stringtranslate.com

Список отдаленных островов Шотландии

Карта Шотландии с указанием ее физических особенностей.
Топографическая карта Шотландии
Каменная тригонометрическая точка, состоящая из отдельных камней, сцементированных вместе в небольшую конструкцию высотой около метра, с небольшим металлическим предметом наверху, возможно, солнечными часами, находится на вершине высокого холма. С нее открывается вид на океан, в котором находятся три далеких острова. Один из них большой, зеленый и клиновидный. Два других — отвесные скалы.
Боререй и стеки с высот Коначаира, Хирта

Отдаленные острова Шотландии не являются частью более крупных архипелагов и островных групп Шотландии — Гебридских островов , Северных островов или островов эстуариев Форт и Клайд . Ни один из этих островов в настоящее время не заселен, и лишь немногие из них когда-либо были заселены, хотя Хирта была заселена с неолитического века до 1930 года, а Строма была постоянно заселена до 1970-х годов и впоследствии смотрителями маяков и их семьями до 1996 года. [1] [2] На нескольких других отдаленных островах есть маяки, ни на одном из которых до сих пор нет персонала.

В этом списке остров определяется как «земля, которая ежедневно окружена морской водой, но не обязательно на всех стадиях прилива, за исключением человеческих приспособлений, таких как мосты и дамбы». [Примечание 1] Сложность, связанная с членством в этом списке, заключается в том, что существуют различные описания масштаба Гебридских островов, большой группы островов, которые лежат у западного побережья Шотландии. В энциклопедии Шотландии Коллинза Внутренние Гебриды описываются как лежащие «к востоку от Минча », что включает в себя любые и все прибрежные острова. Существуют различные острова, которые лежат в морских заливах , такие как Эйлен-Бан и Эйлен-Донан, которые обычно не могут быть описаны как «Гебридские», но никаких формальных определений не существует, и для простоты они включены в Список Внутренних Гебридских островов , а не сюда. [5]

Главные острова

Детская игровая площадка расположена среди голых деревьев на переднем плане. За ней — неподвижный водоем, отражающий безоблачное небо. Посередине — коричневое болото с зелеными полями и лесами за ним, освещенное солнцем, которое находится низко в небе.
Вид на Магдрам из Ньюбурга
Крутой и опоясанный скалами зеленый остров окутан туманом у своей вершины, но над ним возвышается голубое небо.
Соай, Сент-Килда , самый западный остров Шотландии (за исключением Роколла , статус которого является предметом спора)
Задний и белый аэрофотоснимок изолированной и крутой скалы посреди бурного моря. Большая волна разбилась о скалу и подняла фонтаны белой воды высоко в воздух.
Зимние волны разбиваются о Роколл в 1943 году.
Серый и скалистый островок сидит в темном море. Волны бьют о берега, и бесчисленные белые птицы сидят на его верхних поверхностях над черными скалами. Верхушка небольшого маяка видна около самой высокой точки.
Сула Сгейр
Каменистый полуостров, поверхность которого покрыта белыми птицами, находится в сером море. Скала местами сильно размыта, и в скале есть два больших разрыва, а третий образует продолговатое окно прямо через структуру. Еще больше птиц кружат в воздухе, а вершина обрывистого острова лежит за серым небом.
Самый западный из островов Фланнан : Эйлин а'Гобха и Роарейм с Броной Клейт вдалеке.
Два зеленых залитых солнцем островка, соединенных песчаным томболо, находятся вдали от пляжа. Небо серое, а море почти спокойное.
Кроличьи острова
Белые птицы кружатся вокруг высокой и обрывистой серой морской скалы, которая частично покрыта гуано. Скалы слева окутаны туманом, а еще одна скала находится дальше справа.
Stac an Armin с Boreray слева и Stac Lee справа
Высокий серый скалистый утес возвышается над темными водами. Край утеса вырисовывается на фоне свинцового неба и покрыт травой, создавая форму, напоминающую лицо человека.
Силуэт лица скалы Стака Левениша
Коричневый столб, состоящий из осадочных пород, находится в темно-синих морях недалеко от травянистого острова. Белая птица скользит между ними.
Замок Местаг, Строма
Серия темных черных скалистых фигур пересекает слева направо темно-синее море под бледно-голубым небом. Четыре основных сооружения высокие, опоясанные скалами и расположенные под странными углами друг к другу — формы напоминают сборище живых существ, взятых из бестиария.
Stac Biorach (слева) и Stac Soay между Hirta и Soay

