stringtranslate.com

Спектр (арена)

Spectrum (позже известный как CoreStates Spectrum , First Union Spectrum и Wachovia Spectrum ) был крытой ареной в Филадельфии , штат Пенсильвания . Арена открылась в сентябре 1967 года как часть того, что сейчас известно как South Philadelphia Sports Complex . После нескольких расширений вместимости она вмещала 18 168 человек для баскетбола и 17 380 человек для хоккея с шайбой , футбола на арене , мини-футбола и лакросса .

Последним мероприятием в Spectrum стал концерт Pearl Jam 31 октября 2009 года. [2] Арена была снесена в период с ноября 2010 года по май 2011 года.

История

Открытая в сентябре 1967 года как Spectrum, первая современная крытая спортивная арена Филадельфии была построена как дом для расширяющейся команды Philadelphia Flyers из НХЛ , а также для размещения существующей команды Philadelphia 76ers из НБА . Здание стало вторым крупным спортивным сооружением, построенным в южном конце Брод-стрит в районе, ранее известном как East League Island Park, а теперь именуемым просто South Philadelphia Sports Complex .

Ранние годы

Арена была заложена 1 июня 1966 года Джерри Уолманом и тогдашним мэром Филадельфии Джеймсом Тейтом в качестве домашней арены для команды расширения НХЛ « Филадельфия Флайерз» . [1] Первым мероприятием на арене стал джазовый фестиваль Quaker City 30 сентября 1967 года, [3] организованный Ларри Магидом. [4]

Первым спортивным событием на арене стал боксерский поединок 17 октября 1967 года между Джо Фрейзером и Тони Дойлом. [5] С 1967 по 1972 год в Spectrum было проведено пятнадцать боев. Команда NBA 76ers также переехала туда из Convention Hall в качестве второго арендатора спорта высшей лиги. Лу Шейнфельд, бывший президент Spectrum, объяснил, что название «Spectrum» было выбрано, чтобы вызвать ассоциации с широким спектром мероприятий, которые там будут проводиться: «SP — «спорт» и South Philadelphia , E — «развлечения», C — «цирки», T — «театральные представления», R — «отдых» и UM — «гм, какое красивое здание!» Шейнфельд также сказал, что место в первой городской суперложе изначально стоило 1000 долларов в год: «За каждую игру Flyers, игру Sixers, цирк, что угодно, вы получали 250 мероприятий за 1000 долларов». [6] Flyers выиграли свою первую домашнюю игру на этой арене, победив Pittsburgh Penguins со счетом 1–0. Билл Сазерленд забил первый гол на арене.

1 марта 1968 года ветер сорвал часть покрытия с крыши Spectrum во время выступления Ice Capades , из-за чего здание пришлось закрыть на месяц, пока мэр Тейт боролся с тогдашним окружным прокурором округа Филадельфия Арленом Спектером за ответственность за строительство крыши, и ущерб был устранен. [7] «76ers» перенесли свои домашние игры в Convention Hall и на Palestra , но ни на одной из этих арен в то время не было ледовых катков, а других площадок уровня НХЛ в районе Филадельфии не было. Flyers поспешно перенесли свою следующую домашнюю игру против Oakland Seals в Madison Square Garden в Нью-Йорке, после чего встретились с Boston Bruins, сыгранными в Maple Leaf Gardens в Торонто, прежде чем основать базу в Le Colisée в Квебеке , домашней арене их лучшей команды низшей лиги, AHL Quebec Aces , на оставшуюся часть своего регулярного сезона, что стало первыми играми НХЛ в Квебеке за более чем четыре десятилетия и за годы до того, как Quebec Nordiques присоединились к НХЛ. Крыша была отремонтирована вовремя, чтобы позволить Flyers вернуться в Spectrum, чтобы открыть свой первый плей-офф Кубка Стэнли против St. Louis Blues 4 апреля 1968 года; первое вбрасывание произошло как раз в то время, когда в Мемфисе, штат Теннесси , происходило убийство Мартина Лютера Кинга-младшего . [8] Аналогичным образом, в 1993 году Flyers сыграли дневную игру против Los Angeles Kings во время метели. Летящий обломок разбил одно из окон вестибюля, из-за чего игра была отменена сразу после первого периода.

