что Стивен Хилленбург утверждал, что он асексуал . [61] [62]

Spongiforma squarepantsii — вид грибов, названный в честь Губки Боба Квадратные Штаны.

В июле 2009 года музей восковых фигур мадам Тюссо в Нью-Йорке представил восковую скульптуру Спанчбоба, [63] первого вымышленного персонажа, представленного там. [63] В мае 2011 года новый вид гриба, Spongiforma squarepantsii , названный в честь Спанчбоба, был описан в журнале Mycologia . [64] Авторы отмечают, что гимений , если рассматривать его с помощью сканирующей электронной микроскопии , несколько напоминает «морское дно, покрытое трубчатыми губками, напоминающее вымышленный дом Спанчбоба». [64] Хотя изначально этот эпитет был отвергнут редакторами Mycologia как «слишком легкомысленный», авторы настаивали на том, что «мы можем назвать его так, как нам нравится». [65] С 2004 года Спанчбоб появляется в виде воздушного шара на параде Macy's в честь Дня благодарения . [66]

Персонаж также стал модным трендом. В 2008 году американский модельер Марк Джейкобс нанес татуировку Спанчбоба на правую руку. Он объяснил, что «я только что работал с Ричардом Принсом над коллаборацией для Louis Vuitton , и Ричард сделал серию картин Спанчбоба. Он поднял в нашем разговоре вопрос о том, как он видит художественную ценность Спанчбоба как мультфильма, и мне это понравилось, поэтому я сделал это». Он добавил, что «это забавно». [67] В том же году A Bathing Ape выпустила обувь в стиле Спанчбоба . [68] Певец Фаррелл Уильямс поддержал линию футболок и обуви Спанчбоба, ориентированную на модных взрослых. [69] В 2014 году персонаж был среди икон популярной культуры, на которые ссылался американский модельер Джереми Скотт в своей дебютной коллекции Moschino на Неделе моды в Милане . [70] [71]

На площади Тахрир в Египте после Египетской революции 2011 года Спанч Боб стал модным явлением, появляясь на различных товарах от хиджабов до трусов-боксеров. [72] [73] [74] Это явление привело к созданию проекта Tumblr под названием «Спанч Боб на Ниле», основанного американскими студентами Эндрю Лебером и Элизабет Жакетт, которые пытаются документировать каждое появление Спанч Боба в Египте. [75] Шериф Элкешта упомянул это явление в эссе о непоследовательном состоянии политики в Египте в независимой ежемесячной газете под названием Midan Masr . Он написал: «Почему он [Спанч Боб] хотя бы не держит коктейль Молотова? Или не поднимает кулак?» [76] Это явление распространилось даже на Ливию , где ливийский повстанец в платье Спанч Боба был сфотографирован празднующим революцию. [77]

Во время панели на фан-конвенте в 2024 году Кенни вспомнил момент с предыдущего конвента, когда нейроотличный фанат спросил его, «является ли сам Губка Боб аутистом как персонаж», на что он ответил: «Да, конечно. [...] Это его суперсила, так же как и ваша суперсила». [78] [79] Видеозапись этого аккаунта стала вирусной , побудив Кенни пояснить во время интервью Entertainment Weekly на конвенте три дня спустя, что он не намеревался делать это официальным публичным заявлением о персонаже, и назвал это «личным моментом, который у меня был с фанатом, но, похоже, он воодушевил и помог людям там». [80] Десятилетием ранее в подкасте WTF with Marc Maron Кенни описал Губку Боба как «немного аутиста. Одержимого своей работой, очень трудолюбивого, очень-очень глубоко погружающегося во что-то». [78] Поклонники на интернет-форумах отметили, что иное поведение, демонстрируемое Спанчбобом, можно интерпретировать как признаки нейроотличия, например, « срывы , слепота к сарказму и неспособность читать социальные сигналы ». [78] Другие актеры, озвучивавшие Спанчбоба , включая мистера Лоуренса и Клэнси Брауна , согласились, что персонаж Спанчбоба связан с детьми и взрослыми, страдающими аутизмом, «на каждом уровне спектра». [81]