В процесс вовлечено несколько небольших групп отдаленных островов. Наиболее значительным из них является архипелаг Сент-Килда [Примечание 2], который находится в 64 километрах (40 милях) к западу-северо-западу от Норт-Уиста и в настоящее время является объектом Всемирного наследия . Он является одним из немногих, имеющих совместный статус за свои природные и культурные качества. [8] [Примечание 3] Имея высоту 196 метров (643 фута), Стак-ан-Армин является самой высокой морской скалой на Британских островах [10] [11] [12] и в июле 1840 года последняя большая гагарка , замеченная на Британских островах, была поймана именно там. [13]

К востоку от Сент-Килды находятся острова Фланнан , где все три смотрителя маяка таинственно исчезли без следа в декабре 1900 года. [14] Дальше на север и восток находятся два острова Сула-Сгейр и Норт-Рона , которые имеют тесные культурные связи с Внешними Гебридскими островами . Норт-Рона находится в 71 километре (44 мили) к северо-северо-востоку от Батт-оф-Льюис и в 18 километрах (11 миль) к востоку от Сула-Сгейр. Это самый отдаленный остров на Британских островах , когда-либо заселенный на долгосрочной основе. Он также находится ближе, чем любая другая часть Шотландии к Фарерским островам . Сула-Скерри и Сула-Стек лежат восточнее и административно являются частью Оркнейских островов .

Острова северного побережья удалены от основных центров населения, хотя в основном они лежат близко к материку. Есть небольшая группа более крупных островов около залива Тонг , но самый большой на этом побережье — Строма в заливе Пентленд-Ферт , между Кейтнессом и Оркнейскими островами. Иннис-Мор в заливе Дорнох-Ферт — самый большой из нескольких небольших островков у побережья Истер-Росс . Дальше на юг находятся Инчкейп у побережья Ангуса и Мугдрам , единственный крупный остров в заливе Тэй . В заливе Солуэй-Ферт есть группа островов , которая отмечает юго-западную границу Шотландии, включая острова Флит в заливе Уигтаун .

Большинство небольших островков, окружающих те, что в основном списке, малоизвестны, и ни один из них не был постоянно заселен в наше время. Тем не менее, некоторые из них имеют определенную историческую значимость. Замок Местаг у Стромы — это руины некогда укрепленного штабеля, доступного только по подъемному мосту. [15] [Примечание 4] Некоторые островки определяются как «вымытые штормом», что означает, что, хотя они частично находятся выше среднего уровня моря , во время штормов их перекрывают большие волны, что делает их непригодными для проживания.

Наконец, есть отдаленный Роколл , который находится в 367 километрах (228 миль) к западу от Норт-Уиста . Это небольшой скалистый остров в Северной Атлантике, который, по словам Джеймса Фишера , может быть «самой изолированной маленькой скалой в океанах мира» [17] [Примечание 5] и который был объявлен частью Шотландии Актом об острове Роколл 1972 года . [19] [20] Однако законность этого требования оспаривается Республикой Ирландия, Данией и Исландией, и оно, вероятно, не имеет исковой силы в международном праве. [21] [22] [Примечание 6]

Меньшие островки у материка

Гарбх-Эйлин у северного побережья недалеко от Дернесса.
Большая коричневая скала поразительной формы лежит сразу за скалистым побережьем в синем море под бледно-голубым небом. Левая и передняя часть скалы имеет клиновидную форму, а осадочные породы, из которых она состоит, расположены под углом 45 градусов к горизонтали. Вторая часть скалы имеет форму арки с толстой верхней частью и тонкой нисходящей ножкой. Вся структура имеет странно искусственный вид, напоминающий разбитый корабль.
Смычковый скрипичный рок
Низкая шхера из темных камней, покрытая пометом морских птиц, расположена в синем море.
Шхера Крейглети – один из немногих островов восточного побережья

За исключением Магдрума в заливе Тэй и островов Форт, на восточном побережье Шотландии к югу от Баддон-Несса нет настоящих островов. [ необходима цитата ]

Острова и шхеры, подверженные воздействию приливов

В морях, окружающих материковую часть Шотландии, есть несколько небольших островков и шхер , которые обнажаются только на низких стадиях прилива. Крейглети является частью природного заповедника Фоулшью . Три короля у побережья Истер-Росс около Балинтора также известны как Крег-Харайль или Гарольд-Рок и называются Сыновьями короля в Новом статистическом отчете Шотландии . Согласно легенде, три сына датского принца, плывшие, чтобы отомстить за обиды своей сестры, потерпели здесь крушение и дали этим скалам свое общее название. Их могилы были отмечены скульптурными камнями Нигга , Шандвика и Хилтона из Кэдболла . Другая история гласит, что они были похоронены на Нигг-Рокс ниже Северного Сьютора. [59]