В 1970-х годах расположение заведения вблизи Брод-стрит и репутация любителей кулачных боев , которую заработала команда Flyers, привели к появлению прозвища «Broad Street Bullies».

В 1976 году компания Spectacor запустила местный платный телевизионный сервис PRISM (названный так отчасти потому, что через призму можно было увидеть «спектр»), транслировавший домашние игры команд Flyers и 76ers (а также Phillies); технические и студийные операции PRISM базировались на уровне событий Spectrum (хотя административные офисы PRISM располагались в Бала Синвиде ). ​​Преемник PRISM, NBC Sports Philadelphia , базируется в современном Wells Fargo Center по аналогичной схеме.

На табличке внутри The Spectrum указано, что здесь установлен мировой рекорд по самому быстрому переходу от хоккея к баскетболу.

Spectrum, наряду с Met Center и The Forum , был одним из первых спортивных стадионов, где было табло с сообщением. Кроме того, табло на Spectrum были первыми матричными экранами в профессиональном хоккее или баскетболе, способными показывать фотографии, анимацию и повторы, а также сообщения. В 1986 году их заменила ArenaVision, которая состояла из шести 9 на 12 футов (2,7 на 3,7 м) видеоэкранов с обратной проекцией наверху и четырехстороннего табло American Sign and Indicator внизу. Внутри видеоэкранов находились проекторы General Electric, расположенные на расстоянии 15 футов (4,6 м) от каждого экрана. [9]

Вместимость

Проведение чемпионатов и Матчей всех звезд среди команд «Флайерз» и «76-е»

Ледовый каток Спектрума

«Флайерз» выиграли свой первый Кубок Стэнли на «Спектруме» 19 мая 1974 года, победив « Бостон Брюинз» со счетом 1–0 в шестой игре финала Кубка Стэнли перед тогдашней вместимостью в 17 007 зрителей. Однако, возможно, самая важная и эмоциональная хоккейная игра — или спортивное событие любого рода — когда-либо проводившаяся там, состоялась в разгар холодной войны 11 января 1976 года, когда «Флайерз» стали первой командой НХЛ, победившей (со счетом 4–1) хваленую хоккейную команду Советской Центральной Красной Армии (ЦСКА). [1] Две игры в первом хоккейном турнире Кубка Канады также прошли на «Спектруме» в сентябре того же года, когда США встречались с Чехословакией и СССР .

Десять серий плей-офф чемпионатов НХЛ или НБА проводились в Spectrum. Flyers соревновались в финалах Кубка Стэнли в 1974 , 1975 , 1976 , 1980 , 1985 и 1987 годах . 76ers играли в финалах НБА в 1977 , 1980 , 1982 и 1983 годах . Матчи всех звезд НХЛ 1976 и 1992 годов , а также Матчи всех звезд НБА 1970 и 1976 годов также проводились здесь. AHL Phantoms также выиграли свой первый титул Кубка Колдера на льду Spectrum перед переполненной толпой в 17 380 человек 10 июня 1998 года, победив Saint John Flames со счетом 6–1.

Единственными гостями, которым удалось выиграть Кубок Стэнли и чемпионат НБА на «Спектруме», были « Монреаль Канадиенс» (1976) и « Лос-Анджелес Лейкерс» (1980) соответственно.

Spectrum — единственное место, где в одном сезоне проходили Матчи всех звезд НБА и НХЛ. Это произошло в 1976 году, когда там также прошел Финал четырех . Это также одно из немногих мест, где в одно и то же время прошли Кубок Стэнли и финал НБА. Это произошло в 1980 году (все четыре главные команды Филадельфии вышли в финальный раунд своих видов спорта в 1980 году).

Студенческие баскетбольные турниры

Spectrum использовался для многих баскетбольных турниров, включая игры Big Five , восемь турниров Atlantic 10 Conference (1977, 1983, 1997–2002), NCAA East Regional 1975, 1980 и 1992 годов (место знаменитого броска на последней секунде Кристиана Леттнера из Duke , который обыграл Kentucky ), а также Final Fours 1976 и 1981 годов (оба выиграла Indiana Hoosiers Боба Найта ) . Более мелкие конференции предпочитали проводить игры турнира на этой площадке, а не в более крупном Center неподалеку.

Езда на быке

В 2003 и 2004 годах PBR привозили в Спектрум свой тур Built Ford Tough Series .