Мерчендайзинг

SpongeBob's хорошо трансформировался в продажи сопутствующих товаров. В 2002 году куклы SpongeBob SquarePants продавались со скоростью 75 000 в неделю, что было быстрее, чем в то время продавались куклы Tickle Me Elmo . [13] SpongeBob был популярен в Японии, особенно среди японских женщин. Материнская компания Nickelodeon Viacom намеренно нацелила свой маркетинг на женщин, чтобы создать бренд SpongeBob SquarePants . Скептики изначально сомневались, что SpongeBob может быть популярен в Японии, поскольку дизайн персонажа сильно отличается от уже популярных дизайнов Hello Kitty и Pikachu . [82] Персонаж вдохновил SpongeTech на создание губчатого продукта, наполненного мылом. [83]

В начале 2009 года ювелирная компания Simmons Jewelry Co. выпустила бриллиантовую подвеску стоимостью 75 000 долларов как часть коллекции SpongeBob . [69]

17 мая 2013 года Build-A-Bear Workshop представила новую коллекцию SpongeBob SquarePants в магазинах и онлайн в Северной Америке. [84] [85]

Губка Боб также вдохновил на создание дизайна автомобиля. 13 июля 2013 года Toyota совместно с Nickelodeon представили планы по созданию Toyota Highlander, вдохновленного Губкой Бобом . [86] Концепт-кар Toyota Highlander 2014 года был представлен в рамках рекламной акции SpongeBob Day на игре между Giants и Padres в Сан-Диего в тот день, [87] [88] и впоследствии посетил семь мест в США, включая Nickelodeon Suites Resort Orlando во Флориде. [89]

Примечания

  1. ^ Губку Боба озвучивает Том Кенни почти во всех медиа. Другие актеры изображали его в особых случаях; например, Питер Штраус озвучивал его в «Рваных штанах», а Антонио Рауль Корбо озвучивал молодого Губку Боба в «Губке в бегах» .