Смотрите также

Ссылки и сноски

Общие ссылки
Примечания
  1. ^ В шотландском контексте используются различные другие определения. Например, Главное регистрационное управление Шотландии определяет остров как «массу земли, окруженную водой, отделенную от шотландского материка», но хотя они включают острова, соединенные мостами и т. д., из этого определения это не ясно. [3] Хасвелл-Смит (2004) использует «остров — это участок земли или группа участков земли, которые полностью окружены водой при самом низком астрономическом приливе и к которым нет постоянных средств сухопутного доступа». Это сознательно исключает соединенные мостами острова, которые включают большинство других источников. [4]
  2. ^ Помимо статуса объекта Всемирного наследия, который не имеет ни один из других отдаленных островов, Хирта является самым крупным отдельным островом (Соай и Борерай — четвертым и пятым по величине), а при максимальной численности населения в 180 человек его население было самым большим, только Строма приближалась к нему. [6] Было написано множество книг об этих островах, их истории и дикой природе, которая в свое время включала три уникальных подвида — две мыши и крапивник Сент-Килда . [7]
  3. ^ Когда эти острова были заселены, они имели тесные культурные связи с Гебридскими островами, но геологически они сильно отличаются от Внешних Гебридских островов, и Хасуэлл-Смит (2004) включает Сент-Килду в «Раздел 9: Атлантические острова». [9]
  4. ↑ Возможно, также известен как «Замок разбойника» и, как говорят, был убежищем пирата XII века Свена Аслейфссона . [16]
  5. ^ Существует множество островов, которые более удалены от материка, но не от других островов. Роколл находится «на самом дальнем расстоянии от любого другого обнажения или земли любого описания». [18]
  6. ^ Aird an Runair, North Uist NF686705 — ближайшее к Роколлу место на обитаемом британском острове, примерно в 367 км (228 миль) (198 морских миль). Gob a' Ghaill, на необитаемом Соае, Сент-Килда и ближайшая точка бесспорной британской территории в NA055014 находятся примерно в 301 км (187 миль) (162 морских миль). [23]
  7. ^ Обратите внимание, что на картах Картографического управления отмечена высота самой высокой точки над уровнем моря на большинстве островов, но в небольшом числе случаев это может быть не самая высокая точка.
  8. ^ Указывает на наличие маяка на картах Картографического управления.
  9. ^ Указывает последнюю известную дату постоянного круглогодичного поселения. [26]
  10. ^ По данным Картографического управления, на месте часовни VIII века находятся руины, а также «таверна» XVIII века и необитаемый коттедж с видом на море. [27]
  11. ^ Флеминг идентифицирует рулевую рубку на острове. [30] Различные истории, рассказанные жителями Сент-Килданса, намекают на оккупацию в исторический период, хотя никаких конкретных доказательств этого не было найдено. Там негде хранить лодку, и любые постоянные жители были бы высажены там и зависели бы от внешней помощи, чтобы покинуть остров. В результате вспышки оспы на Хирте в 1724 году трое мужчин и восемь мальчиков были высажены на Боререй до следующего мая. [31]
  12. ^ Название острова означает «форт», но на нем сохранилась только одна разрушенная стена сооружения, которое, как говорят, было построено в далеком прошлом мифическим Фир Болгом . [33]
  13. ^ По данным Объединенного комитета по охране природы, общая площадь земель островов Фланнан составляет 58,87 гектара (145,5 акра). [37]
  14. ↑ В 1891 году население составляло 63 человека, в 1931 году — 30 человек. К 1951 году город стал необитаем. [39]
  15. ^ Название по-гэльски означает «остров дома», и там находится крошечное разрушенное строение. [36]
  16. ^ Здесь есть дом отдыха, необитаемый маяк и руины «усадебного дома» XIV века. [40]