Известные концерты

Рекламный щит арены в 1974 году

Многие концерты проводились в Spectrum, часто хваленом за его акустические свойства, начиная с 1960-х годов. В 1970-х годах Electric Factory Concerts стали видным концертным промоутером для этого объекта. [31]

Среди филадельфийских соул- групп, выступавших в Spectrum, были LaBelle в 1971 году и Hall & Oates в 1983 году. O'Jays (они были подписаны на Philadelphia International ) выступали там в 1973 году, а Lou Rawls (также подписанные на Philly International) выступали там в 1969 году. Boyz II Men из Филадельфии выступали там в 1995 году.

Guns N' Roses выступали в Philadelphia Spectrum 4 августа 1988 года, 5 августа 1988 года, 13 июня 1991 года, 16 декабря 1991 года и 17 декабря 1991 года. [37]

Театр Спектрум

Театр Spectrum был местом проведения выступлений, которые были недостаточно большими, чтобы заполнить всю арену Spectrum. Сцена была размещена в середине пола Spectrum, а другая половина арены за сценой была закрыта занавесками, создавая обстановку, похожую на театральную. Некоторые из выступлений, которые играли в этой конфигурации, включали Фрэнка Заппу в 1973, 1976 и 1977 годах; турне Дэвида Боуи Diamond Dogs в 1974 году; турне The Kinks Soap Opera в мае 1975 года, турне Боба Марли Natty Dread в 1975 году и турне Kaya в 1978 году; Брюса Спрингстина в 1976 году; The Bee Gees в 1979 году; турне Питера Гэбриэла в 1982 году; Говарда Джонса в 1985 году и Джулиана Леннона с Крисом Блиссом 20 июня 1986 года.

Переход «Флайерз» и «76-х»

Сезоны НХЛ и НБА 1995–96 годов стали последними для Flyers и 76ers на Spectrum. Последняя игра 76ers была проигранной со счетом 112–92 команде Orlando Magic 19 апреля; 12 мая Эрик Линдрос забил последний гол Flyers на арене во 2-м периоде, а Майк Хаф из Florida Panthers забил последний официальный гол NHL на арене во 2-м овертайме пятой игры полуфинала Восточной конференции 1996 года , проигранной Flyers со счетом 2–1. Хотя и «Флайерз», и «76ерс» переехали через парковку в новый и более крупный Wells Fargo Center (тогда CoreStates Center), арена осталась на месте и использовалась командами «Филадельфия Фантомс» из АХЛ , « Филадельфия КиХХ» из NISL , « Филадельфия Соул» из Arena Football League для проведения домашних игр по субботам и множества других спортивных мероприятий и концертов.

В Spectrum было относительно немного люксовых номеров или других удобств, обычных для новых арен. Кроме того, в качестве проблемы были указаны линии обзора арены. Некоторые места в конфигурациях для хоккея и баскетбола (особенно те, которые были добавлены на верхнем уровне за эти годы) имели сильно загороженный вид. На всех трех уровнях был только один зал , что создавало несколько тесные условия, когда посещаемость была близка к полной вместимости. [ необходима цитата ]

Финальный сезон

В последнем сезоне использования «Спектрума» использовался специальный логотип, включающий оригинальный логотип и прозвище арены до 1994 года.

14 июля 2008 года председатель Comcast Spectacor Эд Снайдер официально объявил, что Spectrum будет закрыт и снесен, чтобы освободить место для Philly Live!, предполагаемого центра розничной торговли, питания и развлечений. «Это было одно из самых сложных решений, которые мне когда-либо приходилось принимать», — сказал Снайдер. «Spectrum — мое детище. Это одно из величайших событий, которые когда-либо случались со мной».

Phantoms отметили последний сезон Spectrum, надев специальную нашивку на свою форму, как показано справа. Команда также отметила некоторые памятные моменты здания в течение сезона. Flyers отметили последний сезон, сыграв две предсезонные игры в Spectrum. Они сыграли с Carolina Hurricanes в предсезонной игре НХЛ 27 сентября 2008 года, и с Phantoms 7 октября того же года. Перед игрой с Carolina Flyers почтили капитанов команд в истории франшизы. На предматчевой церемонии были удостоены чести Лу Анготти , Эд Ван Импе , Боб Кларк , Мел Бриджмен , Билл Барбер , Дэйв Пулен , Рон Саттер , Кевин Динин , Эрик Дежарденс , Кейт Примо и Дериан Хэтчер . [38]

Wachovia Spectrum во время сноса в 2010 году.