Ссылки

  1. ^ "Создатель 'Губки Боба' Стивен Хилленберг умер от БАС в возрасте 57 лет". PBS . 27 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 г. Получено 19 февраля 2020 г.
  2. ^ abcde Хилленбург, Стивен (2003). Происхождение Губки Боба Квадратные Штаны. Губка Боб Квадратные Штаны: Полный первый сезон (DVD). Paramount Home Entertainment .
  3. ^ ab Banks 2004, стр. 9
  4. ^ Мюррей, Джо (2003). Происхождение SpongeBob SquarePants. SpongeBob SquarePants: Полный первый сезон (DVD). Paramount Home Entertainment .
  5. ^ ab Neuwirth 2003, стр. 50–51
  6. ^ "Лиза (Кичук) Трейнор берет интервью у Джо Мюррея, создателя сериала "Новая жизнь Рокко". title14.com . Часто задаваемые вопросы о сериале "Новая жизнь Рокко". Архивировано из оригинала 20 апреля 2015 г. Получено 8 марта 2014 г.
  7. ↑ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «Губка Боб Квадратные Штаны — Встречайте создателя: Стивен Хилленберг — Студия анимации Nickelodeon» (Интервью). Интервью взято Nickelodeon. Nickelodeon . 27 июля 2015 г. . Получено 19 февраля 2020 г. .
  8. ^ abcde Уилсон, Томас Ф. (Интервьюер); Хилленбург, Стивен (Интервьюируемый) (29 мая 2012 г.). Big Pop Fun #28: Стивен Хилленбург, художник и аниматор–Интервью (mp3) (Подкаст). Nerdist Industries . Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 г. . Получено 19 февраля 2020 г. .
  9. ^ "Rocko's Modern Life". JoeMurrayStudio.com. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 г. Получено 21 мая 2013 г.
  10. ^ Флинн, Меган. «Невероятное путешествие Спанчбоба от «Губки Боба» в комиксе морского института до мировой славы». The Washington Post . Архивировано из оригинала 1 января 2019 года . Получено 19 февраля 2020 года .
  11. ^ ab Banks 2004, стр. 53
  12. ^ ab Cavna, Michael. "Интервью: создатель 'SpongeBob' Стивен Хилленберг". The Washington Post . Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года . Получено 14 июля 2009 года .
  13. ^ ab Strauss, Gary (17 мая 2002 г.). «Life’s good for SpongeBob». USA Today . Архивировано из оригинала 4 мая 2012 г. Получено 8 ноября 2008 г.
  14. ^ Бэнкс 2004, стр. 31
  15. ↑ SpongeBoy Mop Doesn't Exist, архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. , извлечено 24 декабря 2022 г.
  16. ^ abcde Фархат, Басима (5 декабря 2006 г.). "Том Кенни: Голос Губки Боба Квадратные Штаны - Интервью" (Радиопроизводство). The People Speak Radio. Архивировано из оригинала (mp3) 24 июля 2011 г.
  17. ^ "Стивен Хилленберг создал подводный мир Спанчбоба". Orange County Register . 12 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2014 г.
  18. ↑ Авторы: Аарон Спрингер , CH Greenblatt , Mr. Lawrence (7 марта 2001 г.). «Бесплатных поездок нет». SpongeBob SquarePants . Сезон 2. Эпизод 10. Nickelodeon .
  19. ↑ Авторы: Каз , г-н Лоуренс (12 июля 2019 г.). « Большой день рождения Спанчбоба ». Спанчбоб Квадратные Штаны . Сезон 12.
  20. ↑ Авторы: Винсент Уоллер (22 марта 2000 г.). «Техас». Губка Боб Квадратные Штаны . Сезон 1.
  21. ^ Handlen, Zack (17 февраля 2014 г.). «Губка Боб Квадратные Штаны построил свою подводную империю на ерунде и энтузиазме». The AV Club . Архивировано из оригинала 12 марта 2023 г. Получено 1 февраля 2022 г.
  22. ↑ Орландо, Дэна (17 марта 2003 г.). «Губка Боб: возбудимая, поглощающая звезда Бикини Боттом». St. Petersburg Times . Архивировано из оригинала 19 декабря 2008 г. Получено 8 ноября 2008 г.
  23. ^ ab Marc Maron (15 октября 2012 г.). "Эпизод 324 - Том Кенни". WTF с Марком Мароном (подкаст). WTF с Марком Мароном. Событие происходит в 1:00:15 - 1:04:05. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. . Получено 10 августа 2022 г. .(требуется подписка)
  24. ^ abcdef Кенни, Том (2010). «Устная история Спанч Боба Квадратные Штаны». Hogan's Alley #17 . Bull Moose Publishing Corporation. Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. Получено 21 сентября 2012 г.