  17. ^ Риф покрыт морской водой во время прилива и возвышается над водой всего на 1,3 метра (4,3 фута) во время отлива. [41]
  18. ↑ Маяк находился под охраной с 1810 по 1988 год. [42]
  19. ^ Близлежащий Иннис-Беаг или «Остров Патерсона» теперь представляет собой песчаную косу , соединенную с Моррич-Море . [43]
  20. ^ Как следует из названия, это два небольших островка, разделенных на более высоких уровнях прилива. Меньший островок имеет площадь около 0,25 гектара (0,62 акра).
  21. ↑ Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Шотландии (RCAHMS) указывает на существование «структуры» или «стены». [45]
  22. ^ Картографическое управление указывает на наличие разрушенной часовни.
  23. ^ Два острова соединены друг с другом и с материком во время отливов и, вероятно, были заселены в какой-то момент в прошлом. Гэльское название — Eilean nan Gall , что означает «острова чужеземцев», что, как полагают, относится к их использованию датскими викингами . [46]
  24. ^ Ни один из очень маленьких островков не имеет названия, предоставленного Картографическим управлением.
  25. ^ Площадь оценивается в 624 квадратных метра (6720 квадратных футов). Высота около 20 метров (66 футов). [47]
  26. ^ Как и в соседнем Боререе, здесь негде хранить лодку, и любые постоянные жители были бы там высажены и зависели бы от внешней помощи, чтобы покинуть ее. Есть примитивная хижина, известная как Taigh Dugan (дом Дугана). Это не более чем выкопанная яма под огромным камнем с двумя грубыми стенами по бокам. История ее создания связана с двумя братьями-ворами овец из Льюиса, которые приехали в Сент-Килду только для того, чтобы вызвать еще больше проблем. Дуган был сослан в Соай, где он умер; другой, по имени Фирчар Мор, был отправлен в Стак-ан-Армин, где он нашел жизнь настолько невыносимой, что бросился в море. [50]
  27. ^ На этой крутой скале невозможно долго поддерживать жизнь, хотя здесь есть 78 складских помещений и небольшая хижина , используемая местными птицеловами Сент-Килда летом. [51]
  28. ^ Вуд приводит цифру в 124,4 гектара (307 акров) для Роны и Сула Сгейр. [52] Хасвелл Смит дает 109 гектаров (270 акров) для Северной Роны. Таким образом, Сула Сгейр составляет около 15,4 гектара (38 акров). [53]
Цитаты
  1. ↑ Флеминг (2005) «Люди из камня», стр. 37–59.
  2. ^ Хасвелл-Смит (2004) стр. 336.
  3. ↑ Главное регистрационное управление Шотландии (2003) «Приложение».
  4. ^ Хасуэлл-Смит (2004) «Предисловие» стр. xi.
  5. ^ Кей и Кей (1994) стр. 507.
  6. ^ Хасвелл-Смит (2004) стр. 315, 336.
  7. ^ Хасвелл-Смит (2004) стр. 318.
  8. ^ "Двойной статус всемирного наследия для уникальных шотландских островов" Архивировано 2006-10-02 в Wayback Machine (14 июля 2005 г.) Национальный фонд Шотландии. Получено 6 января 2007 г.
  9. ^ Хасуэлл-Смит (2004) стр. 313–331.
  10. ^ «Исправления и разъяснения». The Guardian . Лондон. 16 апреля 2007 г. Получено 5 февраля 2009 г.
  11. ^ Доусон, Алан (1992). Относительные холмы Британии. Cicerone Press. стр. 109. ISBN 978-1-85284-068-6.
  12. ^ Национальный фонд Шотландии имеет 191 м. "St Kilda – National Trust for Scotland World Heritage Site". Национальный фонд Шотландии . Получено 5 февраля 2009 г.
  13. ^ Раквиц, стр. 347.
  14. ^ См., например, Николсон (1995) стр. 168–79.
  15. ^ "Stroma, Castle Mestag" RCAHMS . Получено 7 сентября 2009 г.
  16. ^ "Замок Местаг, остров Строма, Кейтнесс" caithness.org. Получено 2 сентября 2009 г.
  17. ↑ Фишер (1956) стр. 12–13.
  18. ↑ Оутс, Джон (8 апреля 2005 г.) «Больше безумия благотворительности в Северной Атлантике» The Register. Получено 8 сентября 2009 г.
  19. ^ "В этот день: 21 сентября". BBC . 21 сентября 1955 г. Получено 1 августа 2007 г.