В последней игре NCAA по баскетболу, которую проводил Spectrum, Villanova Wildcats победили Pittsburgh Panthers 28 января 2009 года. [39] Sixers сыграли одну игру регулярного сезона против Chicago Bulls 13 марта 2009 года, выиграв со счетом 104–101 в последней игре NBA в Spectrum. [40] [41] Игра была распродана, и посещаемость составила 17 563 человека. [40] [42]

Баннеры для финального матча регулярного сезона по хоккею на стадионе Spectrum в Филадельфии, штат Пенсильвания, 10 апреля 2009 года. (Philadelphia Phantoms против Hershey Bears, 5–2).

Последняя игра регулярного сезона Phantoms в Spectrum состоялась 10 апреля 2009 года против Hershey Bears , в которой Phantoms одержали победу со счетом 5–2, а последняя игра Kixx состоялась 22 марта против Massachusetts Twisters . Kixx переехали в кампус Temple University и провели сезон 2009–10 в Liacouras Center . Phantoms были проданы группе владельцев из Питтсбурга и переехали в Гленс-Фолс, штат Нью-Йорк , на сезон 2009–10, а затем переехали в Аллентаун , где стали аффилированными с Flyers Lehigh Valley Phantoms .

«Поскольку этот сезон является последним сезоном Wachovia Spectrum, мы отпразднуем историю Spectrum захватывающим, длительным, годовым празднованием событий», — сказал президент Comcast Spectacor Питер Люкко. По слухам, Phish будет среди артистов, которые отметят закрытие арены. «Мы надеемся и намерены вернуть многих музыкальных исполнителей и артистов, которые сделали Spectrum „аттракционом Америки“». Брюс Спрингстин и E Street Band отыграли два концерта в The Spectrum 28 и 29 апреля в рамках своего тура Working on a Dream и вернулись 13–14 и 19–20 октября со своей лебединой песней Spectrum. Спрингстин дебютировал со специально написанной версией песни «Wrecking Ball» , которую он написал в честь сноса стадиона Giants , с измененным текстом в честь Spectrum.

Запланированный концерт с Леонардом Коэном 22 октября был перенесен в Tower Theatre в Аппер-Дарби . 23 октября 2009 года музыканты из Филадельфии The Hooters , Тодд Рандгрен и Hall & Oates выступили хедлайнерами концерта под названием «Last Call». [43] Билеты стоили всего 6 долларов. Оставшиеся участники Grateful Dead , включая Боба Вейра, Фила Леша, Микки Харта и Билла Крейцмана, отыграли свой последний сет шоу в Spectrum 1 и 2 мая 2009 года; шоу 2 мая стало их 54-м подряд аншлагом в Spectrum. The Dead закрыли шоу 2 мая песней « Samson and Delilah ». В песне есть подходящий рефрен «Если бы у меня была моя воля, я бы снес это старое здание». Слова песни были изменены вокалистом группы Бобом Вейром на «Я бы не снес это старое здание». После сноса The Spectrum все площадки в Филадельфии, на которых выступали The Grateful Dead на протяжении всей своей карьеры, за исключением Irvine Auditorium, подверглись сносу.

27, 28, 30 и 31 октября американская рок-группа Pearl Jam сыграла более ста уникальных песен за четыре дня. В последний вечер группа сыграла 34 песни за почти четыре часа, прежде чем закончить выступление хитом " Yellow Ledbetter ".

Спектр и спортивный комплекс Южной Филадельфии

Вид сверху на спортивный комплекс Южной Филадельфии, 2008 г. , в центре слева находится Spectrum.