  25. ^ "SpongeBob's Alter Ego". CBS News . 27 декабря 2002 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 г. Получено 8 ноября 2008 г.
  26. ^ Кайл Джарроу (7 июня 2016 г.). Мюзикл «Губка Боб» (бродвейский мюзикл). Тина Ландау . Французский рассказчик: Этот фрукт является домом для одного из самых интересных морских существ из всех — Aplysina fistularis , желтой губки.
  27. ↑ Авторы: Стивен Хилленберг , Дерек Драймон , Тим Хилл (1 мая 1999 г.). « Требуется помощь ». Губка Боб Квадратные Штаны . Сезон 1. Эпизод 1. Nickelodeon .
  28. ↑ Сценаристы: Люк Брукшир , Том Кинг, Дэни Михаэли (23 июля 2007 г.). «Друзья-шпионы». Губка Боб Квадратные Штаны . Сезон 4. Эпизод 84a. Nickelodeon .
  29. ^ "Сквидвард не кальмар, и вся твоя жизнь — ложь". MTV . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. Получено 19 февраля 2020 г.
  30. ↑ Авторы: Аарон Спрингер , Эрик Визе , Мерриуэзер Уильямс (31 декабря 1999 г.). «Karate Choppers». Губка Боб Квадратные Штаны . Сезон 1. Эпизод 14b. Nickelodeon .
  31. ↑ Авторы: Уолт Дорн , Пол Тиббитт , Мерриуэзер Уильямс (7 сентября 2001 г.). «Секретная коробка». Губка Боб Квадратные Штаны . Сезон 2. Эпизод 35a. Nickelodeon .
  32. ↑ Авторы: Аарон Спрингер , CH Greenblatt , Merriwether Williams (28 декабря 2000 г.). «Умереть за пирог». SpongeBob SquarePants . Сезон 2. Эпизод 24a. Nickelodeon .
  33. ↑ Сценаристы: Кейси Александр, Крис Митчелл, Тим Хилл (1 апреля 2006 г.). «Миссис Пафф, вы уволены». Губка Боб Квадратные Штаны . Сезон 4. Эпизод 69b. Nickelodeon .
  34. ↑ Vary, Adam B. (1 июня 2010 г.). «100 величайших персонажей последних 20 лет: вот наш полный список!». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 г. Получено 7 июля 2012 г.
  35. ^ "50 величайших персонажей мультфильмов всех времен по версии TV Guide". TV Guide . 30 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2010 г.
  36. ^ Poniewozik, James (9 декабря 2011 г.). «Soaking Up Attention». Журнал Time . Архивировано из оригинала 29 декабря 2013 г. Получено 27 декабря 2013 г.
  37. ↑ Миллман, Джойс (8 июля 2001 г.). «Нежный мир радостной губки». The New York Times . Архивировано из оригинала 15 января 2014 г. Получено 27 декабря 2013 г.
  38. ↑ Целлер, Том-младший (21 июля 2002 г.). «Как добиться успеха без отношения». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 января 2020 г. Получено 20 февраля 2020 г.
  39. ↑ Eng, Joyce (8 августа 2009 г.). «Что в списке обязательных к просмотру телепередач Обамы?». TV Guide . Архивировано из оригинала 11 апреля 2009 г. Получено 28 апреля 2013 г.
  40. ^ "От Бикини Боттом до поп-иконы; Спанч Бобу исполняется 10 лет". Reuters . 14 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 г. Получено 28 апреля 2013 г.
  41. ↑ BBC Staff (20 января 2005 г.). «US right attacks the SpongeBob video». BBC News . Архивировано из оригинала 15 марта 2009 г. Получено 11 июня 2007 г.
  42. ^ "Сделает ли Спанч Боб тебя геем?". NBC News . Архивировано из оригинала 27 марта 2013 года . Получено 21 января 2005 года .
  43. ^ ab "Писатель Spongebob, Muppets и Sister Sledge подвергается критике". USA Today . Associated Press. 22 января 2005 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 г. Получено 11 июня 2007 г.
  44. ↑ BBC Staff (9 октября 2002 г.). «Звезда лагерного мультфильма «не гей». BBC News . Архивировано из оригинала 7 ноября 2015 г. Получено 11 июня 2007 г.
  45. ^ Сильверман, Стивен М. (28 января 2005 г.). «Губка Боб асексуален, а не гей: Создатель». Люди . Архивировано из оригинала 20 марта 2008 г. Получено 26 августа 2009 г.
  46. ↑ Авторы: Джей Лендер, Уильям Рейсс, Дэвид Файн (8 марта 2001 г.). «Давление». Губка Боб Квадратные Штаны . Сезон 2. Эпизод 32a. Nickelodeon .
  47. ^ «Спанч Боб не гей и не натурал, утверждает создатель». Reuters . 29 января 2005 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2010 г. Получено 9 ноября 2008 г.