  20. ^ "House of Lords Hansard". 24 июня 1997 г. Получено 1 августа 2007 г.
  21. ^ «Устные вопросы министру иностранных дел». Dáil Éireann. 1 ноября 1973 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2006 г. Получено 17 января 2007 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  22. ^ MacDonald, Fraser (2006). «Последний форпост Империи: Роколл и холодная война». Журнал исторической географии . 32 (3): 627–647. doi :10.1016/j.jhg.2005.10.009. Архивировано из оригинала (pdf) 3 октября 2011 г. Получено 15 мая 2011 г.
  23. ^ "2.2.1.1. Местоположение" Архивировано 05.07.2009 на Wayback Machine www.rockall.name Получено 30 июля 2010.
  24. ^ Хасуэлл-Смит (2004) для островов площадью >40 га (100 акров) и карты Картографического управления для островов площадью <40 га, если не указано иное.
  25. ^ Карты Картографического управления.
  26. ^ Информация взята из Haswell-Smith (2004), если не указано иное.
  27. ^ "Предыстория острова" onesmallisland.org.uk. Получено 2 сентября 2009 г.
  28. ^ Удалённая скала, расположенная в точке с координатной сеткой NX256333 .
  29. ^ "St Bees Head to Mull of Galloway – информация для пилотов" ukriversguidebook.co.uk. Получено 19 июля 2010 г.
  30. ^ Флеминг (2005) стр. 58.
  31. ↑ Маклин (1977) стр. 48–9.
  32. ^ "St Kilda" Архивировано 2007-07-05 в archive.today (pdf) Всемирный центр мониторинга охраны природы Программы ООН по окружающей среде. Получено 4 августа 2009 г.
  33. ↑ Маклин (1977) стр. 29.
  34. ^ abc Таблицы островов Шотландии Рика Ливингстона (pdf) Argyll Yacht Charters. Получено 12 декабря 2011 г.
  35. ^ "Place Names in Durness" Архивировано 15 мая 2008 г. на Wayback Machine countysutherland.co.uk. Получено 29 ноября 2009 г.
  36. ^ ab Haswell-Smith (2004) стр. 330.
  37. ^ "Описание SPA:Острова Фланнан". JNCC. Получено 5 сентября 2009 г.
  38. ^ Хасвелл-Смит (2004) стр. 331.
  39. ^ Хасвелл-Смит (2004) стр. 201.
  40. ^ "История Ошенкэрна и округа". www.Auchencairn.org.uk. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 29 апреля 2007 года .
  41. ^ ab Николсон (1995) стр. 86.
  42. ^ Николсон (1995) стр. 200.
  43. ^ Hansom, JD и Black, SDL (1996) «Геоморфология Моррих-Мора: обзор рекомендаций по управлению» Архивировано 03.03.2016 в Wayback Machine (pdf) SNH. Получено 29 ноября 2009 г.
  44. ^ "Историческая перспектива острова Магдрам". Газетир Шотландии . Получено 5 октября 2008 г.
  45. ^ "Murray's Isles" Получено 2 сентября 2009 г.
  46. ^ "Rabbit Islands" www.electricscotland.com, цитируется Ordnance Gazetteer of Scotland , который сам ссылается на обзор 1880 года. Получено 30 июля 2010 года.
  47. ^ "Rockall" Полная версия" Архивировано 05.07.2009 на Wayback Machine www.rockall.name. Получено 31 августа 2009.
  48. ^ Хасвелл-Смит (2004) стр. 314.
  49. ^ ab "Rough Island" Gazetteer для Шотландии. Получено 31 августа 2009 г.
  50. ↑ См. версию этой истории в Maclean (1977) стр. 49–50.
  51. ↑ Куайн (2000) стр. 142 и 146.
  52. ↑ Wood, LJ (2007). MPA Global "Рона и Сула Сгейр" Архивировано 26 июля 2011 г. на Wayback Machine mpaglobal.org. Получено 8 сентября 2009 г.
  53. ^ Хасвелл Смит (2004) стр. 326.
  54. ^ ab См. Географию "Маяков" . Получено 4 сентября 2009 г.
  55. ^ ab "Описание SPA" JNCC. Получено 8 сентября 2009 г.
  56. ^ ab "Sailing Directions (Enroute), Pub. 141, Scotland" Архивировано 18 июня 2009 г. в Wayback Machine (pdf) Национальное агентство геопространственной разведки. стр. 109. Получено 8 сентября 2009 г.
  57. ^ Расположен в точке с координатной сеткой NH577954 во внутренней части залива Дорнох-Ферт у замка Карбисдейл .
  58. ^ Три короля — это шхеры, расположенные в точке с координатами NH856725 и названные на пересмотренной в 1992 году карте Адмиралтейства «От мыса Данробин до Баки».
  59. ^ Уотсон (1976) стр. 54.