Открытый в 1967 году как первый из пяти современных объектов, построенных в спортивном комплексе Южной Филадельфии в период с 1967 по 2004 год, к моменту своего закрытия в 2009 году Spectrum был старейшим из четырех сохранившихся объектов из двух крытых арен и четырех открытых стадионов, построенных на южном конце Брод-стрит с 1926 года. Общая площадь комплекса расширялась с добавлением каждого нового объекта и теперь занимает весь юго-восточный квадрант территории, которую в 1926 году занимала Международная выставка Sesqui-Centennial в Филадельфии — масштабная 184-дневная всемирная выставка , построенная на более чем 700 акрах до того времени в значительной степени неосвоенных городских болот и парковых земель, включая парк Лиг-Айленд, прилегающий к верфи ВМС США, ограниченной 10-й улицей, Пэкер-авеню, 23-й улицей и Терминал-авеню. Сам «Спектрум» занимал часть территории выставки на южной стороне авеню Паттисон между Брод-стрит и 11-й улицей, которая в 1926 году служила главной трамвайной станцией ярмарки, которой управляла компания Philadelphia Rapid Transit Company . [44]

Спектр, над которым находится стадион имени Джона Ф. Кеннеди , а под ним — стадион ветеранов .

В течение первых 25 лет Spectrum выходил на 102-тысячный стадион имени Джона Ф. Кеннеди , известный до 1964 года как «Муниципальный стадион», расположенный примерно в 600 футах (180 м) к югу от крытой арены. Открытый 15 апреля 1926 года, стадион также был единственным намеренно постоянным сооружением Sesqui-Centennial Exposition. [45] Место проведения 42 армейско-флотских игр между 1936 и 1979 годами, стадион имени Кеннеди в конечном итоге пришел в негодность в пользу нового близлежащего стадиона Ветеранов, был признан негодным в 1989 году и снесен в 1992 году, чтобы освободить место для Wells Fargo Center , который открылся четыре года спустя, в августе 1996 года. Ранее известный как «CoreStates Center» (1996–1998), «First Union Center» (1998–2003) и «Wachovia Center» (июль 2003 — июнь 2010), крытый стадион на 20 000 мест заменил Spectrum в качестве домашней арены для команд Flyers, 76ers и Philadelphia Wings Национальной лиги лакросса, начиная с сезона 1996–97 для каждого клуба. После сноса «Спектрума» Wells Fargo Center стал старейшим из трех нынешних сооружений комплекса.

Ближайшим соседом спортивного комплекса Spectrum был Veterans Stadium (открыт в 1971, закрыт в 2003, снесен в 2004), который располагался к северу от арены прямо напротив Pattison Avenue. 60 000-местный «Vet» вмещал Philadelphia Phillies из MLB и Philadelphia Eagles из NFL чуть более трех десятилетий, прежде чем его заменили два новых сооружения. В 2003 году Eagles переехали на Lincoln Financial Field , специально построенный футбольный стадион, расположенный к юго-востоку от Spectrum, прямо напротив 11-й улицы от Wells Fargo Center. В следующем году Phillies переехали в Citizens Bank Park , специальный бейсбольный стадион, построенный в 2004 году и расположенный по диагонали напротив площадки Spectrum на северо-восточном углу Pattison Ave и Citizens Bank Way (11th St.), сразу к востоку от бывшего стадиона Veterans Stadium, который теперь служит парковкой для всего комплекса. В 2017 году весенний тренировочный комплекс Phillies в Клируотере, Флорида, был переименован в Spectrum Field после того, как Bright House Networks была куплена Charter Communications . Хотя название было дано в честь жилого сервиса Charter, оно вызвало воспоминания об арене Spectrum. [46]

Другая арена НБА ( Spectrum Center , домашняя арена Charlotte Hornets ) в настоящее время включает в свое название слово «Spectrum», хотя оно снова относится к Charter Residential Service, права на наименование которой закреплены за этим зданием.

Spectrum ( в центре ) был старейшим (1967) из четырех объектов , которые составляли спортивный комплекс South Philadelphia Sports Complex на этом снимке 2004 года из Wells Fargo Center (1996). Citizens Bank Park ( справа ) является новейшим (2004) сооружением комплекса, в то время как Lincoln Financial Field (2003) находится немного за пределами видимости справа.