  48. ^ Chang, Pauline J. (28 января 2005 г.). «Добсон проясняет противоречия в видео о про-геях SpongeBob». The Christian Post . Архивировано из оригинала 21 июля 2012 г. Получено 9 мая 2018 г.
  49. ↑ Тилл, Фрэнсис (4 февраля 2005 г.). «Министерство чествует Спанчбоба: веселый, счастливый, желтый, оранжевый, какой угодно, он желанный гость». National Business Review . Архивировано из оригинала 27 июня 2007 г.
  50. ^ Деннис, Джеффри П. «То же самое, что мы делаем каждую ночь: обозначение однополого желания в телевизионных мультфильмах. Архивировано 25 сентября 2020 г. в Wayback Machine ». Журнал популярного кино и телевидения . Осень 2003 г. Том 31, выпуск 3. 132–140. 9 стр., 3 стр./б. В документе PDF исходная информация находится на стр. 137 (6/10)
  51. ↑ Гудман, Мартин (10 марта 2004 г.). «Deconstruction Zone — Часть 2». Animation World Network . Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 г.
  52. ↑ Экберг, Аида (15 апреля 2009 г.). «Губка Боб + Сэр Микс-А-Лот + Бургер Кинг = Оскорбительная реклама?». Yahoo! . Архивировано из оригинала 9 декабря 2013 г.
  53. ↑ Golin, Josh (9 апреля 2009 г.). «CCFC Nickelodeon: вы одобрили рекламу SpongeBob SquareButt Burger King?» (пресс-релиз). Кампания за детство без рекламы . Архивировано из оригинала 19 апреля 2009 г. Получено 21 мая 2013 г.
  54. ^ Келлехер, Кэти (8 апреля 2009 г.). «SpongeBob Meets Sir Mix-A-Lot In New Burger King Ads». Jezebel . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 21 мая 2013 г.
  55. ↑ Дуглас, Джоанна (8 апреля 2009 г.). «Не слишком ли крута реклама Burger King от Sir Mix-a-Lot для детей?». Yahoo!. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 г. Получено 21 мая 2013 г.
  56. ↑ Newman, Craig (13 апреля 2009 г.). «Burger King продает детям плоские задницы и SpongeBob, нанимая для этого тупиц». Suntimes . Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 г.
  57. ^ Бикс, Эмили (13 июня 2020 г.). «Раскрыл ли Nickelodeon, что Губка Боб Квадратные Штаны — гей?». Архивировано из оригинала 15 июня 2020 г. Получено 3 июля 2020 г.
  58. ↑ Park, Michael Y. (9 октября 2002 г.). "SpongeBob HotPants?". Fox News Channel . Архивировано из оригинала 8 марта 2008 г. Получено 9 ноября 2008 г.
  59. ^ Imperiale Wellons, Nancy (1 мая 2001 г.). «Мультфильм SpongeBob доказывает, что его мода — быть SquarePants». Orlando Sentinel . Архивировано из оригинала 19 декабря 2008 г.
  60. ^ Захарек, Стефани (19 сентября 2004 г.). "The SpongeBob Squarepants Movie". Салон . Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 г. Получено 8 ноября 2008 г.
  61. ↑ Susman, Gary (9 октября 2002 г.). "Under the Surface". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 30 января 2008 г. Получено 8 ноября 2008 г.
  62. ^ "Губка Боб асексуален, а не гей: Создатель". Peoplemag . Получено 17 августа 2024 г. .
  63. ^ ab Worboy, Martha. "С днем ​​рождения, SpongeBob SquarePants!". vancouversun.com . Vancouver Sun . Архивировано из оригинала 4 января 2020 г. . Получено 4 января 2020 г. .
  64. ^ ab Desjardin DE, Peay KB, Bruns TD (10 мая 2011 г.). " Spongiforma squarepantsii , новый вид гастероидных грибов с Борнео". Mycologia . 103 (5): 1119–23. doi :10.3852/10-433. ISSN  0027-5514. PMID  21558499. S2CID  15849227.
  65. ^ GrrlScientist (22 июня 2011 г.). «Новый грибок из Бикини Боттом». Лондон: Punctuated Equilibrium, The Guardian . Архивировано из оригинала 27 октября 2011 г. Получено 5 октября 2011 г.
  66. ↑ Леопольд, Тодд (25 ноября 2015 г.). «5 забавных фактов об истории парада Macy's, которые вы могли не знать». CNN . Получено 25 апреля 2024 г.
  67. ↑ Харрисон, Джоди (3 августа 2010 г.). «Эксклюзив Марка Джейкобса!». GQ . Архивировано из оригинала 8 марта 2014 г. Получено 8 марта 2014 г.