Снос

Хотя Spectrum официально закрылся 31 октября 2009 года, снос здания начался только через год, а внутренние работы начались 8 ноября 2010 года. [47] Две недели спустя на соседней парковке «H» состоялась публичная «церемония сноса», на которой присутствовали некоторые спортсмены, сделавшие здание знаменитым, такие как члены Зала хоккейной славы Берни Пэрент и Боб Кларк из «Флайерз» и член Зала хоккейной славы Джулиус Эрвинг из «76ers». Это произошло 23 ноября 2010 года, чтобы официально начать внешний снос здания. [48] ​​Однако, в отличие от стадиона Veterans Stadium, своего бывшего соседа, который находился прямо напротив авеню Паттисон от Spectrum до того, как он был взорван 21 марта 2004 года, почти полугодовой процесс сноса тогдашней 44-летней арены, выполненный без использования взрывчатых веществ, был завершен в мае 2011 года. Это было сделано для защиты других спортивных сооружений от пыли. Вода использовалась для предотвращения распространения пыли.

Составное изображение до, во время и после объекта Spectrum. Верхнее изображение было сделано в апреле 2004 года, за пять с половиной лет до закрытия арены. Среднее изображение было сделано семь лет спустя, когда ее снос был завершен в апреле 2011 года. Белые области, видимые на уровне земли на этом изображении, были задними стенами хоккейных и баскетбольных раздевалок, которыми пользовались Flyers, 76ers, Phantoms, Kixx и Wings, а также гостевые команды. Парковка через Pattison Avenue от Spectrum была бывшим местом Veterans Stadium (снесенным в 2004 году). Нижнее изображение показывает, как объект выглядел в сентябре 2011 года после того, как он был преобразован в парковку. Все три изображения были сделаны с одного и того же места в Wells Fargo Center, арене, которая заменила Spectrum. Самым высоким зданием, видимым на далеком горизонте Филадельфии (слева от комплекса Spectrum) на снимках 2011 года, является 59-этажный Comcast Center (строительство завершено в 2008 году), здание штаб-квартиры корпорации Comcast , которой принадлежат как Spectrum, так и Wells Fargo Center.

На месте снесенного Spectrum, которое сейчас занято парковкой, в конечном итоге планируется построить отель на 300 номеров в качестве дополнения к проекту Xfinity Live!, первая часть которого открылась в апреле 2012 года на юго-западном углу 11-й улицы и Паттисон-авеню. [49] [50]

Статуи

Статуя Сильвестра Сталлоне , изображенного в роли боксера из Филадельфии Рокки Бальбоа , много лет стояла перед главным входом в Спектрум со стороны Паттисон-авеню, который в фильме был представлен как место первого и второго боя Рокки с Аполло Кридом . (На самом деле сцены боев снимались на Мемориальной спортивной арене Лос-Анджелеса .) Статую несколько раз снимали на протяжении многих лет, чтобы использовать ее при съемках сиквелов к оригинальному фильму.

В сентябре 2006 года статуя получила новое пристанище в районе у подножия ступеней Музея искусств Филадельфии, недалеко от того места на площади наверху ступеней Музея, где она появилась в фильме Рокки III . Поскольку статуя не была признана «искусством», [ нужна цитата ] ее переместили за угол музея на Келли Драйв. Другие статуи, стоявшие в районе арены, включали:

Статуи были включены в дизайн Xfinity Live!. [ 51]

Бывшие арендаторы

На постоянной основе

Неполная занятость

Известные события

Баскетбол

хоккей

Футбольный

Борьба

Концерты

Вымышленные события

Другие события

Ссылки

  1. ^ ab Hochman, Stan (17 марта 2009 г.). "Вражда Снайдера-Вольмана пережила Спектрум". The Philadelphia Inquirer . Получено 25 апреля 2012 г.
  2. ^ Коэн, Джонатан (2 ноября 2009 г.). «Pearl Jam закрывает Philly Spectrum с эпическим сетом». Billboard . Prometheus Global Media, LLC . Получено 22 мая 2020 г. .
  3. ^ "Игра Bulls в Wachovia Spectrum освещает расписание Sixers 2008–09". Philadelphia 76ers . Получено 15 августа 2008 г.
  4. ^ Кляйн, Майкл (15 сентября 2008 г.). «Inqlings: Spectrum Last Blasts: Deafening, of Course». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 23 октября 2008 г. Получено 19 октября 2008 г.
  5. ^ "Спектр". phillyboxinghistory.com . Получено 28 апреля 2018 г. .
  6. ↑ 19 октября 2009 г., Talk Philly, CBS3.
  7. ↑ Джонсон, Уильям (1 апреля 1968 г.). «Сильный удар в ветреном городе». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 19 июля 2012 г. Получено 18 марта 2009 г.
  8. ^ «Эта дата в истории Flyers ... 1 марта». PhiladelphiaFlyers.com. 1 марта 2005 г. Получено 20 декабря 2012 г.
  9. ^ Джулиано, Джо (16 сентября 1986 г.). «Spectrum представит новое табло». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 13 сентября 2015 г.
  10. ↑ Vecsey, George (31 марта 1970 г.). «Bucks разгромили 76ers, 156–120, с рекордным счетом в плей-офф и лидирующей серией, 2–1». The New York Times . стр. 45. Получено 25 февраля 2013 г.
  11. ↑ Логан, Боб (25 марта 1972 г.). «Ailing Bulls Wallop 76ers 116–99». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г. Получено 25 февраля 2013 г.
  12. ^ Dietz, Doyle (12 мая 1980 г.). "Dawkins Keys Sixers". Reading Eagle . стр. 20. Получено 25 февраля 2013 г.
  13. ↑ Ширк, Джордж (7 ноября 1981 г.). «Sixers, наконец, проигрывают Hawks, 106–99». The Philadelphia Inquirer . стр. C01 . Получено 25 февраля 2013 г.
  14. ^ "Sixers Ring in Season". Philadelphia Daily News . 29 октября 1983 г. стр. 48. Получено 25 февраля 2013 г.
  15. ^ "76ers Double-Team Events to Contain Attendance Slide". The Philadelphia Inquirer . 7 декабря 1985 г. стр. D11.
  16. ^ ab Bowen, Les (11 июня 1991 г.). «Арендаторы не могут проиграть. Новая арена предлагает большие преимущества как Flyers, так и Sixers». Philadelphia Daily News . Получено 25 февраля 2013 г.
  17. ^ "Филадельфия 4, Торонто 1". Record-Journal . Мериден, Коннектикут. Associated Press . 5 февраля 1968 г. Получено 25 февраля 2013 г.
  18. ^ "1968–69 Philadelphia Flyers Расписание и результаты". Hockeydb.com . Получено 25 февраля 2013 г. .
  19. ↑ Фицджеральд, Том (7 марта 1970 г.). «Флверс № 1 — развлечение для любителей спорта в Филадельфии». Boston Globe . Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г. Получено 25 февраля 2013 г.
  20. ^ "Flyers Gain Tie on Hillman Goal". Boston Globe . 14 декабря 1970 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г. Получено 25 февраля 2013 г.
  21. ^ "1971–72 Philadelphia Flyers Расписание и результаты". Hockeydb.com . Получено 25 февраля 2013 г. .
  22. ^ "1972–73 Philadelphia Flyers Расписание и результаты". Hockeydb.com . Получено 25 февраля 2013 г. .
  23. ↑ Морреале, Майк Г. (7 октября 2008 г.). «Флайерс, Фантомс удвоили удовольствие от хоккея в Филли». Национальная хоккейная лига . Получено 25 февраля 2013 г.
  24. ↑ Morganti, Al (21 декабря 1979 г.). «Flyers Rally, Tie Penguins—and Record». Boston Globe . Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г. Получено 25 февраля 2013 г.
  25. ^ Морганти, Эл (13 октября 1981 г.). «Листовки решают проблему неявок». The Philadelphia Inquirer . стр. C03 . Получено 25 февраля 2013 г.
  26. ^ "Hungry Isles Devour Flyers Before 17,191". The Philadelphia Inquirer . 31 октября 1983 г. стр. E01 . Получено 25 февраля 2013 г.
  27. ^ «Победа или поражение, Рейнджерс все еще собирают толпу». The Philadelphia Inquirer . 24 декабря 1985 г. стр. C03 . Получено 25 февраля 2013 г.