  68. ^ "To Croc or Not To Croc?". Billionaire Boys Club . Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года.
  69. ^ ab Хафф, Ричард. "'SpongeBob SquarePants' one of Nickelodeon's longest liveing ​​show after Almost a Decay". New York Daily News . Архивировано из оригинала 21 января 2013 года.
  70. ↑ Денли, Сьюзан (21 февраля 2014 г.). «Джереми Скотт для Moschino заключает контракты с SpongeBob, Budweiser и Hershey's». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 10 октября 2023 г. Получено 8 марта 2014 г.
  71. ^ Дэвис, Эллисон П. (20 февраля 2014 г.). «Губка Боб и Макдоналдс появились в эпизодических ролях в дебютном фильме Джереми Скотта в Moschino». The Cut . Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 г. Получено 8 марта 2014 г.
  72. ^ Кингсли, Патрик (27 мая 2013 г.). «Как SpongeBob SquarePants стал массовым в Египте». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 11 июня 2013 г.
  73. ↑ Malsin, Jared (15 января 2013 г.). «Является ли SpongeBob SquarePants новым Че Геварой?». Vice . Архивировано из оригинала 16 января 2013 г. Получено 11 июня 2013 г.
  74. ^ «Встречайте необычную египетскую икону Тахрира: Губка Боб Квадратные Штаны». Al Arabiya . 28 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2013 г.
  75. ↑ Кормак, Рафаэль (26 марта 2013 г.). «Губка Боб Квадратные Штаны захватывает Ближний Восток». Prospect . Архивировано из оригинала 6 июня 2013 г. Получено 11 июня 2013 г.
  76. ^ "Бруклин, Египет и Спанч Боб". Midan Masr . Архивировано из оригинала 21 января 2013 года . Получено 11 июня 2013 года .
  77. ^ "Новый талисман Египта: Спанч Боб Квадратные Штаны". Tavern Keepers . 28 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 г.
  78. ^ abc ""Конечно" у Спанчбоба аутизм, говорит актёр озвучивания Том Кенни. "Это его суперспособность"". Los Angeles Times . 24 июля 2024 г. . Получено 17 августа 2024 г. .
  79. ^ «Губка Боб Квадратные Штаны — аутист, говорит актер озвучивания». The Independent . 23 июля 2024 г. . Получено 24 июля 2024 г. .
  80. ^ «Том Кенни размышляет о том, что Губка Боб Квадратные Штаны — аутист: «Я никогда не хотел, чтобы это стало достоянием общественности»». Entertainment Weekly . 26 июля 2024 г. Получено 16 августа 2024 г.
  81. ↑ Комментарии, Джошуа Стоун | (31 июля 2017 г.). «Актёры «Губки Боба» обсуждают, почему шоу затрагивает детей-аутистов». bloodcool.com . Получено 17 августа 2024 г.
  82. ^ Кагеяма, Юрий (24 января 2007 г.). «Губка Боб становится модным, чтобы завоевать японских фанатов». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 5 апреля 2009 г.
  83. ^ Коэн, Мелани (13 июля 2010 г.). «SpongeTech терпит неудачу в банкротстве». Блоги The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. Получено 13 июля 2010 г.
  84. ↑ Дедман, Кристи (4 апреля 2013 г.). «Build A Bear SpongeBob Square Pants coming 17 мая». AL.com. Архивировано из оригинала 6 мая 2013 г. Получено 24 мая 2013 г.
  85. ^ "Build-A-Bear Workshop Makes a Splash with New SpongeBob SquarePants Collection". Business Wire . 15 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Получено 24 мая 2013 г.
  86. ↑ Берден, Мелисса (12 июля 2013 г.). «Toyota создает уникальный SpongeBob Highlander». Detroit News . Архивировано из оригинала 13 июля 2013 г. Получено 13 июля 2013 г.
  87. ↑ Busis, Hillary (12 июля 2013 г.). «SpongeBob SquareCar! Посмотрите на новые колеса мультфильма». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 14 июля 2013 г. Получено 13 июля 2013 г.
  88. ^ Brindusescu, Gabriel (12 июля 2013 г.). "Toyota представит Highlander SpongeBob Edition 2014 года [видео]". Auto Evolution . Архивировано из оригинала 14 июля 2013 г. . Получено 13 июля 2013 г. .
  89. ^ Barari, Arman (13 июля 2013 г.). "Toyota Highlander в стиле Губки Боба от Nickelodeon". Motor Ward. Архивировано из оригинала 15 июля 2013 г. Получено 13 июля 2013 г.

Библиография

Внешние ссылки