  28. ↑ Джулиано, Джо (10 октября 1986 г.). «Flyers Make Opening Night A Winner Tip Oilers, 2–1, With Late Rally». The Philadelphia Inquirer . Получено 25 февраля 2013 г.
  29. ↑ Гринберг, Джей (9 октября 1987 г.). «Новые листовки вступают в игру». Philadelphia Daily News . Получено 25 февраля 2013 г.
  30. ^ Боуэн, Лес (9 июня 1992 г.). «Листовки повышают цены на билеты». Philadelphia Daily News . Получено 25 февраля 2013 г.
  31. ^ Curson, Julie P. (1991). Путеводитель по Филадельфии (6-е изд.). Филадельфия, Пенсильвания, США: Curson House. стр. 256. ISBN 0913694061. OCLC  894776363.
  32. ^ ab "::: Remember the Spectrum :: История : Концерты". Архивировано из оригинала 12 августа 2008 г.
  33. ↑ «Lit объединяется с Кидом Роком для выступлений на арене». 10 мая 2002 г.
  34. ↑ Associated, Press (6 декабря 2002 г.). «Guns N' Roses не смогли выступить в Филадельфии». Reuters . Получено 7 ноября 2009 г.
  35. ↑ Коэн, Джонатан (3 ноября 2009 г.). «Pearl Jam закрывает Philly Spectrum с эпическим сетом». Reuters . Получено 7 ноября 2009 г.
  36. ^ Кляйн, Майкл (17 января 2010 г.). «Spectrum уходит с грохотом». Philadelphia Daily News . Получено 17 января 2010 г.
  37. ^ "Поиск сетлистов: Guns n roses philadelphia spectrum | setlist.fm". setlist.fm .
  38. ↑ Карчиди, Сэм (28 сентября 2008 г.). «Капитаны «Флайерс» прощаются со «Спектрумом»». The Philadelphia Inquirer . Получено 13 марта 2009 г.
  39. ↑ Керн, Майк (29 января 2009 г.). «Приятный прощальный подарок для Spectrum: Вилланова побеждает № 3 Питта». Philadelphia Daily News . Архивировано из оригинала 30 января 2009 г. Получено 13 марта 2009 г.
  40. ^ ab Gelston, Dan (13 марта 2009 г.). "76ers Close Spectrum With Win Over Bulls". Национальная баскетбольная ассоциация . Получено 16 марта 2009 г.
  41. ^ "Прощание со Спектрумом". Национальная баскетбольная ассоциация . 14 марта 2009 г. Получено 16 марта 2009 г.
  42. ^ Фернандес, Бернард (14 марта 2009 г.). «Sixers Edge Bulls for Thrilling Spectrum Finale». Philadelphia Daily News . Архивировано из оригинала 17 марта 2009 г. Получено 15 марта 2009 г.
  43. ^ "Филли поп-звезды зажигают в Spectrum". Philadelphia Inquirer . 24 октября 2009 г.
  44. ^ Остин, Э. Л.; Оделл Хаузер (1929). Международная выставка, посвященная столетию Сескви . Филадельфия.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  45. ^ Остин, EL; Оделл Хаузер (1929). "Глава XXX "МУНИЦИПАЛЬНЫЙ СТАДИОН"". Международная выставка, посвященная столетию Сескви . Филадельфия. С. 419–423.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  46. ^ Тодд Золецки. "Весенний стадион Филса переименован в Spectrum Field". Высшая лига бейсбола . Получено 4 марта 2017 г.
  47. ^ "Подготовка к сносу Spectrum начнется 8 ноября" (пресс-релиз). Wells Fargo Center. 3 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2010 г.
  48. ^ «С помпой и обстоятельствами (и разрушительным шаром) Спектр начинает падать». The Delaware County Daily Times . 24 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2012 г.
  49. ^ "Going Live! Место Spectrum займет отель, так как детали будущего района розничной торговли/ресторанов/развлечений уже раскрыты" (PDF) . South Philly Review . 9 октября 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 августа 2011 г.
  50. ^ "XFINITY Live! – Развлечения и рестораны Филадельфии" . Получено 2 июня 2016 г. .
  51. ↑ Колдуэлл, Дэйв (27 апреля 2010 г.). «Спектр все еще имеет власть». The New York Times .
  52. ^ Spectrum (арена). "Концерты (по состоянию на 22.09.2008)". philly.com . The Philadelphia Inquirer . Получено 1 ноября 2023 г. .
  53. ^ "Поиск сетлистов: Guns n roses philadelphia spectrum | setlist.fm". setlist.fm .
  54. ^ "Nightmares On Broad Street Adds Performances". comcast-spectacor.com . 29 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2004 г. Получено 18 декабря 2023 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Wachovia Spectrum .